THE HEAD REGISTER

When in the observation of the falsetto register I had sung upwards

to its highest tones, and then sang still higher, I became aware

with the fa♯ (f♯²) of a change in the motions of the organ of

singing, and the tones thus produced had a different timbre from

the falsetto tones. It required long and patient practice before

I finally succeeded in drawing back the epiglottis so that I could

see the glottis in its whole length. Not until then was I able to

observe the following:

With the fa♯ (f♯²), the vocal ligaments suddenly closed firmly

together to their middle, with their fine edges one over the

other.

[Representation in the mirror of the organ of singing

in the formation of head tones.]

a. The closing together of the vocal ligaments.

b. Open part of the glottis.

The oval opening of the anterior portion of the glottis is

imperfectly shown, because it is hidden from view by the

epiglottis at the extreme end.

This closing appeared as a fine red line extending from the

arytenoid cartilages at the back forward to the middle of the

vocal ligaments, and leaving free only a third part of the

whole glottis, immediately under the epiglottis, to the front

wall of the larynx.

The foremost part of the glottis formed an oval orifice,

which, with each higher tone, seemed to contract more and

more, and so became smaller and rounder. The fine edges of

the vocal ligaments which formed this orifice were alone

vibrating, and the vibrations seemed at first looser, but,

with every higher tone, the ligaments were more stretched.

The larynx remained in its natural state.

Only after I had frequently repeated this observation of the

head tones in myself and in others, and had always arrived at

the same results, did I venture to publish it. The most various

conjectures respecting the formation of the head voice had been

previously proposed by the learned, and the existence, even, of

the head voice had been denied by _Bataille_. It would lead us

too far away to make mention here of all these different views,

which, with the exception of those of _Dr. Merkel of Leipzig_,

showed themselves to be really without a sound foundation.

It was objected to the results of my observations, that such an

action of the glottis “was only possible by means of cartilages

and muscles, but that such cartilages and muscles as could render

an action of that kind possible were not known, nor was there any

reference to them to be found in any manual of anatomy.” While

I fully admitted the soundness of this objection, I was, after

repeated observations, more and more convinced of the correctness

of my own statements. But as I found nothing to support them in

any anatomical work, either German or French, I began anew to

study the anatomy of the larynx in dissected subjects.

My renewed efforts were rewarded by the discovery, within the

membranes of the vocal ligaments, of those filaments or fibres

of muscle which in the anatomical Appendix to this book I

mention as _arytenoid-thyroid interna_, and which have also

been found by other observers. They are found in all larynxes,

and consist of muscular fibres, sometimes finer, sometimes

thicker.[3]

At the same time I satisfied myself of the existence of a

pair of cartilages--the cuneiform cartilages described in the

Appendix. I found these always in the female larynx, but only

now and then in the male. As these cartilages, also found

within the membranes of the vocal ligaments and reaching from

their junction with the arytenoid cartilages to the middle of

the ligaments, are only now and then fully formed in the male

larynx, but undeniably work the shutting part of the glottis,

it follows plainly that only a few male voices are capable of

producing the head tones.

But observation with the microscope revealed in those larynxes

in which the cuneiform cartilages were wanting, parts of a

cartilaginous mass, or the rudiments of a cartilage, in the

place indicated.

For anatomical investigations the male larynx is commonly used,

its muscles being more powerful and its cartilages firmer than in

the female larynx, and this explains why anatomists in Germany

have been reluctant to admit the existence of the cuneiform

cartilages. It was, therefore, a great satisfaction to me to find

them described under the name of cuneiform cartilages in Wilson's

Human Anatomy, with the remark that they are sometimes wanting.[4]

The head register possesses a very great capacity of expansion,

which, without the slightest straining, may be gradually extended,

with some practice, a whole octave, and often even still farther

upwards. When the transition is made from the highest tones of the

falsetto register to the head register, there is experienced the

same sense of relief in the organs of singing as in passing from

the chest to the falsetto register. And this is very easy to be

understood, because the ligaments by this repeated partial closure

of the glottis are much less stretched than in the highest tones

of the preceding lower register. The difference in sound between

the highest tones of the falsetto and head registers is often

slight, on which account these two registers, so different in

their mechanism, are easily confounded. Only in entirely healthy

vocal organs can the head tones be observed. A too great secretion

of mucus, or any inflammation of the mucous membrane, embarrasses

the formation of head and falsetto tones, while the vibrations of

the fine edges of the vocal ligaments are thereby obstructed. The

character of the vocal organ fully explains why in the case of

sick or of worn-out voices it is always the high tones that are

first lost. When I have observed, in the sick, irritation of the

mucous membrane, I have often found the oval orifice which is

formed in the production of the head tones entirely covered with

mucus. In my own case, when by repeated effort this bubble of

mucus broke, instead of the a², which I meant to be sounded,

there came the a³, an octave higher, which in perfect health

it was never possible for me to reach. I have observed the

same phenomenon sometimes in my pupils.

When one sings the scale, note by note downwards, one can

sing with the action of the higher register many of the tones

of the lower, without any observable straining of the organ;

indeed, there is a perceptible feeling of relief; only these

tones are not so full as when sung in their natural register.

The Voice in Singing · 第 33 / 86 题