I. We have found five different actions of the vocal organ:

1. _The first series of tones of the chest register_, in

which the whole glottis is moved by large, loose vibrations,

and the arytenoid cartilages with the vocal ligaments are in

action.

2. _The second series of the chest register_, when the vocal

ligaments alone act, and are likewise moved by large, loose

vibrations.

3. _The first series of the falsetto register_, where again

the whole glottis, consisting of the arytenoid cartilages and

vocal ligaments, is in action, the very fine interior edges

of the ligaments, however, being alone in vibrating motion.

4. _The second series of the falsetto register_, the tones

of which are generated by the vibrations of the edges alone

of the vocal ligaments.

5. _The head register_, in the same manner and by the same

vibrations, and with a partial closing of the vocal ligaments.

II. We have learned the transitions of the registers, i.e.,

those tones where a different action of the vocal organ takes

place; and observation has further taught us that these

_natural limits of the registers cannot be exceeded without

a straining that may be both seen and felt_; that is, that we

may not preserve the action of a lower series for the tones

of a higher. On the other hand, the vocal organs show _no

straining_ when the action of a higher series of tones is

kept for a lower, only the fulness of the tones is thereby

diminished.

III. We have further seen that _only the transition from the

chest register to the falsetto is in all voices at the same

tones_, the fa fa♯ (f¹ f♯¹); but, both in men's and women's

voices, the other _transitions of the registers are different_.

As the male larynx is about a third larger than the female, it

is plain that the registers in the male voice have a greater

expansion. The transitions, however, in the tenor, as in the

bass, are at the same tones, and only sometimes a half tone

higher or lower in one voice than in another. The organs of the

man are stronger and harder than those of the woman, and they

are not often capable of producing tones with the vibrations of

the edges of the vocal ligaments (falsetto tones), but the lower

series of tones of the chest register has, in such voices, a much

greater extension downwards. _The difference between the bass and

tenor voices lies in the greater or less ease with which the

tones of the higher or lower registers are sung, and in the

greater fulness and beauty, always connected therewith, of the

higher or lower register, that is, in the timbre of the voice_;

not, as is commonly thought, in the difference of the transitions

of the registers.

The same is also the case with the female voice; _as well in

the contralto as in the soprano voice the transitions of the

registers are at the same tones_, and the difference of the

voices lies only in the timbre, and in the greater facility

with which the higher or lower tones are produced, and not

in the different compass of the voice.

The transitions of the registers are:

The Voice in Singing · 第 36 / 86 题