He said, 'What shape?'

She answered, 'The shape of an Ass that will carry two on its back, thou

Perversity!'

Upon that, he cried, 'O faithless woman, how long shall I be the slave of

thy plotting? Now, but for that hair of my head, plucked by thy hand

while I slept, I were free, no doer of thy tasks. Say, who be these that

mark us?'

She answered, 'One, the Vizier Feshnavat; and one, Shibli Bagarag of

Shiraz, he that's destined to shave Shagpat, the son of Shimpoor, the son

of Shoolpi, the son of Shullum; and the youth is my betrothed.'

Now, at her words the whole Genie became as live coal with anger, and he

panted black and bright, and made a stride toward Shibli Bagarag, and

stretched his arm out to seize him; but Noorna, blew quickly on the

circles she had drawn, and the circles rose up in a white flame high as

the heads of those present, and the Genie shrank hastily back from the

flame, and was seized with fits of sneezing. Then she said in scorn,

'Easily, O Karaz, is a woman outwitted! Surely I could not guess what

would be thy action! and I was wanting in foresight and insight! and I am

a woman bearing the weight of my power as a woodman staggereth under the

logs he hath felled!'

So she taunted him, and he still sneezing and bent double with the might

of the sneeze. Then said Noorna in a stern voice, 'No more altercation

between us! Wait thou here till I reappear, Karaz!'

Thereupon, she went from them; and the two, Feshnavat and Shibli Bagarag,

feared greatly being left with the Genie, for he became all colours, and

loured on them each time that he ceased sneezing. He was clearly menacing

them when Noorna returned, and in her hand a saddle made of hide, traced

over with mystic characters and gold stripes.

So she cried, 'Take this!' Then, seeing he hesitated, she unclosed from

her left palm a powder, and scattered

it over him; and he grew meek, and the bending knee of obedience was his,

and he took the saddle. So she said, ''Tis well! Go now, and wait outside

the city in the shape of an Ass, with this saddle on thy back.'

The Genie groaned, and said, 'To hear is to obey!' And he departed with

those words, for she held him in bondage. Then she calmed down the white

flames of the circles that enclosed Shibli Bagarag and the Vizier

Feshnavat, and they stepped forth, marvelling at the greatness of her

sorceries that held such a Genie in bondage.

The Shaving of Shagpat; an Arabian entertainment — Complete · 第 80 / 175 题