I returned to bed.

This time I didn't even succeed in getting to sleep; he must have been

waiting round the corner. Once more he beat upon my door.

I made no attempt to speak to him; I could not have expressed my

feelings even in English; I seized him by the shoulders (luckily he

was a good-tempered man) and shook him. Apparently, judging from the

sound, I had shaken him to pieces. I looked on the ground and saw that

he had dropped--my boots! This restored my speech. "Boots!" I shrieked,

as he picked them up and politely offered them to me. "I want peace,

not boots. Have I as much as mentioned boots to you? Does any sane man

want his boots at three o'clock? Do you think I sleep in them? Do you

imagine that's what's keeping me awake, not having them?"

I think it was the man's perfect placidity that made me so mad. Had he

lost _his_ temper, had he only sworn in Hungarian--a language admirably

suited for the art, by the way--I should have felt better. But no; he

maintained a perfect silence; he appeared to regard me as a lunatic on

whom speech would be wasted. Realizing at last, however, that I was

not yearning at that moment for my boots, he put them on one side--to

be introduced again at a more suitable moment. Next he pointed to my

pyjamas.

"What about them?" I demanded, furiously. "What's wrong with them?

Is it the colour, or what?" As a matter of fact they looked rather

neat--a sort of chocolate with blue stripes. In any case, I didn't want

to be awakened in the middle of the night to have a boots tell me he

didn't admire my pyjamas. They weren't meant to be admired; they were

intended to be slept in. I wished he would realize that.

"Perhaps you would rather I wore a night-shirt," I continued, as he

remained speechless. "Well, I'm not going to. I'm an Englishman,

Englander, Angol--do you understand?--and I'll wear what I like. Now

I'm going to bed again. If I so much as hear you breathe near my door

before nine o'clock I'll shoot you." With that I retired and slammed

the door.

I was half-way towards the bed when the door opened and boots inserted

his head. Then a hand followed, and he scratched his head in a puzzled

manner. Words, I felt, were wasted on him. In as dignified a manner as

possible I climbed into bed and switched off the light hanging over

it. Immediately boots turned on the light near the door. I sat up,

indignant.

"Look here," I said, "I've had enough of it." I raised a cautioning

forefinger. "I will _not_ play games with you. Understand that, once

for all. Go and wake somebody else up--somebody who knows these

national customs of yours. I'm speaking seriously now. When I engaged

this room I engaged it to sleep in. Sleep! Do you understand? It's an

English custom. You're wasting your time trying to talk to me. I don't

understand your language, and I'm not going to learn--not immediately,

anyhow. Now, go! Go, you----!" As I rushed at him he turned and fled,

and, locking the door, for the fifth time that night I got into bed.

I was by this time in such a mood that I was awakened with a start

at four o'clock by the sound of whispering outside my door. Without

stopping to consider how I should dispose of the corpse of my intended

victim, I again vacated my bed. This time boots was accompanied by

another person, who turned out to be the manager.

"I hev' come to apologize," he remarked, blandly.

The Wide World Magazine, Vol. 22, No. 128, November, 1908 · 第 18 / 28 题