As such, she undertook her daughter's bringing up, and was extremely

careful about everything that Germaine did and about the company she

kept. On the other hand, the daughter, who in the city of Calvin had

been rather dull and quiet in her ways, launched out into a gaiety such

as she had never known in Switzerland. Mother and daughter, in fact,

changed parts. The country beauty of Geneva became the prude of Paris,

while the quiet, unemotional young Genevese became the light of all the

Parisian salons, whether social or intellectual.

The mother was a very beautiful woman. The daughter, who was to become

so famous, is best described by those two very uncomplimentary English

words, "dumpy" and "frumpy." She had bulging eyes--which are not

emphasized in the flattering portrait by Gerard--and her hair was

unbecomingly dressed. There are reasons for thinking that Germaine

bitterly hated her mother, and was intensely jealous of her charm

of person. It may be also that Mme. Necker envied the daughter's

cleverness, even though that cleverness was little more, in the end,

than the borrowing of brilliant things from other persons. At any rate,

the two never cared for each other, and Germaine gave to her father the

affection which her mother neither received nor sought.

It was perhaps to tame the daughter's exuberance that a marriage was

arranged for Mlle. Necker with the Baron de Stael-Holstein, who then

represented the court of Sweden at Paris. Many eyebrows were lifted when

this match was announced. Baron de Stael had no personal charm, nor any

reputation for wit. His standing in the diplomatic corps was not very

high. His favorite occupations were playing cards and drinking enormous

quantities of punch. Could he be considered a match for the extremely

clever Mlle. Necker, whose father had an enormous fortune, and who

was herself considered a gem of wit and mental power, ready to discuss

political economy, or the romantic movement of socialism, or platonic

love?

Many differed about this. Mlle. Necker was, to be sure, rich and clever;

but the Baron de Stael was of an old family, and had a title. Moreover,

his easy-going ways--even his punch-drinking and his card-playing--made

him a desirable husband at that time of French social history, when the

aristocracy wished to act exactly as it pleased, with wanton license,

and when an embassy was a very convenient place into which an indiscreet

ambassadress might retire when the mob grew dangerous. For Paris was now

approaching the time of revolution, and all "aristocrats" were more or

less in danger.

At first Mme. de Stael rather sympathized with the outbreak of the

people; but later their excesses drove her back into sympathy with

the royalists. It was then that she became indiscreet and abused the

privilege of the embassy in giving shelter to her friends. She was

obliged to make a sudden flight across the frontier, whence she did

not return until Napoleon loomed up, a political giant on the

horizon--victorious general, consul, and emperor.

Mme. de Stael's relations with Napoleon have, as I remarked above, been

among her few titles to serious remembrance. The Corsican eagle and the

dumpy little Genevese make, indeed, a peculiar pair; and for this reason

writers have enhanced the oddities of the picture.

"Napoleon," says one, "did not wish any one to be near him who was as

clever as himself."

"No," adds another, "Mme. de Stael made a dead set at Napoleon, because

she wished to conquer and achieve the admiration of everybody, even of

the greatest man who ever lived."

"Napoleon found her to be a good deal of a nuisance," observes a third.

"She knew too much, and was always trying to force her knowledge upon

others."

The legend has sprung up that Mme. de Stael was too wise and witty to

be acceptable to Napoleon; and many women repeated with unction that the

conqueror of Europe was no match for this frowsy little woman. It is,

perhaps, worth while to look into the facts, and to decide whether

Napoleon was really of so petty a nature as to feel himself inferior to

this rather comic creature, even though at the time many people thought

her a remarkable genius.

In the first place, knowing Napoleon, as we have come to know him

through the pages of Mme. de Remusat, Frederic Masson, and others, we

can readily imagine the impatience with which the great soldier would

sit at dinner, hastening to finish his meal, crowding the whole ceremony

into twenty minutes, gulping a glass or two of wine and a cup of coffee,

and then being interrupted by a fussy little female who wanted to

talk about the ethics of history, or the possibility of a new form of

government. Napoleon, himself, was making history, and writing it in

fire and flame; and as for governments, he invented governments all over

Europe as suited his imperial will. What patience could he have with

one whom an English writer has rather unkindly described as "an ugly

coquette, an old woman who made a ridiculous marriage, a blue-stocking,

who spent much of her time in pestering men of genius, and drawing from

them sarcastic comment behind their backs?"

Napoleon was not the sort of a man to be routed in discussion, but

he was most decidedly the sort of man to be bored and irritated by

pedantry. Consequently, he found Mme. de Stael a good deal of a nuisance

in the salons of Paris and its vicinity. He cared not the least for her

epigrams. She might go somewhere else and write all the epigrams she

pleased. When he banished her, in 1803, she merely crossed the Rhine

into Germany, and established herself at Weimar.

The emperor received her son, Auguste de Stael-Holstein, with much good

humor, though he refused the boy's appeal on behalf of his mother.

"My dear baron," said Napoleon, "if your mother were to be in Paris

for two months, I should really be obliged to lock her up in one of the

castles, which would be most unpleasant treatment for me to show a lady.

No, let her go anywhere else and we can get along perfectly. All Europe

is open to her--Rome, Vienna, St. Petersburg; and if she wishes to write

libels on me, England is a convenient and inexpensive place. Only Paris

is just a little too near!"

Thus the emperor gibed the boy--he was only fifteen or sixteen--and made

fun of the exiled blue-stocking; but there was not a sign of malice in

what he said, nor, indeed, of any serious feeling at all. The

legend about Napoleon and Mme. de Stael must, therefore, go into the

waste-basket, except in so far as it is true that she succeeded in

boring him.

For the rest, she was an earlier George Sand--unattractive in person,

yet able to attract; loving love for love's sake, though seldom

receiving it in return; throwing herself at the head of every

distinguished man, and generally finding that he regarded her overtures

with mockery. To enumerate the men for whom she professed to care would

be tedious, since the record of her passions has no reality about it,

save, perhaps, with two exceptions.

She did care deeply and sincerely for Henri Benjamin Constant, the

brilliant politician and novelist. He was one of her coterie in Paris,

and their common political sentiments formed a bond of friendship

between them. Constant was banished by Napoleon in 1802, and when Mme.

de Stael followed him into exile a year later he joined her in Germany.

The story of their relations was told by Constant in Adolphe, while Mme.

de Stael based Delphine on her experiences with him. It seems that he

was puzzled by her ardor; she was infatuated by his genius. Together

they went through all the phases of the tender passion; and yet, at

intervals, they would tire of each other and separate for a while, and

she would amuse herself with other men. At last she really believed that

her love for him was entirely worn out.

"I always loved my lovers more than they loved me," she said once, and

it was true.

Yet, on the other hand, she was frankly false to all of them, and hence

arose these intervals. In one of them she fell in with a young Italian

named Rocca, and by way of a change she not only amused herself with

him, but even married him. At this time--1811--she was forty-five, while

Rocca was only twenty-three--a young soldier who had fought in Spain,

and who made eager love to the she-philosopher when he was invalided at

Geneva.

The marriage was made on terms imposed by the middle-aged woman who

became his bride. In the first place, it was to be kept secret; and

second, she would not take her husband's name, but he must pass himself

off as her lover, even though she bore him children. The reason she gave

for this extraordinary exhibition of her vanity was that a change of

name on her part would put everybody out.

"In fact," she said, "if Mme. de Stael were to change her name, it would

unsettle the heads of all Europe!"

And so she married Rocca, who was faithful to her to the end, though she

grew extremely plain and querulous, while he became deaf and soon lost

his former charm. Her life was the life of a woman who had, in her own

phrase, "attempted everything"; and yet she had accomplished nothing

that would last. She was loved by a man of genius, but he did not love

her to the end. She was loved by a man of action, and she tired of him

very soon. She had a wonderful reputation for her knowledge of history

and philosophy, and yet what she knew of those subjects is now seen to

be merely the scraps and borrowings of others.

Something she did when she introduced the romantic literature into

France; and there are passages from her writings which seem worthy of

preservation. For instance, we may quote her outburst with regard to

unhappy marriages. "It was the subject," says Mr. Gribble, "on which she

had begun to think before she was married, and which continued to haunt

her long after she was left a widow; though one suspects that the word

'marriage' became a form of speech employed to describe her relations,

not with her husband, but with her lovers." The passage to which I refer

is as follows:

In an unhappy marriage, there is a violence of distress surpassing all

other sufferings in the world. A woman's whole soul depends upon the

conjugal tie. To struggle against fate alone, to journey to the grave

without a friend to support you or to regret you, is an isolation of

which the deserts of Arabia give but a faint and feeble idea. When

all the treasure of your youth has been given in vain, when you can no

longer hope that the reflection of these first rays will shine upon the

end of your life, when there is nothing in the dusk to remind you of

the dawn, and when the twilight is pale and colorless as a livid specter

that precedes the night, your heart revolts, and you feel that you have

been robbed of the gifts of God upon earth.

Equally striking is another prose passage of hers, which seems less the

careful thought of a philosopher than the screeching of a termagant. It

is odd that the first two sentences recall two famous lines of Byron:

Man's love is of man's life a thing apart;

'Tis woman's whole existence.

The passage by Mme. de Stael is longer and less piquant:

Love is woman's whole existence. It is only an episode in the lives

of men. Reputation, honor, esteem, everything depends upon how a woman

conducts herself in this regard; whereas, according to the rules of

an unjust world, the laws of morality itself are suspended in men's

relations with women. They may pass as good men, though they have caused

women the most terrible suffering which it is in the power of one human

being to inflict upon another. They may be regarded as loyal, though

they have betrayed them. They may have received from a woman marks of

a devotion which would so link two friends, two fellow soldiers, that

either would feel dishonored if he forgot them, and they may consider

themselves free of all obligations by attributing the services to

love--as if this additional gift of love detracted from the value of the

rest!

One cannot help noticing how lacking in neatness of expression is this

woman who wrote so much. It is because she wrote so much that she wrote

in such a muffled manner. It is because she thought so much that her

reflections were either not her own, or were never clear. It is because

she loved so much, and had so many lovers--Benjamin Constant; Vincenzo

Monti, the Italian poet; M. de Narbonne, and others, as well as young

Rocca--that she found both love and lovers tedious.

She talked so much that her conversation was almost always mere personal

opinion. Thus she told Goethe that he never was really brilliant until

after he had got through a bottle of champagne. Schiller said that to

talk with her was to have a "rough time," and that after she left him,

he always felt like a man who was just getting over a serious illness.

She never had time to do anything very well.

There is an interesting glimpse of her in the recollections of Dr.

Bollmann, at the period when Mme. de Stael was in her prime. The worthy

doctor set her down as a genius--an extraordinary, eccentric woman in

all that she did. She slept but a few hours out of the twenty-four, and

was uninterruptedly and fearfully busy all the rest of the time. While

her hair was being dressed, and even while she breakfasted, she used to

keep on writing, nor did she ever rest sufficiently to examine what she

had written.

Such then was Mme. de Stael, a type of the time in which she lived, so

far as concerns her worship of sensibility--of sensibility, and not

of love; for love is too great to be so scattered and made a thing to

prattle of, to cheapen, and thus destroy. So we find at the last that

Germaine de Stael, though she was much read and much feted and much

followed, came finally to that last halting-place where confessedly

she was merely an old woman, eccentric, and unattractive. She sued her

former lovers for the money she had lent them, she scolded and found

fault--as perhaps befits her age.

But such is the natural end of sensibility, and of the woman who

typifies it for succeeding generations.

THE STORY OF KARL MARX

Some time ago I entered a fairly large library--one of more than two

hundred thousand volumes--to seek the little brochure on Karl Marx

written by his old friend and genial comrade Wilhelm Liebknecht. It was

in the card catalogue. As I made a note of its number, my friend the

librarian came up to me, and I asked him whether it was not strange

that a man like Marx should have so many books devoted to him, for I had

roughly reckoned the number at several hundred.

"Not at all," said he; "and we have here only a feeble nucleus of the

Marx literature--just enough, in fact, to give you a glimpse of what

that literature really is. These are merely the books written by Marx

himself, and the translations of them, with a few expository monographs.

Anything like a real Marx collection would take up a special room in

this library, and would have to have its own separate catalogue. You

see that even these two or three hundred books contain large volumes

of small pamphlets in many languages--German, English, French, Italian,

Russian, Polish, Yiddish, Swedish, Hungarian, Spanish; and here," he

concluded, pointing to a recently numbered card, "is one in Japanese."

My curiosity was sufficiently excited to look into the matter somewhat

further. I visited another library, which was appreciably larger, and

whose managers were evidently less guided by their prejudices. Here were

several thousand books on Marx, and I spent the best part of the day in

looking them over.

What struck me as most singular was the fact that there was scarcely

a volume about Marx himself. Practically all the books dealt with his

theory of capital and his other socialistic views. The man himself, his

personality, and the facts of his life were dismissed in the most meager

fashion, while his economic theories were discussed with something

that verged upon fury. Even such standard works as those of Mehring and

Spargo, which profess to be partly biographical, sum up the personal

side of Marx in a few pages. In fact, in the latter's preface he seems

conscious of this defect, and says:

Whether socialism proves, in the long span of centuries, to be good or

evil, a blessing to men or a curse, Karl Marx must always be an object

of interest as one of the great world-figures of immortal memory. As

the years go by, thoughtful men and women will find the same interest in

studying the life and work of Marx that they do in studying the life

and work of Cromwell, of Wesley, or of Darwin, to name three immortal

world-figures of vastly divergent types.

Singularly little is known of Karl Marx, even by his most ardent

followers. They know his work, having studied his Das Kapital with the

devotion and earnestness with which an older generation of Christians

studied the Bible, but they are very generally unacquainted with the

man himself. Although more than twenty-six years have elapsed since the

death of Marx, there is no adequate biography of him in any language.

Doubtless some better-equipped German writer, such as Franz Mehring or

Eduard Bernstein, will some day give us the adequate and full biography

for which the world now waits.

Here is an admission that there exists no adequate biography of Karl

Marx, and here is also an intimation that simply as a man, and not

merely as a great firebrand of socialism, Marx is well worth studying.

And so it has occurred to me to give in these pages one episode of his

career that seems to me quite curious, together with some significant

touches concerning the man as apart from the socialist. Let the

thousands of volumes already in existence suffice for the latter. The

motto of this paper is not the Vergilian "Arms and the man I sing,"

but simply "The man I sing"--and the woman. Karl Marx was born nearly

ninety-four years ago--May 5, 1818--in the city which the French call

Treves and the Germans Trier, among the vine-clad hills of the Moselle.

Today, the town is commonplace enough when you pass through it, but when

you look into its history, and seek out that history's evidences, you

will find that it was not always a rather sleepy little place. It was

one of the chosen abodes of the Emperors of the West, after Rome

began to be governed by Gauls and Spaniards, rather than by Romans and

Italians. The traveler often pauses there to see the Porta Nigra, that

immense gate once strongly fortified, and he will doubtless visit also

what is left of the fine baths and amphitheater.

Treves, therefore, has a right to be termed imperial, and it was

the birthplace of one whose sway over the minds of men has been both

imperial and imperious.

Karl Marx was one of those whose intellectual achievements were so great

as to dwarf his individuality and his private life. What he taught

with almost terrific vigor made his very presence in the Continental

monarchies a source of eminent danger. He was driven from country to

country. Kings and emperors were leagued together against him. Soldiers

were called forth, and blood was shed because of him. But, little by

little, his teaching seems to have leavened the thought of the whole

civilized world, so that to-day thousands who barely know his name are

deeply affected by his ideas, and believe that the state should control

and manage everything for the good of all.

Marx seems to have inherited little from either of his parents. His

father, Heinrich Marx, was a provincial Jewish lawyer who had adopted

Christianity, probably because it was expedient, and because it enabled

him to hold local offices and gain some social consequence. He had

changed his name from Mordecai to Marx.

The elder Marx was very shrewd and tactful, and achieved a fair position

among the professional men and small officials in the city of Treves.

He had seen the horrors of the French Revolution, and was philosopher

enough to understand the meaning of that mighty upheaval, and of the

Napoleonic era which followed.

Napoleon, indeed, had done much to relieve his race from petty

oppression. France made the Jews in every respect the equals of the

Gentiles. One of its ablest marshals--Massena--was a Jew, and therefore,

when the imperial eagle was at the zenith of its flight, the Jews in

every city and town of Europe were enthusiastic admirers of Napoleon,

some even calling him the Messiah.

Karl Marx's mother, it is certain, endowed him with none of his gifts.

She was a Netherlandish Jewess of the strictly domestic and conservative

type, fond of her children and her home, and detesting any talk that

looked to revolutionary ideas or to a change in the social order. She

became a Christian with her husband, but the word meant little to her.

It was sufficient that she believed in God; and for this she was teased

by some of her skeptical friends. Replying to them, she uttered the only

epigram that has ever been ascribed to her.

"Yes," she said, "I believe in God, not for God's sake, but for my own."

She was so little affected by change of scene that to the day of her

death she never mastered German, but spoke almost wholly in her native

Dutch. Had we time, we might dwell upon the unhappy paradox of her life.

In her son Karl she found an especial joy, as did her husband. Had the

father lived beyond Karl's early youth, he would doubtless have been

greatly pained by the radicalism of his gifted son, as well as by his

personal privations. But the mother lived until 1863, while Karl was

everywhere stirring the fires of revolution, driven from land to land,

both feared and persecuted, and often half famished. As Mr. Spargo says:

It was the irony of life that the son, who kindled a mighty hope in the

hearts of unnumbered thousands of his fellow human beings, a hope that

is today inspiring millions of those who speak his name with reverence

and love, should be able to do that only by destroying his mother's hope

and happiness in her son, and that every step he took should fill her

heart with a great agony.

When young Marx grew out of boyhood into youth, he was attractive to all

those who met him. Tall, lithe, and graceful, he was so extremely dark

that his intimates called him "der neger"--"the negro." His loosely

tossing hair gave to him a still more exotic appearance; but his eyes

were true and frank, his nose denoted strength and character, and his

mouth was full of kindliness in its expression. His lineaments were not

those of the Jewish type.

Very late in life--he died in 1883--his hair and beard turned white,

but to the last his great mustache was drawn like a bar across his

face, remaining still as black as ink, and making his appearance very

striking. He was full of fun and gaiety. As was only natural, there soon

came into his life some one who learned to love him, and to whom, in his

turn, he gave a deep and unbroken affection.

There had come to Treves--which passed from France to Prussia with

the downfall of Napoleon--a Prussian nobleman, the Baron Ludwig von

Westphalen, holding the official title of "national adviser." The baron

was of Scottish extraction on his mother's side, being connected with

the ducal family of Argyll. He was a man of genuine rank, and might have

shown all the arrogance and superciliousness of the average Prussian

official; but when he became associated with Heinrich Marx he evinced

none of that condescending manner. The two men became firm friends, and

the baron treated the provincial lawyer as an equal.

The two families were on friendly terms. Von Westphalen's infant

daughter, who had the formidable name of Johanna Bertha Julie Jenny von

Westphalen, but who was usually spoken of as Jenny, became, in time, an

intimate of Sophie Marx. She was four years older than Karl, but the two

grew up together--he a high-spirited, manly boy, and she a lovely and

romantic girl.

The baron treated Karl as if the lad were a child of his own. He

influenced him to love romantic literature and poetry by interpreting

to him the great masterpieces, from Homer and Shakespeare to Goethe and

Lessing. He made a special study of Dante, whose mysticism appealed to

his somewhat dreamy nature, and to the religious instinct that always

lived in him, in spite of his dislike for creeds and churches.

Famous Affinities of History: The Romance of Devotion. Vol 1-4, Complete · 第 20 / 31 段