THE JORAN QUARTET

Prominent among the younger musicians of San Francisco in the 80's

were three talented children since become famous both in this country

and England, where they now reside. Their only teacher was their

mother, who was an English pianist of repute. They formed a concert

troupe in 1883 with Miss M. Hyde, accompanist and director.

Miss M. Hyde, _accompanist and director_.

Miss Lulu Joran, 16 years old, _piano virtuoso_.

Miss Pauline, 14 years old, _violin virtuoso_.

Miss Elsie, 12 years old, _piano virtuoso_.

Mrs. M.R. Blake, _soloist_.

It was most remarkable how these children interpreted the most

difficult masterpieces, and played them with art. Once at a special

concert in the Metropolitan temple, San Francisco, the youngest of

them, Miss Elsie, was seated at a Steinway grand piano, too small to

touch the pedals, (an adjustment had to be made) and with sixty of our

best musicians on the stage she played from memory the most difficult

concerto. All the children possessed the art of absolute pitch and

they were able with bandaged eyes to tell the notes of any chords that

were sounded. Miss Pauline was an excellent violinist besides

possessing a fine contralto voice which I had trained for the space of

a year and a half. She is, I am very proud to say, a most beautiful

singer in London today at the age of forty years. In 1910 I clipped

from one of the English papers the following: "Pauline Joran, one of

the most gifted young American opera singers now in Europe, made her

debut recently in Milan under Sonzogno, singing at the Teatro Lirico,

the role of Santuzza and Nedda with the greatest success. She has been

singing in Great Britain under Sir Augustus Harris and will be heard

here next season."

A teacher can be proud that her work of the foundation of tone

building resulted in such a successful finish. Pauline possessed the

talent and I could foresee the future if she had the proper means, for

she sang with taste and feeling. She accompanied the singer with

graceful interpretation on her violin and played the piano like an

artist. We traveled and sang together for two years and went to

Stockton, Sacramento, San Jose and all the smaller places around San

Francisco. The latter part of the eighties the Jorans returned to

London where they have remained ever since. In her girlish way Pauline

used to say, "Oh, dear auntie, when I am a great singer won't you be

glad and proud of me?" And so I am, and I hope all who have had the

same help will be as successful as this young pupil.

Sixty Years of California Song · 第 250 / 265 题