CHAPTER LIII.

THE IMPALED RAÏA.

Hark to the measured tramp of feet as the Slavonian peasants whirl and

twirl in the intricate mazes of the _kolo_, the national dance

of the Slávs! Bright eyes flash beneath heavy lashes, bosoms heave,

hearts go pit-a-pat, the charms and beads that hang round the women’s

necks rise and fall in unison with the rapid movement, fire-flies

dart about the steamer’s deck, now hovering on the bulwarks, and now

playing at hide-and-seek above the head of the dancers. On the margin

of the river, glow-worms begin to light their lamps and scintillate in

the bushes; whilst over on the Bosnian hills long rows of fires are

flickering where the gipsies have pitched their encampments.

Faster and faster go the feet; louder and louder sounds the “burr” of

the _kobsa_. The bag-pipes, played by a Wallachian shepherd, drone

out their harsh music, above which the shrill little _svira_[3]

tries hard to hold its own, and pours forth its plaintive pipings in a

feeble and somewhat intermittent treble.

[3] A small flageolet.

The theme of the _kolo_ is the same as that of the Csárdás, love

expressed in rollicking pantomime. The dance was got up by a number

of peasants who came on board at Xupanje, but who left us again at a

village further down the stream.

While the dancing was going on, our attention was attracted to a gipsy

woman, who, taking no apparent interest in the proceedings around her,

was sitting apart, close to the bows of the steamer. Almost masculine

in stature, and with the prominent features which so many of the

Bosnian gipsies possess, she looked, with her large lustrous eyes fixed

immovably upon the horizon, like some Sibyl prophesying dark things to

the night.

Excited by the strains of music that followed the _kolo_, the

little guslar took up his tiny instrument--a mere toy--and began

singing some more ballads, which won for him no end of kreuzers and

applause. At ten o’clock, however, all was silent, every one being

asleep, with the exception of a tall and sturdy young Montenegrin, who

was standing against the galley smoking, as motionless as a statue,

his eyes fixed intently upon the fading hills. Was he thinking of his

beloved _Vaterland_--the land of Slavo-Serv liberty, and of its

_Tserna Gora_, that dark pine-covered mountain from which his

brave little country takes his name? Judging from the small amount of

luggage carried by the other passengers, which consisted, as a rule,

solely of a gourd or leather bottle, a rug, and an iron pot containing

food for their journey, our Montenegrin must have been an emigrant, so

numerous are the bundles with which he is surrounded. His gun was slung

across his shoulder, and from his shawl-girdle hung some other weapon.

But he, too, soon spread his _straka_ on the deck, as the large

cloak that forms the Montenegrins’ outer garment is called, and turning

to the east, he makes the sign of the Greek cross, and, lying down, is

soon fast asleep.

The night was delicious, the air fresh, but without chill. We had

come to anchor opposite a dense belt of forest on the Slavonian side,

through which the moon, penetrating here and there between the boughs,

shone like silver spray. Everything was calm and dreamy. Occasionally a

night-bird, roosting within its leafy labyrinths, uttered a plaintive

cry, or a fish rose with a sudden plash; but these sounds seemed in

complete harmony with the silence, and, retiring to our cabins, we soon

subsided into the general slumber, and did not awake until the sun,

shooting golden arrows through our window, summoned us on deck.

To the right, gently undulating hills, which constitute a portion of

the Diarnic Alps, and on whose summits snow lies for nine months in the

year, now begin to unfold themselves in a solemn rhythm.

We left Croatia behind long ago, and on our right the shore wears an

Oriental appearance, for we have reached Bosnia--“Golden Bosnia,”

as it is familiarly called--whose efforts, together with those of

Herzegovina, to obtain emancipation from Mahomedan oppression and

misrule, called forth the sympathies of Europe, and elicited the

diplomatic action of the great Powers on her behalf.

The shores of this river are especially interesting in a historical

point of view. It was on the conquest of Bosnia by the Osmanlis, who

at that time spread themselves over the whole district of the Save,

that the Military Frontier was established, or rather systematically

organised, by Ferdinand of Austria. Extending from the shores of the

Adriatic to Moldavia, it embraced Slavonia and Transylvania, as well as

a portion of Croatia and the southern belt of Dalmatia, thus covering

an area of nearly a thousand miles. At distances of about half a

mile apart, we see the Military Frontier posts, which previous to the

Treaty of Berlin were vigilantly guarded. They consist of small wooden

houses raised on stakes, and surrounded by a verandah in which the

guard patrolled. By the side of each house is still seen a high pole

to which straw and wood are tied, and which, when ignited, formed a

primitive mode of signalling at night to neighbouring frontier-posts on

the occurrence of local disturbances of a political character. On the

advance of an invading foe the guard of one station signalled to the

next, and so on, till the whole line, apprised of the danger, arose to

arms and hastened to the threatened district; from three to four hours

being the time which is said to have been occupied in communicating

from one end of the frontier to the other; whilst during the day when

disturbances arose, the wild tocsin--with which every guard-post was

provided--resounding along the banks of the river, called the border

regiments to arms.

In consequence of the geographical positions of the Danube and the

Save, the immediate districts of the rivers were from an early period

infested by bands of fugitives from neighbouring countries who lived

principally by war and plunder, but whom the Hungarian Government

under Matthias Corvinus--that great champion of Christendom against

Mahomedan invasion--permitted to remain on condition of their defending

the boundaries from the inroads of barbarian hordes from the East. The

system adopted was precisely that of the ancient Romans in the defence

of their frontiers on the shores of the Rhine and the Danube. These

border men-at-arms received no pay, but had fiefs allotted to them on

the payment of a heavy tax to the State, and also on the condition

of furnishing a certain number of guards. The owners of the fief’s

were united under a chieftain who governed the little commonwealth,

which generally consisted of fifty families. In times of peace, forty

thousand men were on duty at the various posts, but in case of war the

whole military force was capable of furnishing two hundred thousand

men, all of whom were compelled, if necessary, to serve in the regular

army. Under Austria, this border-line became one of the most perfect

military institutions of modern times, whereby not only two hundred

thousand men were added to her standing army without any cost whatever

to the Empire, but a complete system was formed for the maintenance of

quarantine. Since the organisation of this frontier line by Austria,

the plague, which formerly was seldom absent from Hungary more than

twenty years together, has not once visited that country.

On the Bosnian shore we also see at regular intervals the guard posts,

which, previous to the Treaty of Berlin, were similarly used by the

Turks to protect their frontier lands from Austrian invasion.

What a splendid country Bosnia is, with its luxuriant vegetation and

fertile soil. Hundreds of miles of it have never as yet been turned by

either spade or plough. Nothing is wanting to render it a happy and

prosperous country but colonists to bring its rich virgin soil under

cultivation. The population of Bosnia is small, scarcely amounting

to one million, of whom thirty-five thousand are Jews, and twelve

thousand gipsies, the former being descendants of refugees from Italy

and Spain. The remaining inhabitants are divided between Mahomedans and

Christians, a Sláv people, the original inhabitants of the country,

who speak a Sláv dialect, containing a large admixture of Turkish

words. There are no sons of the Prophet so truly bigoted, strange as

it may seem, as these Slávs of Bosnia, although they only embraced

Islam to protect themselves from persecution, and their property from

spoliation when invaded by the Turks. More fanatical far than even the

true-born Turk himself, the Bosnian Mahomedan persecutes in his turn

his Christian compatriot, the _raïa_, and calls him “dog.”

The _raïas_, who form the Christian portion of the Sláv population

of Bosnia, the greater number of whom belong to the Greek Church,

constitute almost exclusively the peasant class. Although the former

feudal system, of which these _raïas_ were the serfs, was

abolished by the reforms of 1852, yet forced labour still exists to

some extent in Bosnia, the imperious Infidel obliging the Christian

_raïa_ to work for him almost at the point of the bayonet.

The condition of these poor Bosnian peasantry is consequently still

one of the most humiliating servitude, and is very little mended.

Not only are they oppressed by the Mussulman population but they are

impoverished by their ecclesiastical superiors, the _popas_, who

impose burdens on them grievous to be borne, and who on non-payment of

their imposition are said not unfrequently to refuse them the rites and

consolations of religion. Between the intimidation of their ghostly

advisers and the vengeance and cruelty of the Mahomedans, the poor

_raïas_ still have a hard time of it, and are kept in a state of

perpetual poverty and fear.

The banks on the left or Slávonian side, the extreme south-east of

which territory we skirted when traversing the Danube, are extremely

picturesque. We pass numerous villages, the houses of which, built on

stakes, are all gables, balconies, and palisades. In the open windows

of these dwellings a woman is occasionally seen, her bright costume

creating a charming bit of colour set in its dark wooden frame-work,

whilst on the Bosnian shore a long caravan is seen preparing for the

day’s march, consisting of thirty or forty people and as many mules.

How picturesque they are, with their Eastern-looking packs, and deep,

rich brown colouring, as they stand grouped in one mass against the

background of glowing horizon!

[Illustration]

The dense primeval forests which have been skirting us for some hours

now give place to morasses, and leaving these behind we enter a

sandy region roamed by pigs. A number of these animals, the precise

colour of the sand, come down to drink, driven by a man enveloped in

a mantle made of long finely split grass, which, forming a fringe

many inches thick, is plaited at the neck, and reaches almost to the

heels. This garment, believed by the learned to be the very first

that was invented, is also occasionally worn by the shepherds on the

Croatian plains. Wherever we cast our eyes there are pigs, pigs,

pigs: canary-coloured pigs; pigs with long golden hair (probably

the embodied spirits of the water-nymphs, transmigrated into these

domestic pachyderms, which the Slávs, like the ancient Greeks, still

believe sit upon the banks of the Save, and, combing their golden

tresses, sing sweetly to lure the unwary boatman into the shifting

sands); sienna-coloured pigs; pigs of every gradation of yellow and

light brown, surrounded by little families of pink piglets, whose

bodies, not yet impregnated with the prevailing sand, seem not to

belong to the same genus as their progenitors, as one and all stand out

in bold relief and artistic contrast against the intense blue sky.

On arriving at Bertsch, I lose my little guslar, a woman carrying a

distaff--which, like the women of Transylvania, a Sláv is seldom seen

without--having come on board to fetch him. Before he left I threw into

his bundle a quantity of Turkish sweetmeats, given me by a Bosnian

gentleman, which must I fear have sown the seed for a rich harvest of

indigestion and night-mares sufficient to drown his little pipe and

extinguish his muse for many a day to come.

Reaching the province of Syrmien, whose banks skirt us on the Hungarian

side, a group of Amazons with red and blue scarfs, folded round their

heads like turbans, are standing knee-deep in the water washing their

_chuddas_, just as they are seen to do in the Ganges. They scuttle

away at our approach, and hide in the low bushes which are growing in

the sandy soil, whence they gaze at us furtively like Miriams and the

maidens of Pharaoh’s daughter. The shore here is covered with hundreds

of pigs, no longer golden, but grimly black, with long bushy hair and

hanging tails, looking from a little distance like bears. We have now

left the region of sand behind, and again enter a morass, the abode of

myriads of wild fowl, numbers of which are taking their bath on the

confines of the river, or diving for fish; the shore being literally

edged with them as by a fringe. More tame by far than the human bipeds

of Syrmien, they take no notice whatever of our approach. A raft passes

close to them, but they do not move; whilst an eagle standing alone,

its great yellow feet planted on a small green promontory, was so lost

in contemplation that it did not stir for full a quarter of an hour,

but remained as immovable as if it had been the Sphinx beneath the

pyramids of Gezah.

At every turn in the river we are reminded of our gradual approach to

the East. Women, walking in the roadway or coming down to the river’s

brink for water, now wear yack-mashes, and the Austro-Hungarian traits

have almost died out. Presently we see, apparently standing alone

with no habitation within sight, a long pole, to which is lashed what

appears from a distance to be a human form, and our minds involuntarily

revert to the famous newspaper controversy of “Impaled Bosnian”

_versus_ “faggot of haricot beans.”

There he was sure enough, his black hair standing on end, as well

it might, and his loose, Oriental-like garments fluttering in the

breeze, with his poor wizened legs dangling black and helpless. It

was a blood-curdling sight, and fain would we have turned our eyes in

the contrary direction, but no! we would be brave and view through a

field-glass this unfortunate _raïa_--another victim to Mahomedan

cruelty and barbarism. We would view him in all his ghastly details,

in order that we might expose the horrors of the deed throughout the

length and breadth of Christendom. Our courage almost fails us, but we

raise the glass, through which we see the sickening picture. Across

the breast, his epitaph was written in black letters painted rudely on

a narrow strip of board. What are the tragic words? They are Slávish

for “good cheer for man and beast,” and point to a small, one-storied

“_gastina_” or wayside inn now seen amongst a cluster of low

bushes!

[Illustration]

The resemblance was complete and the object of our commiseration a

veritable fact, until with calm eyes we were able to dissect him limb

by limb. His head was formed of a bundle of sticks, that doubtless when

originally placed there were freshly gathered boughs, but from which

the leaves since dropped had left simply a little bundle of dry twigs

which formed a capital shock head of hair. The upper part of his body

consisted of a piece of old sacking, and his flowing nether garments of

a sheaf of Indian corn without the ears, the long, pointed leaves of

which, bleached by the sun, fluttered in the air; the narrow board, by

dividing the body, formed the waistbelt, and the legs, which hung black

and helplessly, were two somewhat crooked stakes, to which the whole

fabric was tied previous to its being hoisted to the pole.

Plenty more victims to “impalement” saw we on our farther progress down

the Save, but we henceforth witnessed them with stoical indifference,

and they no longer awoke our pity or moved us to tears.

The time occupied in steaming down the Save is twenty-six hours, and

we are fast reaching our destination. Already ambitious Servia lies to

our right. We have passed Schabatz with its hospital and gymnasium,

for since this brave little race of Slávs have achieved their

independence, they are imitating the civilised West in many of its

national institutions. After steaming into a flock of wild swans, we

turn another bend of the river, and Belgrade, with its fortress-crowned

hill, comes in sight, over which, thank God, the banner of Slavo-Serb

liberty at last floats in the breeze. The Save now ends its career, and

empties itself into the beautiful Danube, which here looks like the

ocean.

As we steam under the citadel of Belgrade with its minarets and towers,

which for centuries has been alternately the bulwark of Christendom and

the advanced post of the Infidel, a gun booming from its battlemented

heights reverberated against the promontory of Semlin, the last

Hungarian town on the banks of the Danube, and, stepping on shore, the

red, white, and green colours of the kingdom of St. Stephen no longer

float over us, for we have planted our feet on Servian soil.

[Illustration]

FINIS.

LONDON:

PRINTED BY WILLIAM CLOWES AND SONS, LIMITED,

STAMFORD STREET AND CHARING CROSS.

Transcriber’s Notes:

1. Obvious printers’, punctuation and spelling errors have been

corrected silently.

2. Some hyphenated and non-hyphenated versions of the same words have

been retained as in the original.

3. Italics are shown as _xxx_.

"Magyarland," volume 2 (of 2) · 第 25 / 25 章