在台湾病剧请开巡抚署缺折

奏为微臣病势增剧,吁恳天恩准开署缺,仍回船工医调;恭折吁陈,仰祈圣鉴事。

窃臣自上年夏间在台湾后山感受瘴疠,卧病数旬;屡经医调,精神总难复旧。本年五月,蒙恩命署巡抚篆务,当即沥陈病体难胜实情。钦奉谕旨「毋许固辞」等因,钦此。臣自顾何人,膺斯宠任;勉就职守,冀效涓埃。若果精力稍可支持,敢惜捐顶踵以酬高厚!惟臣此次渡海亲往岐莱,风浪险恶,瘴毒深重;营中地尤卑湿,夜间海气砭肌,以致右臀酸痛,牵引项背,头目益加眩晕,终日如坐雾中。台北既乏医药,而病眩又难渡海;只得就艋舺暂息。

伏思省属公事,繁重数倍于台。巡抚有总理之责,非全神贯注,不能提挈整顿,周彻无遗;岂容一再贻误!念之焦灼愈加,遂致虚火上炎,夜不能寐。医者谓心血亏耗,兼风邪深入经络;非息心静养,难期速痊。闽抚衙门事件,自丁日昌屡请病假、旋回原籍,葆亨以山西藩司留署斯缺,中间不无耽搁,积压渐多。臣接篆后,督同幕僚竭数旬之力,清理积牍,甫有头绪;而省外属吏之贤否、地方之利病,尚未及采访周知。清夜自思,倍深疚惕!旋以番社不靖,总遽渡台,总又逾月。虽现任藩司李明墀才力胜臣十倍,精于察吏、熟于洋情,可期得力;而藩司自有钱榖专责,抚署公事仅代印代行,非比一手经理可以任其展布。臣窃虑此次事竣回省,百务纷集,文待清厘;而病躯如此支离,精神万难周到。报国之心虽切,任事之力已殚;若但请赏假医调,则展转贻误仍所不免。天下事皆由因循于积渐,遂致败坏于一朝;纵幸而愆尤未暴、谴责不加,臣自问亦天良难昧。船政近因费绌,员匠裁减,工务暂松;臣自不敢卸责。惟有吁恳天恩,准开署缺,迅简贤能接任;臣仍回船工,力疾照料,藉可稍资调理,以冀渐获就痊。至台湾海防、省城洋案,皆与船政极有关系;臣思所能及、力所能为,无不与督臣随时会商妥办,不敢稍存膜视。臣原籍安徽庐江县,自兵燹后,住屋已无片瓦;断非敢遽思安逸,徜徉田里,自外生成。犬马余生,仍当竭力驰驱,图报鸿慈于万一。

所有微臣病势增剧、请开署缺缘由,谨力疾吁恳,附驿驰陈。伏乞皇太后、皇上圣鉴训示,臣不胜迫切惶悚之至。谨奏(光绪四年十月初六日)。

吴光禄使闽奏稿选录 · 第 13 / 41 题