ARTHUR PENRHYN STANLEY

1815-1881

[Sidenote: _Harper’s Magazine_, 1881.]

“He was at that time (and indeed always remained) very slight of his

age, of rather florid complexion, and with a singularly bright, quick,

and yet often dreamy expression. He wore his hat rather on the back of

his head, and walked with queer little short shuffling paces, rather on

his heels, so that you could tell him by his gait at any distance--a

singular contrast to the Doctor’s long shambling stride as they

walked along at the side of Mrs. Arnold’s gray pony on half-holiday

afternoons.”--1834.

[Sidenote: _Macmillan_, 1881.]

“Il n’improvisait jamais; il lisait avec gravité, avec une force réelle

qui étonnait, sortant d’un corps si fragile, mais avec une sorte de

monotonie. L’action oratoire manquait de variété et d’abandon; c’était

toujours la même note. Du reste, personne n’avait l’oreille moins

musicale que le doyen.... D’une complexion délicate, de petite taille,

son corps semblait n’être qu’un prétexte pour être, et pour retenir son

esprit dans le monde visible.”

[Sidenote: _Temple Bar_, 1881.]

“Dean Stanley, like so many great men, possessed some strongly-marked

personal characteristics. If he was superintendent in some qualities

there were some of which he was almost altogether destitute. He was

utterly careless of personal appearance, and of external circumstances.

Short and spare in figure, there was a beauty and a dignity about him

that made his presence a perpetual pleasure. Those clear-cut features,

the beautiful forehead, and the silvery head of hair, will remain

photographed on the minds of this generation. When in the performance

of any sacred or secular function, the more crowded his auditory, the

more he was at ease. There must be many who can remember him as he used

to stand at the lectern in the Abbey waiting to read the lesson in one

of those crowded services in the nave, with the people clustered even

round his feet, and yet unconsciously, as if in his own library, with

the old familiar action, passing his hand across his face and ruffling

up his head.”

Word Portraits of Famous Writers · 第 109 / 141 题