They said, 'To hear is to obey.'

Then they began to circle each round the other, circling more and more

sharply till beyond the stretch of sight, and Shibli Bagarag said to

Feshnavat, 'Am I not awake, O Feshnavat? I will know where is Karaz ere I

seek to operate on Shagpat, for it is well spoken of the poet:

“Obstructions first remove

Ere thou thy cunning prove”;

and I will encounter this Karaz that was our Ass, ere I try the great

shave.'

Then said he, turning quickly, 'Yonder is the light from Aklis striking

on the city, and I mark Shagpat, even he, illumined by it, singled out,

where he sitteth on the roof of the palace by the market-place.'

So they looked, and it was as he had spoken, that Shagpat was singled out

in the midst of the city by the wondrous beams of the eye of Aklis, and

made prominent in effulgence.

Said Abarak, climbing to the level of observation, 'He hath a redness

like the inside of a halved pomegranate.'

Feshnavat stroked his chin, exclaiming, 'He may be likened to a mountain

goat in the midst of a forest roaring with conflagration.'

Said Shibli Bagarag, 'Now is he the red-maned lion, the bristling boar,

the uncombed buffalo, the plumaged cock, but soon will he be like nothing

else save the wrinkled kernel of a shaggy fruit. Lo, now, the Sword! it

leapeth to be at him, and 'twill be as the keen icicle of winter to that

perishing foliage, that doomed crop! So doth the destined minute destroy

with a flash the hoarded arrogance of ages; and the destined hand doeth

what creation failed to perform; and 'tis by order, destiny, and

preordainment, that the works of this world come to pass. This know I,

and I witness thereto that am of a surety ordained to the Shaving of

Shagpat!'

Then he stood apart and gazed from Shagpat to the city that now began to

move with the morning; elephants and coursers saddled by the gates of the

King's palace were visible, and camels blocking the narrow streets, and

the markets bustling. Surely, though the sun illumined that city, it was

as a darkness behind Shagpat singled by the beams of Aklis.

The Shaving of Shagpat; an Arabian entertainment — Complete · 第 152 / 175 题