III.

Said the stranger, after pondering a few moments over the simple but sad

story of the young violinist, in whom he had taken a sudden interest:

"Well, I will do something for you, if you have courage and five

francs."

"I have both."

"Then go to Frascate's at ten; pass through the first room, enter the

second, where they play 'rouge-et-noir,' and when a new _taille_ begins

put your five francs on _rouge_, and leave it there."

This promise of an adventure revived Ole Bull's drooping spirits, and he

was faithful in carrying out his unknown friend's instructions. At the

precise hour the tall stalwart figure of the young Norwegian bent over

the table at Frascate's, while the game of "rouge-et-noir" was being

played. He threw his five francs on red; the card was drawn--red wins,

and the five francs were ten. Again Ole Bull bet his ten francs on

_rouge_, and again he won; and so he continued, leaving his money on the

same color till a considerable amount of money lay before him. By this

time the spirit of gaming was thoroughly aroused. Should he leave the

money and trust to red turning up again, or withdraw the pile of gold

and notes, satisfied with the kindness of Fortune, without further

tempting the fickle goddess? He said to a friend afterward, in relating

his feelings on this occasion:

"I was in a fear--I acted as if possessed by a spirit not my own; no one

can understand my feelings who has not been so tried--left alone in the

world, as if on the extreme verge of an abyss yawning beneath, and at

the same time feeling something within that might merit a saving hand at

the last moment."

Ole Bull stretched forth to grasp the money, when a white hand covered

it before his. He seized the wrist with a fierce grasp, while the

owner of it uttered a loud shriek, and loud threats came from the other

players, who took sides in the matter, when a dark figure suddenly

appeared on the scene, and spoke in a voice whose tones carried with

them a magic authority which stilled all tumult at once. "Madame,

leave this gold alone!"--and to Ole Bull: "Sir, take your money, if

you please." The winner of an amount which had become very considerable

lingered a few moments to see the further results of the play, and, much

to his disgust, discovered that he would have possessed quite a little

fortune had he left his pile undisturbed for one more turn of the cards.

He was consoled, however, on arriving at his miserable lodgings, for he

could scarcely believe that this stroke of good luck was true, and yet

there was something repulsive in it to the fresh, unsophisticated nature

of the man. He said in a letter to one of his friends, "What a hideous

joy I felt--what a horrible pleasure it was to have saved one's own soul

by the spoil of others!" The mysterious stranger who had thus befriended

Ole Bull was the great detective Vidocq, whose adventures and exploits

had given him a world-wide reputation. Ole Bull never saw him again.

In exploring Paris for the purchase of a new violin, he accidentally

made the acquaintance of an individual named Labout, who fancied that he

had found the secret of the old Cremona varnish, and that, by using it

on modern-made violins, the instruments would acquire all the tone

and quality of the best old fiddles of the days of the Stradiuarii and

Amati. The inventor persuaded Ole Bull to appear at a private concert

where he proposed to test his invention, and where the Duke and Duchesse

de Montebello were to be present. The Norwegian's playing produced

a genuine sensation, and the duke took the young artist under his

patronage. The result was that Ole Bull was soon able to give a concert

on his own account, which brought him a profit of about twelve hundred

francs, and made him talked about among the musical _cognoscenti_ of

Paris. Of course every one at the time was Paganini mad, but Ole Bull

secured more than a respectful hearing, and opened the way toward

getting a solid footing for himself.

Among the incidents which occurred to him in Paris about this time was

one which had a curiously interesting bearing on his life. Obliged to

move from his lodgings on account of the death of the landlord and his

wife of cholera, a disease then raging in Paris, Ole Bull was told of

a noble but impoverished family who had a room to let on account of the

recent death of the only son. The Norwegian violinist presented himself

at the somewhat dilapidated mansion of the Comtesse de Faye, and was

shown into the presence of three ladies dressed in deepest mourning.

The eldest of them, on hearing his errand, haughtily declined the

proposition, when the more beautiful of the two girls said, "Look at

him, mother!" with such eagerness as to startle the ancient dame.

Ole Bull was surprised at this. The old lady put on her spectacles, and,

as she riveted her eyes upon him, her countenance changed suddenly. She

had found in him such a resemblance to the son she had lost that she

at once consented to his residing in her house. Some time afterward Ole

Bull became her son indeed, having married the fascinating girl who had

exclaimed, "Look at him, mother!"

With the little money he had now earned he determined to go to Italy,

provided with some letters of introduction; and he gave his first

Italian concert at Milan in 1834. Applause was not wanting, but his

performance was rather severely criticised in the papers. The following

paragraph, reproduced from an Italian musical periodical, published

shortly after this concert, probably represents very truly the state of

his talent at that period:

"M. Ole Bull plays the music of Spohr, May-seder, Pugnani, and others,

without knowing the true character of the music he plays, and partly

spoils it by adding a color of his own. It is manifest that this

color of his own proceeds from an original, poetical, and musical

individuality; but of this originality he is himself unconscious. He

has not formed himself; in fact, he has no style; he is an uneducated

musician. _Whether he is a diamond or not is uncertain; but certain it

is that the diamond is not polished_."

In a short time Ole Bull discovered that it was necessary to cultivate,

more than he had done, his cantabile--this was his weakest point, and a

most important one. In Italy he found masters who enabled him to develop

this great quality of the violin, and from that moment his career as an

artist was established. The next concert of any consequence in which he

played was at Bologna under peculiar circumstances; and his reputation

as a great violinist appears to date from that concert. De Bériot and

Malibran were then idolized at Bologna, and just as Ole Bull arrived in

that ancient town, De Bériot was about to fulfill an engagement to play

at a concert given by the celebrated Philharmonic Society there. The

engagement had been made by the Marquis di Zampieri, between whom and

the Belgian artist there was some feeling of mutual aversion, growing

out of a misunderstanding and a remark of the marquis which had wounded

the susceptibilities of the other. The consequence was that on the day

of the concert De Bériot sent a note, saying that he had a sore finger

and could not play.

Marquis Zampieri was in a quandary, for the time was short. In his

embarrassment he took council with Mme. Colbran Rossini, who was then at

Bologna with her husband, the illustrious composer. It happened that Ole

Bull's lodging was in the same palazzo, and Mme. Rossini had often heard

the tones of the young artist's violin in his daily practicing; her

curiosity had been greatly aroused about this unknown player, and now

was the chance to gratify it. She told the noble _entrepreneur_ that she

had discovered a violinist quite worthy of taking De Bériot's place.

"Who is it?" inquired the marquis.

"I don't know," answered the wife of Rossini.

"You are joking, then?"

"Not at all, but I am sure there is a genius in town, and he lodges

close by here," pointing to Ole Bull's apartment. "Take your net,"

she added, "and catch your bird before he has flown away." The marquis

knocked at Ole Bull's door, and the delighted young artist soon

concluded an engagement which insured him an appearance under the best

auspices, for Mme. Malibran would sing at the same concert.

In a few hours Ole Bull was performing before a distinguished audience

in the concert-hall of the Philharmonic Society. Among the pieces he

played, all of his own composition, was his "Quartet for One Violin,"

in which his great skill in double and triple harmonics was admirably

shown. Enthusiastic applause greeted the young virtuoso, and he was

escorted home by a torchlight procession of eager and noisy admirers.

This was Ole Bull's first really great success, though he had played

in France and Germany. The Italians, with their quick, generous

appreciation, and their demonstrative manner of showing admiration, had

given him a reception of such unreserved approval as warmed his

artistic ambition to the very core. Mme. Malibran, though annoyed at the

mischance which glorified another at the expense of De Bériot, was too

just and amiable not to express her hearty congratulations to the young

artist, and De Bériot himself, when he was shortly afterward introduced

to Ole Bull, treated him with most brotherly kindness and cordiality.

Prince and Princess Poniatowsky also sent their cards to the now

successful artist, and gave him letters of introduction to distinguished

people which wore of great use in his concert tour. His career had now

become assured, and the world received him with open arms.

The following year, 1835, contributed a catalogue of similar successes

in various cities of Italy and France, culminating in a grand concert at

Paris in the Opera-house, where the most distinguished musicians of the

city gave their warmest applause in recognition of the growing fame and

skill of Ole Bull, for he had already begun to illustrate a new field in

music by setting the quaint poetic legends and folk-songs of his native

land. His specialty as a composer was in the domain of descriptive

music, his genius was for the picturesque. His vivid imagination,

full of poetic phantasy, and saturated with the heroic traditions and

fairy-lore of a race singularly rich in this inheritance from an earlier

age, instinctively flowered into art-forms designed to embody this

legendary wealth. Ole Bull's violin compositions, though dry and

rigorous musicians object to them as lacking in depth of science,

as shallow and sensational, are distinctly tone-pictures full of

suggestiveness for the imagination. It was this peculiarity which early

began to impress his audiences, and gave Ole Bull a separate place by

himself in an age of eminent players.

Great Violinists and Pianists · 第 52 / 85 题