BY MANUEL GARCIA

“At the moment when the person draws a deep breath, the

epiglottis being raised, we are able to see the following

series of movements: the arytenoid cartilages become separated

by a very free lateral movement; the superior ligaments are

placed against the ventricles; the inferior ligaments are also

drawn back, though in a less degree, into the same cavities;

and the glottis, large and wide open, is exhibited, so as to

show in part the rings of the trachea. But, unfortunately,

however dexterous we may be in disposing these organs, and even

when we are most successful, at least _the third part of the

anterior of the glottis remains concealed by the epiglottis_.

“As soon as we prepare to produce a sound, the arytenoid

cartilages approach each other, and press together by their

interior surfaces, and by their anterior apophyses, without

leaving any space, or inter-cartilaginous glottis; sometimes,

even, they come in contact so closely as to cross each other by

the tubercles of Santorini. To this movement of the anterior

apophyses that of the ligaments of the glottis corresponds,

which detach themselves from the ventricles, come in contact

with different degrees of energy, and show themselves at

the bottom of the larynx, under the form of an ellipse of

a yellowish color. The superior ligaments, together with the

aryteno-epiglottidean folds, assist to form the tube which

surmounts the glottis; and being the lower and free extremity

of that tube, enframe the ellipse, the surface of which they

enlarge or diminish according as they enter more or less into

the ventricles. These last scarcely retain a trace of their

opening. By anticipation, we might say of these cavities that,

as will afterwards appear clearly enough in these pages, they

only afford to the two pair of ligaments a space in which they

may easily range themselves. When the aryteno-epiglottidean

folds contract, they lower the epiglottis and make the superior

orifice of the larynx considerably narrower.

“The meeting of the lips of the glottis, naturally proceeding

from the front towards the back, if this movement is well

managed, will allow, between the apophyses, _of the formation

of a triangular space or inter-cartilaginous glottis_, but one

which, however, is closed as soon as the sounds are produced.

“After some essays we perceive that this internal disposition

of the larynx is only visible when the epiglottis remains

raised. But neither all the registers of the voice, nor all the

degrees of intensity, are equally fitted for its taking this

position. We soon discover that the brilliant and powerful

sounds of the chest register contract the cavity of the larynx,

and close still more its orifice; and, on the contrary, that

veiled notes, and notes of moderate power, open both, so as to

render any observation easy. The falsetto register especially

possesses this prerogative, as well as the first notes of the

head voice. So as to render these facts more precise, we will

study in the voice of the tenor the ascending progression of

the chest register, and in the soprano that of the falsetto and

head registers.

The Voice in Singing · 第 26 / 86 题