CHAPTER XV.

ANOMALOUS CASE.—THE HUMAN HYÆNA.

Ghouls—Story from Fornari—Quotation from Apuleius—Incident mentioned by

Marcassus—Cemeteries of Paris violated—Discovery of Violator—Confession

of M. Bertrand.

It is well known that Oriental romance is full of stories of violators

of graves. Eastern superstition attributes to certain individuals a

passion for unearthing corpses and mangling them. Of a moonlight night

weird forms are seen stealing among the tombs, and burrowing into them

with their long nails, desiring to reach the bodies of the dead ere the

first streak of dawn compels them to retire. These ghouls, as they are

called, are supposed generally to require the flesh of the dead for

incantations or magical compositions, but very often they are actuated

by the sole desire of rending the sleeping corpse, and disturbing its

repose. There is every probability that these ghouls were no mere

creations of the imagination, but were actual resurrectionists. Human

fat and the hair of a corpse which has grown in the grave, form

ingredients in many a necromantic receipt, and the witches who

compounded these diabolical mixtures, would unearth corpses in order to

obtain the requisite ingredients. It was the same in the middle ages,

and to such an extent did the fear of ghouls extend, that it was common

in Brittany for churchyards to be provided with lamps, kept burning

during the night, that witches might be deterred from venturing under

cover of darkness to open the graves.

Fornari gives the following story of a ghoul in his _History of

Sorcerers_:—

In the beginning of the 15th century, there lived at Bagdad an aged

merchant who had grown wealthy in his business, and who had an only son

to whom he was tenderly attached. He resolved to marry him to the

daughter of another merchant, a girl of considerable fortune, but

without any personal attractions. Abul-Hassan, the merchant’s son, on

being shown the portrait of the lady, requested his father to delay the

marriage till he could reconcile his mind to it. Instead, however, of

doing this, he fell in love with another girl, the daughter of a sage,

and he gave his father no peace till he consented to the marriage with

the object of his affections. The old man stood out as long as he

could, but finding that his son was bent on acquiring the hand of the

fair Nadilla, and was equally resolute not to accept the rich and ugly

lady, he did what most fathers, under such circumstances, are

constrained to do, he acquiesced.

The wedding took place with great pomp and ceremony, and a happy

honeymoon ensued, which might have been happier but for one little

circumstance which led to very serious consequences.

Abul-Hassan noticed that his bride quitted the nuptial couch as soon as

she thought her husband was asleep, and did not return to it, till an

boar before dawn.

Filled with curiosity, Hassan one night feigned sleep, and saw his wife

rise and leave the room as usual. He followed cautiously, and saw her

enter a cemetery. By the straggling moonbeams he beheld her go into a

tomb; he stepped in after her.

The scene within was horrible. A party of ghouls were assembled with

the spoils of the graves they had violated., and were feasting on the

flesh of the long-buried corpses. His own wife, who, by the way, never

touched supper at home, played no inconsiderable part in the hideous

banquet.

As soon as he could safely escape, Abul-Hassan stole back to his bed.

He said nothing to his bride till next evening when supper was laid,

and she declined to eat; then he insisted on her partaking, and when

she positively refused, he exclaimed wrathfully,—“Yes, you keep your

appetite for your feast with the ghouls!” Nadilla was silent; she

turned pale and trembled, and without a word sought her bed. At

midnight she rose, fell on her husband with her nails and teeth, tore

his throat, and having opened a vein, attempted to suck his blood; but

Abul-Hassan springing to his feet threw her down, and with a blow

killed her. She was buried next day.

Three days after, at midnight, she re-appeared, attacked her husband

again, and again attempted to suck his blood. He fled from her, and on

the morrow opened her tomb, burned her to ashes, and cast them into the

Tigris.

This story connects the ghoul with the vampire. As will be seen by a

former chapter, the were-wolf and the vampire are closely related.

That the ancients held the same belief that the witches violate

corpses, is evident from the third episode in the _Golden Ass_ of

Apuleius. I will only quote the words of the crier:—

“I pray thee, tell me,” replied I, “of what kind are the duties

attached to this funeral guardianship?” “Duties!” quoth the crier;

“why, keep wide awake all night, with thine eyes fixed steadily upon

the corpse, neither winking nor blinking, nor looking to the right nor

looking to the left, either to one side or the other, be it even

little; for the witches, infamous wretches that they are! can slip out

of their skins in an instant and change themselves into the form of any

animal they have a mind; and then they crawl along so slyly, that the

eyes of justice, nay, the eyes of the sun himself, are not keen enough

to perceive them. At all events, their wicked devices are infinite in

number and variety; and whether it be in the shape of a bird, or a dog,

or a mouse, or even of a common house-fly, that they exercise their

dire incantations, if thou art not vigilant in the extreme, they will

deceive thee one way or other, and overwhelm thee with sleep;

nevertheless, as regards the reward, ’twill be from four to six aurei;

nor, although ’tis a perilous service, wilt thou receive more. Nay,

hold! I had almost forgotten to give thee a necessary caution. Clearly

understand, that it the corpse be not restored to the relatives entire,

the deficient pieces of flesh torn off by the teeth of the witches must

be replaced from the face of the sleepy guardian.”

Here we have the rending of corpses connected with change of form.

Marcassus relates that after a long war in Syria, during the night,

troops of lamias, female evil spirits, appeared upon the field of

battle, unearthing the hastily buried bodies of the soldiers, and

devouring the flesh off their bones. They were pursued and fired upon,

and some young men succeeded in killing a considerable number; but

during the day they had all of them the forms of wolves or hyænas. That

there is a foundation of truth in these horrible stories, and that it

is quite possible for a human being to be possessed of a depraved

appetite for rending corpses, is proved by an extraordinary case

brought before a court-martial in Paris, so late as July 10th, 1849.

The details are given with fulness in the _Annales

Medico-psychologiques_ for that month and year. They are too revolting

for reproduction. I will, however, give an outline of this remarkable

case.

In the autumn of 1848, several of the cemeteries in the neighbourhood

of Paris were found to have been entered during the night, and graves

to have been rifled. The deeds were not those of medical students, for

the bodies had not been carried of, but were found lying about the

tombs in fragments. It was at first supposed that the perpetration of

these outrages must have been a wild beast, but footprints in the soft

earth left no doubt that it was a man. Close watch was kept at Père la

Chaise; but after a few corpses had been mangled there, the outrages

ceased.

In the winter, another cemetery was ravaged, and it was not till March

in 1849, that a spring gun which had been set in the cemetery of S.

Parnasse, went off during the night, and warned the guardians of the

place that the mysterious visitor had fallen into their trap. They

rushed to the spot, only to see a dark figure in a military mantle leap

the wall, and disappear in the gloom. Marks of blood, however, gave

evidence that he had been hit by the gun when it had discharged. At the

same time, a fragment of blue cloth, torn from the mantle, was

obtained, and afforded a clue towards the identification of the

ravisher of the tombs.

On the following day, the police went from barrack to barrack,

inquiring whether officer or man were suffering from a gun-shot wound.

By this means they discovered the person. He was a junior officer in

the 1st Infantry regiment, of the name of Bertrand.

He was taken to the hospital to be cured of his wound, and on his

recovery, he was tried by court-martial.

His history was this.

He had been educated in the theological seminary of Langres, till, at

the age of twenty, he entered the army. He was a young man of retiring

habits, frank and cheerful to his comrades, so as to be greatly beloved

by them, of feminine delicacy and refinement, and subject to fits of

depression and melancholy. In February, 1847, as he was walking with a

friend in the country, he came to a churchyard, the gate of which stood

open. The day before a woman had been buried, but the sexton had not

completed filling in the grave, and he had been engaged upon it on the

present occasion, when a storm of rain had driven him to shelter.

Bertrand noticed the spade and pick lying beside the grave, and—to use

his own words:—“A cette vue des idées noires me vinrent, j’eus comme un

violent mal de tête, mon cœur battait avec force, je no me possédais

plus.” He managed by some excuse to get rid of his companion, and then

returning to the churchyard, he caught up a spade and began to dig into

the grave. “Soon I dragged the corpse out of the earth, and I began to

hash it with the spade, without well knowing what I was about. A

labourer saw me, and I laid myself flat on the ground till he was out

of sight, and then I cast the body back into the grave. I then went

away, bathed in a cold sweat, to a little grove, where I reposed for

several hours, notwithstanding the cold rain which fell, in a condition

of complete exhaustion. When I rose, my limbs were as if broken, and my

head weak. The same prostration and sensation followed each attack.

Two days after, I returned to the cemetery, and opened the grave with

my hands. My hands bled, but I did not feel the pain; I tore the corpse

to shreds, and flung it back into the pit.”

He had no further attack for four months, till his regiment came to

Paris. As he was one day walking in the gloomy, shadowy, alleys of Père

la Chaise, the same feeling came over him like a flood. In the night he

climbed the wall, and dug up a little girl of seven years old. He tore

her in half. A few days later, he opened the grave of a woman who had

died in childbirth, and had lain in the grave for thirteen days. On the

16th November, he dug up an old woman of fifty, and, ripping her to

pieces, rolled among the fragments. He did the same to another corpse

on the 12th December. These are only a few of the numerous cases of

violation of tombs to which he owned. It was on the night of the 15th

March that the spring-gun shot him.

Bertrand declared at his trial, that whilst he was in the hospital he

had not felt any desire to renew his attempts, and that he considered

himself cured of his horrible propensities, for he had seen men dying

in the beds around him, and now: “Je suis guéri, car aujourd’hui j’ai

peur d’un mort.”

The fits of exhaustion which followed his accesses are very remarkable,

as they precisely resemble those which followed the berserkir rages of

the Northmen, and the expeditions of the Lycanthropists.

The case of M. Bertrand is indubitably most singular and anomalous; it

scarcely bears the character of insanity, but seems to point rather to

a species of diabolical possession. At first the accesses chiefly

followed upon his drinking wine, but after a while they came upon him

without exciting cause. The manner in which he mutilated the dead was

different. Some he chopped with the spade, others he tore and ripped

with his teeth and nails. Sometimes he tore the mouth open and rent the

face back to the ears, he opened the stomachs, and pulled off the

limbs. Although he dug up the bodies of several men he felt no

inclination to mutilate them, whereas he delighted in rending female

corpses. He was sentenced to a year’s imprisonment.

The Book of Were-Wolves · 第 15 / 16 章