While this lasted, it seemed to me that I had a dream. I felt the blows

raining down upon me, and my body struggling upon the ground; and yet it

seemed to me that I was lying outside upon the ground, and above me the

pale sky which never brightened at the touch of the sun. And I thought

that dull, persistent cloud wavered and broke for an instant, and that I

saw behind a glimpse of that blue which is heaven when we are on the

earth--the blue sky--which is nowhere to be seen but in the mortal life;

which is heaven enough, which is delight enough, for those who can look

up to it, and feel themselves in the land of hope. It might be but a

dream: in this strange world who could tell what was vision and what was

true?

The next thing I remember was, that I found myself lying on the floor of

a great room full of people, with every kind of disease and deformity,

some pale with sickness, some with fresh wounds, the lame, and the

maimed, and the miserable. They lay round me in every attitude of pain,

many with sores, some bleeding, with broken limbs, but all struggling,

some on hands and knees, dragging themselves up from the ground to stare

at me. They roused in my mind a loathing and sense of disgust which it

is impossible to express. I could scarcely tolerate the thought that

I--I! should be forced to remain a moment in this lazar-house. The

feeling with which I had regarded the miserable creature who shared the

corner of the wall with me, and who had cursed me for being sorry for

him, had altogether gone out of my mind. I called out, to whom I know

not, adjuring some one to open the door and set me free; but my cry was

answered only by a shout from my companions in trouble. ‘Who do you

think will let you out?’ ‘Who is going to help you more than the rest.’

My whole body was racked with pain; I could not move from the floor, on

which I lay. I had to put up with the stares of the curious, and the

mockeries and remarks on me of whoever chose to criticise. Among them

was the lame man whom I had seen thrust in by the two officers who had

taken me from the gate. He was the first to gibe. ‘But for him they

would never have seen me,’ he said. ‘I should have been well by this

time in the fresh air.’--‘It is his turn now,’ said another. I turned my

head as well as I could and spoke to them all.

‘I am a stranger here,’ I cried. ‘They have made my brain burn with

their experiments. Will nobody help me? It is no fault of mine, it is

their fault. If I am to be left here uncared for, I shall die.’

At this a sort of dreadful chuckle ran round the place. ‘If that is what

you are afraid of, you will not die,’ somebody said, touching me on my

head in a way which gave me intolerable pain. ‘Don’t touch me,’ I cried.

‘Why shouldn’t I?’ said the other, and pushed me again upon the

throbbing brain. So far as my sensations went, there were no coverings

at all, neither skull nor skin upon the intolerable throbbing of my

head, which had been exposed to the curiosity of the crowd, and every

touch was agony; but my cry brought no guardian, nor any defence or

soothing. I dragged myself into a corner after a time, from which some

other wretch had been rolled out in the course of a quarrel; and as I

found that silence was the only policy, I kept silent, with rage

consuming my heart.

Presently I discovered by means of the new arrivals which kept coming

in, hurled into the midst of us without thought or question, that this

was the common fate of all who were repulsive to the sight, or who had

any weakness or imperfection which offended the eyes, of the population.

They were tossed in among us, not to be healed, or for repose or safety,

but to be out of sight, that they might not disgust or annoy those who

were more fortunate, to whom no injury had happened; and because in

their sickness and imperfection they were of no use in the studies of

the place, and disturbed the good order of the streets. And there they

lay one above another, a mass of bruised and broken creatures, most of

them suffering from injuries which they had sustained in what would have

been called in other regions the service of the State. They had served

like myself as objects of experiments. They had fallen from heights

where they had been placed, in illustration of some theory. They had

been tortured or twisted to give satisfaction to some question. And

then, that the consequences of these proceedings might offend no one’s

eyes, they were flung into this receptacle, to be released if chance or

strength enabled them to push their way out when others were brought in,

or when their importunate knocking wearied some watchman, and brought

him angry and threatening to hear what was wanted. The sound of this

knocking against the door, and of the cries that accompanied it, and

the rush towards the opening when any one was brought in, caused a

hideous continuous noise and scuffle which was agony to my brain. Every

one pushed before the other; there was an endless rising and falling as

in the changes of a feverish dream, each man as he got strength to

struggle forward himself, thrusting back his neighbours, and those who

were nearest to the door beating upon it without cease, like the beating

of a drum without cadence or measure, sometimes a dozen passionate hands

together, making a horrible din and riot. As I lay unable to join in

that struggle, and moved by rage unspeakable towards all who could, I

reflected strangely that I had never heard when outside this horrible

continual appeal of the suffering. In the streets of the city, as I now

reflected, quiet reigned. I had even made comparisons on my first

entrance, in the moment of pleasant anticipation which came over me, of

the happy stillness here, with the horror and tumult of that place of

unrule which I had left.

When my thoughts reached this point I was answered by the voice of some

one on a level with myself, lying helpless like me on the floor of the

lazar-house. ‘They have taken their precautions,’ he said; ‘if they will

not endure the sight of suffering, how should they hear the sound of it?

Every cry is silenced there.’

‘I wish they could be silenced within too,’ I cried savagely; ‘I would

make them dumb had I the power.’

‘The spirit of the place is in you,’ said the other voice.

‘And not in you?’ I said, raising my head, though every movement was

agony; but this pretence of superiority was more than I could bear.

The other made no answer for a moment: then he said faintly, ‘If it is

so, it is but for greater misery.’

And then his voice died away, and the hubbub of beating, and crying, and

cursing, and groaning filled all the echoes. They cried, but no one

listened to them. They thundered on the door, but in vain. They

aggravated all their pangs in that mad struggle to get free. After a

while my companion, whoever he was, spoke again.

‘They would rather,’ he said, ‘lie on the roadside to be kicked and

trodden on, as we have seen; though to see that made you miserable.’

‘Made me miserable! You mock me,’ I said. ‘Why should a man be miserable

save for suffering of his own?’

‘You thought otherwise once,’ my neighbour said.

And then I remembered the wretch in the corner of the wall in the other

town, who had cursed me for pitying him. I cursed myself now for that

folly. Pity him! was he not better off than I? ‘I wish,’ I cried, ‘that

I could crush them into nothing, and be rid of this infernal noise they

make!’

‘The spirit of the place has entered into you,’ said that voice.

I raised my arm to strike him; but my hand fell on the stone floor

instead, and sent a jar of new pain all through my battered frame. And

then I mastered my rage, and lay still, for I knew there was no way but

this of recovering my strength,--the strength with which, when I got it

back, I would annihilate that reproachful voice, and crush the life out

of those groaning fools, whose cries and impotent struggles I could not

endure. And we lay a long time without moving, with always that tumult

raging in our ears. At last there came into my mind a longing to hear

spoken words again. I said, ‘Are you still there?’

‘I shall be here,’ he said, ‘till I am able to begin again.’

‘To begin! Is there here, then, either beginning or ending? Go on: speak

to me: it makes me a little forget my pain.’

‘I have a fire in my heart,’ he said; ‘I must begin and begin--till

perhaps I find the way.’

‘What way?’ I cried, feverish and eager; for though I despised him, yet

it made me wonder to think that he should speak riddles which I could

not understand.

He answered very faintly, ‘I do not know.’ The fool! then it was only

folly, as from the first I knew it was. I felt then that I could treat

him roughly, after the fashion of the place--which he said had got into

me. ‘Poor wretch!’ I said, ‘you have hopes, have you? Where have you

come from? You might have learned better before now.’

‘I have come,’ he said, ‘from where we met before. I have come by the

valley of gold. I have worked in the mines. I have served in the troops

of those who are masters there. I have lived in this town of tyrants,

and lain in this lazar-house before. Everything has happened to me, more

and worse than you dream of.’

‘And still you go on? I would dash my head against the wall and die.’

‘When will you learn,’ he said, with a strange tone in his voice, which,

though no one had been listening to us, made a sudden silence for a

moment--it was so strange: it moved me like that glimmer of the blue sky

in my dream, and roused all the sufferers round with an

expectation--though I know not what. The cries stopped, the hands beat

no longer. I think all the miserable crowd were still, and turned to

where he lay. ‘When will you learn--that you have died, and can die no

more?’

There was a shout of fury all round me. ‘Is that all you have to say?’

the crowd burst forth: and I think they rushed upon him and killed him:

for I heard no more: until the hubbub began again more wild than ever,

with furious hands beating, beating, against the locked door.

After a while I began to feel my strength come back. I raised my head. I

sat up. I began to see the faces of those around me, and the groups

into which they gathered; the noise was no longer so insupportable--my

racked nerves were regaining health. It was with a mixture of pleasure

and despair that I became conscious of this. I had been through many

deaths; but I did not die, perhaps could not, as that man had said. I

looked about for him, to see if he had contradicted his own theory. But

he was not dead. He was lying close to me, covered with wounds; but he

opened his eyes, and something like a smile came upon his lips. A

smile--I had heard laughter, and seen ridicule and derision, but this I

had not seen. I could not bear it. To seize him and shake the little

remaining life out of him was my impulse. But neither did I obey that.

Again he reminded me of my dream--was it a dream?--of the opening in the

clouds. From that moment I tried to shelter him, and as I grew stronger

and stronger, and pushed my way to the door, I dragged him along with

me. How long the struggle was I cannot tell, or how often I was

balked--or how many darted through before me when the door was opened.

But I did not let him go; and at the last, for now I was as strong as

before--stronger than most about me--I got out into the air and brought

him with me. Into the air! it was an atmosphere so still and motionless

that there was no feeling of life in it, as I have said; but the change

seemed to me happiness for the moment. It was freedom. The noise of the

struggle was over, the horrible sights were left behind. My spirit

sprang up as if I had been born into new life. It had the same effect, I

suppose, upon my companion, though he was much weaker than I, for he

rose to his feet at once with almost a leap of eagerness, and turned

instantaneously towards the other side of the city.

‘Not that way,’ I said; ‘come with me and rest.’

‘No rest--no rest--my rest is to go on;’ and then he turned towards me

and smiled and said ‘Thanks’--looking into my face. What a word to

hear! I had not heard it since---- A rush of strange and sweet and

dreadful thoughts came into my mind. I shrank and trembled, and let go

his arm, which I had been holding. But when I left that hold I seemed to

fall back into depths of blank pain and longing. I put out my hand again

and caught him. ‘I will go,’ I said, ‘where you go.’

A pair of the officials of the place passed as I spoke. They looked at

me with a threatening glance, and half paused, but then passed on. It

was I now who hurried my companion along. I recollected him now. He was

a man who had met me in the streets of the other city when I was still

ignorant, who had convulsed me with the utterance of that name which, in

all this world where we were, is never named but for punishment,--the

name which I had named once more in the great hall in the midst of my

torture, so that all who heard me were transfixed with that suffering

too. He had been haggard then, but he was more haggard now. His features

were sharp with continual pain, his eyes were wild with weakness and

trouble, though there was a meaning in them which went to my heart. It

seemed to me that in his touch there was a certain help, though he was

weak and tottered, and every moment seemed full of suffering. Hope

sprang up in my mind--the hope that where he was so eager to go there

would be something better, a life more liveable than in this place. In

every new place there is new hope. I was not worn out of that human

impulse. I forgot the nightmare which had crushed me before--the

horrible sense that from myself there was no escape--and holding fast to

his arm, I hurried on with him, not heeding where. We went aside into

less frequented streets, that we might escape observation. I seemed to

myself the guide, though I was the follower. A great faith in this man

sprang up in my breast. I was ready to go with him wherever he went,

anywhere--anywhere must be better than this. Thus I pushed him on,

holding by his arm, till we reached the very outmost limits of the city.

Here he stood still for a moment, turning upon me, and took me by the

hands.

‘Friend,’ he said, ‘before you were born into the pleasant earth I had

come here. I have gone all the weary round. Listen to one who knows: all

is harder, harder, as you go on. You are stirred to go on by the

restlessness in your heart, and each new place you come to the spirit of

that place enters into you. You are better here than you will be farther

on. You were better where you were at first, or even in the mines than

here. Come no farther. Stay--unless----’ but here his voice gave way.

He looked at me with anxiety in his eyes, and said no more.

‘Then why,’ I cried, ‘do you go on? Why do you not stay?’

He shook his head, and his eyes grew more and more soft. ‘I am going,’

he said, and his voice shook again. ‘I am going--to try--the most awful

and the most dangerous journey----’ His voice died away altogether, and

he only looked at me to say the rest.

‘A journey? Where?’

I can tell no man what his eyes said. I understood, I cannot tell how;

and with trembling all my limbs seemed to drop out of joint and my face

grow moist with terror. I could not speak any more than he, but with my

lips shaped, How? The awful thought made a tremor in the very air

around. He shook his head slowly as he looked at me--his eyes, all

circled with deep lines, looking out of caves of anguish and anxiety;

and then I remembered how he had said, and I had scoffed at him, that

the way he sought was one he did not know. I had dropped his hands in my

fear; and yet to leave him seemed dragging the heart out of my breast,

for none but he had spoken to me like a brother--had taken my hand and

thanked me. I looked out across the plain, and the roads seemed tranquil

and still. There was a coolness in the air. It looked like evening, as

if somewhere in those far distances there might be a place where a weary

soul might rest. And I looked behind me, and thought what I had

suffered, and remembered the lazar-house and the voices that cried and

the hands that beat against the door; and also the horrible quiet of the

room in which I lived, and the eyes which looked in at me and turned my

gaze upon myself. Then I rushed after him, for he had turned to go on

upon his way; and caught at his clothes, crying--‘Behold me, behold me!

I will go too!’

He reached me his hand and went on without a word; and I with terror

crept after him, treading in his steps, following like his shadow. What

it was to walk with another, and follow, and be at one, is more than I

can tell; but likewise my heart failed me for fear, for dread of what

we might encounter, and of hearing that name, or entering that presence,

which was more terrible than all torture. I wondered how it could be

that one should willingly face _that_ which racked the soul, and how he

had learned that it was possible, and where he had heard of the way. And

as we went on I said no word--for he began to seem to me a being of

another kind, a figure full of awe; and I followed as one might follow a

ghost. Where would he go? Were we not fixed here for ever, where our lot

had been cast? and there were still many other great cities where there

might be much to see, and something to distract the mind, and where it

might be more possible to live than it had proved in the other places.

There might be no tyrants there, nor cruelty, nor horrible noises, nor

dreadful silence. Towards the right hand, across the plain, there seemed

to rise out of the gray distance a cluster of towers and roofs like

another habitable place--and who could tell that something better might

not be there? Surely everything could not turn to torture and misery. I

dragged on behind him, with all these thoughts hurrying through my mind.

He was going--I dare to say it now, though I did not dare then--to seek

out a way to God; to try, if it was possible, to find the road that led

back--that road which had been open once to all. But for me, I trembled

at the thought of that road. I feared the name, which was as the

plunging of a sword into my inmost parts. All things could be borne but

that. I dared not even think upon that name. To feel my hand in another

man’s hand was much, but to be led into that awful presence, by awful

ways, which none knew--how could I bear it? My spirits failed me, and my

strength. My hand became loose in his hand: he grasped me still, but my

hold failed, and ever with slower and slower steps I followed, while he

seemed to acquire strength with every winding of the way. At length he

said to me, looking back upon me, ‘I cannot stop: but your heart fails

you. Shall I loose my hand and let you go?’

‘I am afraid; I am afraid!’ I cried.

‘And I too am afraid; but it is better to suffer more and to escape than

to suffer less and to remain.’

‘Has it ever been known that one escaped? No one has ever escaped. This

is our place,’ I said, ‘there is no other world.’

‘There are other worlds--there is a world where every way leads to One

who loves us still.’

I cried out with a great cry of misery and scorn. ‘There is no love!’ I

said.

He stood still for a moment and turned and looked at me. His eyes seemed

to melt my soul. A great cloud passed over them, as in the pleasant

earth a cloud will sweep across the moon; and then the light came out

and looked at me again. For neither did he know. Where he was going all

might end in despair and double and double pain. But if it were

possible that at the end there should be found that for which he longed,

upon which his heart was set! He said with a faltering voice--‘Among all

whom I have questioned and seen there was but one who found the way. But

if one has found it, so may I. If you will not come, yet let me go.’

‘They will tear you limb from limb--they will burn you in the endless

fires,’ I said. But what is it to be torn limb from limb, or burned with

fire? There came upon his face a smile, and in my heart even I laughed

to scorn what I had said.

‘If I were dragged every nerve apart, and every thought turned into a

fiery dart--and that is so,’ he said; ‘yet will I go, if but, perhaps, I

may see Love at the end.’

‘There is no love!’ I cried again, with a sharp and bitter cry; and the

echo seemed to come back and back from every side, No love! no love!

till the man who was my friend faltered and stumbled like a drunken

man; but afterwards he recovered strength and resumed his way.

And thus once more we went on. On the right hand was that city, growing

ever clearer, with noble towers rising up to the sky, and battlements

and lofty roofs, and behind a yellow clearness, as of a golden sunset.

My heart drew me there; it sprang up in my breast and sang in my ears,

Come, and Come. Myself invited me to this new place as to a home. The

others were wretched, but this will be happy: delights and pleasures

will be there. And before us the way grew dark with storms, and there

grew visible among the mists a black line of mountains, perpendicular

cliffs, and awful precipices, which seemed to bar the way. I turned from

that line of gloomy heights, and gazed along the path to where the

towers stood up against the sky. And presently my hand dropped by my

side, that had been held in my companion’s hand; and I saw him no more.

I went on to the city of the evening light. Ever and ever, as I

proceeded on my way, the sense of haste and restless impatience grew

upon me, so that I felt myself incapable of remaining long in a place,

and my desire grew stronger to hasten on and on; but when I entered the

gates of the city this longing vanished from my mind. There seemed some

great festival or public holiday going on there. The streets were full

of pleasure-parties, and in every open place (of which there were many)

were bands of dancers, and music playing; and the houses about were hung

with tapestries and embroideries and garlands of flowers. A load seemed

to be taken from my spirit when I saw all this--for a whole population

does not rejoice in such a way without some cause. And to think that,

after all I had found a place in which I might live and forget the

misery and pain which I had known, and all that was behind me, was

delightful to my soul. It seemed to me that all the dancers were

beautiful and young, their steps went gaily to the music, their faces

were bright with smiles. Here and there was a master of the feast, who

arranged the dances and guided the musicians, yet seemed to have a look

and smile for new-comers too. One of these came forward to meet me, and

received me with a welcome, and showed me a vacant place at a table, on

which were beautiful fruits piled up in baskets, and all the provisions

for a meal. ‘You were expected, you perceive,’ he said. A delightful

sense of well-being came into my mind. I sat down in the sweetness of

ease after fatigue, of refreshment after weariness, of pleasant sounds

and sights after the arid way. I said to myself that my past experiences

had been a mistake, that this was where I ought to have come from the

first, that life here would be happy, and that all intruding thoughts

must soon vanish and die away.

The Land of Darkness Along with Some Further Chapters in the Experiences of the Little Pilgrim · 第 3 / 8 段