FOOTNOTES:

[31] This statement, like all others in so short and general a summary

as alone can be here attempted, is of course only broadly true.

[32] It is interesting to note that this spirit of anti-religious

revolt is what fascinated Heine in Dutch pictures. "In the house I

lodged at in Leyden there once lived," he says, "the great Jan Steen,

whom I hold to be as great as Raphael. Even as a sacred painter Jan was

as great, and that will be clearly seen when the religion of sorrow

has passed away.... How often, during my stay, did I think myself back

for whole hours into the household scenes in which the excellent Jan

must have lived and suffered. Many a time I thought I saw him bodily,

sitting at his easel, now and then grasping the great jug, 'reflecting

and therewith drinking, and then again drinking without reflecting.' It

was no gloomy Catholic spectre that I saw, but a modern bright spirit

of joy, who after death still visited his old workroom to paint many

pictures and to drink" (Heine's _Prose Writings_, Camelot Series, p.

67).

[33] "The Dutch painters were not poets, nor the sons of poets, but

their fathers rescued a Republic from the slime and covered it with

such fair farms that I declare to this day I like Dutch cheese as

well as any, because it sends one in imagination to the many-uddered

meadows which Cuyp has embossed in gold and silver. What savoury

hares and rabbits they had in the low blunt sand-hills, and how the

Teniers boor snared them, and how the big-breech'd Gunn-Mann (I haven't

any knowledge of Dutch, but I am sure that must be the Dutch for

'sportsman') banged off his piece at them, and then how the shining

Vrow saw them in the Schopp and bargained for them. The Schopp had

often a window with a green curtain in it, and a basso-relievo of

Cupids and goats beneath, with a crack across the bas-relief, and iron

stains on the marble, and a bright brass bulging bottle on the sill,

and such pickling cabbage as makes the mouth water" (_Letters of James

Smetham_, p. 172).

A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin · 第 73 / 1401 题