CHAPTER V.

[November—December: 1841.]

Progress of Negotiation—Arrival of Mahomed Akbar Khan—His

Character—Negotiations continued—Deaths of Meer Musjedee and

Abdoollah Khan—Revival of Negotiations—The Draft Treaty.

A new actor now appeared upon the stage. The advent of Mahomed Akbar

Khan had been for some time expected. He had arrived from Toorkistan

early in October, and was known to have been hovering about Bameean,

and seemingly watching the progress of events in the neighbourhood of

the Afghan capital. How far he may have sown the seeds of insurrection

among the Ghilzyes is not very clearly known, but it is probable that

the influence he exercised at that time was rather of a passive than

of an active kind. That his presence on the borders of Afghanistan

encouraged his countrymen in their career of hostility is not to

be doubted; but there is little or no evidence to connect him more

palpably with the earlier movements of the insurrectionary war.

Whatever may have been his participation in the events of October

and November, his appearance at the capital was now hailed by the

insurgents with every demonstration of delight. Salutes were fired

in honour of his arrival, and the chiefs waited upon him as upon one

henceforth to be recognised as their leader. He was known to be a man

of high courage and energy; he had approved himself a good soldier in

the field; and he was the favourite son of the old Barukzye ruler, who

a year before had been condemned to pine away the remainder of his

life a captive in the provinces of Hindostan.

The arrival of the Sirdar was a great event. Both parties looked

upon it as one that must exercise a mighty influence over the future

destinies of the war. The insurgents, wanting a leader, saw in the

son of Dost Mahomed one around whom they could rally, with confidence

alike in his sincerity and his courage. He had the wrongs of an injured

family to redress. He had a kingdom to regain. He had been an outcast

and a fugitive during two years of suffering and danger, because it had

pleased the British government to invade his father’s dominions and

to expel the _de facto_ rulers of the country; and now he saw opening

out before him a prospect of recovering the lost supremacy of the

Barukzyes, and restoring his exiled father to the Balla Hissar. All the

circumstances of his past life and his present position were such as to

secure his loyalty to the national cause. His inner qualities, no less

than his outer environments, were of a class to rivet his hostility to

the British. He was a man of an eager, impetuous nature; susceptible

of good and of bad impulses, but seldom otherwise than earnest and

impulsive. His education had been neglected; in his youth he had been

unrestrained, and now self-control—a virtue rarely exercised by

an Afghan—was wholly foreign to the character of the man. He was,

indeed, peculiarly demonstrative, and sudden in his demonstrations,

passing rapidly from one mood to another—blown about by violent gusts

of feeling, bitterly repenting to-day the excesses of yesterday,

and rushing into new excesses to-morrow. His was one of those fiery

temperaments—those bold, dashing characters—which, in times of

popular commotion, ever place their possessor in the front rank. But

in seasons of repose he was one of the most joyous and light-hearted

of men; no man loved a joke better; no man laughed more heartily, or

seemed to look more cheerfully on the sunny side of life. They, who

knew him before the British trode down the Barukzyes, spoke of him as

a good-tempered, well-meaning young man, and little thought, when his

large dark eyes were glowing with child-like eagerness, to have the

full dimensions of his long spear introduced into his portrait; or his

solid frame was shaking with laughter at some joke passed upon his

uncomely _Meerza_, that he would soon become the chief actor in one

of the bloodiest tragedies that has ever disgraced the history of the

world.

Whilst the Afghans, with noisy demonstrations of delight, were

welcoming the appearance of Akbar Khan, the British were slow to

believe that his advent would deepen the embarrassments of their

position. Early in November, Mohun Lal had suggested to Macnaghten the

expediency of endeavouring to corrupt the Sirdar before his advance

upon the capital; but the Envoy had received slightingly the proposal,

and no overtures had been made to the son of Dost Mahomed before his

arrival at the capital. It was believed that there was sufficient

security for his forbearance in the fact that so many members of his

family were prisoners in our hands; and in the game of negotiation,

which was now to be carried on, it was calculated that the intervention

of the Sirdar would facilitate rather than encumber our arrangements

for the honourable evacuation of Afghanistan, and our safe return to

the provinces which, in an evil hour, we had been so unhappily tempted

to quit.

Akbar Khan appeared at Caubul; but he did not at once assume the

direction of affairs. The Newab Mahomed Zemaun Khan, a cousin of the

late Caubul chief, had been proclaimed King by the insurgents. All

orders were sent forth in his name; and the “fatiha” was read for

him in the mosques. He was a man of a humane and honourable nature,

polished manners, and affable address. His nephew, Osman Khan, who

is described by the Envoy as “the most moderate and sensible man” of

the insurgent party, was now employed to negotiate with the British

minister, and several times passed, on this errand, between the

cantonment and the city. But the terms still dictated by the enemy

were such as Macnaghten could not honourably accept. Day followed day;

and nothing effectual was done either in council or on the field. The

enemy appeared on the hills commanding the cantonments and in the

village of Beh-meru, now deserted and destroyed; and the guns in the

British cantonments were playing all day long upon these points. But

such distant interchanges produced no result; and in the meanwhile our

provisions were rapidly dwindling down. Again starvation stared the

garrison in the face. With laudable zeal and activity the commissariat

officers exerted themselves to obtain grain from the surrounding

country; but with equal zeal and activity the enemy were striving to

frustrate their efforts. Akbar Khan himself had not been many days at

Caubul before he began to see that to defeat our commissariat officers

was to overcome our unhappy force. Threatening death to all who might

be detected in supplying our troops with any description of food, he

soon baffled the best efforts of Boyd and Johnson, and again brought

the question of capitulation to a simple question of supplies.

But still sanguine and confident, whilst the clouds were gathering

more and more thickly around him, Macnaghten saw the skies brightening

over-head, and never doubted that before long the storm would roll

itself away. The letters which he wrote at this time present a

remarkable contrast to those written by General Elphinstone. Whilst the

General was looking around him everywhere for whatever could be made to

swell the mountain of difficulty and danger that he kept so steadily

before him, the Envoy was constantly arraying in the foreground every

circumstance that could in any way contribute towards the chance of

ultimate success. Whilst the General was discovering that “our position

was becoming more and more critical,” the Envoy was perceiving that

“our prospects were brightening,” and talking about “defying the whole

of Afghanistan.” On the 28th of November, General Elphinstone wrote to

Sir William Macnaghten, commenting on the wants and sufferings of the

troops, and asking what effect the death of Abdoollah Khan would have

upon their prospects: “Between ourselves,” he said, in conclusion, “I

see nothing we can do but by negotiation, if such be offered, and which

for the many difficulties we are surrounded with, I hope may be the

case.”

Very different from the tone of this desponding letter was the spirit

which at this time animated the communications of the Envoy to Mohun

Lal. But there are other points besides the sanguine temperament

of Macnaghten which his letters to the Moonshee tend painfully to

illustrate: “The intelligence you have sent me is very encouraging,”

he wrote on the 26th of November, “and I hope the _nifac_ among the

rebels will increase. Meer Musjedee’s death will probably cause the

dispersion of the rebels who have come from Nijrow. Humza Khan never

sent any relatives of the Ghilzye chiefs to me. Tell everybody that I

have no faith in Sultan Mahomed Khan, and that I only wished to try the

sincerity of his employers.” And again, on the 29th, he wrote, “We are

well off for everything but supplies, and, _Inshalla_, we shall not

be badly off for them.... The enemy appeared to-day in considerable

numbers, but they did nothing, and I am sure they will never venture

to attack our cantonment. If we had only provisions, which, with due

exertions ought to be obtained, we should be able to defy the whole of

Afghanistan for any period. I am very sorry that the deputation from

Humza did not make their appearance last night, and I am anxiously

expecting accounts from you showing why they did not do so.” On the

following day the Envoy added a postscript to this letter, saying, “Our

prospects are, I think, brightening, and if you can assist us in the

way of supplies, we have nothing to fear.... I would give any money to

Humza and the Ghilzyes if I had any security that they would be our

friends, give us supplies, and keep open the communications.”

It will be gathered from these passages, as from others before quoted,

that Macnaghten, employing Mohun Lal as his agent, was endeavouring

to secure the assistance of different hostile tribes by bribing them

with money and with promises. He knew that there is no stronger

passion than avarice in an Afghan’s breast. But he did not turn his

knowledge to profitable account. Had it been possible to deal with the

Afghans as one united body, and to have corrupted them, _en masse_,

with a few lakhs of rupees, he might have bought the safety of the

force. But to bribe one party was to raise the hopes of another; and

the representative of each conflicting clan believed that the amount

of money he would receive would be measured by the force of his

antagonism. As soon, therefore, as it was known that the money-bags

of the Feringhees were being opened, and that indulgences were being

bought, every one, eager to clutch the largest possible amount of

purchase-money, increased the pressure of his hostility and rose in

his demands. And thus the very measures by which Macnaghten sought to

extricate himself from his difficulties, only made them gather more

menacingly around him.

It will be gathered also from these letters, that, before the end of

November, Abdoollah Khan and Meer Musjedee had both been removed by

death, from the scene of their recent triumphs. General Elphinstone

speaks of the death of the former; Sir William Macnaghten of the

death of the latter. In the action of the 23rd of November, Abdoollah

Khan had been carried wounded from the field of battle; but whether a

shrapnel shot from Shelton’s one gun, or a ball from an Afghan jezail,

struck down the truculent chief, is a point of history which must ever

remain, as now, enveloped in obscurity and doubt. The story runs, that

one of the men who had been set upon the track of the doomed chiefs,

declared that he shot down his victim from behind a wall; and promised

that poison should complete the work which the bullet had but partially

effected. Abdoollah Khan died before a week had expired;[175] and it

is said that Abdool Aziz claimed the price of blood. But Mohun Lal did

not feel assured that either the traitorous bullet or the poison of the

claimant had done the work of death; and the reward was refused on the

plea that it had been offered for the heads of the chiefs, and the head

of Abdoollah Khan had not been brought to him.

How Meer Musjedee died is not very clearly known.[176] His

disappearance from the scene on which he had acted so conspicuous a

part, was sudden and unexpected. A man named Mahomed Oollah swore that

he had suffocated the chief in his sleep, and claimed the reward of his

service. But the reward, it is said, was refused upon the same plea

as was urged in the other case. The assassins, disappointed of their

blood-money, were not likely to undertake any future service of the

same hazardous kind, or to maintain a very discreet silence about the

past. If they were employed upon such service, it is strange that their

silence was not secured by a scrupulous fulfilment of the engagement

by which their suborners had placed their own credit and safety in

their hands. It was a perilous game, indeed, to invite disclosures

by exciting the anger and hostility of the agents employed in this

miserable work.

There is much obscurity still enveloping all this portion of the

history of the war in Afghanistan. It is certain that at the end of

November, Meer Musjedee and Abdoollah Khan died under circumstances

which have been regarded, and not unreasonably, as suspicious. It is

scarcely less certain that Lieutenant John Conolly, the cousin and

assistant of the Envoy, instigated Mohun Lal to offer rewards for

the heads of certain of the insurgent chiefs, and that Meer Musjedee

and Abdoollah Khan were especially marked as the first victims. John

Conolly was at this time with Shah Soojah in the Balla Hissar, and

Mohun Lal was in the house of the Kuzzilbash chief. The Envoy was in

the cantonments. To what extent John Conolly acted under Macnaghten’s

instructions—whether he acted on his own authority, or was directed by

Shah Soojah, is not very clearly known. That Conolly was in constant

communication with the Envoy we have the authority of the latter for

believing. “Throughout the rebellion,” he wrote, in his official

report, “I was in constant communication with the Shah through my

assistant, Lieutenant J. B. Conolly, who was in attendance on his

Majesty in the Balla Hissar.” It has been questioned, therefore,

whether Conolly, being at this time in constant communication with

the Envoy, was likely, in a matter of so much responsibility, to have

acted without instructions from his chief. But, on the other hand, we

have Macnaghten’s specific declaration that it was never his object

to encourage the assassination of the insurgents: “I am sorry,” he

wrote on the 1st of December to Mohun Lal, “to find from your letter

of last night that you should have supposed it was ever my object to

encourage assassination. The rebels are very wicked men, but we must

not take unlawful means to destroy them.”[177] In addition to this

written declaration, we have the statement of Captain Skinner, to the

effect that, when at a subsequent period the murder of Ameen-oollah was

suggested to him by Akbar Khan, the Envoy shrank with abhorrence and

disgust from the proposal, “assuring the ambassadors that, as a British

functionary, nothing would induce him to pay a price for blood.”[178]

Against the specific written declaration of the Envoy himself that

it was never his object to encourage assassination, coupled with the

evidence of Captain Skinner, to the effect that he revolted at the

very suggestion, there is nothing but bare presumption to be opposed.

If presumption is to carry weight with it, in so grave a discussion as

this, it may fairly be presumed that a man of a nature so humane, and

of instincts so honourable, would not have encouraged or sanctioned

the foul trade of secret murder, and peremptorily denied his approval

of measures which he had himself originated or supported. But if he

had been utterly destitute both of humanity and truth, it would still

be incredible that, having encouraged the assassination of the chiefs,

he should have boldly denied it to the very man whom, directly or

indirectly, he had employed to hire the assassins.

On a question so grave and solemn as this, it is to be lamented that

the judgment of the historian, after all conflicting evidence has been

weighed and sifted, should be merely of an inferential character.

The inference is, that whilst not wholly ignorant of the offers of

head-money, which John Conolly, living with, and probably acting under

the directions of Shah Soojah, was putting forth, through the agency of

Mohun Lal, the Envoy neither suggested, nor actively encouraged, these

“bloody instructions,” on which such severe comments have been passed.

It has been seen that he was prepared to offer rewards in the name of

the King, for the apprehension of the principal rebels; and in the heat

and excitement of active warfare, it is hardly probable that, if these

men had been apprehended, their offences would have been subjected to a

fair and impartial judicial inquiry. Macnaghten, indeed, stated that he

would recommend his Majesty to “execute them.” Such passive complicity

as this, when all the circumstances by which Macnaghten was environed

are fairly estimated, cannot be severely censured. We can only arrive

at a just decision, in a case of so unprecedented a character as

this, by weighing well all the difficulties which surrounded, all the

responsibilities that weighed upon, and all the temptations that beset

the Envoy. If so surrounded, so weighed upon, so beset, he did not

actively interfere to arrest the questionable measures of others, which

seemed to offer some means of escape from the perils which hemmed in

the British army—an army fearfully sacrificed by the feebleness of

the military chiefs—I confess that I cannot see that he yielded more

readily to temptation than any other man of high honour would have

done, when begirt with such fiery trial.

But it is a relief to turn aside from the consideration of such a

question, even to the record of the imbecility of our military leaders

and the sufferings of our unhappy troops.—On the 1st of December

there were supplies for barely eight days’ consumption in store. The

camp-followers were receiving half a pound of barley a day. The cattle

were without provender. It was necessary to keep them from absolute

starvation by supplying them with the twigs, the lighter branches,

and the bark of trees. Some small quantities of wheat were taken from

the troops to feed the cattle used in the guns. In this conjuncture,

Elphinstone, who met every difficulty more than half way, and who

was not likely, therefore, to be silent at such a time as this,

wrote on the 1st of November, to the Envoy, saying that there was no

Boosa (bran), for the cattle, and that they had been obliged to give

the mountain-train yaboos some wheat to keep them alive. “I hope,

therefore,” he added, “your negotiation may prosper, as circumstances

are becoming extremely critical; little has been done in the way of

purchase this morning. I don’t wish to croak, but think it right that

you should be kept constantly informed of the real state of things.

Sixty-five maunds is all that has been got in to-day; twelve maunds

yesterday.”

On the same day, Captain Johnson impressed upon the Envoy that there

was no time to be lost—that if a retreat on Jellalabad were to be

determined upon, it should be determined upon at once, as it would be

necessary to take provisions for five days with the retreating force.

The Envoy assented to this; but, ever eager to clutch at any hope,

however slender, of deferring the dreadful day of surrender, he added,

“Let us wait two days longer—something may turn up.”

The two days passed, and nothing turned up. So the military authorities

continued to press upon the Envoy, with oft-repeated urgent

recommendations, for a speedy conclusion of a treaty with the enemy,

enabling the British troops in safety to evacuate the country. But

still the Envoy clung to the hope that something might be evolved in

our favour; and delayed, in spite of their importunities from day to

day, the dreadful hour of surrender. The General knew that his troops

were not to be trusted. The Envoy knew this equally well; but, more

jealous of the honour of his country, more hopeful and more courageous,

he was unwilling to fling away a single chance which the wheel of time

might throw up in his favour. In that great chapter of accidents,

however, to which he so bravely turned, were written down only further

disasters and degradations. On the 5th of December, the enemy, in open

day, burnt the bridge which the English had thrown over the Caubul

River, a quarter a mile from the cantonments. On the day after the

calamitous action of the 23rd of November, the insurgents had begun

to destroy it, and now they completed the work of destruction. They

burnt it exultingly before the faces of our troops, who were lining

the ramparts and looking idly on, as though there were no dishonour in

endurance. The bridge was of little use at that season of the year, for

the stream was fordable—but it was a burning disgrace to the military

authorities, that with 5000 British troops at their command, and with

the ramparts of the cantonments bristling with guns, they should have

suffered such an insult as this to be flung in their face.

The following day was one also of humiliation. Mahomed Sheriff’s fort,

which was garrisoned by a party of European and Native troops, was

abandoned on the 6th of December. The enemy, a day or two before,

had endeavoured to blow open the gate with powder-bags, but had not

succeeded in the attempt. They might have spared themselves the

trouble of the effort and the discredit of the failure. On the 6th of

December, a very small party of the enemy, unperceived by the garrison,

contrived to climb up the walls of the fort, from the direction

of the King’s garden. They had no sooner shown their heads at the

window of the room where our men were sitting, than both Europeans

and natives, panic-struck and bewildered, escaped over the opposite

wall, and, abandoning their bedding, arms, and ammunition, fled into

the cantonments.[179] The fort was soon filled with the enemy. Not an

effort was made to recapture it.[180] The guns on the ramparts played

upon it all day long, and before evening one of the bastions crumbled

to pieces under our fire; but the British troops remained inactive in

the cantonments, submitting patiently to every new insult, as though

disgrace, now become habitual, had ceased to be a burden to them.

Another blot was, at the same time, fixed upon the character of the

unhappy troops. The 44th Queen’s regiment had supplied the details of

the guard for the protection of the cantonment bazaar. They were now

withdrawn under circumstances little calculated to raise the reputation

of the corps; and some companies of the 37th Native Infantry were sent

to relieve them. A brief letter on this subject, from the General to

the Envoy, supplies a painful commentary on the state of the troops at

this time. “Three companies of the 37th,” wrote Elphinstone, “have been

ordered into the bazaar as a guard for it. Shelton wishes a support of

the 44th outside. If they have any sense of shame left, they must do

better, and their officers _must exert_ themselves. S. is disposed to

attribute the blame to the Sepoys—from all I hear, I fear unjustly;

but this must be inquired into when we have time.”

While the troops were thus, day after day, becoming more and more

demoralised and incapable, under the destroying influence of feeble and

fatuous command, the General and the Envoy were in correspondence and

communication relative to the course to be followed for the salvation

of the British army and the British honour. The General wrote what

none knew better than the Envoy, that provisions had become miserably

scarce, and that he could not see how, if they continued to hold out,

they could possibly escape starvation. The Civilian replied that as,

if they abandoned their position, they could not carry with them more

than two days’ supplies, and that there were then, on the 5th of

December, nine days’ supplies, on half rations, there was no occasion

for an immediate decision. He still hung upon the skirts of fortune,

hoping that something might be written down, in the great chapter of

accidents, in our favour. The thought of retreat was intolerable to

him. All, he believed, even if no reinforcements came from Candahar,

might yet be saved by a vigorous effort to concentrate the troops in

the Balla Hissar. A retreat on Jellalabad, without terms, he declared

to be impracticable. And if practicable, he said, it would “cover us

with everlasting infamy.” Still believing in the fidelity of the King,

and still, with all the generosity and the delicacy of a high-minded

English gentleman, resolute not to sacrifice the interests or the

honour of his Majesty, he pointed out that they could not take the

King’s family with them, and that Shah Soojah would not stir without

them. The internal jealousies and animosities of the chiefs rendered a

retreat, under terms that would be respected, equally impracticable. So

the Envoy contended that the only alternative which remained, and that

the most safe as it was the most honourable, was to send the sick and

wounded under cover of the night to the Balla Hissar, and then, having

destroyed all the ordnance and stores that they could not take with

them, to fight their way to the citadel.

Having written this to the General, Macnaghten visited him, and again

urged his opinion, with equal earnestness in oral discourse. Another

project suggested itself to Macnaghten. Might it not be possible to

obtain provisions by force from some of the surrounding villages? A

night-attack might be made on Deh-Hadjee, or a similar enterprise

undertaken against Killa Bolundee. But the General had no taste

for night attacks or enterprises of any kind. He was full only of

objections. The Envoy took his departure, disappointed and dispirited,

and soon afterwards received a letter from Elphinstone, arraying a

host of obstacles to the success of all the suggested efforts for the

maintenance of the national honour, and staggering at last to the

conclusion that there was nothing to be done but to enter into what he

called “honourable terms.”[181]

And now matters were at their worst. To what depths of humiliation our

unhappy force had sunk, and with what indignation the Envoy regarded a

state of things which he was powerless to avert or to remedy, a letter,

written about this time to Captain Macgregor, painfully declares. “Our

troops,” wrote Macnaghten, “are behaving like a pack of despicable

cowards, and there is no spirit or enterprise left amongst us. The

military authorities want me to capitulate, but this I am anxious to

put off to the last moment. In the mean time we shall soon have to

come to some decision, as we have only three days’ provision for our

troops, and nothing for our cattle. We are anxiously looking out for

reinforcements from Candahar. We have rumours of their approach, but

nothing as yet authentic.”

But the direst peril was that of starvation, which had now become

imminent. The wretched camp-followers were living upon the carcases of

the camels which had been starved to death. The trees in cantonments

had been stripped of all their bark and light branches to supply

provender to the cattle, and were now all bare and useless. The

commissariat officers, Boyd and Johnson, wrote a joint letter to

the General, stating that, after much fruitless exertion, they had

been compelled to adopt the opinion that provisions were no longer

obtainable by purchase. It was their duty, they said, “to report,

from personal knowledge of the country to the north or north-east of

cantonments, the utter impossibility of obtaining, either by force or

otherwise, the smallest quantity of grain or forage of any kind within

a distance of from three to four miles; and, further, that within this

space the whole of the forts, with the exception, perhaps, of one or

two, have been evacuated by the inhabitants, and more or less destroyed

by the enemy.”

Again Macnaghten and Elphinstone took counsel together on that 8th of

December, and again they parted to give their opinions the shape of

official correspondence. It had now become absolutely necessary that

they should determine upon the course to be pursued, for good or for

ill. Returned to his quarters, therefore, the Envoy wrote the following

letter to the General, to bring the question to an official issue:—

8th Dec., 1841.

SIR,

With reference to the conversation I had the honour to hold with you

this morning, I have to request that you will be so good as to state,

for my information, whether or no I am right in considering it as

your opinion that any further attempt to hold out against the enemy

would merely have the effect of sacrificing both His Majesty and

ourselves, and that the only alternative left is to negotiate for our

safe retreat out of the country on the most favourable terms possible.

I understood you to say to-day that all our cattle are starving, and

that we have not more than three days’ provision, half-rations left

for our men, whilst the difficulties of procuring more appear to you

to be insurmountable.

It must be remembered that we hear rumours of the approach of

reinforcements from Candahar, though nothing in an authentic shape has

yet reached us on this subject.

W. H. MACNAGHTEN.

To this letter General Elphinstone sent back an answer, signed also by

the three senior officers under his command—Brigadiers Shelton and

Anquetil, and Colonel Chambers, who were that morning in council with

their chief:

Caubul, 8th Dec., 1841.

SIR,

I have the honour to acknowledge the receipt of your letter of this

day’s date, requesting me to state, for your information, whether or

not it be my opinion that any further attempt to hold out against the

enemy would merely have the effect of sacrificing both His Majesty and

ourselves, and that the only alternative left is to negotiate for our

safe retreat out of the country on the most favourable terms possible.

In reply, I beg to state that my opinion is that the present situation

of the troops here is such, from the want of provisions and the

impracticability of procuring more, that no time ought to be lost in

entering into negotiations for a safe retreat from the country.

As regards the troops at Candahar, and the rumours of their approach

to our assistance, I should be sorry, in the absence of all authentic

information, to risk the sacrifice of the troops here by waiting for

their arrival, when we are ignorant even of their having commenced

their march, and are reduced to three days’ supply of provision for

our Sepoys at half-rations, and almost entirely without forage for our

horses and cattle.

Our number of sick and wounded in hospital exceeds 600, and our means

for their transport is far from adequate, owing to the death by

starvation of so many of our camels; from the same cause also we shall

be obliged at this inclement season to leave the tents and bedding

behind with such a march before us.

As regards the King, I must be excused entering upon that point of

your letter, and leave its consideration to your better judgment and

knowledge; but I may be allowed to say that it little becomes me, as

commanding the British troops in Afghanistan, to regard the necessity

of negotiating in any other light than as concerns their honour or

welfare, both of which I should be answerable for by a further stay

here, after the sudden and universal rebellion which has taken place

throughout the dominions.

The whole of the grain and forage in our vicinity is exhausted,

and the defence of this extensive and ill-situated cantonment will

not admit of distant expeditions to obtain supplies from the

strongly-fortified dwellings of an armed and hostile population, our

present numbers being insufficient for its defence, and obliging the

whole of the troops to be almost constantly under arms.

In conclusion, I can only repeat my opinion that you should lose no

time in entering into negotiations.

W. K. ELPHINSTONE, Major-Gen.,

Commanding in Afghanistan.

I concur in the above opinions.

J. SHELTON, Brigadier.

In a military point of view, I concur in the above.

W. ANQUETIL, Brigadier,

Commanding Shah Soojah’s Forces.

I also concur.

R. CHAMBERS, Lieut.-Col.,

Commanding Cavalry.

Still shrinking from the dreadful thought of surrender, Macnaghten,

soon after the receipt of this letter, went over to the General’s

quarters, and wrung from him a reluctant promise to make one more

attempt to secure supplies, by an expedition against one of the forts

or villages in which they were known to be stored. A council of war was

held that evening at the General’s quarters. The Envoy was present at

the meeting. The commissariat officers were also in attendance. There

was a long and stormy discussion. At length it was determined that on

the following morning a detachment of infantry and cavalry, with a gun,

should be despatched, accompanied by Captain Johnson, to the village of

Khoja Rewash, some four miles from cantonments, where it was believed

that a considerable supply of grain was stored. The village was to be

surprised before daybreak. The inhabitants were to be called upon to

sell their grain; and, in the event of their acquiescence, Captain

Johnson was to purchase it. But in the event of their refusal, the

village was to be carried by assault, and the grain taken by force. The

detachment was to start at two o’clock, and, that there might be no

delay in the departure of the force, every preparation was to be made

before that hour, and the troops were to be under arms for an immediate

march.

The appointed hour arrived. Captain Johnson was ready to accompany the

detachment. The troops were under arms; but no preparations had been

made for their departure. A bridge was to have been laid down for the

passage of the cavalry and artillery, and covered with straw, that no

noise might be made to rouse the suspicions of the enemy; but at two

o’clock no orders had been issued, and it was evident that there were

doubts and embarrassments to impede the progress of the expedition.

Something was wrong, and it became known at last that the enterprise

was discovered to be a dangerous one. The enemy were in force in the

dilapidated village of Beh-meru, and so, just as day began to dawn, the

enterprise was altogether abandoned.

In the course of the day intelligence of a cheering character was

received from Jellalabad. Sale’s little garrison had sallied out and

gallantly defeated the enemy. It was hoped by the Envoy and a few

others, who were turning their eyes in every direction, straining

to catch even the faintest ray of hope, that the improved aspect of

affairs at Jellalabad would induce the military authorities to make

new efforts to maintain their position. But all hope of this kind was

soon dissipated. The General, fearful of the encouragement of such

expectations, addressed an official letter to the Envoy, stating that

the intelligence received from Sir R. Sale did not, in his opinion,

after the most mature consideration, so improve their situation as to

alter the sentiments expressed in his letter of the preceding day, as

to the necessity of a treaty being entered into, if possible, with the

enemy; but he looked upon the arrival of this account of the success

obtained over the rebels as most opportune, for he considered that

it could not but prove highly advantageous in our negotiations. The

General could only see in the cheering news from Jellalabad another

reason for entering into terms with the enemy.

All this time the Envoy had been anxiously looking for tidings of

the advance of the force under Colonel Maclaren, which had been

despatched from Candahar. The communications with that place had been

so completely cut off, that it was not until the 10th of December

that Macnaghten received intelligence from Colonel Palmer, who

commanded the garrison at Ghuznee, that there was little prospect of

Maclaren’s brigade making good its march to Caubul. The inclemency of

the weather and the loss of baggage-cattle had been so great, that

Maclaren, struggling on with difficulty, was dreading the necessity

of a retrograde move. The Envoy had been eager to hold out so long as

the least hope remained of receiving succour from the westward. That

hope was now rapidly waning. The provisions in cantonments were almost

wholly exhausted. On the morning of the 11th there was just food enough

for the day’s consumption of the fighting men. The camp-followers were

starving. Food was not to be obtained by purchase, for the villagers

would not sell; food was not to be obtained by fighting, for the

soldiers would not fight. Macnaghten had urged the nobler course, until

repeated disappointments had made him despair of military success.

There was now, indeed, nothing left to him but to negotiate with the

enemy, or to suffer the force in cantonments to perish by the slow

process of starvation before his face. He had suggested every other

course to no purpose. He had resisted the importunities of the military

authorities, clamouring for surrender, until there were no provisions

in store for the morrow, and no hope of replenishing our empty

granaries. He could not now any longer resist; so he drew out the

rough draft of a treaty, and met the Afghan chiefs in conference.

The meeting took place at the distance of about a mile from the

cantonments, on the banks of the Caubul river. Captains Lawrence,

Trevor, and Mackenzie accompanied the Envoy, with a few troopers of

the body-guard as an escort. The chiefs of all the principal tribes in

the country were present. Among the leading men assembled were Mahomed

Akbar Khan, Oosman Khan, Sultan Mahomed Khan, Mahomed Sheriff, Mahomed

Shah Khan, and Khoda Buksh Khan, Ghilzye. The first salutations over,

the Envoy drew forth the draft treaty he had prepared, and read in

Persian the following articles, with their preamble, to the assembled

chiefs:

Whereas it has become apparent from recent events that the

continuance of the British army in Afghanistan for the support of

Shah Soojah-ool-Moolk is displeasing to the great majority of the

Afghan nation; and whereas the British Government had no other object

in sending troops to this country than the integrity, happiness, and

welfare of the Afghans, and, therefore, it can have no wish to remain

when that object is defeated by its presence; the following conditions

have been agreed upon between Sir W. H. Macnaghten, Bart., Envoy

and Minister at the Court of Shah Soojah-ool-Moolk for the British

Government on the one part, and by Sirdar [] for the Afghan nation on

the other part.

1st. The British troops now at Caubul will repair to Peshawur with all

practical expedition, and thence return to India.

2nd. The Sirdars engage that the British troops shall be unmolested

in their journey, shall be treated with all honour, and receive all

possible assistance in carriage and provisions.

Here, Akbar Khan, with characteristic impetuosity, interrupted the

Envoy, saying that there was no need to furnish our force with

supplies, as there was no impediment to their marching on the morrow.

The other chiefs rebuked him for this interference. The remainder of

the treaty was then read, as follows, without any further uncourteous

interruptions; and, this ebullition over, the young Barukzye himself

subsided into repose.[182]

3rd. The troops now at Jellalabad shall receive orders to retire to

Peshawur, so soon as the envoy-and-minister is satisfied that their

progress will be uninterrupted.

4th. The troops now at Ghuznee will follow, _viâ_ Caubul, to Peshawur,

as soon as arrangements can be made for their journey in safety.

5th. The troops now at Candahar, or elsewhere within the limits of

Afghanistan, will return to India, either _viâ_ Caubul or the Bolan

Pass, as soon as the necessary arrangements can be made, and the

season admits of marching.

6th. The stores and property of whatever description formerly

belonging to Ameer Dost Mahomed Khan will be restored.

7th. All property belonging to British officers which may be left

behind in Afghanistan will be carefully preserved and sent to India as

opportunities may offer.

8th. Shah Soojah-ool-Moolk will be allowed either to remain in

Afghanistan on a suitable provision for his maintenance, not being

under one lakh of rupees per annum, or to accompany the British troops

on their return to India.

9th. All attention and respect will be paid to such of the Shah’s

family as may be unable to accompany him, and they shall be permitted

to occupy their present place of residence in the Balla Hissar until

their return to India, should the Shah resolve in accompanying the

British troops.

10th. On the safe arrival of the British troops at Peshawur,

arrangements will be immediately made for the return to Afghanistan

of the Ameer Dost Mahomed Khan, his family, and all other Afghans

detained in India.

11th. So soon as the Ameer with his family shall reach Peshawur, on

their return to Caubul, the family of the Shah shall be allowed to

return towards India.

12th. For the due fulfilment of the above conditions four respectable

British officers will be left in Caubul as hostages, and will be

allowed to return to India on the arrival of the Ameer and his family

at Peshawur.

13th. Sirdar Mahomed Akbar Khan, Sirdar Mahomed Oosman Khan, and such

other chiefs of influence as may be so disposed, will accompany the

British troops to Peshawur.

14th. Notwithstanding the retirement of the British troops from

Afghanistan, there will always be friendship between that nation and

the English, so much so that the Afghans will contract no alliance

with any other foreign power without the consent of the English, for

whose assistance they will look in the hour of need.

15th. Should it hereafter be the desire of the Afghan nation, and the

British Government to consent thereto, a British resident at Caubul

may be appointed to keep up the friendly communication between the

two governments, but without interfering in any way with the internal

administration of Afghanistan.

16th. No one is to be molested on account of any part he may have

taken in the late contest; and any person desirous of going to India

with the British troops shall be permitted to do so.

17th. From the date on which these articles are agreed, the Sirdars

above named undertake that the British troops shall be supplied with

provisions on rendering payment for the same.

18th. All British officers and troops who may be unable from any

cause, to quit Afghanistan immediately shall be treated with all

honour and respect, and receive every assistance until the state of

the season and of their preparations admits of their departure.

The conference lasted two hours. The terms of the treaty were discussed

with as much calmness and moderation as could have been expected, and

its main stipulations were agreed to by the assembled chiefs. It was

resolved that the British troops should evacuate their cantonments

within three days, and that the chiefs should, in the meanwhile, send

in provisions for their use. The meeting broke up, and Captain Trevor

accompanied the Khans to the city, “as a hostage for the sincerity of

the Envoy.”

It is scarcely necessary to write anything in vindication of the

conduct of Macnaghten with respect to this early treaty. His

vindication is to be found in the preceding correspondence with the

military chiefs. But a few pregnant sentences, in which he has himself

recorded the circumstances under which he was at last induced to throw

himself upon the forbearance of the enemy, ought to be laid before

the reader, embodying as they do the Envoy’s own justification of his

conduct. “The whole country,” he wrote in his unfinished report, “as

far as we could learn, had risen in rebellion; our communications on

all sides were cut off; almost every public officer, whether paid by

ourselves or his Majesty, had declared for the new governor, and by far

the greater number even of his Majesty’s domestic servants had deserted

him. We had been fighting forty days against very superior numbers,

under most disadvantageous circumstances, with a deplorable loss of

valuable lives, and in a day or two we must have perished from hunger,

to say nothing of the advanced season of the year and the extreme cold,

from the effects of which our native troops were suffering severely. I

had been repeatedly apprised by the military authorities that nothing

could be done with our troops; and I regret to add that desertions

to the enemy were becoming of frequent occurrence among our troops.

The terms I secured were the best obtainable, and the destruction of

fifteen thousand human beings would little have benefited our country,

whilst the government would have been almost compelled to avenge our

fate at whatever cost. We shall part with the Afghans as friends, and I

feel satisfied that any government which may be established hereafter

will always be disposed to cultivate a good understanding with us. A

retreat without terms would have been impracticable. It is true, that

by entering into terms, we are prevented from undertaking the conquest

of the entire country—a measure which, from my knowledge of the views

of government, I feel convinced would never be resorted to even were

the means at hand. But such a project, in the present state of our

Indian finances, and the requisitions for troops in various quarters, I

knew could not be entertained.”[183]

I wish that it were not more difficult to acquit the military chiefs.

General Elphinstone’s correspondence contains what he conceived to be

a justification of his conduct in urging Macnaghten to capitulate.

Brigadier Shelton has left upon record a statement of which it is only

just to his memory that it should have the full credit: “The great

extent of cantonments,” he wrote in the narrative drawn up by him

at Buddeeabad, “and defenceless nature of the ramparts (an officer

having actually ridden over them), effectually compromised our force,

by the necessity to watch and protect every foot of the works, from

their extreme weakness, and the consequent danger of sending out a

force of sufficient strength to ensure victory, against a numerous

enemy flushed with success, while our troops were disheartened, on

half-rations of parched wheat, and harassed and worn out from constant

duty on the ramparts, whose weakness required their presence night and

day, exposed to excessive cold by night, with little covering and less

comfort. The great oversight of neglecting to bring in provisions for

the winter could not be remedied. The impossibility of procuring them

by force in a country studded with forts, every one of which required

a regular attack, was apparent to all. The Ricka-bashee Fort, close

to cantonments, cost us 200 men. What must distant ones not have cost

us—sniped the whole way out and home by long rifles out of range

of our fire, through snow, with the thermometer at zero? There was

nothing under such circumstances dishonourable in a necessary retreat,

which might have been effected before the snow fell, and whilst there

were a few days’ provisions in store, with some hope of success. Had

provisions been stored in cantonments for the winter, the troops would

have been in better heart, and resistance made until timely assistance

should arrive. The party at Jellalabad was more favoured, both in

provisions and a more congenial climate.”

Posterity will not accept such apologies as these. That difficulties

and dangers of no common kind beset the path of the military commanders

in those Caubul cantonments is not to be gainsaid. But war is made of

difficulties and dangers. It is the glory of the soldier to live in

the midst of them, and to do his best to overcome them. Elphinstone

and Shelton were sent to Caubul to face difficulties and dangers, not

to turn away from them. The existence of the evils here set forth in

such formidable array is not questioned or doubted. Some at least of

them were the growth of our own weakness; for difficulties not met with

energy and decision are wonderfully reproductive. They thicken around

the wavering and irresolute. If, on the 10th of December, Elphinstone

and Shelton, after bravely struggling, throughout six long peril-laden

weeks, against the difficulties which were thronging around them, had

at last succumbed to their pressure, they would have been entitled to

the respect, no less than to the pity, of the world. But it was not so

much that the circumstances were strong, as that the men were weak. As

early as the 5th of November—three days after the first outbreak of

the insurrection—Elphinstone had begun to think and to write about

terms. Shelton was not much behind him in his recommendations of the

same ignoble course. They were both of them brave men. In any other

situation, though the physical infirmities of the one, and the cankered

vanity, the dogmatical perverseness of the other, might have in some

measure detracted from their efficiency as military commanders, I

believe that they would have exhibited sufficient constancy and courage

to rescue our army from utter destruction, and the British name from

indelible reproach. But in the Caubul cantonments they were miserably

out of place. They seem to have been sent there, by superhuman

intervention, to work out the utter ruin and prostration of an unholy

policy by ordinary human means.

It is remarkable, indeed, that the chief conduct of our military

operations, in this critical conjuncture, should have been in the

hands of two men so utterly unlike each other, and yet so equal in

their incapacity for such command. I believe it be no exaggeration to

affirm, that there were not in India two men of the same high rank

equally unfitted by circumstance and by character for the command

of the Caubul army. The one had everything to learn; the other had

everything to unlearn. Elphinstone knew nothing of the native army.

Shelton was violently prejudiced against it. Elphinstone, in a new and

untried position, had no opinion of his own, but flung himself upon

the judgment of any one with confidence enough to form and express

one. Shelton, on the other hand, was proud of his experience, and

obstinately wedded to his own opinions. Opposition irritated and

enfeebled him. To overrule and to thwart him at the commencement of

an enterprise entrusted to his charge was to secure its ignominious

failure. Whether by accident or by design, he generally contrived to

demonstrate the soundness of his own judgment, by being disastrously

beaten in every attempt to carry out the projects forced upon him

by the preponderating counsels of others. Had Shelton exercised the

chief military control, though he might have committed some errors, he

would probably have distinguished himself more than in the secondary

position which he was compelled to occupy. On him was thrown the burden

of the executive duties. Whilst others overruled his opinions, he was

made responsible for the success of enterprises against which he

protested, and with which he was the last man in the country heartily

to identify himself under circumstances so irritating and depressing.

It would have been impossible, indeed, to have brought together two

men so individually disqualified for their positions—so inefficient

in themselves, and so doubly inefficient in combination. Each made the

other worse. The only point on which they agreed was, unhappily, the

one on which it would have been well if they had differed. They agreed

in urging the Envoy to capitulate. There was a curse upon them that

clouded their brains and made faint their hearts, and moved them to

seek safety in a course at once the most discreditable and the most

perilous of all that opened out before them.

History of the War in Afghanistan, Vol. 2 (of 3) Third Edition · 第 5 / 9 章