CHAPTER XVI

Arlette stood in the dining-room door, making her silent announcement

that dinner was served. Her round eyes, which usually wore an expression

of surprise, were now frightened, and she stared at Kendall as if he

were some sort of explosive that was likely to go off at any moment with

a tremendous explosion. Then she withdrew her head and could be heard

padding out to the kitchen.

“Come on,” said Bert. “Dinner’s on.”

“I don’t want any dinner.”

“You don’t deserve any dinner,” said Bert, hotly, “but you’ve got to

eat.” He pushed Ken toward the dining-room. “In with you.”

Kendall obeyed apathetically, took his chair and began to eat

automatically, without interest in his food. He had anticipated a sort

of barbarous pleasure from his harshness toward Andree, but found it

ashes in his mouth. He was ashamed of himself, and then ashamed of

himself again for being ashamed. He had done right, exactly right, he

insisted. She had deserved what he had given her, but nevertheless he

was ashamed of himself. There are two identities in every man, the

emotional, the sentimental, the natural—and the intellectual. Either of

these identities may perform actions satisfactory to itself but

abhorrent to the other. Kendall’s intellectual and logical self was

content; his emotional self accused him.... If one would be happy, if he

would gain and retain affection, if he would have the best gifts of life

for himself and those with whom he comes in contact, he should place

confidence in his emotional self rather than his intellectual. The

emotions are natural and for the most part kindly. They do not operate

by rule and precept, but spontaneously; intellect is artificial and

logic is without the warmth of life.... Even the law recognizes a

distinction, for it does not punish a crime of emotion with the severity

that it metes out to the crime of cold reason. Peter was emotional, he

denied his Master, yet was forgiven and stands chief of the companions

of Christ; Judas took logical thought and betrayed. He committed the

unforgivable sin. The difference was not so much in kind as in cause....

“What would you have done?” he demanded, suddenly, of Bert.

“I wouldn’t have been so infernally brutal.... You and I have been

friends a long time, haven’t we?... Well, right now I’m nearer to

wanting to give you a thrashing than I thought I could ever come. It was

rotten!... Poor kid!... And the way she took it! Without a word or a

whimper!... But did you see her face?... I came darn near blubbing.”

“She deserved it.... She did. She did a rotten thing—and anybody would

think it was I who was to blame. I won’t be put in the wrong.”

“I’m not going to quarrel with you. You asked me what I thought, and I

told you.... I wouldn’t have the confounded conscience you have to live

with for a million dollars. I’m no angel. I suppose I do a lot of things

the righteous folks back home would think were pretty bad. I’m not much

on religion, either. But, all the same, if there is a God, I’ll bet He’s

a lot more apt to take a liking to the fellow who is a bit off color,

but tries to be sort of kind and tolerant, and not to hurt folks, than

He is to the man who lives up to every letter and punctuation mark of

the law, and does it like a brute.... From what I’ve seen of you

stiff-necked, righteous folks, if I were God I’d be pretty average sore

to think I had to have heaven crowded with you. You’d irritate me till I

let in a bunch of sinners just to get some decent company....”

“Right is right and wrong is wrong.”

“Huh!... Maybe! But who knows what is right and what is wrong? It’s a

guess, and everybody does his own guessing.... There are your Ten

Commandments, sure enough, but you can’t regulate the whole world and

all it does with ten little rules.... Let’s see! Wasn’t there an

eleventh commandment later on? I used to go to Sunday-school myself.

Something to the effect that you ought to love your neighbor as

yourself? A God that could make that sort of a commandment isn’t going

to be too stiff-backed about the other ten. No, sir.... Things are too

mixed up for _anything_ to be all wrong or all right. Everything’s a

mixture—and the more of that love-your-neighbor stuff there is in it,

why, my notion is, the nearer it is to what is really good.”

Ken was surprised. He had never accused Bert of so much abstract

speculation, and perhaps Bert had not been speculating consciously

before. It was rather that these ideas had been taking root in him and

growing spontaneously. Possibly Bert was himself astonished to find

himself uttering such ideas.

“It’s over now,” Bert said, presently, “so let’s shut up about it.

You’re in a devil of a state of mind, and the only thing to get rid of

_that_ is to walk it off. As soon as I finish this cheese I’m going to

take you out and walk you till you’re human again—or till you drop.”

“I’ll walk.... I’ll do anything. I want to get outdoors and move.”

“Come on, then, sonny, but be genial—be genial. It’s a walk we’re going

for, not a march to the grave.”

They walked over to the rue du Faubourg St.-Honoré, which presented to

them a face of little second-class shops, dairy products, bakeries,

locksmiths, antiques, wine-shops, variety-stores, in front of every

second one of which was its cat—a huge, sleek Thomas or a matronly old

Tabby keeping an eye on two or three adventurous kittens. The street

seemed to have a special leaning toward the feline in pets. But, then,

all Paris is a sanctuary for cats, which is remarkable when one takes

into account the number of dogs, and even jackals and young foxes, the

latter affected by the ladies. It may be that there is a permanent truce

between the dogs and cats in Paris. Bert remarked that he had never seen

a cat chased by a dog there. Possibly, he declared, it might be the

system. American dogs chased cats. It was their moral code to do so;

Parisian dogs left cats alone, for a similar reason.

“It’s all a matter of where you live,” he said, in an effort to arouse

Kendall. “Maybe there’s a place in the world where they put deacons in

jail and look up reverently to burglars. You can’t tell. I suppose folks

could agree among themselves to almost anything.”

“Except to alter a natural law,” said Ken, harshly.

“Natural law, eh? What’s a natural law? To be sure, I get you. The

shortest distance between two points, and gravitation, and that sort of

thing. I guess nobody could change them, but, so far as I can see,

they’re the only settled things in the world. Natural laws—pretty good

name for them. Means they come right from nature without people’s

tinkering with them at all, doesn’t it?”

“Yes.”

“That’s the kind of law for me—the sort you can’t disobey and so get in

wrong.... But the other kind—what’ll we call ’em—that’s something else

again, Mawrus. The kind of law that has to be agreed upon by a majority

before it goes to work isn’t such a serious matter in the long run. I

mean, it is important only to the majority that agrees on it. Some other

majority in the next county might agree to its exact opposite. Like

local option. It’s a sin to sell liquor on one side of a fence and a

legitimate business on the other.... Huh!... I never got to thinking how

funny it all was before.”

How curious it was, thought Kendall, with quickened interest, that Bert

should rather clumsily be following a line of reasoning that he himself

had followed with deeper study and more particularity during the past

weeks!... Could there really be something in it, after all? He had been

sure of it yesterday, but yesterday was gone forever, and that had

happened since which made the affairs and reasonings of yesterday

repulsive to him.... But—the dogmatism, the harsh, uncompromising,

puritanical attitude he had chosen to take quivered a very little on its

foundations....

They proceeded onward past the Ministry of the Interior on their left,

and on their right the building with its great central court, and its

archway through which could be seen broad, red-carpeted steps, which was

the French White House—the residence of France’s President. Now small

cafés and wine-shops became more numerous, and the shops to partake of a

better quality.

“Hey!” said Bert, stopping, “want to introduce you to a friend.” He

stepped into a little wine-shop and spoke to the young woman behind the

bar, who lifted her voice loudly, calling a name that Kendall could not

catch. In a moment a rather dirty, but very bright-eyed, bull-terrier

appeared from the rear and stood looking at Bert expectantly. Bert

selected a copper from his pocket and put it in the dog’s mouth. The

creature waggled his tail violently and trotted out into the street.

“Watch him,” Bert urged.

The dog trotted into the adjoining baker’s shop, barked once sharply

with a note of command. A young woman leaned far over the counter,

holding out her hand, into which the dog dropped his coin and stood

expectant while she selected a roll and handed it to him. Then, in the

most dignified manner, he paced back to Bert, waggled his tail in

thanks, waited to be patted, and withdrew under a table to eat his

dainty.

“There!” said Bert. “Finest dog in Paris. Wish I could buy him. Say,

wasn’t that great?”

“Huh!...” grunted Kendall, rather astonished that anybody could be

interested in dogs when the world was coming down in awful ruin as his

world was coming down.

Bert was offended. To him that dog was one of the sights of Paris, and,

when he returned to America, it would be that animal and his little

piece of cleverness that he would describe rather than anything else he

had seen in Paris. The dog was worth coming to see.... Notre Dame was

just a dingy pile of stones.... Yet, somewhere in him was a strain that

was able to speculate on the attitude of God toward Pharisees and

sinners....

They continued in silence until they reached the Place du Théâtre

Français, with the Palais Royal before them and the Comédie Française,

and with the magnificent breadth of the Avenue de l’Opéra angling

sharply to the left. Across the open space was the University Union, and

Bert suggested dropping in to see if any acquaintances were lounging

about, when suddenly they were hailed from a distance, and, turning, saw

Jacques, wooden leg grotesquely swinging at an angle from his body, hat

swinging about his head, and cane describing enthusiastic circles.

Jacques was trying to run to catch them. His method was to take two hops

with his sound leg and then one lurch with the artificial one. There was

a devil-may-care jauntiness about this unusual gait and a

good-fellowship about his eccentric salutations that, somehow, always

gained him a welcome.

“Ah,” he shouted, when yet he was thirty feet away, “I have find you! I

have surround you—eh? Where ’ave you been? I have not seen you for

_longtemps_.... And Monsieur Kendall. It ees well. We are friends and

_camarades_.... I have speak about you thees evening—you, Monsieur

Kendall. Ho! you have the great good fortune, _n’est-ce pas_? I give you

my felicitations. I salute you.... Ah, messieurs, eet was _magnifique,

splendide_!...”

“What was magnificent, Jacques? Take a breath and start in fresh,” Bert

admonished.

Jacques patted Ken on the back. “Oh, he ees a good boy, thees Monsieur

Kendall. He deserve the good fortune, _mais_, messieurs, it ees of a

grandeur. Again I make the congratulations.”

“Why? Why? Why?”

“Bicause,” said Jacques, becoming preternaturally solemn, “bicause

monsieur ees loved.” He paused. “_Oui_, he ees loved ver’ well by

beautiful yo’ng girl who ees ver’ _fidèle_. It ees one beautiful theeng.

I make to weep w’en it ees tol’ to me. _Vraiment!_ The tear she stand in

my eyes. _Sacré nom d’une pipe!_ but it ees the theme for a poem.”

“What in thunder are you talking about? Light on a bough, little bird,

light.” Bert grasped Jacques by the shoulder and pretended to hold him

down to earth. “Now, little man, come clean. Tell the story and don’t

bubble over.”

“It ees the leetle sweetheart of Monsieur Kendall—thees so graceful and

beautiful yo’ng girl that has for her name Andree. She weesh for enter

into the _Académie_ and _après_ to be an actress. It is so.... To do

this is ver’ _difficile_. It is necessary first to have much influence.

Monsieur Kendall know thees. Yes. _Alors_, Monsieur Kendall introduce

thees yo’ng girl to Monsieur Robert. I am present and see. Also I warn

monsieur that thees Robert loves all young girl.... What would you? The

theeng befalls yesterday. As Monsieur Robert emerges from the Metro near

the Place St.-Michel he see bifore him thees Mademoiselle Andree,

walking weeth her eyes so careful upon the sidewalk—so.” Jacques

imitated Andree’s demure glance. “She do not see Robert until he address

her. She is startle’—ver’ much startle’, but Monsieur Robert he is

polite, _oui_, he is _très-gentil_. He ask mademoiselle will she

promenade weeth heem, and she cannot refuse. Next he ask will she dine

weeth heem, and she ees too sweet and gentle to hurt hees feeling, so

she consent....”

Bert felt Kendall grasp his arm with fingers that gripped to the bone.

“Then they eat, this Mademoiselle Andree and Monsieur Robert, and he say

to her if she will be kind to heem he make her to enter into the

_Académie_, and give her hees influence, which is much, that she bicome

a success, weeth all Paris at her feet.... It was wonderful chance for

poor yo’ng girl, _n’est-ce pas_? One million girl they jump at it.

Truly.... But thees mademoiselle she shake her head and say no—and why,

messieurs?... Bicause she love thees yo’ng man here ver’ true and is

_fidèle_. It ees the truth, and it ees ver’ beautiful.... Monsieur

Robert say thees yo’ng man make himself to go away and leave her

_solitaire_. Mademoiselle makes to him the reply that it does not

matter—for weeth Monsieur Kendall she have the wonderful little moment

of happiness w’ich is more splendid, more magnificent, more to be

desired than any other theeng in the worl’ ... bicause it ees the great

love.... Yes, she say thees theeng to Robert, who admire so much he kees

her hand, and now he tells me and others, and as he tell the tear stands

in his eyes. He theenk Mademoiselle Andree she has make the great

success, to which nothing can compare, a success much times greater than

fame or than glory—bicause it is a success of the soul.... So I make

many compliments to Monsieur Kendall—many compliments....”

“Bert ...” said Ken, in a voice that was little more than a whisper.

“Bert....”

“Ees monsieur ill?” asked Jacques.

“No, Jacques. Just out of sorts—worried,” said Bert. “I’m walking it out

of him.... Mighty glad to have met you, old man.”

Kendall turned to Jacques. “What you say about Andree—is it true? You

are sure?...”

“_Certainement_.”

“Of course,” Ken answered, slowly. “I didn’t doubt it.... It sounded

like the truth.... I thank you, Jacques. Some day I’ll thank you

better.” He held out his hand. “Good night, Jacques.”

He turned away, and Bert, after shaking hands with the exuberant little

Frenchman, followed. Jacques stood for a moment staring after them, then

waved his cane in the air for no purpose whatever, and said,

perplexedly, “_Tous les Américains sont fous...._”

Ken walked rapidly, as one in haste to reach a definite destination; he

did not speak. Bert, keeping pace with him, watched his friend’s face

covertly; it was a gray mask without expression, a mask that seemed to

tell a tale of years double that which made the total of Kendall’s life.

They diagonaled across the Place Marengo and at a more acute angle

through the Place du Louvre to the Quai du Louvre and crossed the Pont

Neuf, which carried them over the broader arm of the Seine, the upper

point of the Cité, where to their left arose the dark mass of the Palais

de Justice, and across the narrower branch of the river to the Quai des

Augustins. Presently the Place St.-Michel opened before them, and, as

Kendall turned into it Bert stopped to demand where they were going.

“To find her,” said Kendall.

Bert nodded. “I thought so.”

It was like Kendall—to start upon a search for her immediately. Just as

jealousy, made more vicious by an attack of Puritan conscience, had

caused him to drive Andree out of his life, so now that same conscience

demanded that immediate reparation be made. If Bert knew his friend,

then Kendall would be unable to rest until he had seen Andree, until he

had debased himself before her and begged her forgiveness....

“Does she live here?” he asked.

“Near the Panthéon some place.... I don’t know. I haven’t her

address.... Bert, I don’t even know her last name!”

“Eh? What’s that?”

“I don’t know her name.... Somehow that was a part of it—the mystery—not

knowing. It—I can’t explain it to you—but she seemed like something

dainty and lovely that appeared out of nothingness. I never asked,

because I didn’t want to know. She appeared and disappeared—like a

fairy.... It was as if she were immaterial and only materialized herself

for me—do you understand?”

“I’m darned if I do.”

“I always left her a little ways beyond—on the rue Soufflot. She went on

alone toward the Panthéon. That’s all I know. Just that her name was

Andree—and that she could appear and disappear. It was that unreality

that made the whole thing possible.”

“A few practical details would make the whole thing a lot more possible

now.... What do you aim to do?”

“Wait for her.”

“Huh!... Where?”

“At the corner of the rue Soufflot.... She may pass to-night.”

“And she may not pass for a month.”

“Then I’ll wait a month,” said Kendall, and Bert knew that his friend

meant what he said.

They walked on up the boulevard and took seats at a table in that very

café where Kendall had seen Andree and Monsieur Robert the night before.

He could see that table, occupied now by a _poilu_ and his

sweetheart.... Bert ordered coffee for them, which came in thick glasses

accompanied by a bottle of _saccharin_ for the sweetening. Kendall left

his glass untouched while his eyes fixed themselves on the street, now

becoming ever more rapidly hidden by the dusk. Many people were passing,

_habitués_ of the Quartier Latin; young men in uniform with girls on

their arms, skylarking, humming the chorus of “Madelon”; old women

making a last effort of the day to sell bright-colored Rintintins and

Ninettes fabricated out of worsteds, those quaint little charms which

were all the rage in Paris, and which were supposed to make one safe

from Big Bertha and the bomb of the air raid. One young girl passed

clinging to the arm of a youth in a broad hat, baggy corduroy trousers,

paint-daubed coat, and flowing tie—a figure who might have stepped out

of the pages of Henri Mürger. He seemed the very genius of the Latin

Quarter, a hungry _peintre_ with canvas under his arm, and his

gay-hearted little mistress who cooked his meals and shared his hunger

and poverty brightly.... Kendall watched them go and envied them the

thing that was theirs. Now and then a gendarme, wearing his short sword,

passed stiffly.... It became darker and darker, and the crowd in the

café thinned itself away until nobody remained but himself and Bert.

Impatient waiters began piling up chairs and moving tables against the

wall. Dim, hooded, blue street-lights glowed in the distance, making the

boulevard ghastly and somber.... The darkness became impenetrable, but

still Kendall lingered, hoping, demanding that Andree’s dainty little

figure appear.

“No use, Ken,” Bert said. “She won’t come now, and if she did you

wouldn’t be able to see her.”

“I can’t go till I’m sure,” Ken answered.

“Let’s walk, then. More chance of seeing her out on the sidewalk.”

They arose and sauntered slowly toward the Panthéon, crossing the very

spot where Andree had given Kendall that first kiss.... They retraced

their steps. The streets were now all but deserted; only here and there

was a hurrying figure, or upon some bench along the curb a pair of

lovers sitting close and whispering in each other’s ears.

“It’s eleven o’clock,” said Bert. “Come on home.”

“Yes,” said Ken. “It is too late now. She won’t come to-night....”

Suddenly the air was rent by the wail of the siren; the avions were

coming! One heard cries of anger or fright, saw dark blots resolve into

hurried action as loiterers sought places of refuge.... A fire-engine

swept by with gnome-like black figures clinging to it, and that voice

like some horrid wail from the pit rising from it as a fireman turned

the handle of the siren.... It was a voice that matched Kendall’s

humor—a voice of despair, a voice that made audible a thing which

described to his ear all that was evil and squalid and treacherous and

unforgivable that lurked in the black and stealthy warrens of the

world....

“Let’s get out of this,” said Bert.

Kendall did not want to go, and the less so now that there was

danger.... Andree was in danger and, somehow, he felt that his place, if

it could not be with her, was as near to her as he could station

himself. He was alarmed. People were killed in these air raids. There

were always casualties.... What if a bomb—what if he should never be

able to see Andree again to make matters right with her? How if he

should be prevented from entreating her pardon for the ugly wrong he had

done her and for his brutality—he could recognize it as brutality now.

Yet, mixed with all his self-accusation, his bitter heartache and

wretchedness, there ran a vein of relief—actual relief, and of something

like comfort. The pendulum of his subconscious self was swaying

downward, preparatory to the upward sweep in the opposite direction....

The world was good, there was good in the world. All was not suspicion

and sin; one might have faith in humanity.... The vestibule of the home

church with its crowd of bigots seemed cold and untrue now, though they

had appeared the one safe and living thing in the world so short a time

ago.... Andree was good. He had not been mistaken in her; and if Andree

was good, then other things and people must be good likewise.... Even

Paris....

They descended into the Metro whose underground platforms were crowded

with refuge-seekers of all classes and ages, who clustered together and

railed against the _boche_. It was impossible to find a seat.... In half

an hour many were sitting on the concrete floor: mothers with children

sleeping in their laps; youths supporting the heads of sweethearts on

willing shoulders; sleepy and frowsy old men and slatternly old women

with hair that hung gray and unpleasant before their eyes. A gendarme

prevented any from ascending the stairs to the open air.

It seemed hours, though it was only a trifle more than an hour before

the “all clear” was sounded. The mighty clamor of the barrage and of

falling bombs had penetrated only as a dim rumble to that depth. There

had been no excitement, no exhilaration, only damp, cold discomfort. The

refugees made their way stiffly to the out-of-doors, Kendall and Bert in

their midst.

“If I should never find her—” Ken said, uneasily.

“You will.”

“But if she should refuse to listen.”

“Um.... I shouldn’t blame her. But you know her, son, better than I. I

saw her eyes to-night—and I shouldn’t worry. They were the sort of eyes

that forgive much.”

“Yes,” said Kendall, slowly. “But she will remember. She is that sort,

too. She will never forget—and this thing will always be there, never to

be gotten rid of.... She will look at me, and I will see it in her eyes,

that she is wondering and that she is afraid—that I might do such a

thing again....”

“The trouble with you is too darn much imagination,” Bert said,

disgustedly. “Let’s get to bed. Work goes on to-morrow, whatever

happens.”

Work would go on and life would go on; death would continue to claim its

own and births would replenish the races of the earth; there would be

sorrow and joy, sin and repentance, squalor and luxury, in spite of

anything that happened to him.... Kendall seized upon this thought. He

was infinitely small, of less than negligible importance in the world’s

scheme.... Events would transpire as usual, and the story of mankind

would continue adding to itself chapter by chapter. It was

inevitable.... Just as it was inevitable that the _motif_ of the story

should be love, and that so long as it should continue to be love the

good should predominate the evil, and the ending, though it might

threaten to be tragic, must be happy for the majority. He saw, for the

first time, that a world in which love is the first essential cannot be

a lost world nor an unhappy world. He wondered if love, in whatever form

it showed itself, was not merely the essence of _good_ masquerading

under another style. In that case to love was to be virtuous.... He

inclined to believe it. The reflection made him easier of mind.

“I think I can sleep,” he said to Bert, and they turned their faces

homeward.

The Little Moment of Happiness · 第 16 / 27 章