A cloudy wet day. Goody Nowell brought me this morning a little parcel

of papers, which she found in the corner of a closet. They are much

stained and smoked, and the mice have eaten them sadly, so that I can

make little of them. They seem to be letters, and some fragments of

what did take place in the life of a young woman of quality from the

North of England. I find frequent mention made of Cousin Christopher,

who is also spoken of as a soldier in the wars with the Turks, and as a

Knight of Jerusalem. Poorly as I can make out the meaning of these

fragments, I have read enough to make my heart sad, for I gather from

them that the young woman was in early life betrothed to her cousin, and

that afterwards, owing, as I judge, to the authority of her parents, she

did part with him, he going abroad, and entering into the wars, in the

belief that she was to wed another. But it seemed that the heart of the

young woman did so plead for her cousin, that she could not be brought

to marry as her family willed her to do; and, after a lapse of years,

she, by chance hearing that Sir Christopher had gone to the New England,

where he was acting as an agent of his kinsman, Sir Ferdinando Gorges,

in respect to the Maine Province, did privately leave her home, and take

passage in a Boston bound ship. How she did make herself known to Sir

Christopher, I find no mention made; but, he now being a Knight of the

Order of St. John of Jerusalem, and vowed to forego marriage, as is the

rule of that Order, and being, moreover, as was thought, a priest or

Jesuit, her great love and constancy could meet with but a sorrowful

return on his part. It does appear, however, that he journeyed to

Montreal, to take counsel of some of the great Papist priests there,

touching the obtaining of a dispensation from the Head of the Church,

so that he might marry the young woman; but, getting no encouragement

therein, he went to Boston to find a passage for her to England again.

He was there complained of as a Papist; and the coming over of his

cousin being moreover known, a great and cruel scandal did arise from

it, and he was looked upon as a man of evil life, though I find nothing

to warrant such a notion, but much to the contrary thereof. What became

of him and the young woman, his cousin, in the end, I do not learn.

One small parcel did affect me even unto tears. It was a paper

containing some dry, withered leaves of roses, with these words written

on it "To Anna, from her loving cousin, Christopher Gardiner, being the

first rose that hath blossomed this season in the College garden. St.

Omer's, June, 1630." I could but think how many tears had been shed

over this little token, and how often, through long, weary years, it did

call to mind the sweet joy of early love, of that fairest blossom of the

spring of life of which it was an emblem, alike in its beauty and its

speedy withering.

There be moreover among the papers sundry verses, which do seem to have

been made by Sir Christopher; they are in the Latin tongue, and

inscribed to his cousin, bearing date many years before the twain were

in this country, and when he was yet a scholar at the Jesuits' College

of St. Omer's, in France. I find nothing of a later time, save the

verses which I herewith copy, over which there are, in a woman's

handwriting, these words:

"VERSES

"Writ by Sir Christopher when a prisoner among the Turks in Moldavia,

and expecting death at their hands.

1.

"Ere down the blue Carpathian hills

The sun shall fall again,

Farewell this life and all its ills,

Farewell to cell and chain

2.

"These prison shades are dark and cold,

But darker far than they

The shadow of a sorrow old

Is on mine heart alway.

3.

"For since the day when Warkworth wood

Closed o'er my steed and I,--

An alien from my name and blood,--

A weed cast out to die;

4.

"When, looking back, in sunset light

I saw her turret gleam,

And from its window, far and white,

Her sign of farewell stream;

5.

"Like one who from some desert shore

Does home's green isles descry,

And, vainly longing, gazes o'er

The waste of wave and sky,

6.

"So, from the desert of my fate,

Gaze I across the past;

And still upon life's dial-plate

The shade is backward cast

7.

"I've wandered wide from shore to shore,

I've knelt at many a shrine,

And bowed me to the rocky floor

Where Bethlehem's tapers shine;

8.

"And by the Holy Sepulchre

I've pledged my knightly sword,

To Christ his blessed Church, and her

The Mother of our Lord!

9.

"Oh, vain the vow, and vain the strife

How vain do all things seem!

My soul is in the past, and life

To-day is but a dream.

10.

"In vain the penance strange and long,

And hard for flesh to bear;

The prayer, the fasting, and the thong,

And sackcloth shirt of hair:

11.

"The eyes of memory will not sleep,

Its ears are open still,

And vigils with the past they keep

Against or with my will.

12.

"And still the loves and hopes of old

Do evermore uprise;

I see the flow of locks of gold,

The shine of loving eyes.

13.

"Ah me! upon another's breast

Those golden locks recline;

I see upon another rest

The glance that once was mine!

14.

"'O faithless priest! O perjured knight!'

I hear the master cry,

'Shut out the vision from thy sight,

Let earth and nature die.'

15.

"'The Church of God is now my spouse,

And thou the bridegroom art;

Then let the burden of thy vows

Keep down thy human heart.'

16.

"In vain!--This heart its grief must know,

Till life itself hath ceased,

And falls beneath the self-same blow

The lover and the priest!

17.

"O pitying Mother! souls of light,

And saints and martyrs old,

Pray for a weak and sinful knight,

A suffering man uphold.

18.

"Then let the Paynim work his will,

Let death unbind my chain,

Ere down yon blue Carpathian hill

The sunset falls again!"

My heart is heavy with the thought of these unfortunates. Where be they

now? Did the knight forego his false worship and his vows, and so marry

his beloved Anna? Or did they part forever,--she going back to her

kinsfolk, and he to his companions of Malta? Did he perish at the hands

of the infidels, and does the maiden sleep in the family tomb, under her

father's oaks? Alas! who can tell? I must needs leave them, and their

sorrows and trials, to Him who doth not willingly afflict the children

of men; and whatsoever may have been their sins and their follies, my

prayer is, that they may be forgiven, for they loved much.

October 20.

I do purpose to start to-morrow for the Massachusetts, going by boat to

the Piscataqua River, and thence by horse to Newbury.

Young Mr. Jordan spent yesterday and last night with us. He is a goodly

youth, of a very sweet and gentle disposition; nor doth he seem to me to

lack spirit, although his father (who liketh not his quiet ways and easy

temper, so contrary to his own, and who is sorely disappointed in that

he hath chosen the life of a farmer to that of a minister, for which he

did intend him) often accuseth him of that infirmity. Last night we had

much pleasant discourse touching the choice he hath made; and when I

told him that perhaps he might have become a great prelate in the

Church, and dwelt in a palace, and made a great lady of our cousin;

whereas now I did see no better prospect for him than to raise corn for

his wife to make pudding of, and chop wood to boil her kettle, he

laughed right merrily, and said he should never have gotten higher than

a curate in a poor parish; and as for Polly, he was sure she was more at

home in making puddings than in playing the fine lady.

"For my part," he continued, in a serious manner, "I have no notion that

the pulpit is my place; I like the open fields and sky better than the

grandest churches of man's building; and when the wind sounds in the

great grove of pines on the hill near our house, I doubt if there be a

choir in all England so melodious and solemn. These painted autumn

woods, and this sunset light, and yonder clouds of gold and purple, do

seem to me better fitted to provoke devotional thoughts, and to awaken a

becoming reverence and love for the Creator, than the stained windows

and lofty arched roofs of old minsters. I do know, indeed, that there

be many of our poor busy planters, who, by reason of ignorance, ill-

breeding, and lack of quiet for contemplation, do see nothing in these

things, save as they do affect their crops of grain or grasses, or their

bodily comforts in one way or another. But to them whose minds have

been enlightened and made large and free by study and much reflection,

and whose eyes have been taught to behold the beauty and fitness of

things, and whose ears have been so opened that they can hear the

ravishing harmonies of the creation, the life of a planter is very

desirable even in this wilderness, and notwithstanding the toil and

privation thereunto appertaining. There be fountains gushing up in the

hearts of such, sweeter than the springs of water which flow from the

hillsides, where they sojourn; and therein, also, flowers of the summer

do blossom all the year long. The brutish man knoweth not this, neither

doth the fool comprehend it."

"See, now," said Polly to me, "how hard he is upon us poor unlearned

folk."

"Nay, to tell the truth," said he, turning towards me, "your cousin here

is to be held not a little accountable for my present inclinations; for

she it was who did confirm and strengthen them. While I had been busy

over books, she had been questioning the fields and the woods; and, as

if the old fables of the poets were indeed true, she did get answers

from them, as the priestesses and sibyls did formerly from the rustling

of leaves and trees, and the sounds of running waters; so that she could

teach me much concerning the uses and virtues of plants and shrubs, and

of their time of flowering and decay; of the nature and habitudes of

wild animals and birds, the changes of the air, and of the clouds and

winds. My science, so called, had given me little more than the names

of things which to her were familiar and common. It was in her company

that I learned to read nature as a book always open, and full of

delectable teachings, until my poor school-lore did seem undesirable and

tedious, and the very chatter of the noisy blackbirds in the spring

meadows more profitable and more pleasing than the angry disputes and

the cavils and subtleties of schoolmen and divines."

My cousin blushed, and, smiling through her moist eyes at this language

of her beloved friend, said that I must not believe all he said; for,

indeed, it was along of his studies of the heathen poets that he had

first thought of becoming a farmer. And she asked him to repeat some of

the verses which he had at his tongue's end. He laughed, and said he

did suppose she meant some lines of Horace, which had been thus

Englished:--

"I often wished I had a farm,

A decent dwelling, snug and warm,

A garden, and a spring as pure

As crystal flowing by my door,

Besides an ancient oaken grove,

Where at my leisure I might rove.

"The gracious gods, to crown my bliss,

Have granted this, and more than this,--

They promise me a modest spouse,

To light my hearth and keep my house.

I ask no more than, free from strife,

To hold these blessings all my life!"

Tam exceedingly pleased, I must say, with the prospect of my cousin

Polly. Her suitor is altogether a worthy young man; and, making

allowances for the uncertainty of all human things, she may well look

forward to a happy life with him. I shall leave behind on the morrow

dear friends, who were strangers unto me a few short weeks ago, but in

whose joys and sorrows I shall henceforth always partake, so far as I do

come to the knowledge of them, whether or no I behold their faces any

more in this life.

HAMPTON, October 24, 1678.

I took leave of my good friends at Agamenticus, or York, as it is now

called, on the morning after the last date in my journal, going in a

boat with my uncle to Piscataqua and Strawberry Bank. It was a cloudy

day, and I was chilled through before we got to the mouth of the river;

but, as the high wind was much in our favor, we were enabled to make the

voyage in a shorter time than is common. We stopped a little at the

house of a Mr. Cutts, a man of some note in these parts; but he being

from home, and one of the children sick with a quinsy, we went up the

river to Strawberry Bank, where we tarried over night. The woman who

entertained us had lost her husband in the war, and having to see to the

ordering of matters out of doors in this busy season of harvest, it was

no marvel that she did neglect those within. I made a comfortable

supper of baked pumpkin and milk, and for lodgings I had a straw bed on

the floor, in the dark loft, which was piled wellnigh full with corn-

ears, pumpkins, and beans, besides a great deal of old household

trumpery, wool, and flax, and the skins of animals. Although tired of

my journey, it was some little time before I could get asleep; and it so

fell out, that after the folks of the house were all abed, and still, it

being, as I judge, nigh midnight, I chanced to touch with my foot a

pumpkin lying near the bed, which set it a-rolling down the stairs,

bumping hard on every stair as it went. Thereupon I heard a great stir

below, the woman and her three daughters crying out that the house was

haunted. Presently she called to me from the foot of the stairs, and

asked me if I did hear anything. I laughed so at all this, that it was

some time before I could speak; when I told her I did hear a thumping on

the stairs. "Did it seem to go up, or down?" inquired she, anxiously;

and on my telling her that the sound went downward, she set up a sad

cry, and they all came fleeing into the corn-loft, the girls bouncing

upon my bed, and hiding under the blanket, and the old woman praying and

groaning, and saying that she did believe it was the spirit of her poor

husband. By this time my uncle, who was lying on the settle in the room

below, hearing the noise, got up, and stumbling over the pumpkin, called

to know what was the matter. Thereupon the woman bade him flee up

stairs, for there was a ghost in the kitchen. "Pshaw!" said my uncle,

"is that all? I thought to be sure the Indians had come." As soon as I

could speak for laughing, I told the poor creature what it was that so

frightened her; at which she was greatly vexed; and, after she went to

bed again, I could hear her scolding me for playing tricks upon honest

people.

We were up betimes in the morning, which was bright and pleasant. Uncle

soon found a friend of his, a Mr. Weare, who, with his wife, was to go

to his home, at Hampton, that day, and who did kindly engage to see me

thus far on my way. At about eight of the clock we got upon our horses,

the woman riding on a pillion behind her husband. Our way was for some

miles through the woods,--getting at times a view of the sea, and

passing some good, thriving plantations. The woods in this country are

by no means like those of England, where the ancient trees are kept

clear of bushes and undergrowth, and the sward beneath them is shaven

clean and close; whereas here they be much tangled with vines, and the

dead boughs and logs which have fallen, from their great age or which

the storms do beat off, or the winter snows and ices do break down.

Here, also, through the thick matting of dead leaves, all manner of

shrubs and bushes, some of them very sweet and fair in their flowering,

and others greatly prized for their healing virtues, do grow up

plenteously. In the season of them, many wholesome fruits abound in the

woods, such as blue and black berries. We passed many trees, well

loaded with walnuts and oilnuts, seeming all alive, as it were, with

squirrels, striped, red, and gray, the last having a large, spreading

tail, which Mr. Weare told me they do use as a sail, to catch the wind,

that it may blow them over rivers and creeks, on pieces of bark, in some

sort like that wonderful shell-fish which transformeth itself into a

boat, and saileth on the waves of the sea. We also found grapes, both

white and purple, hanging down in clusters from the trees, over which

the vines did run, nigh upon as large as those which the Jews of old

plucked at Eschol. The air was sweet and soft, and there was a clear,

but not a hot sun, and the chirping of squirrels, and the noise of

birds, and the sound of the waves breaking on the beach a little

distance off, and the leaves, at every breath of the wind in the tree-

tops, whirling and fluttering down about me, like so many yellow and

scarlet-colored birds, made the ride wonderfully pleasant and

entertaining.

Mr. Weare, on the way, told me that there was a great talk of the

bewitching of Goodman Morse's house at Newbury, and that the case of

Caleb Powell was still before the Court, he being vehemently suspected

of the mischief. I told him I thought the said Caleb was a vain,

talking man, but nowise of a wizard. The thing most against him, Mr.

Weare said, was this: that he did deny at the first that the house was

troubled by evil spirits, and even went so far as to doubt that such

things could be at all. "Yet many wiser men than Caleb Powell do deny

the same," I said. "True," answered he; "but, as good Mr. Richardson,

of Newbury, well saith, there have never lacked Sadducees, who believe

not in angel or spirit." I told the story of the disturbance at

Strawberry Bank the night before, and how so silly a thing as a rolling

pumpkin did greatly terrify a whole household; and said I did not doubt

this Newbury trouble was something very like it. Hereupon the good

woman took the matter up, saying she had been over to Newbury, and had

seen with her own eyes, and heard with her own ears; and that she could

say of it as the Queen of Sheba did of Solomon's glory, "The half had

not been told her." She then went on to tell me of many marvellous and

truly unaccountable things, so that I must needs think there is an

invisible hand at work there.

We reached Hampton about one hour before noon; and riding up the road

towards the meeting-house, to my great joy, Uncle Rawson, who had

business with the Commissioners then sitting, came out to meet me,

bidding me go on to Mr. Weare's house, whither he would follow me when

the Court did adjourn. He came thither accordingly, to sup and lodge,

bringing with him Mr. Pike the elder, one of the magistrates, a grave,

venerable man, the father of mine old acquaintance, Robert. Went in the

evening with Mistress Weare and her maiden sister to see a young girl in

the neighborhood, said to be possessed, or bewitched; but for mine own

part I did see nothing in her behavior beyond that of a vicious and

spoiled child, delighting in mischief. Her grandmother, with whom she

lives, lays the blame on an ill-disposed woman, named Susy Martin,

living in Salisbury. Mr. Pike, who dwells near this Martin, saith she

is no witch, although an arrant scold, as was her mother before her; and

as for the girl, he saith that a birch twig, smartly laid on, would cure

her sooner than the hanging of all the old women in the Colony.

Mistress Weare says this is not the first time the Evil Spirit hath been

at work in Hampton; for they did all remember the case of Goody

Marston's child, who was, from as fair and promising an infant as one

would wish to see, changed into the likeness of an ape, to the great

grief and sore shame of its parents; and, moreover, that when the child

died, there was seen by more than one person a little old woman in a

blue cloak, and petticoat of the same color, following on after the

mourners, and looking very like old Eunice Cole, who was then locked

fast in Ipswich jail, twenty miles off. Uncle Rawson says he has all

the papers in his possession touching the trial of this Cole, and will

let me see them when we get back to Newbury. There was much talk on

this matter, which so disturbed my fancy that I slept but poorly. This

afternoon we go over to Newbury, where, indeed, I do greatly long to be

once more.

NEWBURY, October 26.

Cousin Rebecca gone to Boston, and not expected home until next week.

The house seems lonely without her. R. Pike looked in upon us this

morning, telling us that there was a rumor in Boston, brought by way of

the New York Colony, that a great Papist Plot had been discovered in

England, and that it did cause much alarm in London and thereabout.

R. Pike saith he doubts not the Papists do plot, it being the custom of

their Jesuits so to do; but that, nevertheless, it would be no strange

thing if it should be found that the Bishops and the Government did set

this rumor a-going, for the excuse and occasion of some new persecutions

of Independents and godly people.

October 27.

Mr. Richardson preached yesterday, from Deuteronomy xviii. 10th, 11th,

and 12th verses. An ingenious and solid discourse, in which he showed

that, as among the heathen nations surrounding the Jews, there were

sorcerers, charmers, wizards, and consulters with familiar spirits, who

were an abomination to the Lord, so in our time the heathen nations of

Indians had also their powahs and panisees and devilish wizards, against

whom the warning of the text might well be raised by the watchmen on the

walls of our Zion. He moreover said that the arts of the Adversary were

now made manifest in this place in a most strange and terrible manner,

and it did become the duty of all godly persons to pray and wrestle with

the Lord, that they who have made a covenant with hell may be speedily

discovered in their wickedness, and cut off from the congregation. An

awful discourse, which made many tremble and quake, and did quite

overcome Goodwife Morse, she being a weakly woman, so that she had to be

carried out of the meeting.

It being cold weather, and a damp easterly wind keeping me within doors,

I have been looking over with uncle his papers about the Hampton witch,

Eunice Cole, who was twice tried for her mischiefs; and I incline to

copy some of them, as I know they will be looked upon as worthy of,

record by my dear Cousin Oliver and mine other English friends. I find

that as long ago as the year 1656, this same Eunice Cole was complained

of, and many witnesses did testify to her wickedness. Here followeth

some of the evidence on the first trial:--

"The deposition of Goody Marston and Goodwife Susanna Palmer, who, being

sworn, sayeth, that Goodwife Cole saith that she was sure there was a

witch in town, and that she knew where he dwelt, and who they are, and

that thirteen years ago she knew one bewitched as Goodwife Marston's

child was, and she was sure that party was bewitched, for it told her

so, and it was changed from a man to an ape, as Goody Marston's child

was, and she had prayed this thirteen year that God would discover that

witch. And further the deponent saith not.

"Taken on oath before the Commissioners of Hampton, the 8th of the 2nd

mo., 1656.

"WILLIAM FULLER.

"HENRY DOW.

"Vera copea:

"THOS. BRADBURY, Recorder.

"Sworn before, the 4th of September, 1656,

"EDWARD RAWSON.

"Thomas Philbrick testifieth that Goody Cole told him that if any of his

calves did eat of her grass, she hoped it would poison them; and it fell

out that one never came home again, and the other coming home died soon

after.

"Henry Morelton's wife and Goodwife Sleeper depose that, talking about

Goody Cole and Marston's child, they did hear a great scraping against

the boards of the window, which was not done by a cat or dog.

"Thomas Coleman's wife testifies that Goody Cole did repeat to another

the very words which passed between herself and her husband, in their

own house, in private; and Thomas Ormsby, the constable of Salisbury,

testifies, that when he did strip Eunice Cole of her shift, to be

whipped, by the judgment of the Court at Salisbury, he saw a witch's

mark under her left breast. Moreover, one Abra. Drake doth depose and

say, that this Goody Cole threatened that the hand of God would be

against his cattle, and forthwith two of his cattle died, and before the

end of summer a third also."

About five years ago, she was again presented by the Jury for the

Massachusetts jurisdiction, for having "entered into a covenant with the

Devil, contrary to the peace of our Sovereign Lord the King, his crown

and dignity, the laws of God and this jurisdiction"; and much testimony

was brought against her, tending to show her to be an arrant witch. For

it seems she did fix her evil eye upon a little maid named Ann Smith, to

entice her to her house, appearing unto her in the shape of a little old

woman, in a blue coat, a blue cap, and a blue apron, and a white

neckcloth, and presently changing into a dog, and running up a tree, and

then into an eagle flying in the air, and lastly into a gray cat,

speaking to her, and troubling her in a grievous manner. Moreover, the

constable of the town of Hampton testifies, that, having to supply Goody

Cole with diet, by order of the town, she being poor, she complained

much of him, and after that his wife could bake no bread in the oven

which did not speedily rot and become loathsome to the smell, but the

same meal baked at a neighbor's made good and sweet bread; and, further,

that one night there did enter into their chamber a smell like that of

the bewitched bread, only more loathsome, and plainly diabolical in its

nature, so that, as the constable's wife saith, "she was fain to rise in

the night and desire her husband to go to prayer to drive away the

Devil; and he, rising, went to prayer, and after that, the smell was

gone, so that they were not troubled with it." There is also the

testimony of Goodwife Perkins, that she did see, on the Lord's day,

while Mr. Dalton was preaching, an imp in the shape of a mouse, fall out

the bosom of Eunice Cole down into her lap. For all which, the County

Court, held at Salisbury, did order her to be sent to the Boston Jail,

to await her trial at the Court of Assistants. This last Court, I learn

from mine uncle, did not condemn her, as some of the evidence was old,

and not reliable. Uncle saith she was a wicked old woman, who had been

often whipped and set in the ducking-stool, but whether she was a witch

or no, he knows not for a certainty.

November 8.

Margaret Smith's Journal Part 1 from Volume V of The Works of John Greenleaf Whittier · 第 4 / 11 段