CHAPTER XXVIII

IN THE NIGHT

Dick, when sleep took him that night, passed straight into dreamland. He

rarely dreamed. When he did, his dreams had always one origin, some

vexation or irritation experienced during the day. He would be trying to

light a fire that would not light, or the dinghy would be sinking under

him, or, going to cut bananas, the banana trees would be gone; those

were the sort of dreams that came to Dick. Katafa had never entered them

till to-night, when suddenly he found himself chasing her over the sands

of sleep, chasing her, spear in hand, till she dashed into the lagoon

and became a fish, the most beautiful fish in the world, glimpsed for a

moment like a flash of silver.

He had hunted for her till dusk through the trees, beside the lagoon,

right to the eastern beach, and now in dreamland he was hunting her

again. Ye gods and writers of the old romance, creators of the lovesick

swain! Hunting her like an animal, possessed with one overmastering

desire, the desire to seize her.

Suddenly the dream was shattered. Sitting up, he saw the world outside

the house clearly in the moonlight as though seen by day. A sound filled

his ears. It was the sound of the conch.

He was master of all the sounds of his world. The island was always

talking to him—the reef and the sea. Here was something new and unknown

and inimical.

It came from the eastern beach, that beach which faced the gateway to

the world beyond. The sound ceased, the echoes died, and the night

reserved its silence. Dick, still listening without a movement, heard

the reef speaking to the first waves of the ebb, the fall of a leaf on

the roof, and the furtive sound of a robber crab by the house wall on

the right. Then, rising, he came out into the moonlight, moving silently

as his own shadow.

A fish spear was standing against the house wall. He took it and came

along by the trees, listening, pausing every now and then, seeming to

scent the air like a hound. Nothing. He turned his face towards the

lagoon. Nothing. The great mirror lay unruffled to the reef, and beyond

the reef the sea stars shone paled by the moonlight but steadfast and

untroubled.

The island said to him: “There is nothing here at all but the things you

have always known. That voice was the voice of some sea beast that came

like the big fish and has gone.”

Yet still he listened.

Ah, what was that? A branch stirred and, turning, he saw, like a ghost

amidst the trees, Katafa.

She was standing, the moonlight on her face and her arms outstretched.

Next moment she had turned, vanished, and he was in pursuit. The woods,

one vast green glow under the moon, were lit almost as brilliantly as by

day, and as she ran he could see, now a glossy shoulder, now her whole

form, now nothing but swaying leaves above which the convolulus flowers

seemed the bugles of aerial huntsmen joining in the chase.

He was not hunting alone. The woods to-night were full of armed men, men

who at the sound of the conch had spread and entered the groves like a

bunch of shadows, beating the trees and glades, dumb as hounds when hot

on the scent.

The line Katafa had taken was towards these. Pitcher plants cascaded

their water as she ran dashing them aside, and branches foiled him as he

pursued; great perfumed flowers hit him in the face. Now he had almost

seized her, and now she was gone, saved by a branch or tangle of liana.

The trees broke to a glade carpeted with slippery moss spread like a

snare to betray her. Crossing it, she fell. She was his, he flung

himself upon her, and fell on the hard ground. He had not even touched

her. By a last miracle she had saved herself and was gone, doubling back

through the trees.

The fall half stunned him for a moment. Then, getting on his feet, he

seized the spear; all through the chase he had carried it slanted over

his shoulder, carried it unconsciously or instinctively, just as he had

carried it in dreamland. Balked and furious, not knowing what he did, he

brandished it now as if threatening some enemy; then, reason returning,

he stood resting on it and listening.

He knew she had escaped. To lose sight of a person for half a minute in

that place was to lose him. Dick’s only chance was to track her by

sound, but he could hear nothing. Not the breaking of a twig or the

rustle of a leaf came to tell him of where she might be or what line she

was taking. He did not even know whether she had dived into the trees,

to right or left, or before or behind him; the fall had blotted out

everything for a moment, and in that moment she had vanished.

With head uptossed, and leaning on the spear, he stood like a statue,

more beautiful than any statue ever hewn from marble, the tropical trees

still as the moon above him, the sound of the far-off reef a confused

murmur on the windless air.

Then his chin sank ever so slightly. A sound had come to him, something

that was not the reef.

It was—she. He could hear the leaves moving—a step—louder now; she was

coming towards him and coming swiftly; she had lost her direction and

was blundering back to the place she had started from.

He waited without a movement. The foliage dashed aside and into the

glade broke, not Katafa, but Ma, the son of Laminai, with the moon full

upon him.

Ma, club in hand, the shark-tooth necklace showing white as his eyeballs

in the strong light. Ma, lithe and fierce as a tiger, and petrified for

the moment by the sight before him.

The two faced one another without a word. Then the figure of Ma seemed

to shrink slightly, relaxed itself suddenly, sprang, slipped on the

treacherous moss, and fell with the cruel fish spear bedded in its back

and heart.

The club shot away across the carpet of moss, and Dick was in the act of

turning to seize it, when out from the trees broke Laminai—Laminai, with

twenty others behind him. Ma had been the vanguard of these.

Dick turned and ran. Dashing among the leaves, he ran, weaponless,

defenceless, with sure death on his heels and only one craving, to free

himself from the woods, to find an open space, to escape from the

branches that checked him, the flowers that hit at him, the veils and

veils and veils of leaves. Instinctively he made uphill, the pursuit

almost touching him, the groves ringing now to the cries of the pursuers

and of Talia, Manua and Leopa, who had recognised him as the slayer of

Sru and were shouting the news to Laminai.

The Garden of God · 第 28 / 41 章