III

In 1848 Burton determined to pass in India for an Oriental; the disguise

he assumed was that of a half-Arab, half-Iranian, thousands of whom can

be met along the northern shore of the Persian Gulf. He set out on his

first pilgrimage as Mirza Abdulla the Bushiri, as a _buzzaz_, vendor of

fine linen, muslins and _bijouterie_; he was admitted to the harems, he

collected the information he required from the villagers; he won many

women's hearts, he spent his evenings in the mosques; and, after

innumerable adventures, he wended his way to Mecca. His account of this

adventure is thrilling. The first cry was: "Open the way for the Haji

who would enter the House!" Then:

Two stout Meccans, who stood below the door, raised me in their arms,

whilst a third drew me from above into the building. At the entrance I

was accosted by a youth of the Benu Shazban family, the true blood of

the El Hejaz. He held in his hand the huge silver-gilt padlock of the

Ka'abeh, and presently, taking his seat upon a kind of wooden press in

the left corner of the hall, he officially inquired my mother-nation and

other particulars. The replies were satisfactory, and the boy Mohammed

was authoritatively ordered to conduct me round the building and to

recite the prayers. I will not deny that, looking at the windowless

walls, the officials at the door, and a crowd of excited fanatics

below--

"And the place death, considering who I was,"

my feelings were those of the trapped-rat description, acknowledged by

the immortal nephew of his uncle Perez. A blunder, a hasty action, a

misjudged word, a prayer or bow, not strictly the right shibboleth, and

my bones would have whitened the desert sand. This did not, however,

prevent my carefully observing the scene during our long prayer, and

making a rough plan with a pencil upon my white _ihram._

After having seen the howling Dervishes in Scutari in Asia, I can

imagine Burton's excitement when in Cairo he suddenly left his stolid

English friends, joined in the shouting, gesticulating circle, and

behaved as if to the manner born: he held his diploma as a master

Dervish. In Scutari I felt the contagion of these dancers, where the

brain reels, and the body is almost swept into the orgy. I had all the

difficulty in the world from keeping back the woman who sat beside me

from leaping over the barrier and joining the Dervishes. In these I felt

the ultimate, because the most animal, the most irrational, the most

insane, form of Eastern ecstasy. It gave me an impression of witchcraft;

one might have been in Central Africa, or in some Saturnalia of

barbarians.

There can be no doubt that Burton always gives a vivid and virile

impression of his adventures; yet, as I have said before, something is

lacking in his prose; not the vital heat, but the vision of what is

equivalent to vital heat. I have before me a letter sent from Hyderabad

by Sarojini Naidu, who says: "All is hot and fierce and passionate,

ardent and unashamed in its exulting and importunate desire for life and

love. And, do you know, the scarlet lilies are woven petal by petal from

my heart's blood, those quivering little birds are my soul made

incarnate music, these heavy perfumes are my emotions dissolved into

aerial essence, this flaming blue and gold sky is the 'Very You' that

part of me that incessantly and insolently, yes, and a little

deliberately, triumphs over that other part--a thing of nerves and

tissues that suffers and cries out, and that must die tomorrow perhaps,

or twenty years hence." In these sentences the whole passionate, exotic

and perfumed East flashes before me--a vision of delight and of

distresses--and, as it were, all that slumbers in their fiery blood.

"Not the fruit of experience," wrote Walter Pater, "but experience

itself, is the end. A counted number of pulses only is given us of a

variegated dramatic life. To burn always with this hard, gemlike flame,

to maintain this ecstasy, is success in life." Alas, how few lives out

of the cloud-covered multitude of existences have burned always with

this flame! I have said somewhere that we can always, in this world, get

what we want if we will it intensely enough. So few people succeed

greatly because so few people can conceive a great end, and work toward

that without tiring and without deviating. The adventurer of whom I am

writing failed, over and over again, in spite of the fact that he

conceived and could have executed great ends: never by his own fault,

always by the fault of others.

Dramatis Personæ · 第 36 / 54 题