CHAPTER IV

BEHIND THE TRENCHES

We got out and leaped the mud from the _pavé_ to the doorstep, and an

orderly came forward and conducted us to a sitting room at the rear

where Major R. welcomed us, and immediately ordered coffee. We were

greatly impressed by the calm way in which he looked at things. He

pointed with pride to a gaily coloured print from the one and only "Vie"

(what would the dug-outs at the front have done without "La Vie" and

Kirchner?), which covered a newly made shell hole in the wall. He also

showed us places where shrapnel was embedded; and from the window we saw

a huge hole in the back garden made by a "Black Maria." Beside it was a

grave headed by a little rough wooden cross and surmounted by one of

those gay tasselled caps we had seen early that morning, though it

seemed more like last week, so much had happened since then.

As it was only possible to go into the trenches at dusk we still had

some time to spare, and after drinking everybody's health in some

excellent benedictine, Major R. suggested we should make a tour of

inspection of the village. "The bombardment is over for the day," he

added, "so you need have no fear." I went out wondering at his certainty

that the Boche would _not_ bombard again that afternoon. It transpired

later that they did so regularly at the same time every afternoon as

part of the day's work! There did come a time, however, when they

changed the programme, but that was later, on another visit.

We made for the church which had according to custom been shelled more

than the houses. The large crucifix was lying with arms outstretched on

a pile of wreckage, the body pitted with shrapnel. The curé accompanied

us, and it was all the poor old man could do to keep from breaking down

as he led us mournfully through that devastated cemetery. Some of the

graves, even those with large slabs over them, had been shelled to such

an extent that the stone coffins beneath could clearly be seen, half

opened, with rotting grave-clothes, and in others even the skeletons had

been disinterred. New graves, roughly fashioned like the one we had seen

in the back garden at headquarters, were dotted all over the place.

Somehow they were not so sinister as those old heavily slabbed ones

disturbed after years of peace. The curé took me into the church, the

walls of which were still standing, and begged me to take a photo of a

special statue (this was before cameras were tabooed), which I did. I

had to take a "time" as the light was so bad, and quite by luck it came

out splendidly and I was able to send him a copy.

It was all most depressing and I was jolly glad to get away from the

place. On the way back we saw a battery of _sept-cinqs_ (French

seventy-fives) cleverly hidden by branches. They had just been moved up

into these new positions. Of course the booming of the guns went on all

the time and we were told Nieuport was having its daily "ration." We had

several other places to go to to deliver Hospital stores; also two

advanced dressing stations to visit, so we pushed off, promising Major

R. to be back at 6.30.

We had to go in the direction of Dixmude, then in German occupation, and

the mud at this point was too awful for words, while at intervals there

were huge shell holes full of water looking like small circular ponds.

Luckily for us they were never right in the middle of the road, but

always a little to one side or the other, and just left us enough _pavé_

to squeeze past on, which was really very thoughtful of the Boche!

The country looked indescribably desolate; but funnily enough there were

a lot of birds flying about, mostly in flocks. Two little partridges

quietly strutted across the road and seemed quite unperturbed!

Further on we came across a dead horse, the first of many. It had been

hit in the flank by a shell. It was a sad sight; the poor creature was

just left lying by the side of the road, and I shall never forget it.

The crows had already taken out its eyes. I must say that that sight

affected me much more than the men I had seen earlier in the day. There

was no one then to bury horses.

We came to the little _poste de secours_ and the officer told us they

had been heavily shelled that morning and he sent out an orderly to dig

up some of the fuse-tops that had fallen in the field beyond. He gave us

as souvenirs three lovely shell heads that had fused at the wrong time.

Everything seemed strangely unreal, and I wondered at times if I was

awake. He was delighted with the Hospital stores we had brought and

showed us his small dressing station, from which all the wounded had

been removed after the bombardment was over. We then went on to another

at Caeskerke within sight of Dixmude, the ruins of which could plainly

be seen. I found it hard to realize that this was really the much talked

of "front." One half expected to see rows and rows of regiments instead

of everything being hidden away. Except for the extreme desolation and

continual sound of firing we might have been anywhere.

We were held up by a sentry further on, and he demanded the _mot de

jour_. I leant out of the car (it always has to be whispered) and

murmured "Gustave" in a low voice into his ear. "_Non, Mademoiselle_,"

he said sadly, "_pas ça_." "Does he mean it isn't his own Christian

name?" I asked myself. Still it was the name we had been given at the

État Major as the pass word. I repeated it again with the same result.

"I assure you the Colonel himself at C---- gave it to me," I added

desperately. He still shook his head, and then I remembered that some

days they had names of people and others the names of places, and

perhaps I had been given the wrong one. "Paris" I hazarded. He again

shook his head, and I decided to be firm and in a voice of conviction

said, "Allons, c'est 'Arras,' alors." He looked doubtful, and said,

"Perhaps with the English it is that to-day." He was giving me a

loophole and I responded with fervour, "Yes, yes, assuredly it is

'Arras' with the English," and he waved us past. I thought regretfully

how easily a German spy might bluff the sentry in a similar manner.

Time being precious I salved my conscience about it as we drew up in

Pervyse and decided to make tea. I saw a movement among the ruins and

there, peeping round one of the walls, was a ragged hungry looking

infant about eight years of age. We made towards him, but he fled, and

picking our way over the ruins we actually found a family in residence

in a miserable hovel behind the onetime Hôtel de Ville. There was an old

couple, man and wife, and a flock of ragged children, the remnants of

different families which had been wiped out. They only spoke Flemish and

I brought out the few sentences I knew, whereupon the old dame seized my

arm and poured out such a flow of words that I was quite at a loss to

know what she meant. I did gather, however, that she had a niece of

sixteen in the inner room, who spoke French, and that she would go and

fetch her. The niece appeared at this moment and was dragged forward;

all she would say, however, was "_Tiens, tiens!_" to whatever we asked

her, so we came to the conclusion that was the limit to her knowledge of

French, very non-committal and not frightfully encouraging. So with much

bowing and smiling we departed on our way, after distributing the

remainder of our buns among the group of wide-eyed hungry looking

children who watched us off. The old man had stayed in his corner the

whole time muttering to himself. His brain seemed to be affected, which

was not much wonder considering what he had been through, poor old

thing!

On our way back to Ramscapelle we had the bad luck to slip off the

"bloomin' pavee" while passing an ammunition wagon; a thing I had been

dreading all along. I got out on the foot board and stepped, in the

panic of the moment, into the mud. I thought I was never going to "touch

bottom." I did finally, and the mud was well above my knees. The passing

soldiers were greatly amused and pulled me to shore, and then, stepping

into the slough with a grand indifference, soon got the car up again.

The evening was drawing in, and the land all round had been flooded. As

the sun set, the most glorious lights appeared, casting purple shadows

over the water: It seemed hard to believe we were so near the trenches,

but there on the road were the men filing silently along on their way to

enter them as soon as dusk fell. They had large packs of straw on their

backs which we learnt was to ensure their having a dry place to sit in;

and when I saw the trenches later on I was not surprised at the

precaution.

Mysterious "Star-lights" presently made their appearance over the German

trenches, gleamed for a moment, and then went out leaving the landscape

very dark and drear. We hurried on back to Ramscapelle, sentries popping

up at intervals to enquire our business. Floods stretched on either side

of the road as far as the eye could see. We were obliged to crawl at a

snail's pace as it grew darker. Of course no lights of any sort were

allowed, and the lines of soldiers passing along silently to their posts

in the trenches seemed unending; we were glad when we drew up once again

at the Headquarters in Ramscapelle.

Major R. hastened out and told us that his own men who had been in the

trenches for four days were just coming out for a rest, and he wished we

could spare some of our woollies for them. We of course gladly assented,

so he lined them up in the street littered with débris in front of the

Headquarters. We each had a sack of things and started at different ends

of the line, giving every man a pair of socks, a muffler or scarf,

whichever he most wanted. In nearly every case it was socks; and how

glad and grateful they were to get them! It struck me as rather funny

when I noticed cards in the half-light affixed to the latter, texts

(sometimes appropriate, but more often not) and verses of poetry. I

thought of the kind hands that had knitted them in far away England and

wondered if the knitters had ever imagined their things would be given

out like this, to rows of mud-stained men standing amid shell-riddled

houses on a dark and muddy road, their words of thanks half-drowned in

the thunder of war.

Fanny goes to war · 第 4 / 14 章