CHAPTER XXII

In the morning Paris stopped in groups to whisper and to point off to

the northeastward. Paris was apprehensive. It had been awakened before

dawn by the distant rumble of cannon, such a rumble as had never before

come to its ears, and it wanted to know the reason for it. The guns had

never sounded so loudly. Was it that the _boches_ had made a fresh

advance and were by that much nearer to the defenses of the city? Or had

it been some huge air raid turned abortive before it reached its

objective?... It was the 15th of July.

Slowly, by devious channels, the news spread. The enemy had struck

again, had launched such a blow as warfare had not seen up to this

period.... And Paris waited for the outcome. Then dull explosions were

heard in various parts of the city at regular intervals.... Big Bertha

was at her work again; the long-range cannon was once more bombarding

Paris. As in the days past, one might see wagons loaded high with trunks

and personal belongings moving toward a gate of the city or toward a

railway station as the more apprehensive abandoned their homes for

places of greater security. These were days when it was impossible to

find tenants for the top floors of apartment-houses. There was a feeling

that one was safer from Bertha and the bomb with at least one _étage_

between him and the roof....

Papers were eagerly snatched from kiosks and from news-venders, who ran

through the crowds with such speed that it was almost impossible to buy

their wares—but the news was scanty. At least the guns were not heard

again. After that first tremendous artillery preparation there was no

sound from the direction of Château-Thierry and Reims. The silence, the

pall which the censorship threw over events, was portentous,

threatening. People recalled the inexorability of the last two German

attacks. If this one proceeded as its predecessors had done, Paris would

be made untenable. There would be a siege.... There was talk of complete

evacuation.

Then tidings of a more encouraging nature filtered in. The _boches_ had

advanced a little here and there, had been checked at this and that

point. There had been no breaking through, no headlong rush upon Paris,

no marching down roads in columns of four with guns over shoulders.

On the 16th the apprehension was less, but the tension was still

present. The 17th saw Paris again almost at the normal of war-times. It

was reassured. It was rumored that Foch had given his word that Paris

was safe. The magic of one man’s name was potent to reassure the

millions of citizens of the metropolis. If Foch said Paris was safe,

then Paris was safe.

Then came the 18th, which dawned as other days dawn, with the same sun

rising in the east, with the same blue skies above, and the same breezes

moving over the surface of the same earth. But it was a day not like

other days. History may well set it down as the Day of Days, for it

marked the beginning of the end, the first note of the finale of the

crashing, discordant Germanic opera.... The Allies had counterattacked,

and fear was dead. That was the significant thing. The 18th of July,

A.D., 1918, marked the death of fear in the heart of Paris. From that

date onward there would be no news but good news. Terror of the Hun had

become a thing which one remembered but would no more experience.

The Élysées Palace Hôtel knew by night that our First and Second

divisions had struck at the base of the German salient about Reims and

that our Twenty-sixth Division had battered the apex before

Château-Thierry—and at last the American Expeditionary Force was in the

war. The Americans had come! The Americans were ready! The Americans had

started! Number 10 rue Ste.-Anne knew these things, as did the American

censorship high up in the Bourse. It was a day of exultation for

Americans in Paris....

In spite of censorships, in spite of military secrecy, in spite of

minute precautions, rumors circulate through armies which have an

undeniable basis of fact. On the 4th of July Kendall heard the soldiers

of the First Division stating confidently that they would march through

Paris streets on Bastille Day. No one had told them. Nobody knew how the

rumor earned its life, but it was there, and the event proved its

reliability. So an army rumor receives a degree of belief which does not

seem to be warranted. Rumors were a plentiful harvest now; big rumors

and little rumors ... and among them, circulating through the officers

of the Intelligence Department in Paris, was the whisper that some

officer or officers were to be sent back to America either on a mission

or to undertake permanent work.

Ken heard this prophecy early in the morning, and it troubled him. He

had no cause for imagining that he would be selected, yet he might be

selected. The chances were, perhaps, minute, but, nevertheless, they

were present, and it was far from his desire to be returned to America

to run down German sympathizers in Hoboken or to take a desk in some

crowded bureau in Washington. While he was in France there always was

the hope that he might be transferred to active duty with some regiment

at the front. Like all men in the American Expeditionary Force, he

wanted to serve at the front, and he did not want to return to

America—at least until the work was done. Man after man Kendall had

heard to speak longingly of America, but to couple with his homesickness

the quick statement that he did not want to return until the job was

done. It was a sort of religion—the cleaning up of that job. Somehow

each man seemed to feel that the success of the army depended on his

presence, and that to be sent home before victory arrived would be to

deprive him of something precious which he had earned.... It was so with

Ken.

But he had a stronger motive than most for wishing to stay in France. It

was Andree....

Suddenly and very poignantly he realized what it would mean if he were

compelled to part from Andree. It seemed to him that she had become a

part of him, an essential part without which he could not continue. She

had brought an essence into his life which was sweet and desirable and

wonderful. He knew that no other woman could bring to him what Andree

had brought so unconsciously, yet so generously.... She was Andree!...

Andree! The world could show but one.

What was to be the outcome? It was a question he had evaded time and

again, well knowing that it must some day be faced. He did not face it

now, though it urged itself upon his attention. He did not believe the

world had seen a more precious thing than their love—and yet, because of

his training and the imprint of heredity, that love was questionable,

tainted with irregularity. It was good, sweet, pure, but it was

irregular as the Middle West and Plymouth Rock perceived irregularity.

He had never known Andree to utter an immodest word or to think a

thought that was not clean and good. He had wondered at a certain

diffident loftiness in her thoughts. She was a woman whose soul was to

be regarded with awe, as any virtuous soul is to be regarded with awe.

He did not believe he saw her falsely, nor that love blinded him to

defects which should be apparent. He knew he saw her truly, and that she

was worthy of all his love.... And yet his friends, his neighbors—above

all, his mother—would despise her as a woman of light virtue, as a thing

of evil.... He could see the seething among the gossips if Andree were

to be set down in their midst, and he despised them.... But—

Again he evaded. He had not the courage to ask himself what he would do

when the moment for doing arrived.... He could not give her up. That was

the thought that came now—that she was indispensable.... But would he

have the courage to face the vestibule of the Presbyterian church with

her? He did not ask.

One of those moods of depression to which he was liable when his

reflections were troubled settled upon him. He was acutely unhappy.

Those moods possessed a physical sensation, not a pain so much as a

consciousness of the existence of his body, which was very disturbing.

It was as if his arms and legs had suddenly become vivid. At such times

he did not want companionship, could not have answered conversational

advances. The life within him seemed to become as putty—a dead mass. The

only relief was to walk and walk and walk.

He left the office to trudge to the apartment, meaning to eat lightly

and to wander about Paris until the obsession was ejected.... At the

entrance to the building the concierge was standing, waiting for him.

“Oh, monsieur ... monsieur,” she said, and broke forth into weeping.

He was not surprised. Such scenes were to be expected in those days when

every mail brought word that some loved one had been demanded of his

country. He patted her shoulder awkwardly.

“You have had evil news, madame,” he said. “I am so sorry.”

Through her tears rage flared. “The _boches_,” she exclaimed. “Why is it

that the good God allows such creatures to be!... What good can it do

them? But they would laugh and be joyous. It is so. I have read....

These killers of babies!”

“What is it, madame? Your son? Have you had the news?”

“My son, monsieur, is gone these two years,” she said, not without a

lift of the shoulders. “It would not be that. When one is a soldier one

must march.... To kill the men—that is war. But the babies—the helpless

little babies!... They are not men, monsieur, but monsters....”

“Yes.... Yes,” he answered, not knowing what to say.

“And monsieur loved her, did he not? It was Arlette who declared it to

be so. Always she spoke of the fondness of monsieur for the _petite

fille_—the tiny Arlette.”

“Little Arlette! What do you mean, madame? What has happened to little

Arlette?”

“_La longue portée, monsieur._ Again it began to fire this day. It is

that you have heard its explosions.... This Big Bertha of the boche that

murders babies!... _La pauvre enfant!_ She is playing in the street

before her home. Out of the sky comes the shell of this so wicked

cannon. There is a noise of great frightfulness.” She covered her eyes.

“When the smoke makes to lift itself and one can see—there lies little

Arlette....”

“Killed!” Kendall felt something that was rage and grief clutch his

throat. “Have they killed that child?”

“She still lives, monsieur, and asks for you. It is so.... But she will

die. It is dreadful. Yes.... Both legs, monsieur, at the knee. They were

swept from beneath her as with a scythe ... and she still lives—asking

for monsieur.”

“Where?”

She told him the hospital, and without a word he turned, running, to

search for a taxicab. The thing was incredible. Little Arlette, that

mite from fairyland, maimed and bleeding and dying. Such things could

not be. This was not war.... He raged, though tears were wet upon his

cheeks.... As he rode, the dainty figure of the child stood before him,

chin upraised, mouth opened birdwise to sing. He saw her as if she were

real.... And then he saw that scene in the street: children playing, the

sun daring to shine.... A sudden rushing in the air above, a tremendous

detonation. He saw it all, even to the most minute happening. He saw

little Arlette standing erect, stricken with sudden fear, saw the burst

of the explosion, saw the child diminish suddenly in stature as her

little legs were flicked from under her and she dropped upon bleeding

stumps before toppling to the pavement.... He uttered a hoarse groan of

protest.... He cowered back into a corner of the taxicab and shut his

eyes, as if that could shut out the pictures of his imagination.

And she had called for him!

It seemed he was expected at the hospital, for he was escorted

immediately to the little bed upon which Arlette lay. He had dreaded to

see her, flinching from a sight which he apprehended might be horrible.

He forced himself to look ... and the horror passed. The little face

upon the pillow was bloodless, her eyes closed. She seemed not alive,

but a thing of fragile loveliness carved from some material brought into

being by the fairies for this very purpose.... There was no trace of

pain—only motionlessness, a mysterious gravity ... and peace. Old

Arlette sat with eyes fixed unwaveringly on the little face; the child’s

mother cowered with her face against Arlette’s ample shoulder.... Ken

stood in silence.

The nurse touched his arm. “Speak to her,” she whispered. “It will make

no difference. She has asked many times for you.”

“She is—alive?”

“And conscious.”

“It will not—harm her to arouse her?”

“Nothing can harm her.”

Kendall understood. Little Arlette was past hurt now, and he had been

brought there to give to the child her last little moment of

happiness.... He knelt by the cot.

“_Mignonne_,” he said, softly.

She opened her eyes and stared at him, and then smiled.

“He is come. Regard him. I said he would come.” Her voice was so faint

as to be almost no voice at all.

“Of a certainty I have come,” he said. “What could keep me away from my

little sweetheart?... Does—does it hurt?”

“Hurt?” She seemed vaguely surprised. “What should hurt, monsieur?” She

did not know what had happened to her.

“May I kiss you?” he asked.

“But yes. Is it not that I am to be your wife? I wish you to kiss me.”

“Do you love me very much, _mignonne_?”

“Oh, very much.... We shall be very happy, monsieur, in this America of

the North. I am too little to be married now, is it not? But it will not

be long.... My grandmother says I grow very fast.”

“I have seen it myself.”

She sighed. “I am glad. I had fear that you might grow tired of

waiting....”

“I would wait for you forever, _mignonne_.”

Again she smiled. “I shall sing for monsieur. One should stand up to

sing ... but grandmother says I must not stand up to-day.”

“Will it harm her?” Kendall asked, quickly, of the nurse.

“Nothing will harm her,” she repeated.

“Then sing, dear ... sing ‘Madelon.’”

The birdlike lips opened and the song came forth, faint as a morning

breeze, that song of the little barmaid who stands to the _poilu_ for

the wife or sweetheart at home, the little barmaid whom he kisses in his

loneliness, and in kissing her feels that he is touching the lips of one

far away.... It was a song which, to Middle-Western ears, sounded

strangely on the lips of a dying child, but it did not offend

Kendall.... It sprang from the soul of France.

There ceased to be any semblance of an air to the song; it became a

faint whisper, halting, coming now a word at a time. Arlette’s eyes were

closed.... Now her lips moved, but there was no sound.... Presently the

lips ceased to move....

Kendall turned to the nurse, who nodded. He arose suddenly, looked down

upon the child and then rushed from the room ... and as he traversed the

corridor he found himself repeating again and again: “With a song on her

lips.... With a song on her lips....”

For two months experiences had been jostling one another to enter

Kendall Ware’s life. It seemed as if there was a conspiracy among events

to modify him, to change the fiber of him, and to break down the

structure that had been himself when he landed in France. As compared

with these past sixty days the previous ten thousand days of his life

had been colorless and without life.... It had required twenty-seven

years of personal existence and more than one generation of predecessors

to make him what he was—and now a mere fraction of time, a handful of

minutes, were striving to undo all that had been accomplished and to

create a new being. The question to be answered was: Can the present

overcome the past? Can events master the fiber growth of heredity? It

seemed an experiment to determine if individuality is a fixed quantity

or if it is subject to revolution.... So far it might be asserted that

Kendall had been modified—but no more.

Little Arlette had been a bit of humor in his life—no more. He had been

unconscious that she was anything more. But now in her catastrophe she

loomed larger and assumed significance. His was a world of symbolisms, a

religion of symbolisms. As his mother saw the hand of God in every

event—the hand of God interposed with direct reference to herself—so

Kendall, in a minor degree, and perhaps with something of

unconsciousness, was subject to the same obsession. He looked for the

lessons of events. He was apprehensive of the warnings of events. An

implacable God regarded him under lowering brows and now and then caused

an event to occur for his guidance.... So he looked for the significance

of Arlette’s murder.

He had an uncomfortable feeling that innocence had been caused to perish

for his benefit—as a lesson to him. It made him a sort of accessory

after the fact. He rebelled in a vague way, feeling dimly that God had

no right to implicate him in such a crime. Old catch phrases came back

to him as he walked toward his home, phrases such as that one must

search for the divine purpose behind the event; that the ways of God

pass human understanding; that it is all for the best!... There was no

comfort in these. He could descry no divine purpose. For that matter, he

could find no divine purpose back of the war.... Yet God permitted it,

furthered it, as it were.... And because it was, because Divinity

permitted it to occur, it followed indisputably that it must be right

for it to occur.... He would not have dared to define his creed as

stating that his God was one who committed wholesale crime that a remote

benefit might accrue. Yet that was his creed and the creed of hundreds

of thousands of his fellow-countrymen.... It was strange that he should

remember Andree’s attitude toward God at that moment—her saying that the

eyes of the good God must be wet with tears to see a wickedness. But he

did remember, and was grateful to her.

He wandered in a maze of gloomy theorizings, a maze which was nothing

but a maze, which led to no desired center. It was the struggle between

present and past, and it was a drawn battle. It only left him bewildered

and gloomy, treading a bog and miring at every step.... Then he became

aware that he wanted Andree, that she was necessary to him, because

there was something simple and sure about her. She gave him a handhold

to cling to. He felt that she knew, and he wanted the security and

uplift of her knowledge. The universe was toppling, and Andree could

stabilize it again—but Andree was not coming.... He felt he would never

need her more than at this moment, but she was residing in her land of

mystery, and he had neither her name nor address....

The stark fact was that little Arlette was dead—and with a song on her

tiny lips. He would never again think of France without thinking of

Arlette ... without seeing Arlette as a symbol of something at once pure

and ruthless....

The Little Moment of Happiness · 第 22 / 27 章