III.

Abandoning his campaign in Maui, Kalaniopuu, who was nearly eighty

years of age and quite feeble, removed his court to Kohala after the

death of Captain Cook, and subsequently to Waipio, where he remained

for some months. Desiring to settle the succession while he lived, he

called his high chiefs together and proclaimed his son Kiwalao as his

heir and successor in the government and the supervision of the tabus,

and Kamehameha as the custodian of his war-god Kaili, to which duty

the heiau of Moaula, in Waipio, was formally dedicated after extensive

repairs. A temple was also consecrated to the same god in Hilo.

Shortly after Imakakaloa, who had raised the standard of revolt in

Puna, was captured after a stubborn war and condemned to be sacrificed

at the temple of Pakini. In the absence of Kalaniopuu the performance

of the ceremonies devolved upon Kiwalao. First in order came the

offerings of pigs and fruits, to be followed by the body of the

rebel chief; but while Kiwalao was making the first of the offerings,

Kamehameha seized the body of the chief, offered it in sacrifice and

then dismissed the assembly.

As the sacrifice was to the war-god Kaili, of which he was the

custodian, Kamehameha doubtless claimed and boldly assumed the right to

conduct the ceremonies himself. But the daring act of insubordination

created an intense excitement at the royal court, many regarding it

as little less than rebellion, and Kalaniopuu advised Kamehameha to

retire to Kohala for a season, as he could not answer for his safety

in Waipio. He accepted the advice of his uncle, and, taking with

him his wife Kalola, his brother Kalaimamahu and the war-god Kaili,

removed to his patrimonial estates at Halawa, in Kohala, where he

remained until the death of Kalaniopuu, which shortly occurred.

Early in 1782 Kalaniopuu died, and his body was brought to Honaunau

for interment in the sacred burial-place of Hale-a-Keawe. Fearful

that the division of lands which usually followed the installation of

a new moi would not be satisfactory, several prominent chiefs, among

them Kamehameha, repaired to Honaunau to assist in the interment of

the dead king and listen to the proclamation of Kiwalao. After the

body had been deposited Kiwalao ascended a platform and informed

the assembled chiefs that, by the will of his royal father, the

sovereignty of Hawaii had been bequeathed to him, and the custody

of the war-god Kaili to Kamehameha. No other chief was mentioned as

having been provided for, and profound dissatisfaction followed.

At an awa party in the evening Kiwalao declined to drink of the

awa prepared by Kamehameha, as custom rendered it proper that he

should do. By Kekuhaupio, the aged counsellor of Kamehameha, the

bowl was struck from the hand of another to whom it had been passed

untasted by Kiwalao, and Kamehameha and his friend abruptly left

the house. An open rupture followed the division of lands soon after

made, and Kamehameha was forced to take up arms against Kiwalao by the

disaffected chiefs. He was made their leader, and around him rallied

the chiefs of Kona, Kohala and Hamakua, while Kiwalao was generally

sustained by the chiefs of Hilo, Puna and Kau.

After hasty preparations on both sides a battle was fought at Hauiki,

in which Kiwalao was slain. The royal army was routed, and Keoua, the

half-brother of Kiwalao, fled to Kau, where he declared himself king

of Hawaii, while Keawemauhili, the uncle of the dead king, who was

allowed to escape owing to his extremely high rank, retired to Hilo

and set up an independent government of his own. After the death of

Kiwalao, Keopuolani, his infant daughter, whose mother had fled with

her to Kahekili, moi of Maui, was the only one whom Keawemauhili was

willing to recognize, and three distinct factions began to struggle

for the mastery of the island.

While a desultory warfare was being carried on by the three rival

chiefs of Hawaii, during which Kamehameha was steadily growing in

strength, a new element of military and naval power made its appearance

in the group, and became an important factor in the political changes

that speedily followed. In 1786 the first foreign vessels, after the

departure of the Resolution and Discovery, touched at the islands,

and during the year following American, English, French, Spanish and

Portuguese merchant-men in considerable numbers visited the group,

and the people began to supply themselves with knives, axes, cloths,

beads and other articles of foreign manufacture, and the chiefs with

swords, guns, powder and lead and other warlike materials. Payment

for these articles was made to some extent in pigs, fowls, fruits and

vegetables, but principally in sandal-wood, in which the mountainous

districts of the islands abounded, and which found a ready market

in China. Many deserting sailors entered the service of the chiefs

of Oahu and Hawaii, and to a less extent of the other islands, and

became the instructors of the natives in the use of fire-arms; and

Kamehameha was especially fortunate in securing the services of Isaac

Davis and John Young, who took an active part in the campaigns of the

final conquest. Young married into a native family of consequence,

and became the grandfather of the late queen-dowager Emma, widow of

Kamehameha IV.

In 1790 Kamehameha, during a temporary cessation of hostilities on

Hawaii, invaded Maui with a large force. To the expedition Keawemauhili

had been in some manner induced to contribute a battalion of

warriors. In retaliation for this showing of friendship for Kamehameha,

Keoua invaded Hilo, defeated and killed Keawemauhili, and assumed

the sovereignty of that district. Nor did he stop there. During the

absence of Kamehameha he overran the districts of Hamakua and Kohala,

and was in the act of possessing himself of the whole island when

Kamehameha abruptly left Maui, which he had completely subjugated,

and returned to Hawaii.

Kaiana had been left to guard the district of Kona during the absence

of Kamehameha, and that was the only division left unoccupied by

Keoua. Kamehameha landed with his forces at Kawaihae, and Keoua fell

back with his army to Paauhau. There and at Koapapa a two days' battle

was fought, when Keoua retreated to Hilo, and Kamehameha retired to

Waipio to recruit his losses.

Stopping for a few days to divide the lands of the district among

his chiefs, Keoua started on his return to Kau. His path led by the

crater of Kilauea. His army, marching in three divisions, encamped

on the mountains, the central division finding quarters not far from

the crater. Before morning an eruption occurred, and four hundred

warriors were suffocated. This was considered a special visitation of

the wrath of Pele, the goddess of the volcano, and she was thereafter

deemed to be the friend of Kamehameha.

For a year or more continuous efforts to crush the power of Keoua were

made by Kamehameha. Kaiana operated against him in Kau, and Keeaumoku

in Hilo, but he stubbornly and successfully resisted. Availing himself

of this condition of affairs, Kahekili, moi of Maui, assisted by Kaeo,

king of Kauai, invaded Hawaii, probably for the purpose of creating

a diversion in favor of Keoua, but the combined armies were driven

from the island by Kamehameha.

Keoua, however, remained unsubdued, and Kamehameha resolved at every

sacrifice to crush him, as a preliminary step toward the conquest

of the entire group, which at that time he began to meditate. Some

time before he had sent the grandmother of Kaahumanu to Kauai to

consult the prophets of that island, and word was brought back to

him from the renowned Kapoukahi that if he would rebuild the heiau of

Puukohola and dedicate it to his war-god, he would become the master

of Hawaii. Some work had been done on the temple, and Kamehameha

determined to complete it at once. He therefore ordered large relays

of people from the surrounding districts to repair to Kawaihae and

assist in the building of the heiau. Many thousands responded. With

the exception of Keliimaikai, a brother of Kamehameha, who was left

uncontaminated for the consecration, every chief took part in the

labor, and the temple was soon completed, with sacrifices embracing

a large number of human beings as the work progressed.

Thus was the temple of Puukohola completed, but, pending its formal

consecration, Keawe-a-Heulu and Kamanawa, two of the principal

counselors of Kamehameha, were despatched to Kau under a flag of truce,

to invite Keoua to visit Kamehameha, with the view of arranging terms

of peace. Keoua received the ambassadors kindly, and consented to

the conference. His actions show that he suspected the motives of

Kamehameha, but he resolutely accepted the hazard of placing himself

at the mercy of his enemies.

Proceeding in state in a double canoe, Keoua arrived at the landing

of Mailekini, in Kawaihae. Observing Kamehameha on the beach,

Keoua called to him, and was invited to land. Several canoes were

around him, and as he leaped ashore Keeaumoku, from one of them,

treacherously drove a spear through his body, killing him at once. An

attack was then made upon his attendants, and all but two of them

were slain. As this, and many other events noted in this chapter, are

briefly referred to in the legend of "The Prophecies of Keaulumoku,"

it will be sufficient to mention that the body of Keoua was taken to

the temple of Puukohola, and there sacrificed to Kaili with ample

pomp and ceremony. The possessions of the unfortunate chief passed

into the hands of Kamehameha, who at once became the acknowledged

sovereign of the entire island. This was in 1792.

In Kamehameha's previous campaign against Maui, from which he had been

recalled by the successes of Keoua at home, that island, as already

stated, had been completely subjugated. At the time of the invasion,

Maui, Oahu, Molokai and Lanai were all in the possession of Kahekili,

who had taken up his residence in Oahu, leaving his son Kalanikupule

in charge of Maui. In a single mighty battle on the plains between

East and West Maui, Kamehameha had destroyed the army of Kalanikupule,

who had escaped to Oahu and joined his father, while the most of the

chiefs of Maui had sought refuge on the other islands.

After this victory Kamehameha despatched a messenger to Kahekili,

informing him of his intention to invade Oahu, and the old king

returned to him this answer: "Tell Kamehameha to return to Hawaii,

and when the black kapa covers the body of Kahekili the whole group

shall be his." This answer seems to have been hardly honest, however,

for, soon after Kamehameha returned to Hawaii, Kahekili entered into

a combination with Kaeo, king of Kauai, and made war upon Kamehameha

in his own home, with the disastrous results to the confederates

already mentioned.

In 1794 Kahekili died, leaving Kalanikupule as his successor, and a

claimant to the sovereignty of Oahu, Maui, Molokai and Lanai. Kaeo, the

younger brother and ally of Kahekili, and who had become the king of

Kauai by marrying Queen Kamakahelei, and had shared in the government

of Maui after the withdrawal of the forces of Kamehameha, concluded to

return temporarily to Kauai after the death of Kahekili. Taking with

him a portion of his army, he first touched at Molokai to collect

tribute, and then landed on Oahu for further supplies. Although his

visit was friendly, he met with opposition from Kalanikupule, and a

battle followed, in which Kaeo was slain.

The Oahu king was assisted by the seamen of two English vessels

lying in the harbor of Honolulu, the Jackal and Prince Leboo. After

the victory a feast was given on board the vessels, to which the

king and a number of his chiefs were invited. Some of the boats of

the vessels, returning from the shore with their crews, grounded on

the reef. Perceiving this, Kalanikupule and his chiefs seized the

vessels, killing their captains and a number of others. Elated with

the possession of these vessels and their armaments, the king resolved

to invade Hawaii. Embarking his army in canoes, he took passage in

one of the vessels, on board of which had been stored the most of

his guns and war materials.

The crews of the vessels had been retained to manage them, and

Kalanikupule sailed out of the harbor in high glee. But he did not

proceed far. After reaching deep water the foreigners sent him and

his attendants back to Waikiki in a boat, and then sailed for Hawaii,

where they delivered Kalanikupule's war supplies to Kamehameha,

who was even then preparing for a descent upon Oahu and the final

conquest and consolidation of the group. This was in the latter part

of 1794. The amount of war material delivered to Kamehameha was not

large, but all of it proved of service to him.

The Legends and Myths of Hawaii: The fables and folk-lore of a strange people · 第 111 / 178 题