CHAPTER III

INTERNATIONAL ADMINISTRATION OF JUSTICE

[Sidenote: Law can exist without official administration.]

50. It is inherent in the nature of law that it should be put in

question whenever from time to time one party raises a claim in the name

of the law which the other resists in the name of the same law. If,

however, it be asserted that there cannot be any law where there is no

official administration of justice, this is a fallacy, and the fallacy

lies in considering the presence of the elements of the more perfect

situation to be presupposed in the less perfect situation. Beyond a

doubt it is the administration of law which gives law the certainty that

its authority will in every case obtain operative effect. But this

operative effect is obtainable even apart from administration, because

those who are subject to the law are in most cases clear as to its

contents, and so they raise no question about it, but submit to its

application without any need of recourse to jurisdictional officials.

All the same, when a dispute does arise, law needs official

administration: and, accordingly, in the long run, no highly developed

legal society can dispense with it.

[Sidenote: The Hague Court of Arbitration as a permanent institution.]

51. Until the end of the nineteenth century the society of states

possessed no organ which made international administration of justice

possible. When states had made up their mind to have a dispute between

them settled amicably, they either appointed the head of a foreign state

or a foreign international jurist as arbiter, or they selected a number

of persons to form an arbitral tribunal. It was a great step forward

when the first Hague Conference established a Permanent Court of

Arbitration and agreed on international rules of procedure for the

conduct of this court. And if, seeing that in every particular instance

the court is ultimately chosen by the parties, the expression 'Permanent

Court of Arbitration' is only a euphemism, nevertheless the permanent

list of persons from among whom the arbiters can be chosen, and, in

addition, the Permanent Bureau of the Court of Arbitration at The Hague,

and, lastly, the international rules of procedure, represent at least

the elements of a permanent court. Thereby an institution is obtained

which is always available if only parties will make use of it, whereas

such an institution was entirely lacking formerly, and if parties wanted

an arbitration they had to enter on lengthy arrangements about the

machinery of the process. And the short experience of twelve years has

already shown how valuable the institution is, and how well adapted to

induce disputant states to make use of it.

[Sidenote: The proposed International Prize Court and Court of Arbitral

Justice.]

52. The second Peace Conference took, however, another great step

forward in the resolution to establish an international court of appeal

in prize matters, and also in the proposal about a really permanent

international court to exist by the side of the Court of Arbitration.

And the United States of North America have recently entered on

negotiations with the object of utilizing the International Prize Court,

should it come into existence, as at the same time a permanent tribunal

for all legal issues. Here present and future touch hands, and these

proposed institutions must therefore be discussed. Attacks upon them

have been made from two sides, it being asserted that they infringe the

principles of the equality and sovereignty of states.

[Sidenote: Does the constitution of the International Prize Court

violate the principle of the equality of states?]

53. It is alleged that the principle of equality is violated in that the

Prize Court is contemplated as consisting of fifteen members, so that,

while the eight Great Powers are always represented by a member, the

thirty-seven smaller states are only represented by seven members who

take their seats in the court in rotation according to a definite plan.

Now it is not clear how the principle of equality can be deemed violated

thereby. This principle has really nothing to do with the constitution

of an international court so long as no state is compelled to submit

itself to such a tribunal against its will. It would be possible to

constitute an international court without basing it on the

representation of definite states, and that is very likely to come to

pass in the future, when fuller confidence in the international

judicature is felt. In the proposed composition of the Prize Court

expression is given, undoubtedly, to the actually existing _political

inequality_ of states, a matter which, however, has not the least

connexion with their _legal equality_. This political inequality will

never disappear from the world, and if in course of time the creation of

an international judicature is really intended, the realization of this

idea is only possible subject to the existence of political inequality.

There is little doubt that when we come to the constituting of the Prize

Court certain smaller states will abstain because no permanent

representation therein is allotted to them. But it may confidently be

expected that the recalcitrant states will give in their adherence in

the future, when they begin to see what beneficent results the

institution has produced.

[Sidenote: Does the International Prize Court restrict the sovereignty

of the several states?]

54. The International Prize Court violates the sovereignty of states

just as little as it violates the principle of equality. No state

submitting itself to an international tribunal submits itself thereby

to the power of any other earthly sovereign so long as no other power is

entrusted with the execution of the awards of the international

tribunal, that is to say, so long as submission to any such award rests

always and entirely on the voluntary submission of the state concerned.

If this be not correct, then there would also be an invasion of

sovereignty whenever--as indeed happens everywhere more or less--a state

submits itself to the decrees of its own courts, and allows its subjects

an appeal to its courts against the measures of the government. In the

latter, as in the former case, what we have is merely the demission to

the determination of the court of the question whether certain acts and

claims are consistent with law. He who at the present day conceives

sovereignty as an unlimited arbitrariness of conduct is guilty of an

anachronism which is everywhere contradicted by the mere fact that there

are such things as international law and constitutional law.

[Sidenote: Would the formation of an international Prize Court of Appeal

infringe the sovereignty of the several states?]

55. It is next alleged that there is a violation of sovereignty in the

fact that the proposed Prize Court is a court of appeal which is to be

competent to reverse the decisions of national prize courts. There is

nothing in this objection also, for it rests on a _petitio principii_.

If we but get rid of the preconception that a sovereign state can only

admit an interpretation of law to be authoritative for itself when

pronounced by its own courts, no reason is visible why an award of an

international court which upsets an award of a national court should be

considered an infringement of state sovereignty. He who alleges it to be

an infringement has really in view, however unconsciously, the power of

execution which is inherent in the decrees of a national court, and he

is unable to conceive a judicial decree without power of execution.

Judicial declarations of law have, however, as little as the essence of

law itself to do with power of execution; otherwise--as indeed happens

in the case of many persons--the law of nations must be denied any legal

character. Now, just as that system of law is more complete behind which

there stands a central authority enforcing it by compulsion, so also

that judicial activity is more complete with which physical power of

execution is conjoined. But alike in the one and in the other case,

physical power is not an essential element in the conception. Just as

there is law which in point of fact is not enforceable by any central

authority, so there can also be jurisdictional functions without any

correlative power of execution. International administration of justice

is, in the nature of the case, dissociated from any power of this kind;

therefore, too, it does not impair the sovereignty of states.

[Sidenote: The powers of the International Prize Court do not curtail

state-sovereignty.]

56. It is imagined that a trump card is played when it is asserted that

Article 7 of the Convention, entered into at the second Peace

Conference, respecting the Prize Court, curtails state-sovereignty when

it provides that, in default of definite agreement and of generally

recognized rules of the law of nations, the Prize Court is to give its

decisions in accordance with the principles of justice and equity, and

that therefore (so the assertion continues) on certain points the Prize

Court can make international law by itself. Whilst up to the present

time custom and convention have been the two sources of the law of

nations, the Prize Court--so it is said--is now to be added as a third,

and the law made by it is to become international law without requiring

the assent of the several states. All this argument rests on a false

assumption. The article in question endues the Prize Court in certain

points with a law-making power which is simply a _delegated_ power. The

states which are concerned with the Prize Court desire, in the interests

of legal security, that the tribunal should not declare itself

incompetent by reason of want of existing rules on any given matter.

They accordingly delegate to this tribunal the power which lies in them

collectively of making rules of international law, and they

prospectively declare themselves at one with regard to the rules which

the tribunal shall declare to be binding in the name of justice and

equity. Now the Prize Court is not hereby made a special and independent

source of international law by the side of convention, but the law which

it declares is law resting on an agreement between states. Even in the

inner life of states we meet with delegation of legislative power to a

limited degree, and yet this does not mean that the authorities in

question are raised into special and independent sources of law side by

side with the government of the state. And just as in the inner life of

a state a delegation of legislative power does not involve an

infringement of sovereignty, so also the delegation of legislative power

to the Prize Court involves no infringement of the sovereignty of the

members of the international community of states.

[Sidenote: Difference between international courts of arbitration and

real international courts of justice.]

57. The step from the International Court of Arbitration to the erection

of a real international court is, on two grounds, a decided step onward.

In the first place, an arbitral tribunal is not a court in the real

sense of the word, for its decisions are not necessarily based on rules

of law, and it does not necessarily deal with legal matters. An arbiter,

unless the terms of the reference otherwise provide, decides _ex aequo

et bono_, whilst a judge founds his decision on rules of law and is only

applied to on legal issues. Valuable as it may be in many cases to

withdraw a matter from the courts and remit it to arbitration, it is in

other cases equally valuable to have a cause decided in legal fashion by

a judge. The experience which we have so far had of arbitral tribunals

shows that they make praiseworthy efforts to arrive at a finding which

shall as far as possible satisfy both parties, and that they have in

view a compromise rather than a genuine declaration of law. Now the

cases are, all the same, numerous enough in which the parties want a

real, genuine declaration of law, and so it would be most valuable if a

real international court were in existence. In the determination to

erect an International Prize Court it has been recognized that prize

cases ought not to be brought, from occasion to occasion, before an

arbitral tribunal and there peaceably arranged, but ought to be decided

by a real court on the basis of the law of prize. If success attends the

attempt to convert the Prize Court into a general international court or

if a special international court is created, this would render it

possible to have other international legal disputes also decided by a

real court upon naked principles of law. Such a possibility is in the

interest of the parties and also in that of international law itself,

for it will be held in higher and surer esteem if a court is provided

for its authoritative interpretation and application.

[Sidenote: Fundamentals of arbitration in contradistinction to

administration of justice by a court.]

58. The second ground referred to is that it is a fundamental part of

the idea of arbitration that in every case the choice of the arbiters as

men in whom the parties have confidence should be left to the parties

themselves, whilst it is fundamental in the conception of a court that

it is once and for all composed of judges appointed independently of the

choice of the parties and permanently to adjudicate upon matters of

law. Such a court secures continuity of jurisprudence, affords a

guarantee for the most exact examination of questions of fact and of

law, deems itself to a greater or a less degree bound by its previous

decisions, contributes thereby to the settlement of open legal

questions, and furthers the growth of law while adding to the respect in

which it is held. Nothing can heighten the respect in which

international law is held more than the existence of a real

international court.

[Sidenote: Opposition to a real international court.]

59. But, incredible as it may sound, this is not generally recognized.

It is just among the old champions of the arbitral decision of

international disputes that the most violent opposition is raised to the

erection of a real court of justice for international law causes. In

such a court they see a great danger for the future. The fact that

arbitration has a tendency to furnish rather a decision which is as far

as possible satisfactory to both parties than one which is based on

naked law, is just the respect which, in the eyes of many, gives it a

higher value than a real court possesses. Not _jural_ but _peaceable_

settlement of disputes is the motto of these men; they do not desiderate

justice in the sense of existing law, but equity such as contents both

parties. And they gain support and approval from those who see in the

law of nations rather a diplomatic than a legal branch of knowledge, and

who therefore resist the upbuilding of the law of nations on the

foundation of firmer, more precise, and more sharply defined rules on

the analogy of the municipal law of states. These persons range

themselves against an international court because such a court would

apply the rules of the law of nations to disputed cases in the same way

in which the courts of a state apply the rules of municipal law to

disputed cases arising within the state; they prefer diplomatic or, at

any rate, arbitral settlement of disputes between states to the purely

legal decision thereof. They also contend that an international court

without an international power of execution is an absurdity.

[Sidenote: A real international court does not endanger the peaceable

settlement of disputes.]

60. This last objection has already been dealt with above (paragraph

55), where it is shown that a judicial award as an authoritative

declaration of the legitimate character of an act or claim has, in and

for itself, nothing to do with the governmental execution of the award.

But as to the fear that the erection of an international court might

endanger the peaceable settlement of disputes and the development of

international arbitration, that is certainly groundless. The contrary is

the case, as is shown by the fact that the happy movement towards the

erection of an international court was initiated by the United States of

North America. This country, which since its entry into the

international community of states has more than any other championed the

idea of the arbitral adjustment of disputes, and has in practice put it

to good use, is well aware of the value of arbitration, but, on the

other hand, it knows also how to prize the purely legal decision of

legal questions. It has actually happened that a state has not ventured

to submit a certain dispute to arbitration because it feared that its

claim would not receive jural treatment in this way. It is just because

the existence of an international court would promote the non-warlike

settlement of international claims that its erection has been put

forward. The reason is that even with the most careful selection of

arbiters, one is never certain beforehand as to the quarter whence they

will derive their ideas of the _aequum et bonum_, whilst with a jural

settlement of claims the decision rests on the sure basis of law.

Further, the erection of an international court is not intended to cause

the suppression of the so-called Permanent Court of Arbitration; on the

contrary, the machinery of this latter is to be retained in full

existence, so that the parties may in every case be able to choose

between the Court of Arbitration and a real court. The future will show

that both can render good service side by side.

[Sidenote: Composition of an international court.]

61. If the erection of an international court comes to pass, the

equipment of it with competent and worthy men will be of the highest

importance. Their selection will have difficulties of all sorts to

overcome. The peculiar character of international law, the conflict

between the positive school and the school which would derive

international law from natural law, the diversity of peoples (consequent

on diversity of speech and of outlook on law and life) and of legal

systems and of constitutional conceptions, and the like--all these bring

the danger that the court in question should become the arena of

national jealousies, of empty talk, and of political collisions of

interest, instead of being the citadel of international justice. All

depends on the spirit in which the different governments make the choice

of judges. Let regard be paid to a good acquaintance with international

law joined to independence, judicial aptitude, and steadfastness of

character. Let what is expected of candidates be the representation not

of political interests but of the interests of international

jurisprudence. Let nomination be made not of such diplomatists as are

conversant with the law of nations, but of jurists who, while conversant

with this branch of law, have had the training required of members of

the highest state judiciary, and have been tested in practice. Let men

be chosen who are masters not only of their own language and of French,

but also of some other of the most widely diffused languages, and who

possess an acquaintance with foreign legal systems. If this be done, all

danger will be avoided. Judges so selected will speedily adapt

themselves to the _milieu_ of the international court and be laid hold

of by it, and their equipment for their task completed. As things are at

present, the institution of an international court is an unheard-of

experiment. But the experiment must be made at some time, and the hope

may be confidently entertained that it will be successful. Petty

considerations based on the weakness of humanity and doubts as to the

sincerity of the efforts of states to submit themselves voluntarily to

international tribunals must be silenced. Fear of international

entanglements and groupings is misplaced. National prejudices and

rivalries must keep in the background. The big state's disdain of the

little state and the little state's mistrust of the big state must give

place to mutual respect. Opposed to the hope and confidence that the

experiment will succeed there are no considerations other than those

which have been arrayed against every step forward in international

life. They will disappear like clouds when the sun of success has once

begun to shine upon the activity of the International Court.

[Sidenote: International courts of appeal a necessity.]

62. Obviously it will not be possible in the long run to stop at a

single international court; the erection over the court of first

instance of an international court of appeal is also a necessity. The

proposed Prize Court will indeed be itself a court of appeal because it

cannot be approached until one or two national courts have spoken. But

the proposed International Court of Justice would be a court of first

instance. Now there are no infallible first-instance decisions. Even

courts are fallible and make mistakes. If this is universally recognized

for municipal administration of justice, it must be recognized for

international administration of justice, all the more as public and not

private interests are then in issue. If states are to feel bound to rely

on their right rather than on their might, and to submit it to a

judicial decision, it must be possible to carry an appeal against a

decision of the International Court of Justice to a higher tribunal.

Many advocates of arbitration will not hear of an appeal. In this they

may be right as regards a real arbitral decision given _ex aequo et

bono_, but their arguments lose all force before the nakedly jural

decision of a real court.

The difficulties which beset the erection of an international court and

the appointment of its members may lead to the renunciation of the

immediate establishment of an international court of appeal. But when

once the International Court is in active working, the demand for a

court of appeal will be raised and it will not be silenced until it has

been satisfied. It would be premature to make proposals now as to the

manner in which such a court of appeal ought to be composed, and as to

the way in which it could be brought into existence. It is enough to

have pointed to the need for it. Directly this need makes itself felt,

ways and means will be found for supplying it.

[Sidenote: Are international courts valueless if states are not bound to

submit their disputes to them?]

63. We next are faced by the objection, what possible value can the

establishment of international courts possess if it be optional to

states either to submit their causes to them or to rely on arms for a

decision of those causes? It is, accordingly, asserted that such courts

can only be of value if states place themselves under a permanent

obligation to submit to them all or at any rate the greater number of

their disputes. This leads to the question of obligatory arbitration

treaties, which played so prominent a part at the second Peace

Conference, and will surely come up again at the third Conference. I

have not the slightest doubt that the third or some later Conference

will agree on the obligatory reference of certain disputes between

states to arbitration, but the matter is of quite subordinate importance

so far as the erection of international courts is in question. Any one

who contemplates international life and the relations of states to one

another, without prejudice and with open eyes, will see quite clearly

that, when once there exist international courts, states will

voluntarily submit a whole series of cases to them. These will, at

first, admittedly, be cases of smaller importance for the most part, but

in time more important cases will also come to them, provided that the

jurisprudence developed in them is of high quality, and such as to give

states a guarantee for decisions at once impartial and purely jural and

free from all political prepossessions. _It is the existence of the

institution which is the vital question now._ Once the machinery is

there, it will be utilized. In all states of the world there are

movements and forces at work to secure the ordered and law-protected

settlement of international disputes. The existence of an international

court will strengthen these movements and forces and render them so

powerful that states will scarcely be able to withdraw themselves from

their influence. And the time when states were ready to draw the sword

on every opportunity belongs to the past. Even for the strongest state

war is now an evil, to which recourse is had only as _ultima ratio_,

when no other way out presents itself.

[Sidenote: What is to be done if a state refuses to accept the decision

of an international court?]

64. In conclusion the great question is, what is to happen if a state

declines to accept the decision of the international court to which it

has appealed?

Important as this question may be in theory, it is a minor one in

practice. It will scarcely happen in point of fact--assuming that there

is an international court of appeal above the court of first

instance--that a state will refuse a voluntary acceptance of the award

of an international court. Only slowly, and only when irresistibly

compelled by their interests so to do, will states submit their disputes

to international courts. But when this is the case these same interests

will also compel them to accept the award then made.

[Sidenote: Executive power not necessary for an international court.]

65. We have neither desire nor need to equip these courts with executive

power. In the internal life of states it is necessary for courts to

possess executive power because the conditions of human nature demand

it. Just as there will always be individual offenders, so there will

always be individuals who will only yield to compulsion. But states are

a different kind of person from individual men; their present-day

constitution on the generally prevalent type has made them, so to say,

more moral than in the times of absolutism. The personal interests and

ambition of sovereigns, and their passion for an increase of their

might, have finished playing their part in the life of peoples. The real

and true interests of states and the welfare of the inhabitants of the

state have taken the place thereof. Machiavellian principles are no

longer prevalent everywhere. The mutual intercourse of states is carried

on in reliance on the sacredness of treaties. Peaceable adjustment of

state disputes is in the interests of the states themselves, for war is

nowadays an immense moral and economic evil even for the victor state.

It may be that a state will decline to submit its cause to the

international tribunal because it thinks that its vital interests do not

allow such submission; but when, after weighing its interests, it has

once declared itself ready to appear before the court, it will also

accept the court's award. All other motives apart, the strong state will

do this, because its strength allows it to make voluntary submission to

the award, and the weak state will also do so because war would be

hopeless for it.

[Sidenote: Right of intervention by third states and war as _ultima

ratio_.]

66. If, however, in spite of all, it should happen that a state declined

such acceptance of an award, the powers who were not parties would have

and would use the right of intervention. For there can be no doubt of

the fact that all states which took part in the erection of an

international court would have a right to intervene if a state which

entered an appearance before an international court should refuse to

accept its award. And of course, in such a case, war is always waiting

in the background as an _ultima ratio_; but it is in the background only

that it waits; while, apart from the erection of an international court,

it is standing in the foreground. The whole problem shows that the

development in question cannot be rushed, but must proceed slowly and

continuously. Step can follow step. The economic and other interests of

states are more powerful than the will of the power-wielders of the day.

These interests have begotten the law of nations, have driven states to

arbitration, have called forth the establishment of a Permanent Court of

Arbitration at The Hague, and are now at work compelling the erection of

international courts. Let us arm ourselves with patience and allow these

interests to widen their sway; they will bring about a voluntary

submission to the judgments of the international court on the part of

all states.

The Future of International Law · 第 3 / 4 章