CHAPTER XIX

AN INFORMER

On the occasion of this, our second meeting with Pierre des Avenelles,

he was all timidity, and had lost his courage.

After bowing to the floor before Démocharès and De Braguelonne, he

began in a faltering voice,--

"I am, I presume, in the presence of Monsieur le Lieutenant de Police?"

"And of Monsieur le Grand Inquisiteur de la Foi," added De Braguelonne,

waving his hand toward De Mouchy.

"Oh, Holy Virgin!" cried poor Des Avenelles, turning still paler if that

were possible. "Messeigneurs, you see, being a very great

culprit,--alas! one who has been too guilty,--may I hope for mercy? I

know not. Can my sincere wish to atone for my sins help me to lighten

their punishment? It is for your clemency to reply."

Monsieur de Braguelonne saw at once with what manner of man he had to

do.

"To confess is not sufficient," he said harshly; "there must be

reparation as well."

"Oh, there shall be, Monseigneur, if I can accomplish it!" returned Des

Avenelles.

"Very well; but in order to accomplish it," continued the lieutenant,

"you must have it in your power to be of some service to us, or to give

us some valuable information."

"I will try to do so," said the advocate, almost choked with terror.

"It will be very difficult," retorted De Braguelonne, carelessly, "for

we already know all there is to know."

"What! you know--"

"Everything, I tell you; and in this pass to which you have brought

yourself your tardy repentance will hardly avail to save your head, I

promise you."

"My head! Oh, Heaven! My head in danger? Yet I have come--"

"Too late," said the inflexible De Braguelonne. "You cannot now be of

any use to us, and we know in advance everything that you can tell us."

"Perhaps not," said Des Avenelles. "Excuse my question, but what do you

know?"

"In the first place, that you are one of these damned heretics,"

interposed Démocharès, in a voice of thunder.

"Alas, alas! that is only too true!" replied Des Avenelles. "Yes, I am

of the Religion,--why, I'm sure I have no idea; but I will abjure it,

Monseigneur, if you will only spare my life. The meeting-house is

surrounded by too many perils, and I will go back to Mass."

"That is not all," said Démocharès; "you are in the habit of

entertaining Huguenots at your house."

"No one has ever been able to find one in any of their visitations,"

returned the advocate, eagerly.

"Very true," said Monsieur de Braguelonne; "for you probably have some

secret exit from your house,--some hidden passage, some as yet unknown

means of communication with the outer world. But one of these days we

will not leave one stone of your house standing on another, and it will

be forced to yield us its secret."

"I will give it up to you myself," said the advocate; "for I admit,

Monseigneur, that I have at times furnished board and lodging to those

of the Religion. They pay well; and my profession is so unremunerative!

One must live! But it shall never happen again; and if my abjuration is

accepted, no Huguenot will ever dare to knock at my door again."

"You have also spoken frequently at the Protestant meetings," continued

Démocharès.

"I am an advocate," whined Des Avenelles. "Besides, I have always spoken

in favor of moderate measures. You ought to know that, since you know

everything."

Summoning courage to raise his eyes to these two forbidding personages,

Des Avenelles went on,--

"But, asking your pardon, it seems to me that you do not know

everything; for you speak only about me, and have nothing to say about

the affairs of the party in general, which are in truth of vast moment.

Therefore I am glad to see that there are many things of which you still

know nothing."

"That is just where you are mistaken," retorted the lieutenant; "and we

will prove it to you."

Démocharès motioned him to be careful.

"I understand you, Monsieur le Grand Inquisiteur," said he; "but there

can be no imprudence in showing our hand to Monsieur, for Monsieur will

not leave this place for a long time to come."

"What! not leave here for a long time?" cried Pierre des Avenelles, in

affright.

"No, certainly not," coolly remarked Monsieur de Braguelonne. "Do you

imagine, pray, that under color of coming here to make revelations, you

will be allowed at your ease to observe our position, and assure

yourself as to the extent of our information, and then go and report

everything to your accomplices? That won't do, my dear Monsieur; and you

are our prisoner from this moment."

"Prisoner!" Des Avenelles repeated the word as if overwhelmed at the

thought; but upon reflection he adopted a different tone. Our man, we

remember, had the courage of cowardice in the highest degree.

"Oh, well,--in fact, I much prefer it so!" he cried. "I am much safer

here with you than I should be at home, in the midst of all their

plot-hatching. And since you have determined to keep me here, Monsieur

le Lieutenant, you will have no scruples now about consenting to reply

to some of my respectful questions. In my humble opinion, you are not so

thoroughly well informed as you believe, and I think I may find some way

of proving my good faith and my loyalty by some valuable revelation."

"Hum! I much doubt it," replied Monsieur de Braguelonne.

"In the first place, what do you know about the latest meetings of the

Huguenots, Monseigneur?" asked the advocate.

"Do you mean the one held at Nantes?" said the lieutenant.

"Ah! do you know that? Very well! Yes, the one held at Nantes. What took

place there?"

"Do you refer to the conspiracy that was formed there?" rejoined

Monsieur de Braguelonne, slyly.

"Alas, yes! I see that I can tell you nothing of consequence on that

subject," replied Des Avenelles. "That conspiracy--"

"Has for its object to carry off the king from Blois, substitute the

princes for Messieurs de Guise by force, convoke the States-General,

etc. All this is ancient history, my dear Monsieur des Avenelles, for it

happened way back on the 5th of February."

"And the conspirators who feel so sure of their secret!" exclaimed the

advocate. "They are lost, and myself with them; for doubtless you know

the leaders of the conspiracy?"

"The secret leaders as well as the avowed ones. The former are the

Prince de Condé and the admiral; while the avowed leaders are La

Renaudie, Castelnau, Mazères--But it would take too long to enumerate

them all. See, here is a list of their names, and of the provinces as

well which they are respectively expected to incite to rebellion."

"Great God of mercy! How skilful are the police, and what fools the

conspirators!" cried Des Avenelles. "Is there not, then, the least

little word which I can tell you, which you do not already know? The

Prince de Condé and La Renaudie, for instance,--do you know where they

are?"

"Together in Paris."

"Why, this is frightful! And there is nothing left for me to do but to

commend my soul to God! Yet, stay!--one word more, in pity's name!

Whereabouts in Paris are they?"

Monsieur de Braguelonne did not immediately reply, but with his clear

and piercing glance seemed to be reading Des Avenelles's soul and his

eyes to their lowest depths.

The latter, with labored breath, repeated his question,--"Do you know in

what part of Paris the Prince de Condé and La Renaudie now are,

Monseigneur?"

"We shall have no difficulty in finding them," replied Monsieur de

Braguelonne.

"But you haven't found them yet!" cried Des Avenelles, with delight.

"Ah! God be praised! I may still win my pardon. _I_ know where they are,

Monseigneur."

Démocharès's eye glistened; but the lieutenant of police concealed his

satisfaction.

"Pray, where are they?" he said in the most indifferent tone imaginable.

"At my house, Messieurs, at my house!" said the advocate, proudly.

"I knew it," calmly replied Monsieur de Braguelonne. "What do you

say,--you knew that, too?" ejaculated Des Avenelles, whose cheeks lost

their color again.

"To be sure I did; but I wished to test your good faith. Come, it is all

right, and I am content with you! Your case was a very serious one, to

say the least. To think of having sheltered such great villains!"

"You made yourself quite as guilty as they," said Démocharès,

sententiously.

"Oh, don't say so, Monseigneur!" rejoined Des Avenelles. "I feared I was

incurring great risks, and I have hardly dared to breathe since I have

known the horrible plans of my two guests. But I have known them only

three days,--only three days, I solemnly swear! You should know that I

was not present at the Nantes gathering. When the Prince de Condé and

the Seigneur de la Renaudie arrived at my house in the early part of

this week, I believed myself to be harboring adherents of the Reformed

religion, but not conspirators. I have a holy horror of conspirators and

conspiracies! They said nothing to me on the subject at first; and it is

that for which I am angry with them. Thus to expose to deadly peril,

without his knowledge, a poor fellow who had never done them aught but

good turns,--that was very wrong. But these great personages never do

otherwise."

"What's that?" was Monsieur de Braguelonne's sharp retort,--for he

considered himself a very great man indeed.

"I refer to the great personages of the Reformed religion," the advocate

made haste to explain. "However, they began by keeping everything from

me; but they were whispering together all day long, and writing day and

night; visits they received every minute. I watched and listened; in

short, I guessed at the beginning of the plot, so that they were obliged

to tell me everything,--their meeting at Nantes, their great conspiracy;

in fact, all this that you know, and which they thought so carefully

concealed. But since that revelation I have not been able to sleep or

eat; I have just existed. Every time that anybody came to my house--and

God knows how often people have come there!--I would imagine that they

had come to carry me before the judges. During the night, in my rare

moments of feverish sleep, I dreamed of nothing but courts and scaffolds

and executioners, and I would awake bathed in a cold perspiration, to

begin again my unceasing attempts to foresee and estimate the risk I was

running."

"The risk you were running, did you say?" said Monsieur de Braguelonne.

"Why, prison in the first place--"

"And torture in the second," added Démocharès.

"To be followed probably by hanging," said the lieutenant.

"Or the stake, possibly," continued the grand inquisitor.

"The wheel has been known to be used in such cases," the lieutenant put

in, as a suitably effective end to the list.

"Imprisoned! tortured! hanged! burned alive! broken on the wheel!" Poor

Des Avenelles repeated every word as if he had actually undergone each

of the punishments they enumerated.

"_Dame_! You are an advocate, and should know the law," retorted

Monsieur de Braguelonne.

"Indeed, I know it only too well!" cried Des Avenelles. "Therefore,

after three days of mortal anguish, I could restrain myself no longer: I

felt that such a secret was too heavy a burden for my responsibility,

and I came to deposit it in your hands, Monsieur le Lieutenant de

Police."

"That was the safest course to pursue," replied Monsieur de Braguelonne;

"and although, as you see, your revelation is of no great service to us,

still we will take your good intentions into consideration."

He talked for some moments in a low tone with De Mouchy, who seemed to

be urging him, not without much resistance, to adopt a certain course of

action.

"Before everything, I beg you, for mercy's sake," said Des Avenelles,

imploringly, "not to betray my defection to my former--accomplices; for,

alas! they who murdered President Minard might well do me an ill turn

also."

"We will keep your secret," replied the lieutenant of police.

"But you propose to keep me a prisoner, do you not?" said Des Avenelles,

with a very humbled and frightened air.

"No; you may return freely to your own house at any moment," replied De

Braguelonne.

"Do you mean it?" said the advocate. "Ah! I see you propose to arrest my

guests?"

"Not your guests, either. They will remain as free as yourself."

"How is that?" asked Des Avenelles, in amazement.

"Just listen to me a moment," replied Monsieur de Braguelonne, in an

authoritative tone, "and pay good heed to my words. You will return at

once to your own house, lest a too long absence should arouse suspicion.

You will say not a word more to your guests, either as to your own fears

or their secrets. You will act, and leave them to act, as if you had not

been in this room to-day. Do you understand me? Hinder nothing, and

express surprise at nothing. Let things take their course."

"That is easily done," said Des Avenelles.

"However," added Monsieur de Braguelonne, "if we need any information,

we will either send to you for it or summon you hither, and you will

hold yourself always in readiness to serve us in either way. If a

descent upon your house is judged necessary, you will lend a hand in

making it effective."

"Since I have done so much merely to make a beginning, I will go through

with it," said Des Avenelles, with a sigh.

"Very well. One word in conclusion. If matters progress in a way to

prove that you have obeyed these very simple instructions, you shall

have your pardon; but if we have reason to suspect that you have been in

the least degree indiscreet, you will be the first to be punished, and

will suffer worse than all the others."

"You shall be burned alive, by our Lady!" chimed in Démocharès, in his

deep and gloomy voice.

"However--" began the trembling advocate.

"That is sufficient," said De Braguelonne. "You have heard; see that you

remember. _Au revoir_."

He made an imperious motion with his hand. The too prudent advocate left

the room, relieved and anxious at the same time.

After his departure, for a moment nothing was said by the two others.

"You wished it so, and I yielded," said the lieutenant, finally; "but I

confess that I have serious doubts as to the wisdom of that mode of

procedure."

"No, everything is as well as can be," replied Démocharès. "This

business must be allowed to take its own course, and with that in view,

the important point was not to give the alarm to the conspirators. Let

them think themselves sure of their secret, and go ahead in their false

security. They fancy that they are marching in darkness, while we are

following all their movements in the broad daylight. It is superb! Such

another occasion to strike a deadly blow at the root of the heresy will

not present itself in twenty years. Besides, I know the ideas of his

Eminence the Cardinal de Lorraine upon this matter."

"Better than I do, to be sure," said De Braguelonne. "What are we to do

now?"

"You will remain at Paris," said Démocharès, "and with the assistance

of Lignières and Des Avenelles, keep a strict watch upon the two

leading conspirators. I shall set out in an hour for Blois, to warn

Messieurs de Guise. The cardinal will be somewhat alarmed at first, but

Le Balafré is with him to encourage him; and when he comes to think it

over, he will be in an ecstasy of delight. It is for those two to

assemble in a fortnight around the king, without disturbance, all the

forces they have available. Meanwhile, our Huguenots will have nothing

to startle them; they will fall in a body, or one by one, into the trap

we have laid, the blind fools, and they will be at our mercy. We shall

have them, and then,--'General slaughter!'"

The grand inquisitor stalked up and down the room rubbing his hands for

joy.

"May God grant," said Monsieur de Braguelonne, "that no unforeseen event

shall reduce this splendid scheme to nought!"

"Impossible!" Démocharès made haste to say. "General slaughter! We

have them on the hip! Call Lignières back, if you will, so that he may

finish with the information he has for us, which I am to report to the

Cardinal de Lorraine. But I look upon the heresy as already extinct.

General slaughter!"

The Two Dianas, Volume 3 (of 3) · 第 19 / 34 章