第十七卷 。与第三分沙门果经同本异译。

右出长阿含经第十七卷。与第三分沙门果经同本异译。

上八经十二卷同帙。

·起世经十卷(一帙) 隋天竺三藏阇那崛多等译 出经题上 第五译

·起世因本经十卷(恐滥前本题下别云起世因本经一帙)

隋天竺三藏达摩笈多译

出内典录 第六译 拾遗编入

(谨按唐内典录及靖迈经图并云笈多三藏大业年中于东都上林园翻经馆译起世经十卷。今捡寻诸藏乃有两本。大意虽同文句稍异。至于品目时有差殊。前经初云婆伽婆在舍婆提城。后经乃云婆伽婆在舍罗婆悉帝城。若据梵言。后经为正。今谓崛多笈多各翻一本。又前经初首题云崛多笈多二师同出。今以前为崛多所译。后是笈多再翻。二经文既有殊。今故双存二部。故缘生经亦云婆伽婆在舍罗婆悉帝城。故知同是笈多译也。恐二本相滥。题下别云起世因本焉)。

·楼炭经六卷(或云大楼炭经或五卷或八卷)

西晋沙门释法立共法炬译

第二译

右三经出长阿含经第十八。至二十卷与第四分记世经同本异译。

·长阿含十报法经二卷(一名多僧道经或直云十报经) 后汉安息三藏安世高译

贞元新定释教目录 · 第 111 / 295 卷