_On those things which evacuate bile._ We may give cholagogue medicines

at any season except winter, to persons in the vigour of life and in the

decline; to persons of dry and muscular habits, and who are of a dark

or ruddy complexion; to men rather than to women; to those whose food

is apt to spoil on their stomachs, and whose bellies are constipated;

to such as abound in bitter bile, are irascible, pass little urine, and

use hot and dry food: in icteric, hepatic, and pleuritic affections; in

phrenitis, cynanche, mania, cephalæa, ophthalmy, erysipelas, leprosy,

fevers, and to such as are troubled with collections of bile. Aloes

is given to such as are troubled with heaviness of the head, with

ophthalmy, with thirst, with disturbed dreams without fever; to such as

have a sensation of departing rigor; to those who pass acrid flatus,

and have gnawing pains of the intestines; to those who are seized with

burning heat about the stomach, or nausea producing eversion of it;

and to those who being troubled with a collection of excrementitious

matters cannot bear evacuations by clysters. For it evacuates the whole

body, and does not occasion disorder of it unless given in very great

quantity, and brings along with it any bile lying in the intestines,

stomach, and gullet.—Hellebore agrees both with those in acute diseases

and those in chronic requiring a cholagogue medicine, such as maniacs,

those troubled with hemicrania, and such as have defluxions of the eyes

and complaints in the chest. But it suits most with such viscera as the

uterus and bladder when they require a cholagogue remedy. It is also

proper for chronic affections of the trachea, for jaundice, exanthemata,

lichen, herpes, erysipelas, and leprosy. Black hellebore evacuates bile,

especially yellow, from the whole body and without trouble. Hence it

is given to those not affected with heavy fever, and more especially

to such as are free from fever, in the quantity of one drachm of the

roots triturated in honeyed water or plain water, while fasting, or

with honey made into pills. Some mix with it pennyroyal, savoury, or

some of the volatile stomachics.—Scammony purges like hellebore, and

more especially yellow bile, but of all purgative medicines it is the

most prejudicial to the stomach. It is, therefore, to be given to those

who are free from fever, and such as have strong stomachs, to the

amount of four oboli, with salts, pepper, ginger, or some one of the

volatile stomachics, or along with honey. It is also formed into pills

with gum.—The medullary part of the fruit of the Colocynth evacuates

especially bile and mucous matters, not from the blood like hellebore

and scammony, but from the nerves and nervous parts, when given to the

amount of one drachm in two cyathi of honeyed water which has rue boiled

in it. But it is to be triturated for a long time, because otherwise

its rough particles sticking in the internal parts produce ulcerations

and nervous affections by sympathy. It is to be given to those who have

affections of the head, namely, when the meninx or the pericranium

is affected, such as those labouring under vertigo or hemicrania, or

those troubled with cephalæa; also in epilepsy, apoplexy, cynic spasms,

chronic defluxions on the eyes, orthopnœa, asthma, and chronic coughs;

likewise in arthritic cases to those who have affections about the

kidneys or bladder.—Elaterium evacuates like scammony. Such as is green

like leeks, light, and not older than a year, is to be chosen; and it is

to be given to the amount of three oboli, triturated with one hemina of

milk.—Tithymallus, _spurge_, evacuates bile like elaterium and scammony.

Four or five drops of the juice are given, mixed with polenta and quickly

swallowed. For if retained long in the mouth they ulcerate the tongue

and surrounding parts.—Lathyrides (a species of spurge) purge bile like

hellebore and scammony. They are to be given to the amount of seven,

eight, or as many as fifteen grains to such as are robust and require

much purging, who are to be directed to chew them. But those who are

weaker and have bad stomachs, must swallow them whole.—The dried tops

of the Peplium are to be given to the amount of eight oboli in honeyed

water. They evacuate bile like hellebore, and occasion the breaking of

wind.—Agaric has similar powers to the colocynth, but acts slowly and is

not prejudicial to the stomach. It is given to the amount of two drachms

with honeyed water. It should be very white, brittle, and not very woody

nor carious.—Illyrian Iris purges in like manner when given to the amount

of eight oboli in honeyed water. It ought not to be old nor carious.—The

small Centaury by purging bile and mucus is particularly adapted for

cases of ischiatic disease. The decoction is to be drunk of a drachm

and a half of centaury, boiled in a hemina of water until it be reduced

to the half.—The flower with the fruit of Tragoriganum is given to the

amount of two drachms, in honeyed water, to the same class of persons as

the black hellebore. It is more stomachic than the hellebore, but less

purgative.—Four drachms of Chamelæa (mezereon?) boiled in two heminæ of

honeyed water, until reduced to a fourth part, purge like hellebore. Some

administer chamelæa by making it into pills with a double quantity of

wormwood.—Aristolochia, _birthwort_, purges like colocynth, one drachm of

the species called clematis being given in honeyed water.—The dried root

of Polypody when pounded and sprinkled on honeyed water, or triturated

along with it, has the same effects as colocynth.

_Medicines which evacuate black bile._ Medicines which evacuate black

bile are to be given in an especial manner to melancholic persons,

to such as are easily moved to paroxysms, to passionate persons, to

misanthropists, to persons of solitary habits, or to such as during

convalescence require purging, during the heat of autumn, in dry habits,

and to such as are not muscular.—Epithymum, _dodder of thyme_, is the

best of those medicines which evacuate black bile. It is to be given to

the amount of five drachms triturated with a hemina of milk.

Epithymbrum, or the substance which grows upon savory, evacuates in like

manner with the epithymum, but is weaker. Pennyroyal, when taken to the

amount of an acetabulum, in honeyed water, evacuates black bile.—The

Heracleatic Tragoriganum in the same dose evacuates like pennyroyal. But

both must be dried. Alypum, the seeds of it have been said to purge black

bile when given in the same quantity as the epithymum with salts and

vinegar; but, as Dioscorides says, it occasions slight ulceration of the

intestines. It is, I think, that substance which is now called alypias.

It is to be given in honeyed water.—Parthenium (matricaria?), _feverfew_,

when dried and drunk in like manner, evacuates the same humours. Alypon,

_madwort_, drunk with salts, purges in like manner.

_Medicines which evacuate phlegm._ We are to administer phlegmagogues

in cold habits; to aged persons, in winter; in paralytic and apoplectic

cases; for loose œdematous swellings; to such persons as have great

collections of phlegm in the belly, chest, or stomach; and in cases of

the female flux. They agree also with those who have a copious running

from the nose and thick expectoration, with cases of anorexia and

ischiatic disease when the joint becomes mucous or pituitous; but they

are particularly adapted for those cases of dropsy which are called

anasarca.—One drachm of white Storax, drunk with an equal quantity of

turpentine rosin, evacuates phlegm.—The bark of the root of Olive to the

amount of one drachm, with wine or water; nine oboli of Pellitory, with

water; two drachms of the seed of Lychnis (_campion_); one drachm of the

root of Sow-bread, with hydromel; two drachms of Garlic, with honey;

ground Pine, triturated and given in the form of pills; half a drachm of

the flakes of copper, with an equal quantity of rosin, in pills, purges

bile strongly.—A drachm and half of the green leaves of Bay; two oboli of

the bark of the root of the wild Cucumber; forty seeds of that species of

ricinus called Crotones stripped of their bark and eaten, do the same.

A half of that part of Parsley connected with the root (which some call

chamæraphanus), when eaten; two drachms of Bdellium, with hydromel; but

Gum is particularly adapted for defluxions on the eyes.

_Medicines which evacuate water._ We are to give hydragogues in that

variety of dropsical disease called ascites; to women troubled with

the whites; and to those who have ulcers accompanied with a copious

discharge.—One drachm of the flakes of Copper, when drunk with honeyed

water evacuates water; but a little vinegar must also be swallowed lest

it be vomited.—The Granum Cnidium when stripped of its bark, triturated,

and drunk with boiled honey, that it may not touch the orifice of the

stomach, evacuates water. Twenty, twenty-five, or thirty grains are to

be given, and to those who are stronger, as many as forty.—One drachm

of Euphorbium, drunk with boiled honey, evacuates phlegm, but more

especially water.—Eight oboli of the seed of rough Spleenwort, with

honeyed water, evacuate water.—Cneorum, in like manner, purges water when

drunk with polenta.—Five drachms of the seed of Cnicus, when triturated

together in ptisan, are swallowed with a small quantity of salts.—One

drachm of Ammoniac perfume, drunk in honeyed water, evacuates water. Some

give it in affections of the spleen with oxycrate.—The juice of the bark

of the root of the Elder-tree, when drunk to the amount of two ounces

with wine, evacuates water.

* * * * *

COMMENTARY. The philosopher Aristotle thus explains his ideas respecting

the action of purgatives: “When purgatives are conveyed to the stomach,

and are there dissolved, they are carried by the same passages as the

food, and when they cannot be digested, but their prevailing power

remains unsubdued, they return, and carry with them whatever opposes

them, and this is called purging.” (Problem. 43.) See also Alexander

Aphrodisiensis (Probl. ii, 58.)

Hippocrates administered purgative medicines freely and boldly,

but at the same time he cautions against the unseasonable and rash

administration of them in several parts of his works. We do not find

any theory, however, of the _modus operandi_ of purgatives, nor any

general remarks on the cases in which they are applicable, in any of the

Hippocratic treatises which are now acknowledged to be genuine. Some

ingenious remarks, however, may be found on this subject in the work ‘De

Nat. humana.’

Celsus has a chapter on purgative medicines which contains much curious

and valuable matter. He says the more ancient physicians gave various

purgative medicines very freely, such as black hellebore, polypody,

squama æris, the milky juice of lactuca marina (_euphorbia paralias?_),

the milk of asses, with a little salt; but he holds that purgatives hurt

the stomach, and are not to be given when any fever is present. The

rules, which he lays down for the administration of them, are highly

judicious, and deserving of consideration. He approves of them when the

head feels heavy, when the eyes are misty, when there is obstruction of

the bowels, and when there is pain there or in the hip-joint, when the

stomach is oppressed with bile or phlegm, and when there is dyspnœa, when

venesection is indicated, but the powers of the system will not admit of

it, and in several other cases. (v, 12.) He mentions that Asclepiades

totally rejected the use of purgative medicines. (i, 3.)

Galen has devoted a complete treatise to the discussion of the question

regarding the _modus operandi_ of purgatives. He decidedly inclines to

the theory that every purgative by some specific property attracts, and

as it were, sucks to it the humour to which it has a natural alliance,

in like manner as the magnet attracts iron. He divides Purgatives into

Cholagogues, Melanogogues, Hydragogues, and Phlegmagogues. He rejects

the hypothesis of Erasistratus, who maintained that each medicine

converts the juices presented to it, into its own specific nature:

thus that cholagogues convert them into yellow bile, melanogogues

into black bile, and so forth. Although Galen flatters himself that

he effectually demolishes this hypothesis, we have long looked upon

it as a very plausible one, and believe that at the present time the

prevailing opinion in the profession inclines much in that direction.

For example, the green and dark discharges which are brought off by

mercurial purgatives, are now generally supposed to be occasioned by the

fluids in the secretions entering into combination with the medicine

administered. It is to be regretted that no ancient author has given us

a clear exposition of the hypothesis of Erasistratus. Galen gives a long

list of cases, in which purgatives prove beneficial, such as erysipelas,

epilepsy, apoplexy, gout, rheumatism, melancholy, and many chronic

complaints. He insists strongly on the benefit derived from cholagogues

for the cure of jaundice. (De purg. Med. vi.)

Antyllus, in an extract preserved by Aëtius, espouses the theory which

maintains the specific operation of purgatives, and that they act by

attracting the humours to which they are allied. He recommends them

for various complaints, as malignant cutaneous diseases, spontaneous

ulceration, and rheumatic affections. (iii, 23.)

The account of this subject, given by Oribasius, is taken from the works

of Galen and Ruffus. It is too lengthy for our limits. Ruffus directs the

surgeon to consider well the patient’s constitution, and regulate the

dose of the medicine accordingly, as there is a great difference in the

susceptibility of persons to be acted upon by purgatives. The following

is a list of the purgatives described by Ruffus in this fragment:

Polypody, iris, colocynth, phacoides (a species of spurge olive?),

peplos, peplium, aloe, hippophaes, hippophæstum, clematis, pycnocomon,

vines, thyme, epithyme, marjoram, Greek savory, poppies, cucumber, the

smaller heliotrope, the lesser sesamoides, the tithymalli or spurges,

the chamelæa, lathyris, agaric, and euphorbium. His description of the

operation of each medicine bespeaks a good acquaintance with the subject.

(Med. Collect. vii, 26.) See also Actuarius (Meth. Med. iii, 7.)

Haly Abbas makes some acute remarks on the action of Cathartics. Every

purgative, he says, attracts the humour, to which it is allied. Different

opinions, he adds, have been entertained regarding the _modus operandi_

in this case. Some maintain that, when such a medicine is swallowed, it

goes to the members where its cognate humour is lodged, from which both

are expelled by the expulsive faculty of the part, and return to the

bowels together. This theory, however, he rejects. He mentions further

that others maintain that the medicine attracts its peculiar fluid, as

a magnet does iron; and of this theory he adopts a modification. He

states it as his opinion that, when such a medicine has been swallowed,

it attracts its cognate fluid from the surrounding parts, to which all

the similar fluids in the body are afterwards determined, being conveyed

thither by the veins. He gives a full account of all the purgatives known

in his time. (Pract. iii, 53, 54.) Much the same theory is advocated, and

fully explained by Serapion. (De Antidot. vii, 10.)

Avicenna and Rhases object to the doctrine of Galen that he appears to

have maintained that there is a peculiar alliance between a purgative

medicine of a certain class and the fluid or humour which it attracts,

whereas they argue that, as there is no alliance between the magnet and

the iron which it attracts, so is it in like manner with purgatives and

the peculiar fluids which they evacuate. This, however, is only a more

precise exposition of the theory advanced by Galen. Rhases (Cont. xii,

1); Avicenna (i, 4, 4.) The ancient theory is very acutely stated by

Averrhoes (Collig. v, 21.) See also Mesue (Canones universales.) There

appears to be some originality in the theory of Mesue. He says that a

purgative medicine operates by occasioning a preternatural increase

of the vital, or, as it is now called, animal heat of the part to

which it is applied, whereby its attractive powers are increased. He

maintains very ingeniously that purgation is an act of Nature, that

is to say, an operation of the _vis medicatrix naturæ_, and that the

medicine is merely the instrument of Nature in this case, for, he adds

(as Hippocrates says), it is Nature, and not the physician, that cures

diseases. A purgative medicine, then, he argues, acts by rousing the

expulsive power of Nature. He joins the preceding authorities, however,

in illustrating the attractive power of purgatives, by comparing it

to the property which the magnet has of attracting iron, and amber

of attracting straws. Purgative medicines, he says, have the faculty

of clearing away the humours from the different parts of the body;

from the stomach and intestines they do so readily; from the meseraic

veins less easily; still more difficultly from the liver, and with

the greatest possible difficulty from the joints, especially when the

humours are impacted there. He forbids purgatives to be given in the

extremes, either of hot or cold; in this practice observing the rule

of Hippocrates. In hot weather, he says, emetics, and not purgatives,

are indicated. The directions which he gives for correcting the noxious

qualities of purgative medicines are highly important, but they are too

lengthy for our limits. Aromatics added to purgatives, he says, dispel

flatus; bitters do the same, and strengthen the stomach; saltish things

increase their purgative powers; unctuous, by lubricating the intestines,

accelerate their operation, and render it easier; and sweet substances

render them less nauseous, and diminish their acrimony.

On the ancient arrangement of purgative medicines Dr. Paris makes the

following pertinent remark: “It is impossible to concede to the opinion

of Dr. Hamilton, that the different species of purgative medicines do

not possess distinct powers over the different species of matter to be

evacuated; on the contrary, there is reason for reviving the ancient

theory, too inconsiderately abandoned, and which acknowledged these

different distinctions in the operations of cathartic medicines under

the appropriate names of hydragogues, cholagogues, &c.” (Pharmacop.)

Dr. Alston likewise writes thus: “We have a very learned essay in

confirmation of the ancient doctrine of the specific operation of

purgatives by Dr. G. Martyn (Lond. 1740, in 8vo.) I shall not enter into

the controversy, but only observe that there is nothing impossible, yea,

nor improbable in the theory.” (Lectures.) See a learned dissertation on

the action of purgatives in Mangeti ‘Bibliotheca Anatomica,’ i, 159. We

may mention further that Dr. Murray in his Materia Medica inclines to the

Galenic theory of the specific operation of purgatives. (c. viii.)

_On Cholagogues._ Most of these medicines are sufficiently well known,

and therefore do not require to be treated of at greater length. See also

Aëtius (iii) and Oribasius (M. Col. vii.)

The Arabian author Mesue gives the following table of Cholagogues:

_Clementer._ _Valenter._

{ Aloe { Agaricus.

{ Absinthium } Trahendo et { Asarum.

{ Rosa } astringendo, { Aristolochia.

{ Rhabarbarum } flavæ: nam aliæ { Bryonia.

{ Myrobalani } aliud vacuant. { Cyclaminus.

{ Pruna. { Cucumer agrestis.

Cholagoga { Tamar Indi } Astringendo. Radices { Dracunculus et arum.

{ Cassia } { Elleborus.

{ Manna. { Esula.

{ Viola nigra } Lubricando. { Hermodactylus.

{ Psyllium } { Iris.

{ Adiantum etiam phl. { Scilla.

{ Turbith.

It will be perceived that this list contains several articles with which

the Greeks were unacquainted, namely, myrobalani, tamarindi, manna, and

turbith. Of all these substances we have already given some account in

the Appendix to the Third Section. Mesue calls the _tamarinds_, the fruit

of an Indian palm-tree, the word _tamur_ signifying a _date_. He says,

that they are excellent medicines for repressing the acrimony of the

humours, purging bile, cooling the heat of the blood; that they prove

useful in hot fevers, jaundice, inflammation of the stomach and liver,

and that they stop vomiting. He calls them refrigerants and desiccants

of the second order. To prevent them from hurting the stomach by their

coldness, he recommends to give them with spikenard, mace, mastich,

wormwood, fennel, or any such calefacients. Avicenna states their

medicinal characters in the same terms. Serapion says, that they are

desiccants and refrigerants in the third degree. Averrhoes ranks them

among the refrigerants of the third, and desiccants of the second order.

We have already mentioned, that the earlier commentators are decidedly

of opinion, that the tripolium of the Greeks was _turbith_, but this is

now generally acknowledged to have been a mistake. Mesue calls it the

root of a milky herb, having leaves like a ferula, but smaller. Probably,

however, as his commentator Manardus remarks, there is some mistake in

the comparison of it to the ferula, as there is no resemblance between

them. An accurate modern author, Moses Charras, calls it the bark of

a milky root, which is chosen by its weight, dark-coloured without,

white within, and clear from its pith, which is hard and fibrous. Mesue

represents it to be a hot, nauseous purgative. It is given in powder, he

says, to the amount of from one to two drachms.

Serapion recommends Cholagogues particularly in jaundice, inflammatory

affections of the brain, mania, epilepsy, erysipelas, herpes, and

tertian fever. He describes the following medicines as cholagogues:

aloes, southernwood, black hellebore, scammony, colocynth, agaric,

claterium, two species of mezereon, lathyris, the root of the lily,

centaury, polypody, birthwort, myrobalaus (the yellow, the black, and

the chebulic), pomegranate, cassia fistula, violet, ivy, and two Arabian

substances _anabac_ and _alterariabin_. We are unable to determine what

the last two were.

A modern writer, Christianus Margravius, in his ‘Materia Medica

Contracta,’ thus enumerates the cholagogues of his time.

Cholagoga,

Cassia, manna, tamarindi, succusque rosarum,

Scammonium, myrobalani, rhabarbarum, aloe.

Professor Alpinus gives an accurate account of the ancient cholagogues.

(Meth. Med. iii, 9.) The following medicines are said to be used as

purgatives by the Hindoos; we give the scientific names as given by

Dr. Wise: 1. Convolvulus turpethum. 2. Panicum frumentaceum. 3. Croton

polyandrum. 4. Anthericum tuberosum. 5. Abrus precatorius. 6. Cessampelos

hexandra. 7. Asclepias geminata. 8. Clotoria ternata. 9. A kind of

convolvulus. 10. _Shabraba._ 11. Cassia fistula. 12. Plumbago zeylanica.

13. Acheranthes aspera. 14. Poa cynosurides. 15. Saccharum spontaneum.

16. _Jelaka?_. 17. A variety of the convolvulus turpethum. 18. _Ramaka._

19. Bignonia suaveolens. 20. Terminalia chebula. 21. Indigofera

tinctoria. 22. Ricinus communis. 23. Costus speciosus. 24. Euphorbia. 25.

_Suptachetta._ 26. Calotropis gigantea. 27. Halicacabum cardiospermum. Of

these the turbet, myrobalans, and castor oil, are particularly commended.

(On Hindoo Medicine.)

_On Melanogogues._ The other Greek authorities treat of nearly the same

number of Melanogogues. They are treated of methodically by Galen,

Oribasius, and Aëtius. The _Alypias_ is supposed by Bernard (Nota in

Nonni Epit.), and Prosper Alpinus, to have been the turbith; but, as is

now maintained, erroneously. See Sprengel’s Notes on Dioscorides (iv,

177) and the preceding _Appendix_.

The following is Mesue’s list of Melanogogues:

_Clementer._ _Valenter._

{ Stæchas. { Balanus Myrepsica.

{ Aqua lactis. { Centaurium.

{ Fumaria. Fructus et { Colocynthis.

{ Epithymus. Flores { Coccum Gnidium.

Melanogoga { Thymus leviter, magis phleg. { Genista.

{ Polypodium. { Ricinus.

{ Jus gallorum phleg. cum phleg. { Senna.

{ melanogogum cum melanogog.

{ Armenus lapis.

{ Cyanus lapis.

Terrea { Nitrum.

{ Salis genera.

The seven books of Paulus Ægineta, volume 3 (of 3) · 第 44 / 61 段