653. HUSBAND AND WIFE.

_Unknown_ (Early Flemish: 15th century).

This picture, formerly ascribed to Roger van der Weyden, and called

"The Painter and his Wife," is delightfully typical of the Flemish

ideal both in man and woman--"the man shrewd and determined, the woman

sweet and motherly." "They are not fine of figure nor graceful of

limb, but, with hardly an exception, their faces tell us that they

are men of tried capacity and learnt experience. Through the eyes of

many of them glances a happy, childlike soul enough, but the mind is

almost invariably a slow-moving, solid power ... and such as they, were

the artists who painted them; they possessed the same industry, they

admired the same qualities. The virtue of honest strength, which made

the men of Flanders the merchant princes of Europe, was the virtue

whose traces the artists of Flanders loved to observe.... They care

little for mystery, little for pity, little for enthusiasm.... They

love a man whose visage tells the strength of his character, who has

weathered the buffetings of many a storm, and bears on his visage the

marks of the struggle" (Conway's _Early Flemish Artists_, p. 104).

A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin · 第 367 / 1401 题