CHAPTER X

BETWEEN TWO DUTIES

The marriage contracts of Élisabeth and Marguerite de France were to be

signed at the Louvre on the 28th of June, and the king returned to Paris

on the 25th, more cast down and preoccupied than ever.

Especially since Gabriel's last appearance, his life had become a

torment to him. He avoided being left alone, and constantly sought means

of banishing temporarily the sombre thought by which he was possessed,

so to speak.

But he had not mentioned that second encounter to a single soul; he was

at once anxious and afraid to unbosom himself on the subject to some

devoted and faithful heart; for he himself no longer knew what to think

or what course to adopt, and the fearful thought which haunted him had

thrown his mind into utter confusion.

Finally he determined to open his heart to Diane de Castro.

Diane had surely seen Gabriel again, he said to himself; there was no

question that the young count had just left her when he encountered him

the first time, so that Diane might possibly know his plans. In that

case, she could and she ought either to set her father's mind at rest or

to warn him; and Henri, despite the bitter doubts with which he was

ceaselessly assailed, did not believe his beloved daughter capable of

treachery toward him, or of conniving at it.

A mysterious instinct seemed to whisper to him that Diane was no less

anxious than he. In fact, Diane de Castro, although she knew nothing of

the two strange meetings which had taken place between the king and

Gabriel, was equally ignorant as to what had become of the latter during

the last few days. André, whom she had despatched several times to the

house in the Rue des Jardins St. Paul to learn something of Gabriel's

movements, had brought her no information. He had disappeared from Paris

again. We have seen him haunting the king at Fontainebleau.

In the afternoon of June 26 Diane was sitting pensively in her

apartments, quite alone, when one of her women came hurriedly in to

announce the king.

Henri's face wore its ordinary grave expression. After the first

greetings, he plunged at once into the matter in hand, as if to throw

off his troublesome anxiety at the first opportunity.

"Dear Diane," said he, gazing intently into his daughter's eyes, "it is

a long time since we have spoken together of Monsieur d'Exmès, who has

now taken the title of Comte de Montgommery. It is a long time also

since you have seen him, is it not? Tell me."

Diane at Gabriel's name turned pale and shuddered.

"Sire," she replied, "I have seen Monsieur d'Exmès once only since my

return from Calais."

"Where did you see him, Diane?" asked the king.

"At the Louvre, Sire, in this very room."

"About a fortnight ago, was it not?"

"I should think it was about that time, Sire," replied Madame de Castro.

"I suspected as much," returned the king.

He paused a moment, as if to rearrange his ideas.

Diane observed him attentively and fearfully, trying to divine the

purpose of his unexpected question.

But Henri's serious expression seemed impenetrable.

"Excuse me, Sire," she said, mustering all her courage. "May I venture

to ask your Majesty why, after your long silence as to him who saved me

from disgrace at Calais, you have done me the honor to pay me this visit

to-day, and at this hour, expressly, I should judge, to interrogate me

about him?"

"Do you wish to know, Diane?" asked the king.

"Sire, I am so bold," she replied.

"Very well, then, you shall know all," said Henri; "and I pray that my

confidence may invite and induce yours. You have often told me that you

loved me, my child."

"I have said it, and I say it again, Sire," cried Diane: "I love you as

my sovereign, my benefactor, and my father."

"Therefore I may reveal everything to my loyal and loving daughter,"

said the king; "so listen, Diane."

"I listen with all my soul, Sire."

Henri then described his two encounters with Gabriel,--the first in the

gallery of the Louvre, and the other in the forest of Fontainebleau. He

told Diane of the strange demeanor, as of mute rebellion, which the

young man had adopted, and how on the first occasion he had declined to

raise his hand to salute his king, and the second time had declined to

raise his hand to save his life.

Diane at this recital could not conceal her grief and her alarm. The

conflict which she so dreaded between Gabriel and the king had already

manifested itself on two occasions, and might soon appear again in a

still more dangerous and terrible form.

Henri, affecting not to notice his daughter's emotion, ended with these

words:--

"These are serious offences, are they not, Diane? They almost amount to

_lèse-majesté_! And yet I have concealed these insults from everybody,

and dissembled my indignation, because this young man has really

suffered at my hands in the past, notwithstanding the glorious service

he has rendered my kingdom, which ought doubtless to have been rewarded

much more generously." Fixing a piercing glance upon Diane, the king

continued,--

"I do not know, Diane, nor do I wish to know, whether you have been made

acquainted with the wrong I have done Monsieur d'Exmès; I only wish you

to feel that my silence has been due to my appreciation of that wrong

and my regret for it. But is it not imprudent for me to maintain

silence? Do not these outrages give warning of others more flagrant

still? Ought I not to have an eye to Monsieur d'Exmès? Upon these

points I have come, Diane, to ask for your friendly advice."

"I am grateful for your confidence in me, Sire," replied Diane,

sorrowfully, being thus forced to choose between the duty which she owed

respectively to the two men who were dearest to her on earth.

"It is a very natural confidence, Diane," the king returned. "Well?" he

added, observing that his daughter seemed to be at a loss.

"Well, Sire," replied Diane, with an effort, "I think that your Majesty

is right, and that for you to take some notice of Monsieur d'Exmès's

movements will perhaps be the wisest course you can adopt."

"Do you think, then, Diane, that my life is in danger from him?" asked

Henri.

"Oh, I did not say that, Sire!" cried Diane, warmly. "But Monsieur

d'Exmès seems to have been wounded to the quick, and there may be

danger perhaps--"

Poor Diane stopped abruptly, quivering with the torture she was

undergoing, the perspiration standing on her forehead in great beads.

This species of denunciation, which her moral sense had almost torn from

her, was very repugnant to her noble heart.

But Henri put a wholly different construction upon her very evident

distress.

"I understand you, Diane," said he, rising and pacing heavily to and

fro. "Yes, I foresaw it clearly. You see I must be suspicious of this

young man; but to live with this Damocles's sword forever hanging over

my head is impossible. The obligations of kings are not the same as

those by which other gentlemen are governed. I propose to take effective

measures to protect myself against Monsieur d'Exmès."

He walked toward the door as if to leave the room, but Diane threw

herself in his path.

What, Gabriel to be accused and perhaps imprisoned! And it was she,

Diane, who had betrayed him! She could not abide the thought. After all,

Gabriel's words had not been so full of menace.

"Sire, one moment, pray!" she cried. "You are mistaken; I swear that you

are mistaken! I have not said a word to imply that your doubly sacred

head is in danger. Nothing in Monsieur d'Exmès's confidences could ever

make me suspect him capable of crime. Otherwise, great God! would I not

have told you everything?"

"Very true," said Henri, stopping once more; "but what did you mean to

say, then, Diane?"

"I meant to say simply that I thought it would be well for your Majesty

to avoid as far as possible these vexatious encounters where an offended

subject is enabled to show his forgetfulness of the respect due to his

king. But a regicide's failure to show respect is a very different

matter. Sire, would it be worthy of you to try to remedy one unjust act

by another equally iniquitous?"

"No, surely not; I had no such intention," said the king; "and I have

proved it by keeping these occurrences to myself. Since you have

dissipated my suspicions, Diane; since you will answer for my bodily

safety to your own conscience and before God; and since in your opinion

I may be perfectly tranquil--"

"Tranquil!" Diane interrupted with a shudder. "Ah, I didn't go so far as

that, Sire. With what a terrible load of responsibility you overwhelm

me! On the contrary, your Majesty ought to be careful and on your

guard--"

"No," said the king, "I cannot live in a condition of never-ending dread

and apprehension. For two weeks I have entirely ceased to enjoy life.

This state of affairs must come to an end. One of two things must

happen: either trusting in your word, Diane, I shall go tranquilly on

with my life, thinking of the welfare of my realm, and not of my

enemy,--in short, without troubling myself further about Vicomte

d'Exmès; or I shall see that this man who bears me ill-will is put

where he can no longer injure me, by giving information of his outrages;

and since I occupy too proud and lofty a position to defend myself, I

shall leave that task to those whose duty it is to safeguard my person."

"And who are they, Sire?" asked Diane.

"Why, Monsieur de Montmorency, first of all, as constable and

commander-in-chief of the army."

"Monsieur de Montmorency!" echoed Diane, with an accent of horror.

That detested name at once recalled to her mind all the misfortunes of

Gabriel's father, his long and harsh captivity, and his death. If

Gabriel in turn should fall into the constable's hands, a like fate was

in store for him, and his destruction was certain.

In her imagination Diane saw him whom she had loved so dearly immured in

a dungeon without light or air, and dying there in one night, or, more

fearful still, lingering on for twenty years, and dying at the last

cursing God and man, but more than all Diane the traitress, who with her

equivocal and hesitating words had basely betrayed him.

There was no proof that Gabriel wished to slay the king, or would be

able to do it, while there was no room for doubt that the bitter enmity

of Monsieur de Montmorency would have no mercy on Gabriel.

Diane went over all this in her mind in a few seconds, and when the king

finally propounded the direct question to her,--

"Well, Diane, what advice do you give me? Since you are better able than

I to form an opinion as to the perils which beset my path, your word

shall be my law. Ought I to think no more about Monsieur d'Exmès, or

ought I, on the other hand, to busy myself with him exclusively?"

She replied in an agony of terror at his last words, "I have no other

counsel to offer your Majesty than that of your own conscience. If any

other than a man whom you had offended, Sire, had failed to show proper

respect to you, or had basely abandoned you when in danger of your life,

you would not, I fancy, have come to ask my advice as to the fit

punishment to be meted out to the culprit. Therefore some very weighty

motive must have constrained your Majesty to adopt a policy of silence

which seems to imply forgiveness. Now I confess that I can see no reason

why you should not continue to act as you have begun; for it seems to me

that if Monsieur d'Exmès had been capable of meditating a crime against

you, he could hardly have expected two fairer opportunities than those

which were offered him in a lonely gallery in the Louvre, and in the

forest of Fontainebleau on the edge of a precipice--"

"You need say no more, Diane," said Henri; "and I will not ask you

another question. You have banished a serious anxiety from my heart, and

I thank you sincerely for it, my dear child. Let us say no more about

this. Now I shall be able to devote my thoughts freely to our

approaching marriage festivities. I desire that they shall be

magnificent, and that you shall be as magnificent as they. Diane, do you

hear?"

"I beg your Majesty to excuse me," said Diane; "but I was just about to

ask leave to absent myself from these festivities. I should much prefer,

if I must confess it, to remain here by myself."

"What!" exclaimed the king; "but do you know, Diane, that this will be

truly a royal display? There will be games and tournaments, all on the

most splendid scale, and I myself shall be one of those who hold the

lists against all comers. What pressing affairs can you have to keep you

away from such superb spectacles, my darling daughter?"

"Sire," replied Diane, in a tone of the utmost gravity, "I have to

pray."

A few minutes later the king quitted Madame de Castro, with his heart

relieved of part of its anguish.

But alas! he left poor Diane with so much the more anguish at her heart.

The Two Dianas, Volume 3 (of 3) · 第 10 / 34 章