CHAPTER XIII

"MAN TO MAN AND STEEL TO STEEL"

_Scott_.

Mention has already been made of German disrespect, even contempt for

England and the English. One of the reasons for this contempt was the

smallness of the British army, and the fact that our soldiers are paid

servants of the country. Germans apparently never could comprehend why a

man should receive payment for serving his country by bearing arms, and

that fact appeared to them to afford overwhelming evidence of the

pedlar-soul (_Krämergeist_). The second conclusion drawn, has generally

been that the Britisher is devoid of all sense of duty and

self-sacrificing patriotism. Probably the flocking of several million

men to arms in defence of the Empire, and in defence of British

conceptions of right and wrong has done something to convince Germans

that the premises of the syllogism, were not so self-evident as they had

imagined.

"Among all the great European Powers, England is the only one which has

not introduced national service and remained true to the principle of

keeping an army of paid soldiers. Hence, when in all other lands at the

outbreak of war, the entire people stands ready to defend the national

honour, England is compelled to beat the recruiting drums before she can

wage war."[226]

[Footnote 226: Dr. H. Hirschberg: "Wie John Bull seine Söldner wirbt"

("How John Bull recruits his Mercenaries"), p. 3. Hirschberg reproduces

in facsimile a large number of the recruiting placards which have

decorated the British Isles since the outbreak of war. "Your King and

Country need you" is also given (English and German) with music.]

"England wages war on business lines. It is not the sons of the land who

bleed for Britannia's honour; mercenaries from the four corners of the

world--including blacks--carry on the war as a trade for England's

business world and nobility. England might well smirk as she uttered

blessings on the Triple Entente, for has she not borne the brand of

perfidy for centuries? Her breast conceals the meanest pedlar's spirit

in the, world.

"Every battle which Russia loses is a victory for England, and every

defeat which France suffers means profit for England. She can afford to

wait till her allies are beaten and then take over their business.

'First come, first served' does not hold good in England's case; for her

motto is, the last to come gets the prize.

"Twelve Powers declared war on Germany. Then Japan, the thirteenth,

poked out her yellow face and demanded Kiau Chou. A hyena had smelt

corpses, but the blackmailing Mongol received no reply to his ultimatum.

Grim laughter was heard in Germany--booming, bitter laughter at the band

of thieves who hoped to plunder us. And in the wantonness of their

righteous wrath, German soldiers scribbled on the barrack walls an

immortal sentence: 'Declarations of war thankfully received!'"[227]

[Footnote 227: A. Fendrich: "Gegen Frankreich und Albion" ("Against

France and Albion"). Stuttgart, 1915; pp. 11-12.]

"How wickedly the war was forced upon Germany! A ring of enemies

surrounded her. Envy and ill-will were their motives, but they lacked

the right measure for Germany's greatness. Our people stand invincible,

united, staking life and everything they have--till the last enemy lies

in the dust.

"Not much longer and the goal will be attained; the many-sided attack

has been smashed and the war carried into enemy lands. Shining glory has

been won by Germany's armies. The passionate _élan_ of our soldiers,

their death-despising bravery and one-minded strength, have gained

victory after victory.

"Revenge begins to glow against the originator of the

world-conflagration--against false England! Mute and astonished the

world saw her baseness--wondering at her greatness and her sin. Envy and

ill-will inspired her to cast the lives of millions into the scales, to

open the flood-gates of blood, to spread pain and unspeakable

misery--herself coldly smiling.

"What are men's lives to England? She pays for them. Her army of

mercenaries which was to force her yoke on Europe, is paid with the gold

of blackmailers. She sends hirelings into the field to defend the

inheritance of her ancestors; paid mercenaries fight for her most sacred

possessions, while those who pay the blood-money throng to see the

masterly exponents of football. And England is proud of her splendid

sons who prefer this intellectual game to stern battle with the enemy.

"How different it is with our men! With shouts of joy they march forth

to meet the foe, offering their lives in a spirit of glad sacrifice for

the highest and best which the world has to offer humanity. Storming

forwards with the song, 'Deutschland, Deutschland über alles,' our

youthful hosts, greeting death with a smile, hurl themselves upon the

enemy. Truly, wherever and so long as men are men, the glory of our

warriors will find remembrance in brave hearts."[228]

[Footnote 228: J. Bermbach: "Zittere, England!" ("England, tremble!").

Weimar, 1915; p. 5 _et seq_.]

"It would be neither right nor just to accuse English soldiers of a want

of courage. They have fought everywhere, by land and sea, with

respect-inspiring gallantry--for mercenaries! But the warlike virtues of

England's armies cannot atone for the cowardice with which she has

conducted the struggle for naval supremacy. Albion means England's

rulers. And this England of Messrs. Grey and Churchill, has covered

herself with shame for all time by the manner of her warfare on sea.

"Albion has not changed. She has hidden her battleships in the bays of

northern Ireland, and conducts war on sea--not against our ships and

soldiers, but against those at home, German women and children! 'The

pinch of hunger makes the heart weak,' said the noble-minded

Churchill."[229]

[Footnote 229: Fendrich: "Gegen Frankreich und Albion," p. 152 _et

seq_.]

"According to its composition the English army is an army of

mercenaries. On that account, however, it would be a great mistake to

despise the quality of the soldiers or to cherish contempt for them. The

standard of physical fitness demanded of the recruits was--at least up

till a short time ago--more severe than that imposed in other lands.

There is no doubt, our German brothers who have met the English on the

field of battle, admit that they fight not only with valour but with

unyielding stubbornness.

"This results not so much from barrack-yard drill and field manoeuvres,

as from the practical experience of warfare gained in many campaigns.

England is occupied almost uninterruptedly, in warlike enterprises in

some part of the world or other. Further, the officers--belonging mostly

to the upper circles--have distinguished themselves in the field by a

rash bravery which was marked perhaps, not so much by military as

sportsmanlike behaviour.

"All in all the strategic value of the English army in regard to

leadership, training, discipline and the spirit of the troops, cannot

compare with the conscript armies of other lands--especially the German

army. Yet the contempt which has been expressed for it in the Press as

an army of hirelings, is just as little merited to-day as it was in the

past when it added many a glorious page to England's history.

"These remarks are intended as a refutation to the reproaches made

against the English army. It is true, those unjust criticisms did not

originate with experts, or they would imply a dangerous under-estimation

of the enemy. But in consequence of the widespread acceptance among the

masses they unjustly feed the fires of hate."[230]

[Footnote 230: Dr. G. Landauer: "England." Vienna; 1915, pp. 74-5.]

"For the last ten days we have been resting to the west of Lille not far

from Armentières; an English army is opposed to us. My battery is one of

the links in the long chain of growlers[231] which daily pour fire and

iron on to the enemy. We gave up counting the days and fights, for every

day has its battle. Besides the English there are Indian troops, and a

few French batteries in front of us.

[Footnote 231: The Germans call their big guns "Brummer," _i.e._,

growler.--Author.]

"Every day confirms our experience that we are faced by an enemy with

incomparable powers of resistance and endurance. An enemy who can hardly

be shaken by the sharpest rifle-fire or the most awful rain of shell and

shrapnel. We gain ground slowly, exceedingly slowly, and every step of

soil has to be paid for dearly.

"In the trenches taken by storm the English dead lie in rows, just like

men who had not winced or yielded before the bayonets of the stormers.

From the military point of view it must be admitted that such an enemy

deserves the greatest respect. The English have adapted the experiences

gained in their colonial wars to European conditions in a particularly

clever manner.

"Every attempt to cross the canal was thwarted by artillery fire and in

many places the enemy was more advantageously situated than our men. His

trenches were at least dry while ours were flooded with water. I went

into the front trenches by Dixmude and found them lined half a yard deep

with faggots and wood, yet at every step our feet sank into the water

and slush.

"On the other bank of the Yser lay the enemy and fired continuously.

Anyone who saw our soldiers under these conditions and heard their jokes

will never forget the sight. All the folk at home who grumbled at the

slow progress ought to have been sent for a single day and night into

that mud-swamp!

"In those fields and canals, in this endless morass--made impassable by

flooding--many, many brave German soldiers have sacrificed their lives.

During the autumn and winter months of 1914 the whole Yser domain was

transformed into a vast graveyard.

"The battle-front was determined by the nature of the land. It stretched

from the sea through Ramscapelle, Dixmude, Roulers, Paschendaal to Ypres

and the rage of battle swayed like a tossing ship in ocean storm. Even

now Germany does not know the greatness and terror of the battles fought

there. Only names are known, such as Middelkerke, Zonnebeeke, Warneton,

etc.

"The Belgians fought with the courage of despair. Their battle-cry was

'Louvain!' and 'Termonde!' Highlanders, Indians, Sikhs, Ghurkas,

Zouaves, Turkos, Canadians, Belgians, French and English were thrown

into the line, and ever-new regiments landed at Calais. Houses and

villages were taken and re-taken at the point of the bayonet, as many as

seven times. Towns and bridges were conquered and lost often eight times

in succession, accompanied by heavy artillery duels and incredible

losses."[232]

[Footnote 232: Heinrich Binder: "Mit dem Hauptquartier nach Westen," p.

123 _et seq_.]

"We[233] have just gone into billets. Not far off are the positions of

_the_ enemy--the English. There will be a battle to-morrow and everybody

is serious. Mostly by the evening, we are too tired to think, but it is

not so to-day.

[Footnote 233: Extracts from the diary of a German soldier, published in

"Der Weltkrieg" ("The World War"). Leipzig, 1915; p. 632 _et seq_.]

"Again and again I arrive at the same conclusion--war is too great a

thing to comprehend. Now we are going into battle with the

black-white-gold band on our breasts. Greetings to you all at home,

above all to you, father. I have your blessing, haven't I?

"October 24th.--We are lying before the road from Ypres to Paschendaal.

The Lt. Colonel has just told us that 'the losses cannot go on at this

rate.' By the side of the brook, on this side the road, English

sharpshooters are in hiding. They shoot damned straight. Our artillery

is not yet up; the reason for our heavy losses yesterday.

"The infantry advance with a rush towards the windmill, but we no sooner

top the hill than the English machine guns begin to rattle. Our front

ranks are mown down. Every attempt to advance fails. The order was given

to lie down and there we remained for four hours. Then we rush one after

the other through a hedge. When darkness fell we had nearly reached the

English trenches, but were recalled and spent the night in our trench.

"The next morning passed quietly, except for rifle-fire. Captain von K.

was hit, and rolled over in front of the trench. Three comrades crept

out one after the other to fetch him--all three fell. At last our

wounded captain was still too--killed by a second bullet. Being

compelled to watch this scene without power to help, was the beginning

of our day.

"Just after mid-day the music began. Crash! a shell lands in our trench

on the right. A short pause, and crash follows crash as the shells are

dropped into our trench at distances of four yards. Death walks slowly

up the trench towards us. We know that he is coming, we see him.

Everybody is lying flat on the ground. We are waiting for 'our' shell.

"If we had a communication trench we could escape--but there isn't one.

We reckon the distance: twenty-five yards away another direct hit.

Crash! only twenty yards. Fifteen yards! We have only five minutes to

live. Thoughts of God and home and parents rush through the mind; yet

they are only numb feelings. Crash! ten yards; one more and then comes

'ours.' But no, the next boom was in the trench behind, and in the same

manner that trench was cleared from end to end.

"'Lieutenant T. killed, Lieutenant K. takes command' was passed along.

We have hardly left the trench when bullets begin to whistle round our

heads. Man after man remains behind. At last night sinks and hides the

horrors of the day. I have lost my company and spend the night in the

open with a few others.

"The next morning the sun shone brightly; the morning wind blows coldly

over the furrows and over the dead. I have no words to describe what I

saw--but my heart bled! Near Paschendaal I found my company. Altogether

there are thirty of us--out of two hundred and fifty."

German war literature affords a complete picture of the transformation

of German contempt for the British army into profound respect. As

witness the following:

"It cannot be denied that the English have supported Joffre's offensive

with valour, strength and vigour. The battles which have raged since the

end of September on the front between Givenchy la Gobelle and

Armentières, have confirmed the deadly seriousness of the English. And

if they have not obtained great successes, still, in this gigantic

grapple, they have displayed desperate courage which compels the

admiration of their opponents.

"The Commander of a division, with whom I spent the last few days, said

to me in a tone of deep conviction: 'Nobody must talk lightly of English

soldiers in my presence. Their bravery and the extraordinary courage of

English officers compels my admiration. Regimental commanders and staff

officers advanced in the first line of their troops. They fight and fall

by the side of their men. I saw several high officers killed myself.'

Besides, I have heard his Excellency's words confirmed by many of his

officers."[234]

[Footnote 234: Julius Hirsch; War Correspondent with the German Army, in

the _Fränkischer Kurier_, October 22nd, 1915.]

In a previous work the author has expressed the opinion that Great

Britain must employ all her strength in this, the greatest of all wars,

and in concluding this work he repeats that warning still more

emphatically. Only a true realization of the inevitable fact that

British democracy is on trial by battle--"man to man and steel to

steel"--will give the necessary courage, endurance, faith and hope to

bring the issue to a victorious end.

THE END

INDEX

Alleged Ill-Treatment of Germans in Belgium

Appreciation, a German, of England

Atrocities

Attack on Liége by a Zeppelin

Attitude of Germany and Austria

Austrian mobilization

Battle of the Marne

Belgian kindness to Germans

Belgrade during the crisis

Bethmann-Hollweg falsely accuses Russia of causing the war

Bismarck

Britain's position in the world

British

accused of plundering

Army

General Staff's guide-books to Belgium

inefficiency

Navy

Socialists

Brutal treatment of foreigners in Germany

Courage of British Army

Demonstrations in Favour of War

Diplomatic battles

England's Attitude

heir

neutrality, German offers for

Excitement in Germany

French Airmen, Alleged Attack near Nuremberg

alleged attack on Frankfort

German Brutality towards Germans

Chancellor's speech in the Reichstag

comment on the conference proposal

Crown Prince

frontiers, alleged violation by the French

General Staff, did it conspire to bring about war?

German efficiency

invasion of France

losses

methods

mobilization

nerves

opinion of England

plundering

Press plays Germany a foul trick

provocation to Belgians before the war

State, a Nirvana

German Socialists

and conscription

and universal peace

cheer the announcement that Germany had invaded two neutral countries

help Kaiser's government

support the war

vote for a war of aggression

why they supported the war

German Socialists' attitude to England

campaign against Russia

class-war

peace programme

proclamation on August 1st, 1914,

German troops enter Belgium and Luxembourg

unity

war against civilians

German White Book on atrocities by the Belgians

Germans charge French with looting

enter Brussels

invade Belgium

Germany declares war on France

declares war on Russia

made peace impossible

rejects British friendship

Germany's alleged efforts for peace

case

case against Belgian civilians

hunt for phantom gold

hunt for spies

re-birth

ultimatum to Russia

Grey, Sir Edward

Grey's, Sir Edward, conference proposal

Haldane Lord

Hate literature

Heligoland prepared for war

Ill-treatment, alleged, of Germans by British

Ireland and Germany

Iron Crosses

Italian Socialists condemn their German comrades

Japan

Kaiser's return to Berlin

threat

threat to England

_Königin Luise_ starts to lay mines round the English coast

Lassalle's opinion of Austria

Last protest against war

Legend of gouged-out eyes

Letter of Belgian Legation Secretary

Louvain

Lying, a foundation-stone of German policy

Macdonald, Mr. Ramsay

Martial law proclaimed in Germany

Militarism, spirit of

Necessity knows no law

Neutrality of Belgium

"Now there are only Germans"

Oncken, Professor Hermann

Opinion in France at the outbreak of war

Peace, did Germany work for?

Poisoned water-supply scare

Press, German, condemns the Austrian ultimatum

Prince Heinrich's telegram to King George

Proclamation of the Social Democrats, July 25th, 1914

Propaganda for the annexation of Belgium

Reconciliation with Germany

Roman Catholic Church refutes German atrocity legends

Russia ignores the German ultimatum

Russia's attitude during the crisis

military measures

right to intervene

Secret Belgian documents seized in Brussels

Social Democratic demonstrations against war

Social Democrats' report on Belgium

Socialists, German, vote for war

Spy scare and its results

Status of German professors

Swiss Neutral on Belgian neutrality

Terms of Triple Alliance

Treatment of Belgian civilians

Trevelyan's, Mr. Charles, remarkable promise

Tricks of the German Press

Unprepared Condition of the Franco-Belgian Frontier

Violation of Belgian Neutrality

_Volksstaat_ (People's State)

War Delirium

Warsaw citadel blown up

Wolff's News Agency

End of Project Gutenberg's What Germany Thinks, by Thomas F. A. Smith

What Germany Thinks; Or, The War as Germans see it · 第 13 / 13 章