CHAPTER XV: WESTWARD HO!

Uncle Simeon did not allow me to go for walks alone. Albert, however,

who was my usual companion, got into the habit of leaving me as soon

as we were away from the Quay, with a curt intimation to clear off in

another direction and to meet him later at a given place and time so

that we might return to the house together.

One fine day in early Autumn, I climbed to the top of one of the hills

that looks down on Torribridge: a picture made up of white houses,

shining river, old bridge, green bosomy hills sloping down to the

stream, and over them all the sun. The scene was pleasing, yet it

meant very little to me. There was the sun in my blood, and a young

creature's delight in the fine bright day, and in the feeling of space

and power that you may feel in high clear places; no more than that.

There was no conscious enjoyment of the loveliness beneath me. The joy

that beautiful scenery can give to the soul I did not know. Children,

like animals, do not feel it. This emotion comes from books, pictures

and art generally. As to romantic little boys who draw, or say they

draw, their deepest emotions from Nature's well--if so, it must be

because they are learned little boys who, taught by the magical words

of fine books that Nature is beautiful, have turned to her to find it

true.

The sounding cataract

Haunted me like a passion: the tall rock,

The mountain, and the deep and gloomy wood,

Their colours and their forms, were then to me

An appetite; a feeling and a love,

That had no need of a remoter charm,

By thought supplied, nor any interest

Unborrowed from the eye ... a sense sublime

Of something far more deeply interfused,

Whose dwelling is the light of setting suns,

And the round ocean and the living air,

And the blue sky, and in the mind of man;

A motion and a spirit, that impels

All thinking things, all objects of all thought,

And rolls through all things.

Wordsworth (that lost soul) felt those things and described them in

authentic terms. He could do this because he was not an ordinary, but

a very extraordinary, child of the mountains. How many shepherd boys

sallying forth at dawn with their flocks up the Stye or along the

Little Langdale are haunted "like a passion" by the natural beauties

they see? They do not share the poet's emotions because they know

nothing of the lovely words and pictures and ideas that can invest poor

Nature with romance.

In any case, I was neither a romantic nor a learned little boy, but a

very ignorant and unromantic little girl. It was only when I became

suddenly a little less ignorant of books, history and ideas, that I

came to see--where before there was at most a vague unconscious sense

of pleasure--that Torribridge town seen from the hills was a fair

prospect.

This is how it happened.

I was leaning on a stile, idly looking down towards the far-away bridge

and trying to count the arches.

"Fine!" said a quiet voice behind me.

I started, turned round, and beheld a stranger looking down at me. He

was a tall young man of perhaps twenty; his face pale and rather thin.

His eyes peered. A proud mouth contrasted with earnest eyes. He wore

breeches and carried a gun. Half squire, half scholar; something of

the studious, the aristocratic and sporting all combined. All I was

sure of just then was a pair of kind brown eyes which I immediately and

favourably contrasted with the steel-blue glitter of Uncle Simeon's,

and something exquisite and somehow superior to myself in their owner.

I had an unerring instinct of class inferiority: I knew my betters.

"Fine, isn't it?" repeated the Stranger.

"Ye-es," I said. I thought him a bit silly, and felt sillier myself.

"It's a fine sight," he said, leaning against the stile by my side.

"Isn't it, little girl? Come, say Yes."

The enthusiasm I failed to understand made me combative. "What's the

good of it?" I said tartly. "It hasn't a soul."

The Stranger stared. He was surprised--or amused--I was not sure which.

"Hasn't a soul! This little town that has nestled there for a thousand

years, from the days when the Vikings first sailed up the Torridge till

the days when the New World was found, when ships sailed forth to the

Indies from that quay there and came back laden with gold and wonderful

spices? This little town we're looking at now that sent many ships to

the Armada and hundreds more to harry the Spaniards on all the seas?

Hasn't a soul, little girl! Are you sure?"

"I didn't know all that; I have never heard of all those things and

people. There's Robinson Crewjoe, who sailed away to the Indies and

lived on an island, that Aunt Jael wouldn't let Mrs. Cheese finish

telling me about. Did he sail from here?"

"I'm not sure, but plenty of people like him did."

"And what's the Vikings and the Great Armada? I've heard of the Great

Leviathan. Is that the same?"

"Not quite. Most little girls have heard of these things. It's very

strange you know nothing about them. Don't you go to school?"

"I did when I lived in Tawborough with my Grandmother and Aunt Jael: I

went to Miss Glory Clinker's. But now I'm in Torribridge I do lessons

at home with Aunt Martha."

"Well, hasn't either the lady with the peculiar name or your aunt ever

taught you any history?"

"History? All about Saul and David and Solomon and Ahab?"

"Yes, but there's other history; the history of Torribridge for

instance, and of England; the History of the Armada we have just been

talking about."

"Why: did _you_ learn about those things at school?"

"Yes. I do still."

"But you don't go to school still?"

"I do."

"But you're grown up."

"Well, I go to a school for grown-ups, don't you see?"

"I've never heard of one. Where is it?"

"In an old city a long way from here called Oxford."

"Oxford! Why I've heard of some one who's there. Do you know Lord

Tawborough?"

The Stranger started.

"I do--well; very well. What do _you_ know about him?"

"I know he was there at Oxford, that's all; I heard my Grandmother say

so. What's he like?"

"That's rather a hard question, young woman."

"Well, is he like you?"

The Stranger smiled.

"Something like me perhaps; about the same age."

"Does he know about the Armada and all these wonderful things you've

told me about?"

"Yes, I expect so, I expect he does, and"--he switched away from Lord

Tawborough--"you must learn about them too. You shall read about them

in a book I'm going to give you."

"A book? What do you mean? My Grandmother would not let me read any

book but the Word, nor would Uncle Simeon. Torribridge doesn't come

into the Bible, nor do the Vikings nor the Armada, because I've read it

all through five times and I would remember the names."

He smiled; it was a kind smile, yet quizzical. I liked him, but was not

quite sure of him. I went on a little less confidingly.

"All other books except the Bible are full of lies. Aunt Jael says so."

This was final. How loyally I quoted Aunt Jael! Sure weapon with which

to combat error. I knew I was a little boorish; perhaps I meant to be.

"Well," said the Stranger, "your Grandmother and Uncle Simeon would let

you read this book, I know, and as it's all quite true, Aunt Jael won't

mind either. We will go down into the town and buy it."

I was proud of his company, proud of his voice, his face, his breeches,

his gun, which conferred distinction upon me. I apprehended that there

was something odd or special about me that amused him. He liked me and

I liked him. He was from a kinder handsomer world than mine. His face

was a new treasure in my heart.

I refused to go into the book-shop with him, partly through fear of

being seen by Uncle Simeon, partly as a concession to Conscience. If I

was going to read a worldly book at least I would not go into the evil

place where it was sold. He came out and thrust a parcel into my hand.

"Good-bye. Meet me on the hill some other day and tell me if you are

still quite sure."

"Thank you, Sir. Sure of what?"

"That Torribridge hasn't a soul!"

I stuffed the book into my blouse and rushed to the meeting-place

Albert had fixed. I was half an hour late and he swore at me. When we

got home, I put the parcel still unwrapped under the mattress. This

was a safe place, as I made my own bed; I must wait to begin reading

till the morning. If I were to begin tonight Uncle Simeon would see the

light under the door and come in to complain of the waste of candles.

So I resolved to wake early.

Next morning I woke at five o'clock and undid my parcel. The book was

a dark red one. On the cover was printed in gold letters "WESTWARD

HO!" It was as big as an average Bible, but not so thick. The moment

I opened it, I was struck by the scent of the new pages. All smells

are indescribable, though smell aids the memory and quickens the

imagination as much as any other sense. To this day, it is by digging

my nose between those pages that I can best recall the sentiment of

forty years ago: the pleasure of talking with the Stranger, the first

wild rapture of reading.

I began to read. Here was Torribridge, a place I knew and lived in,

described in print. I had read no other book but the Bible, which

was so familiar as to have become part of myself, part of my life,

something more than any book. Then, too, its glamour was of far-away

folk and lands, holy places and holy people. The fact that now for the

first time I saw printed words about seen and homely places--that I

read of Torridge instead of Jordan, of Torribridge instead of Nineveh,

of little oak ships that sailed from Tawborough Bay instead of great

arks of cedar wood that went forth from Tyre and Sidon--gave me a new

and exciting sensation very hard to describe. In the degree that the

little Devonshire town was less sacred than the Holy City of Mount

Zion, so it seemed to my eager eyes more wonderful to read about.

"All who have travelled through the delicious scenery of North

Devon, must needs know the little white town of Torribridge, which

slopes upwards from its broad tide-river paved with yellow sands, and

many-arched old bridge where salmon wait for autumn floods, towards

the pleasant upland on the west. Above the town the hills close in,

cushioned with deep oak woods, through which juts here and there a

crag of fern-fringed slate; below they lower, and open more and more

in softly-rounded knolls, and fertile squares of red and green, till

they sink into the wide expanse of hazy flats, rich salt marshes, and

rolling sand-hills, where Torridge joins her sister Taw, and both

together flow quickly toward the broad surges of the bar, and the

everlasting thunder of the long Atlantic swell. Pleasantly the old town

stands there, beneath its soft Italian sky, fanned day and night by the

fresh ocean breeze which forbids alike the keen winter frosts, and the

fierce thunder heats of the midland; and pleasantly it has stood there

for now, perhaps, eight hundred years since the first Grenville cousin

of the Conqueror, returning from the conquest of South Wales, drew

round him trusty Saxon serfs, and free Norse rovers with their golden

curls, and dark Silurian Britons from the Swansea shore...."

That afternoon I climbed the hill again, and saw for the first time

something of the romance of the little white town; the bright roofs,

the line of masts and great brown sails in the harbour, the old bridge,

the yellow sands, the fields green golden or red with pasture harvest

or loam, the dark velvet forests, deep blue sky and quiet silver river.

I could imagine now the fierce Atlantic not far away, to which the

gentle stream was flowing. I saw that it was beautiful, in the same way

that the lilies and roses in Solomon's Song are beautiful; or Heaven

in Revelation, the city of jasper and pure gold, that has set in its

midst the great white throne. This change was wrought by a book. My

Grandmother's oft-repeated words that the salvation of God could only

have been revealed in the Book came into my mind.

When I came to the story proper of men who sailed

_Westward Ho! with a rumbelow,_

_And hurra for the Spanish Main O!_

I was enthralled. The idea of a story, of a narrative of doings that

never took place, of invented events, had never entered my head.

Goldilocks, Rumplestiltskin and Little Red Riding Hood were not of my

world. I had never begged "Tell me a story," nor heard the magical

antiphone "Once upon a time."

Had Grandmother ever heard of Westward Ho!? Did she know there were

books like this; true, yet about familiar places? Surely she must.

Would she approve? I doubted for a moment, remembering the picture-book

Uncle John had once sent to me, which Aunt Jael destroyed while my

Grandmother looked on consenting; but was reassured by the godly

sentiments which I found everywhere: by familiar phrases, even on the

second page, such as "heathen Roman and Popish tyranny." Were there

other books like this? If so, I should like to read them. Were they

about the Indies too? A world of ideas possessed me, a new planet had

swum into my skies. I read hard, wildly. I woke up at four that I might

have a good long read before getting up; I went to my bedroom at odd

hours of the day to snatch a few moments' delight.

One day just after dinner Uncle Simeon came in in his usual noiseless

cat-like way. I just had time to stuff the book under the mattress

and to begin pretending to do my hair. He did not seem to have seen

anything.

I began to compare or contrast everything I read with myself or my

own experiences. Flogging, for instance,--as practised by Sir Vindex

Brimblecombe, whilom servitor of Exeter College, Oxford, and master of

the Grammar School of Torribridge. I read with interest that flogging

is the "best of all punishments" (I inclined to doubt this), "being

not only the shortest" (indeed!) "but also a mere bodily and animal

punishment" (why _mere_?), "though for the punisher himself pretty

certain to eradicate from all but the noblest spirits every trace of

chivalry and tenderness for the weak, as well as all self-control and

command of temper." How true! How Aunt Jael's chivalry had waned! How

Uncle Simeon's tenderness for the weak had withered and wilted away!

Surely this book too was inspired. I enjoyed Amyas' encounter with Sir

Vindex Brimblecombe. I loved to read how Sir Vindex jumped up, ferula

in hand, and exhorted Amyas to "come hither, sirrah, and be flayed

alive"; how the latter "with a serene and cheerful countenance" took

up his slate, and brought it down on the skull of Sir Vindex "with so

shrewd a blow" that slate and pate cracked on the same instant, and Sir

Vindex dropped down upon the floor and "lay for dead." Oh vicarious

joy, oh borrowed plumes of valour that I wore for that incident! I

shut my eyes and visualized Aunt Jael in the stead of Sir Vindex

Brimblecombe. "Minx!" she said (not sirrah), as she advanced upon me

"stick in hand," for although I did not know what a ferula was, I felt

it was somewhat too light and lissom a description of thorned stick or

ship's rope. How I envied Amyas' "serene and cheerful countenance" and

revelled in the crash. I rehearsed the scene also with Uncle Simeon

in the villain's part and with an even dearer joy brought down the

avenging slate on his honey-coloured coxcomb.

To every character in the book I tried to give a face. Amyas, the hero,

was my difficulty; I had met no heroes. Don Guzman I pictured as Uncle

Simeon, though statelier and nobler. Mrs. Leigh was naturally Mrs. Lee,

my Grandmother; in name and character alike. Salvation Yeo I pictured

as Brother Brawn, Frank Leigh,--tall, pale and distinguished--was of

course the Stranger. I did not care very much for the Rose of Torridge

herself, and had little interest in any of the ladies' doings. Theirs

was a secondary part. They did not do things themselves; they stayed at

home in Torribridge to think about and wait for and be loved by the men

who did the valiant deeds. Love affairs, so-called, failed to interest

me at all, though the passionate affection between Mrs. Leigh and her

sons made me husky and envious. It never occurred to me to visualize

myself as Rose; if I took any part it was Amyas'.

I was much interested in the description of Christmas Day. "It was the

blessed Christmas afternoon. The light was fading down; the even-song

was done; and the good folks of Torribridge were trooping home in merry

groups, the father with his children, the lover with his sweetheart,

to cakes and ale, and flap-dragons and mummers' plays, and all the

happy sports of Christmas night." Why _blessed_ Christmas afternoon,

I wondered? Was the word used in Mrs. Cheese's naughty sense or Miss

Glory Clinker's noble one? In either case I didn't see how it applied

to the hideous 25th of December at Bear Lawn.

I was pleased with the sound views on Popery, described as frantic,

filthy, wily, false, cruel. Papists were skulkers, dogs, slanderers,

murderers, devils. To be brought up by Catholics was to be taught the

science of villany on the motive of superstition, to learn that "all

love was lust" and all goodness foul. A Romanist was not a man, but a

thing, a tool, a Jesuit. I did not understand it all, but I approved

highly. That bigotry which mars the book in the eyes of fair-minded

men was the quality that sealed it with the mark of virtue in my

zealot eyes. Critics (I have since learnt) forgive the slanderous

religious hate of this book for the sake of the fresh spirit and the

fine story: I excused these dangerous delights to my conscience and

to my Grandmother's conscience by the author's pious attitude towards

Rome and error. I felt that the book, in spite of the wild pleasure it

gave me, must nevertheless be godly, because of the pious plenitude

with which it anathematized the Bad Old Man of the Seven Hills, the

Scarlet Woman, the Great Whore of Babylon, the Blatant Beast, the great

HIM-HER. There was self-deceiving here.

The story was the thing: the most chivalrous adventure of the good

ship "Rose"; how they came to Barbados, and found no men therein; how

they took the pearls at Margarita; what befell at La Guayra; Spanish

Bloodhounds and English Mastiffs; how they took the Communion under

the tree at Higuerote; the Inquisition in the Indies; the banks of

the Meta; how Amyas was tempted of the devil; how they took the gold

train. I lived in a world of gold and silver, ships and swords, Dons

and Devils. I saw the great Cordillera covered with gigantic ferns,

and the foamless blue Pacific. I caught my breath as I stumbled on

the dim ruins of dead Indian Empires; and I wiped my eyes when I read

of Salvation Yeo and his little maid. I liked to read of the Queen of

England, of Drake, Raleigh and Sir Richard Grenville, Devon men all,

and John Oxenham swaggering along Torribridge Quay. I was interested

most of all by Don Guzman, with his sweet sonorous voice, his woman's

grace and his golden hair, as of a god. He had been everywhere and

seen all. He knew the two Americas, the East Indies and the West, Old

Spain, the seven cities of Italy, the twilight-coloured Levant and the

multitudinous East....

I skimmed through each chapter quickly, and then read it slowly to

drink in every word. Excitement of another kind was added by the

difficulties of reading; I had to stop sometimes in the middle of an

exciting passage and hide the book hastily away, when I heard Uncle

Simeon on the staircase. However, I managed to get three-quarters way

through without mishap: as far as the attack on the gold train. Amyas

and his men were hiding in the forest. The long awaited Spaniards and

their treasure were just in sight. "Suddenly"--my heart beat fast,

then stood still at the sound of a stealthy foot-fall. The door opened

and Uncle Simeon came in. I had no time to stuff the book under the

mattress properly. I leaned against the place where the clothes were

ruffled and pretended to be making my bed. This, I thought bitterly,

was the only sort of excitement my life afforded: not splendid bravery

and adventure in South American forests but mere feeble cunning to save

myself from this whey-faced cringing wretch. He smiled blandly.

"Your aunt wants you to go for a walk with her," he said.

He tried to appear unconcerned, but I feared he had seen something. The

moment he had gone I hid the book carefully under the mattress, right

in the very middle of the bed. When I came back from the walk with Aunt

Martha I went straight up to my room. _The book was not there._ My

first rage at losing my treasure gave place, upon reflection, to fear.

What would he do? At tea he smiled in a sneering way and said "What

is worrying you, little one? You are pale." His manner frightened me.

The very fact that he said nothing about the matter was unusual and

presaged something exceptionally bad. Would he use the whip, or make

the worst of it to Aunt Jael and Grandmother? And what had he done

with the book? The answer to these questions, though I did not know it

till much later, is lying before me as I write. It is written on faded

yellow paper, in a neat hand, with old-fashioned pointed characters.

NO 1, THE QUAY,

TORRIBRIDGE,

Sept. 17th 1858.

Dear Kinswomen and Sisters in the Lord,--

One hopes the fine weather the Lord is sending finds both of you as

well in body and mind and as thankful in spirit for our manifold

blessings from above as I rejoice to say it finds dear Martha and

one's own poor self. Dear little Mary too is well: the happy result

of the good air of Torribridge and of the plenteous, if plainly,

fare one's table affords. But the little one is not, alas, so

thankful in spirit as her Aunt and oneself could wish. She has just

done a deed which displays but poor gratitude, dear sisters, for

your loving spiritual training of her early years and for one's

own godly, if humble, care. She has, alas, committed a grievous

sin; though it pains one to speak thus, one had best speak openly.

A grievous sin--one shrinks from writing the words, but there is

one's duty to you, to the child, to her aunt and to one's own

afflicted self. The facts are these.

Yesterday one found her in her bedchamber--a homely if humble

apartment to which one has always trusted her to retire at

will--one found her in the act of reading a _vile and worldly

book_. She hid it craftily under the bed-clothes when she heard

one coming into the room as one chanced to do the other day. One

let her see plainly one had detected all, looking at her sadly, as

though to say "Ah, if Miss Vickary and dear Mrs. Lee knew what a

viper they have nourished in their respective bosoms!", and gave

her one more chance to conquer her sin by herself and destroy the

noisome thing. But no! "As a dog returneth to his vomit so a fool

to his folly" (Prov. xxvi, II--your own favourite Proverbs, dear

Miss Vickary)--and yesterday once again found her flushed with

the carnal pleasure of those evil pages. One opened the book,

not without a silent prayer that the Lord would cleanse one from

its touch. Feeling it one's plain, if painful, duty to see more

clearly the nature of the evil thing, one perused a few pages. One

found it to be a _licentious novel_, treating of haughty women

"with stretched-forth necks and wanton eyes" (Isaiah iii, 16), of

men who spend their days "in rioting and drunkenness, chambering

and wantonness" (Romans xiii, 13) and of drunkards, roisterers,

sinners and blasphemers. Here and there the writer, who is, one is

told, a Church of England minister in this town--so what could one

hope?--strives to beguile the unwary by striking a godly attitude

towards Rome. Sounding brass and tinkling cymbals--wolfish pretence

to lead poor sheep astray. There is even worse than this; foul and

wanton language abounds. A bad word on page 74 pained one much.

Nothing has been said to the child yet, awaiting your wishes. One

hopes you will not wish her to be punished _too_ severely. "Whom

the Lord loveth he correcteth!" (Prov. iii, 12). One knows! one

knows! Yet forgiveness may do much. One's heart shrinks from blows;

nothing but the direst sin ever drives one to bodily correction.

No! One will simply burn the book before her, add a few godly

words and read a Psalm together.

Apart from this, the child's spiritual state is not without hope,

but she is a tree that needs careful pruning, if she is to take up

her cross, as one hopes, in the foreign field. She holds special

place in our hearts (dear Martha's and one's own), nor do we cease

to pray for her. God has blessed her in the past, and bestowed

many gifts and advantages, but one longs to know that she has

received better things than this poor world can give, even joy and

peace, the result of sin forgiven and the assurance of eternal

life by faith in God's Son as revealed in His Word. You will bear

with one in speaking thus. One's love for her is great, and one

dares to hope, dear Mrs. Lee, that your regard for one's self is

considerable too, when you compare one with that other son-in-law,

whose evil qualities, alas, seem to be showing in his little

daughter despite her Christian environment.

Our Meetings lately have been very helpful. A new sister has been

won from Error; formerly a Wesleyan Methodist, a Miss Towl. Am

deriving great consolation from a careful study of the prophet Joel.

Forgive the length of this letter; one would have come to

Tawborough had not the Lord's work detained one. Accept Martha's

loving greetings and believe me in the Brotherhood of the Lord,

One who is less than the least of all the Saints,

SIMEON GREEBER.

P.S. The poor wayward child refuses to tell _how_ she came by the

abomination. It was new, so she must have bought it in a shop where

such things are sold. Her money should be watched. Little though

she is so wisely allowed, would it not be better for one to take

charge of it, to ensure that it be not spent in sin?

P.P.S. Hoping that the Lord is granting you both the best of health

and strength. Dear little Albert has a slight touch of quinsy, but

this is yielding to treatment and prayer.

The flattering creeping hound! His letter describes him better than any

words of mine. At the time I knew nothing of it; I was merely uneasy

and wondered why nothing was happening.

A few days later, just as we had finished evening prayers, he called me

over to the fireside and said, "There's a duty to the Lord, little one,

and to your dear Great-Aunt and Grandmother that has to be fulfilled.

One has their orders and one's Lord's to obey." He rummaged in his

cupboard and brought forth my dear book. He looked at me, the lowest

meanest triumph in his eyes, then flung the book savagely into the

midst of the flames. In the fire-light he looked livid with spite. "So

shall they burn who go a-whoring after strange gods," he hissed.

How I hated him. Yet for a moment as the dear book burned, I did not

think of him. I was wondering how Amyas captured the Gold Train, and if

Salvation Yeo found his little maid, and what the Stranger would say if

I met him again.

Mary Lee · 第 15 / 45 章