Hence, it is not improbable that Victor Hugo might have broken through

the bonds of marital fidelity, even had Sainte-Beuve never written his

abnormal poems; but certainly these poems hastened a result which may or

may not have been otherwise inevitable. Hugo no longer turned wholly

to the dark-haired, dark-eyed Adele as summing up for him the whole of

womanhood. A veil was drawn, as it were, from before his eyes, and he

looked on other women and found them beautiful.

It was in 1833, soon after Hugo's play "Lucrece Borgia" had been

accepted for production, that a lady called one morning at Hugo's house

in the Place Royale. She was then between twenty and thirty years of

age, slight of figure, winsome in her bearing, and one who knew the arts

which appeal to men. For she was no inexperienced ingenue. The name upon

her visiting-card was "Mme. Drouet"; and by this name she had been known

in Paris as a clever and somewhat gifted actress. Theophile Gautier,

whose cult was the worship of physical beauty, wrote in almost lyric

prose of her seductive charm.

At nineteen, after she had been cast upon the world, dowered with that

terrible combination, poverty and beauty, she had lived openly with a

sculptor named Pradier. This has a certain importance in the history

of French art. Pradier had received a commission to execute a statue

representing Strasburg--the statue which stands to-day in the Place

de la Concorde, and which patriotic Frenchmen and Frenchwomen drape in

mourning and half bury in immortelles, in memory of that city of Alsace

which so long was French, but which to-day is German--one of Germany's

great prizes taken in the war of 1870.

Five years before her meeting with Hugo, Pradier had rather brutally

severed his connection with her, and she had accepted the protection

of a Russian nobleman. At this time she was known by her real

name--Julienne Josephine Gauvin; but having gone upon the stage, she

assumed the appellation by which she was thereafter known, that of

Juliette Drouet.

Her visit to Hugo was for the purpose of asking him to secure for her

a part in his forth-coming play. The dramatist was willing, but

unfortunately all the major characters had been provided for, and he

was able to offer her only the minor one of the Princesse Negroni. The

charming deference with which she accepted the offered part attracted

Hugo's attention. Such amiability is very rare in actresses who have had

engagements at the best theaters. He resolved to see her again; and he

did so, time after time, until he was thoroughly captivated by her.

She knew her value, and as yet was by no means infatuated with him.

At first he was to her simply a means of getting on in her

profession--simply another influential acquaintance. Yet she brought to

bear upon him the arts at her command, her beauty and her sympathy, and,

last of all, her passionate abandonment.

Hugo was overwhelmed by her. He found that she was in debt, and

he managed to see that her debts were paid. He secured her other

engagements at the theater, though she was less successful as an actress

after she knew him. There came, for a time, a short break in their

relations; for, partly out of need, she returned to her Russian

nobleman, or at least admitted him to a menage a trois. Hugo underwent

for a second time a great disillusionment. Nevertheless, he was not too

proud to return to her and to beg her not to be unfaithful any more.

Touched by his tears, and perhaps foreseeing his future fame, she gave

her promise, and she kept it until her death, nearly half a century

later.

Perhaps because she had deceived him once, Hugo never completely lost

his prudence in his association with her. He was by no means lavish with

money, and he installed her in a rather simple apartment only a short

distance from his own home. He gave her an allowance that was relatively

small, though later he provided for her amply in his will. But it was

to her that he brought all his confidences, to her he entrusted all his

interests. She became to him, thenceforth, much more than she appeared

to the world at large; for she was his friend, and, as he said, his

inspiration.

The fact of their intimate connection became gradually known through

Paris. It was known even to Mme. Hugo; but she, remembering the affair

of Sainte-Beuve, or knowing how difficult it is to check the will of a

man like Hugo, made no sign, and even received Juliette Drouet in her

own house and visited her in turn. When the poet's sons grew up to

manhood, they, too, spent many hours with their father in the little

salon of the former actress. It was a strange and, to an Anglo-Saxon

mind, an almost impossible position; yet France forgives much to genius,

and in time no one thought of commenting on Hugo's manner of life.

In 1851, when Napoleon III seized upon the government, and when Hugo was

in danger of arrest, she assisted him to escape in disguise, and with a

forged passport, across the Belgian frontier. During his long exile

in Guernsey she lived in the same close relationship to him and to his

family. Mme. Hugo died in 1868, having known for thirty-three years that

she was only second in her husband's thoughts. Was she doing penance, or

was she merely accepting the inevitable? In any case, her position was

most pathetic, though she uttered no complaint.

A very curious and poignant picture of her just before her death has

been given by the pen of a visitor in Guernsey. He had met Hugo and his

sons; he had seen the great novelist eating enormous slices of roast

beef and drinking great goblets of red wine at dinner, and he had

also watched him early each morning, divested of all his clothing and

splashing about in a bath-tub on the top of his house, in view of

all the town. One evening he called and found only Mme. Hugo. She was

reclining on a couch, and was evidently suffering great pain. Surprised,

he asked where were her husband and her sons.

"Oh," she replied, "they've all gone to Mme. Drouet's to spend the

evening and enjoy themselves. Go also; you'll not find it amusing here."

One ponders over this sad scene with conflicting thoughts. Was there

really any truth in the story at which Sainte-Beuve more than hinted?

If so, Adele Hugo was more than punished. The other woman had sinned far

more; and yet she had never been Hugo's wife; and hence perhaps it

was right that she should suffer less. Suffer she did; for after her

devotion to Hugo had become sincere and deep, he betrayed her confidence

by an intrigue with a girl who is spoken of as "Claire." The knowledge

of it caused her infinite anguish, but it all came to an end; and she

lived past her eightieth year, long after the death of Mme. Hugo. She

died only a short time before the poet himself was laid to rest in Paris

with magnificent obsequies which an emperor might have envied. In her

old age, Juliette Drouet became very white and very wan; yet she never

quite lost the charm with which, as a girl, she had won the heart of

Hugo.

The story has many aspects. One may see in it a retribution, or one may

see in it only the cruelty of life. Perhaps it is best regarded simply

as a chapter in the strange life-histories of men of genius.

THE STORY OF GEORGE SAND

To the student of feminine psychology there is no more curious and

complex problem than the one that meets us in the life of the gifted

French writer best known to the world as George Sand.

To analyze this woman simply as a writer would in itself be a long,

difficult task. She wrote voluminously, with a fluid rather than a

fluent pen. She scandalized her contemporaries by her theories, and by

the way in which she applied them in her novels. Her fiction made her,

in the history of French literature, second only to Victor Hugo.

She might even challenge Hugo, because where he depicts strange and

monstrous figures, exaggerated beyond the limits of actual life, George

Sand portrays living men and women, whose instincts and desires she

understands, and whom she makes us see precisely as if we were admitted

to their intimacy.

But George Sand puzzles us most by peculiarities which it is difficult

for us to reconcile. She seemed to have no sense of chastity whatever;

yet, on the other hand, she was not grossly sensual. She possessed the

maternal instinct to a high degree, and liked better to be a mother

than a mistress to the men whose love she sought. For she did seek men's

love, frankly and shamelessly, only to tire of it. In many cases she

seems to have been swayed by vanity, and by a love of conquest, rather

than by passion. She had also a spiritual, imaginative side to her

nature, and she could be a far better comrade than anything more

intimate.

The name given to this strange genius at birth was Amantine Lucile

Aurore Dupin. The circumstances of her ancestry and birth were quite

unusual. Her father was a lieutenant in the French army. His grandmother

had been the natural daughter of Marshal Saxe, who was himself the

illegitimate son of Augustus the Strong of Poland and of the bewitching

Countess of Konigsmarck. This was a curious pedigree. It meant strength

of character, eroticism, stubbornness, imagination, courage, and

recklessness.

Her father complicated the matter by marrying suddenly a Parisian of the

lower classes, a bird-fancier named Sophie Delaborde. His daughter,

who was born in 1804, used afterward to boast that on one side she was

sprung from kings and nobles, while on the other she was a daughter

of the people, able, therefore, to understand the sentiments of the

aristocracy and of the children of the soil, or even of the gutter.

She was fond of telling, also, of the omen which attended on her birth.

Her father and mother were at a country dance in the house of a fellow

officer of Dupin's. Suddenly Mme. Dupin left the room. Nothing was

thought of this, and the dance went on. In less than an hour, Dupin was

called aside and told that his wife had just given birth to a child. It

was the child's aunt who brought the news, with the joyous comment:

"She will be lucky, for she was born among the roses and to the sound of

music."

This was at the time of the Napoleonic wars. Lieutenant Dupin was on the

staff of Prince Murat, and little Aurore, as she was called, at the age

of three accompanied the army, as did her mother. The child was

adopted by one of those hard-fighting, veteran regiments. The rough old

sergeants nursed her and petted her. Even the prince took notice of her;

and to please him she wore the green uniform of a hussar.

But all this soon passed, and she was presently sent to live with

her grandmother at the estate now intimately associated with her

name--Nohant, in the valley of the Indre, in the midst of a rich

country, a love for which she then drank in so deeply that nothing in

her later life could lessen it. She was always the friend of the peasant

and of the country-folk in general.

At Nohant she was given over to her grand-mother, to be reared in a

strangely desultory sort of fashion, doing and reading and studying

those things which could best develop her native gifts. Her father had

great influence over her, teaching her a thousand things without seeming

to teach her anything. Of him George Sand herself has written:

Character is a matter of heredity. If any one desires to know me, he

must know my father.

Her father, however, was killed by a fall from a horse; and then the

child grew up almost without any formal education. A tutor, who also

managed the estate; believed with Rousseau that the young should be

reared according to their own preferences. Therefore, Aurore read poems

and childish stories; she gained a smattering of Latin, and she was

devoted to music and the elements of natural science. For the rest of

the time she rambled with the country children, learned their games, and

became a sort of leader in everything they did.

Her only sorrow was the fact that her mother was excluded from Nohant.

The aristocratic old grandmother would not allow under her roof her

son's low-born wife; but she was devoted to her little grandchild. The

girl showed a wonderful degree of sensibility.

This life was adapted to her nature. She fed her imagination in a

perfectly healthy fashion; and, living so much out of doors, she

acquired that sound physique which she retained all through her life.

When she was thirteen, her grandmother sent the girl to a convent school

in Paris. One might suppose that the sudden change from the open woods

and fields to the primness of a religious home would have been a great

shock to her, and that with her disposition she might have broken

out into wild ways that would have shocked the nuns. But, here, as

elsewhere, she showed her wonderful adaptability. It even seemed as

if she were likely to become what the French call a devote. She gave

herself up to mythical thoughts, and expressed a desire of taking the

veil. Her confessor, however, was a keen student of human nature, and

he perceived that she was too young to decide upon the renunciation of

earthly things. Moreover, her grandmother, who had no intention that

Aurore should become a nun, hastened to Paris and carried her back to

Nohant.

The girl was now sixteen, and her complicated nature began to

make itself apparent. There was no one to control her, because her

grandmother was confined to her own room. And so Aurore Dupin, now in

superb health, rushed into every sort of diversion with all the zest of

youth. She read voraciously--religion, poetry, philosophy. She was an

excellent musician, playing the piano and the harp. Once, in a spirit of

unconscious egotism, she wrote to her confessor:

Do you think that my philosophical studies are compatible with Christian

humility?

The shrewd ecclesiastic answered, with a touch of wholesome irony:

I doubt, my daughter, whether your philosophical studies are profound

enough to warrant intellectual pride.

This stung the girl, and led her to think a little less of her own

abilities; but perhaps it made her books distasteful to her. For a while

she seems to have almost forgotten her sex. She began to dress as a boy,

and took to smoking large quantities of tobacco. Her natural brother,

who was an officer in the army, came down to Nohant and taught her to

ride--to ride like a boy, seated astride. She went about without any

chaperon, and flirted with the young men of the neighborhood. The prim

manners of the place made her subject to a certain amount of scandal,

and the village priest chided her in language that was far from tactful.

In return she refused any longer to attend his church.

Thus she was living when her grandmother died, in 1821, leaving to

Aurore her entire fortune of five hundred thousand francs. As the girl

was still but seventeen, she was placed under the guardianship of the

nearest relative on her father's side--a gentleman of rank. When the

will was read, Aurore's mother made a violent protest, and caused a most

unpleasant scene.

"I am the natural guardian of my child," she cried. "No one can take

away my rights!"

The young girl well understood that this was really the parting of the

ways. If she turned toward her uncle, she would be forever classed

among the aristocracy. If she chose her mother, who, though married, was

essentially a grisette, then she must live with grisettes, and find her

friends among the friends who visited her mother. She could not belong

to both worlds. She must decide once for all whether she would be a

woman of rank or a woman entirely separated from the circle that had

been her father's.

One must respect the girl for making the choice she did. Understanding

the situation absolutely, she chose her mother; and perhaps one would

not have had her do otherwise. Yet in the long run it was bound to be a

mistake. Aurore was clever, refined, well read, and had had the training

of a fashionable convent school. The mother was ignorant and coarse, as

was inevitable, with one who before her marriage had been half shop-girl

and half courtesan. The two could not live long together, and hence it

was not unnatural that Aurore Dupin should marry, to enter upon a new

career.

Her fortune was a fairly large one for the times, and yet not large

enough to attract men who were quite her equals. Presently, however, it

brought to her a sort of country squire, named Casimir Dudevant. He was

the illegitimate son of the Baron Dudevant. He had been in the army,

and had studied law; but he possessed no intellectual tastes. He was

outwardly eligible; but he was of a coarse type--a man who, with passing

years, would be likely to take to drink and vicious amusements, and in

serious life cared only for his cattle, his horses, and his hunting. He

had, however, a sort of jollity about him which appealed to this girl of

eighteen; and so a marriage was arranged. Aurore Dupin became his wife

in 1822, and he secured the control of her fortune.

The first few years after her marriage were not unhappy. She had a son,

Maurice Dudevant, and a daughter, Solange, and she loved them both. But

it was impossible that she should continue vegetating mentally upon

a farm with a husband who was a fool, a drunkard, and a miser. He

deteriorated; his wife grew more and more clever. Dudevant resented

this. It made him uncomfortable. Other persons spoke of her talk as

brilliant. He bluntly told her that it was silly, and that she must stop

it. When she did not stop it, he boxed her ears. This caused a breach

between the pair which was never healed. Dudevant drank more and more

heavily, and jeered at his wife because she was "always looking for noon

at fourteen o'clock." He had always flirted with the country girls; but

now he openly consorted with his wife's chambermaid.

Mme. Dudevant, on her side, would have nothing more to do with this

rustic rake. She formed what she called a platonic friendship--and it

was really so--with a certain M. de Seze, who was advocate-general at

Bordeaux. With him this clever woman could talk without being called

silly, and he took sincere pleasure in her company. He might, in fact,

have gone much further, had not both of them been in an impossible

situation.

Aurore Dudevant really believed that she was swayed by a pure and mystic

passion. De Seze, on the other hand, believed this mystic passion to

be genuine love. Coming to visit her at Nohant, he was revolted by the

clownish husband with whom she lived. It gave him an esthetic shock to

see that she had borne children to this boor. Therefore he shrank back

from her, and in time their relation faded into nothingness.

It happened, soon after, that she found a packet in her husband's desk,

marked "Not to be opened until after my death." She wrote of this in her

correspondence:

I had not the patience to wait till widowhood. No one can be sure of

surviving anybody. I assumed that my husband had died, and I was very

glad to learn what he thought of me while he was alive. Since the

package was addressed to me, it was not dishonorable for me to open it.

And so she opened it. It proved to be his will, but containing, as a

preamble, his curses on her, expressions of contempt, and all the vulgar

outpouring of an evil temper and angry passion. She went to her husband

as he was opening a bottle, and flung the document upon the table.

He cowered at her glance, at her firmness, and at her cold hatred. He

grumbled and argued and entreated; but all that his wife would say in

answer was:

"I must have an allowance. I am going to Paris, and my children are to

remain here."

At last he yielded, and she went at once to Paris, taking her daughter

with her, and having the promise of fifteen hundred francs a year out of

the half-million that was hers by right.

In Paris she developed into a thorough-paced Bohemian. She tried to make

a living in sundry hopeless ways, and at last she took to literature.

She was living in a garret, with little to eat, and sometimes without

a fire in winter. She had some friends who helped her as well as they

could, but though she was attached to the Figaro, her earnings for the

first month amounted to only fifteen francs.

Nevertheless, she would not despair. The editors and publishers might

turn the cold shoulder to her, but she would not give up her ambitions.

She went down into the Latin Quarter, and there shook off the

proprieties of life. She assumed the garb of a man, and with her quick

perception she came to know the left bank of the Seine just as she had

known the country-side at Nohant or the little world at her convent

school. She never expected again to see any woman of her own rank in

life. Her mother's influence became strong in her. She wrote:

The proprieties are the guiding principle of people without soul and

virtue. The good opinion of the world is a prostitute who gives herself

to the highest bidder.

She still pursued her trade of journalism, calling herself a "newspaper

mechanic," sitting all day in the office of the Figaro and writing

whatever was demanded, while at night she would prowl in the streets

haunting the cafes, continuing to dress like a man, drinking sour wine,

and smoking cheap cigars.

One of her companions in this sort of hand-to-mouth journalism was a

young student and writer named Jules Sandeau, a man seven years younger

than his comrade. He was at that time as indigent as she, and their

hardships, shared in common, brought them very close together. He was

clever, boyish, and sensitive, and it was not long before he had fallen

at her feet and kissed her knees, begging that she would requite the

love he felt for her. According to herself, she resisted him for six

months, and then at last she yielded. The two made their home together,

and for a while were wonderfully happy. Their work and their diversions

they enjoyed in common, and now for the first time she experienced

emotions which in all probability she had never known before.

Probably not very much importance is to be given to the earlier

flirtations of George Sand, though she herself never tried to stop the

mouth of scandal. Even before she left her husband, she was credited

with having four lovers; but all she said, when the report was brought

to her, was this: "Four lovers are none too many for one with such

lively passions as mine."

This very frankness makes it likely that she enjoyed shocking her prim

neighbors at Nohant. But if she only played at love-making then, she now

gave herself up to it with entire abandonment, intoxicated, fascinated,

satisfied. She herself wrote:

How I wish I could impart to you this sense of the intensity and

joyousness of life that I have in my veins. To live! How sweet it

is, and how good, in spite of annoyances, husbands, debts, relations,

scandal-mongers, sufferings, and irritations! To live! It is

intoxicating! To love, and to be loved! It is happiness! It is heaven!

In collaboration with Jules Sandeau, she wrote a novel called Rose

et Blanche. The two lovers were uncertain what name to place upon the

title-page, but finally they hit upon the pseudonym of Jules Sand. The

book succeeded; but thereafter each of them wrote separately, Jules

Sandeau using his own name, and Mme. Dudevant styling herself George

Sand, a name by which she was to be illustrious ever after.

As a novelist, she had found her real vocation. She was not yet well

known, but she was on the verge of fame. As soon as she had written

Indiana and Valentine, George Sand had secured a place in the world of

letters. The magazine which still exists as the Revue des Deux Mondes

gave her a retaining fee of four thousand francs a year, and many other

publications begged her to write serial stories for them.

The vein which ran through all her stories was new and piquant. As was

said of her:

In George Sand, whenever a lady wishes to change her lover, God is

always there to make the transfer easy.

In other words, she preached free love in the name of religion. This was

not a new doctrine with her. After the first break with her husband, she

had made up her mind about certain matters, and wrote:

One is no more justified in claiming the ownership of a soul than in

claiming the ownership of a slave.

According to her, the ties between a man and a woman are sacred only

when they are sanctified by love; and she distinguished between love and

passion in this epigram:

Love seeks to give, while passion seeks to take.

Famous Affinities of History: The Romance of Devotion. Vol 1-4, Complete · 第 27 / 31 段