‘You feeling Christians look with pity,

Unto my grief relate--

Pity my misfortune,

For my sufferings are great.

‘I’m bound in dismal darkness--

A prisoner I am led;

Poor and blind, just in prime,

Brought to beg my bread.

‘When in my pleasant youthful days

In learning took delight,

(and when I was in the country I used to say)

And by the small-pox

I lost my precious sight.

(some says by an inflammation)

‘I’ve lost all earthly comforts,

But since it is God’s will,

The more I cannot see the day,

He’ll be my comfort still.

‘In vain I have sought doctors,

Their learned skill did try,

But they could not relieve me,

Nor spare one single eye.

‘So now in dismal darkness

For ever more must be,

To spend my days in silent tears,

Till death doth set me free.

‘But had I all the treasures

That decks an Indian shore,

Was all in my possession,

I’d part with that wealthy store,

‘If I once more could gain my sight,

And when could gladly view

That glorious light to get my bread,

And work once more like you.

‘Return you, tender Christians dear,

And pity my distress;

Relieve a helpless prisoner,

That’s blind and comfortless.

‘I hope that Christ, our great Redeemer,

Your kindness will repay,

And reward you with a blessing

On the judgment day.’

“Some say ‘pity the poor blind,’ but the lamentation is better. It’s

a very feeling thing. Many people stands still and hears it right

through, and gives a halfpenny. I’d give one myself any day to hear it

well said. I’m sure the first time I heard it the very flesh crept on

my bones. I larnt it to one blind man myself last summer.

“Now just to show you the difference of things two year afterwards: I

went to the very same place where I had took 1_l._ by the road side,

as I told, and all I got was 4_s._, so you can see how things was

falling. The day I took the 1_l._, there was only one blind man in the

town beside me; but when I got the 4_s._, there was three men blind

there. But things now is much worse--bless you, a hundred times worse.

If I went now to Braintree fair, I don’t think as I should take 3_s._

You see there’s so many blind men now about that I should’nt wonder if

there’d be eight or ten at that very fair; they don’t know where to run

to now to get a halfpenny; there’s so many blind people that persons

makes game of them. If they see two near one another, they cries out,

there’s opposition! See what things is come to. Twelve year ago I

should have thought the town was completely done, and people quite

tired of me. If I didn’t get my shilling going down only one side of

a street, and now I may go up and down and not get a penny. If I get

3_d._ I am very well satisfied. But mind, I may perhaps sometimes

meet a gentlemen who may give me a shilling, or one who may give me

2_s._ 6_d._; a person the other day tapped me on the shoulder, near

Brook-street, and said, ‘Here’s half-a-crown for you.’ Why, even five

year ago one gentleman gave me 1_l._ twice over within three months,

and Prince Napoleon gave me a sovereign last 23rd June was two year.

I know the date, because that’s the day the blind people goes to the

Cloth Hall to get their quarter’s money, 25_s._, and I thought I was as

good as they.” My informant told me he does better than any of them.

“Not one does better than me,” he said, “because I sticks to it night

and day. It’s 12 o’clock every night before I leave the streets. You

know I leaves home by ten of a morning. I will have it to get a living.

Many says they don’t know how I stand it to keep so long on my legs.

I only has two meals a day--my breakfast, a bit of summat about five

or six at a public-house--my dog though has plenty. I feeds him well,

poor fellow. Many times I sleep as I go, and knock my stick just the

same as if I was awake. I get a comfortable living--always a little

in debt. I’ve got a very good kerackter, thank God--indeed all the

blind men has--they can always get credit; and my dog gets me many a

shilling that I wouldn’t get at all. But then it’s dreadful slavery.

I’ve never no amusement--always out excepting on Sunday. Then I’ve got

5_l._ from Cloth Hall, besides a small pension of 1_s._, and 2_s._

6_d._, and 5_s._ a year from different gentlemen, who allows us poor

blind a small pension yearly. There are many gentleman do this at the

West-end. Some will allow 10_s._ a year, and some only 1_s._ a year,

to a stated number; and they all pay on a particular day that they

may appoint. The Earl of Mansfield allows twenty-four destitute blind

people 10_s._ 6_d._ a year; and his mother gives two blind 1_l._, and

four 10_s._ The Baroness Rothschild gives to between seventy and eighty

5_s._ a piece once a year.” (“Bless her,” said my informant, most

heartily, “she is a good woman.”) “The Earl Stanhope gives to between

forty and fifty the same sum every year, and he’s a fine kind-hearted

gentleman. The Earl of Cork’s brother gives eight or nine of us a

shilling a piece once a year. Lady Otway Cave, she is very good to us;

she gives seventy or eighty of us 1_s._ each every fust of May; but

the butler, like a many more, I am told, takes advantage of the blind,

and puts them off with 6_d._, and takes a receipt from them for 1_s._

The Earl of Normanton gives 2_s._ 6_d._ to ten of us. Mrs. Managan, of

May-fair, gives three 2_s._ 6_d._ a piece. The Hon. Miss Brande 1_s._

a piece to eight. Lady Clements, Grosvenor-square, 2_s._ a piece to

fifteen. The Marchioness of Aylesbury, 5_s._ a piece to about thirty.

The Earl of Harrowby gives twelve 5_s._ a piece. Lord Dudley Stuart

gives to seven or eight 5_s._ a piece. Mr. Gurney, 1_s._ a piece to

forty. Mr. Ellis, Arlington-street, 2_s._ 6_d._ a piece to fourteen.

The Marquis of Bute used to give 5_s._ a piece to sixty or seventy; but

the Marchioness, since his death, has discontinued his allowance. The

Dean of Westminster gives 1_s._ a piece to thirty on Boxing-day. Mr.

Spottiswoode, 1_s._ a piece to about fourteen. Archbishop of Oxford,

5_s._ a piece to twelve. Rev. Sir Samuel Jarvis, 2_s._ 6_d._ a piece

to five. Lady Dundas, 1_s._ a piece to about fourteen or fifteen. The

Earl of Besborough, 1_s._ each to ten. Lord Stafford, 1_s._ each to

about twenty; he used to give 2_s._ 6_d._, but, owing to his servant,

I am told the sum has been reduced to 1_s._ Lady Isabella Thynne,

1_s._ to ten. The Countess of Carlisle, 2_s._ 6_d._ each to sixteen.

Earl Fitzwilliam used to give 5_s._ to some, and 2_s._ 6_d._ to

others, to about twenty. The Countess of Essex, 2_s._ 6_d._ each to

three. Lord Hatherton, 2_s._ 6_d._ each to twelve. John Ashley Warr,

Esq., 5_s._ each to twenty-four. Lord Tynemouth, 2_s._ 6_d._ each to

forty. Miss Vaughan, 2_s._ 6_d._ each to forty (this is bequeathed

for ever). Lord Saltoun, 5_s._ each to three. Mr. Hope, 1_s._ each

to fifty. Mr. Warren (Bryanstone-square), 1_s._ each to twenty-five.

Miss Howard (York-place), 1_s._ each to every blind person that calls

on Boxing-day. Sir John Curtis, 1_s._ each to eighty (this is also a

bequest). Lady Beresford, 1_s._ each to forty. Lord Robert Grosvenor

gives 1_l._ each to some few. The Countess of Andover, 2_s._ 6_d._ a

piece to ten. Lord Stanley used to give 3_s._ to about twelve; but

two years ago the allowance was discontinued. The Marquis of Bristol

gives 10_s._ to eighteen. The Bishop of London, 5_s._ to every one that

can obtain a minister’s signature. Mr. Mackenzie (Devonshire-place),

2_s._ 6_d._ to ten. Mr. Deacon, 2_s._ 6_d._ to ten. Miss Sheriff

(Manchester-square), 1_s._ to twenty. Miss Morrison (Cadogan-place),

1_s._ each to ten. Mrs. Kittoye (Wilton-crescent), 1_s._ to twenty.

Mrs. Ferguson, 2_s._ 6_d._ each to seven. The Earl of Haddington,

10_s._ each to twelve.” I am assured that these are only half of the

donors to the blind, and that, with the exception of Lady Liddledam,

there is not one person living eastward of Tottenham Court-road, who

allows the smallest pension to the blind. My informant told me that he

knew of no attorneys, barristers, surgeons, physicians, soldiers or

sailors, who distributed any money to the blind, nor one tradesman. “I

think I get 10_s._ a week regular,” he said. “While the quality’s in

town I’m safe. For other times I can’t count above 5_s._ a week at the

outside--if it’s the least damp in the world, the quality will not come

out. The musicians, you see, have got the chance of a damp day, for

then all the best people’s at home; but such as me does well only when

they’re out. If it wasn’t for the pensions that the quality gives to

the blind during the winter, they couldn’t do at all. The blind people

who have guides pay them no wages, they find them their victuals and

clothes; but the guides are mostly children, and the blind are very

good to them; many that I know spoils them.”

The blind people are mostly all of a religious turn of mind. They all

make a point of attending divine service; and the majority of them

are Catholics. My informant knew only five among his blind neighbours

who were Protestants--and two of these were Presbyterians, one a

Methodist, and two Churchmen; and on the other hand he numbered up

fourteen Catholics, all going to the same chapel, and living within a

short distance of himself. They are peculiarly distinguished by a love

of music. “It’s a sure bit of bread to the most; besides, it makes

them independent, you see, and that’s a great thing to people like

us.” There is not one teetotaller, I am told, among the street blind,

but they are not distinguished by a love of drink. The blind musicians

often, when playing at public-houses, are treated to drink, and,

indeed, when performing in the streets, are taken by drunken men to

play at taverns, and there supplied with liquor; but they do not any of

them make a habit of drinking. There is, however, one now in prison who

is repeatedly intoxicated; and this, the blind say, is a great injury

to them; for people who see one of them drunk in the streets, believe

that they are all alike; and there is one peculiarity among them

all--being continually mistaken for one another. However different they

may be in features, still, from the circumstance of their being blind,

and being mostly accompanied by a dog, or a guide, few persons can

distinguish one from another. They are mostly very jealous, they tell

me, because they say every one takes advantage of their affliction,

even their own children, and their own wives. “Some of the wives dress

themselves very gaily, because they know their husbands can’t see

their fine clothes, particularly those that have got no children--then

there’s none to tell. But, pray mind I only speaking of some of

them--don’t blame the whole. People never took no money out of my dog’s

basket--two gals of the town once did try to steal a shilling out of

it, that some gentleman had dropped in, but the dog barked, and they

gave a scream, and run away. Many of the blind men have married blind

women--they say that they don’t like seeing women. If seeing men find

it a hard job to take care of seeing women, how are blind men to do

it?” My informant knows six blind men who have married blind wives--the

blind wives, I am told, stick closer to home--and do not want to go to

plays, or dances, or shows, and have no love of dress--and they are

generally more sober than those who can see. “A blind person,” says

one, “has no reason to be as wicked as those that can see--there’s not

half the temptation, you know. The women do all their household duties

as well as if they had their eyesight. They make puddings and pies, and

boil them, or send them to the oven, as well, as quick, and as handy

as a woman that can see. They sweep the floor without leaving a speck;

and tidy the room, and black-lead the grate, and whiten the hearth,

and dress the chimney-piece off quite handsome, I can tell you. They

take great pride in their chimney-piece--they like other people to see

it--and they take great pride in having their house quite clean and

neat. Where I live it’s the remark of all, that they who can’t see have

their houses the cleanest. I don’t know of any blind person that has a

looking-glass over the mantelpiece, though. I’m sure that many would,

if they had the money, just to please their friends. And, what’s more

strange, the blind wives will wash their husbands’ shirts quite clean.”

“The blind are very fond of their children, you see, sir,” said one;

“we owe so much to them, they’re such helps to us, even from their very

infancy. You’ll see a little thing that can hardly walk, leading her

blind father about, and then, may be, our affliction makes them loves

us the more. The blind people are more comfortable at home--they are

more together, and more dependent on one another, and don’t like going

out into company as others do. With women a love of company is mostly

of a love of seeing others, and being seen themselves, so the blind

wives is happy and contented at home. No man that could see, unless

he was a profligate, would think of marrying a blind woman; and the

blind women knows this, and that’s why they love their blind husbands

the more--they pity one another, and so can’t help liking each other.”

Now, it’s strange, that with so many blind couples living together, no

one ever heard of any accident from fire with blind people--the fact

is, their blindness makes them so careful, that there’s no chance of

it: besides, when there’s two blind people together, they never hardly

light a candle at all, except when a stranger comes in, and then they

always ask him, before he leaves, to put the light out.

The blind people generally are persons of great feeling; they are

very kind and charitable to persons who are in any way afflicted, or

even to poor persons. Many of those who live on charity themselves

are, I am assured, very generous to those that want. One told me that

“a beggar had come to his house, and he had made him cry with his

story; my heart” he said, “was that full I was ashamed.” They’re not

particularly proud, though they like to be well-dressed, and they say

that no one can get a wife so soon as a blind man. One assured me that

he’d go into any lodging-house in the country and get two or three if

he wanted--only they’d fight, he said. “You see in the lodging-houses

there are many woman whose husbands (but they’re not married, you know)

have told them to go on and said they would follow them, which of

course they don’t; or there’s many in such places as wants a companion.

When a blind man goes into one of these houses, a woman is sure to say

to him, ‘Can I fetch you anything, master?’ Half an ounce of tea may

be, and when they’ve got it, of course, they’re invited to have a cup,

and that does the business. She becomes the blind man’s guide after

that. The next morning, after telling one another where to meet--‘I’m

going such a road,’ they whisper to each other,--away they starts. I’ve

known many a blind man run away with a seeing man’s wife. The women, I

think, does it for a living, and that’s all.

“I can’t see the least light in the world--not the brightest sun that

ever shone. I have pressed my eye-balls--they are quite decayed, you

see; but I have pushed them in, and they have merely hurt me, and

the water has run from them faster than ever. I have never seen any

colours when I did so.” (This question was asked to discover whether

the illusion called “peacock’s feathers” could still be produced by

pressure on the nerve). “I have been struck on the eye since I have

been blind, and then I have seen a flash of fire like lightning. I know

it’s been like that, because I’ve seen the lightning sometimes, when

it’s been very vivid, even since I was stone blind. It was terrible

pain when I was struck on the eye. A man one day was carrying some

chairs along the street, and struck me right in the eye-ball with the

end of the leg of one of the chairs; and I fell to the ground with

the pain. I thought my heart was coming out of my mouth; then I saw

the brightest flash that ever I saw, either before or since I was

blind.” (I irritated the ball of the eye with the object of discovering

whether the nerve was decayed, but found it impossible to produce any

luminous impression--though I suspect this arose principally from the

difficulty of getting him to direct his eye in the proper direction).

“I know the difference of colours, because I remember them; but I

can’t distinguish them by my touch, nor do I think that any blind

man in the world ever could. I have heard of blind people playing at

cards, but it’s impossible they can do so any other way than by having

them marked. I know many that plays cards that way.” He was given two

similar substances, but of different colours, to feel, but could not

distinguish between them--both were the same to him, he said, “with

the exception that one felt stiffer than the other. I know hundreds of

people myself--and they know hundreds more--and none of us has ever

heard of one that could tell colours by the feel. There’s blind people

in the school can tell the colours of their rods; but they do so by

putting their tongue to them, and so they can distinguish them that’s

been dipped in copperas from them that hasn’t. I know blind people

can take a clock to pieces, and put it together again, as well as any

person that can see. Blind people gets angry when they hear people

talk of persons seeing with their fingers. A man has told me that a

blind person in St. James’s workhouse could read the newspaper with his

fingers, but that, the blind know, is quite impossible.”

Many blind men can, I am told, distinguish between the several kinds

of wood by touch alone. Mahogany, oak, ash, elm, deal, they say, have

all a different feel. They declare it is quite ridiculous, the common

report, that blind people can discern colours by the touch. One of my

informants, who assured me that he was considered to be one of the

cleverest of blind people, told me that he had made several experiments

on this subject, and never could distinguish the least difference

between black or red, or white, or yellow, or blue, or, indeed, any of

the mixed colours. “My wife,” said one, “went blind so young, that she

doesn’t never remember having seen the light; and I am often sorry for

her that she has no idea of what a beautiful thing light or colours

is. We often talk about it together, and then she goes a little bit

melancholy, because I can’t make her understand what the daylight is

like, or the great delight that there is in seeing it. I’ve often asked

whether she knows that the daylight and the candlelight is of different

colours, and she has told me she thinks they are the same; but then

she has no notion of colours at all. Now, it’s such people as these

I pities.” I told the blind man of Sanderson’s wonderful effect of

imagination in conceiving that the art of seeing was similar to that of

a series of threads being drawn from the distant object to the eye; and

he was delighted with the explanation, saying, “he could hardly tell

how a born blind man could come at such an idea.” On talking with this

man, he told me he remembered having seen a looking-glass once--his

mother was standing putting her cap on before it, and he thought he

never saw anything so pretty as the reflection of the half-mourning

gown she had on, and the white feathery pattern upon it (he was five

years old then). He also remembered having seen his shadow, and

following it across the street; these were the only two objects he can

call to mind. He told me that he knew many blind men who could not

comprehend how things could be seen, round or square, _all at once_;

they are obliged, they say, to pass their fingers all over them; and

how it is that the shape of a thing can be known in an instant, they

cannot possibly imagine. I found out that this blind man fancied the

looking-glass reflected only one object at once--only the object that

was immediately in front of it; and when I told him that, looking in

the glass, I could see everything in the room, and even himself, with

my back turned towards him, he smiled with agreeable astonishment. He

said, “You see how little I have thought about the matter.” There was

a blind woman of his acquaintance, he informed me, who could thread

the smallest needle with the finest hair in a minute, and never miss

once. “She’ll do it in a second. Many blind women thread their needles

with their tongues; the woman who stitches by the Polytechnic always

does so.” My informant was very fond of music. One of the blind makes

his own teeth, he told me; his front ones have all been replaced by

one long bit of bone which he has fastened to the stumps of his two

eye teeth: he makes them out of any old bit of bone he can pick up.

He files them and drills a hole through them to fasten them into his

head, and eats his food with them. He is obliged to have teeth because

he plays the clarionet in the street. “Music,” he said, “is our only

enjoyment, we all like to listen to it and learn it.” It affects them

greatly, they tell me, and if a lively tune is played, they can hardly

help dancing. “Many a tune I’ve danced to so that I could hardly walk

the next day,” said one. Almost all of the blind men are clever at

reckoning. It seems to come natural to them after the loss of their

sight. By counting they say they spend many a dull hour--it appears

to be all mental arithmetic with them, for they never aid their

calculations by their fingers or any signs whatever. My informant knew

a blind man who could reckon on what day it was new moon for a hundred

years back, or when it will be new moon a century to come--he had

never had a book read to him on the subject in his life--he was one

of the blind wandering musicians. My informant told me he often sits

for hours and calculates how many quarters of ounces there are in a

ship-load of tea, and such like things. Many of the blind are very

partial to the smell of flowers. My informant knew one blind man about

the streets who always would have some kind of smelling flowers in his

room.

“The blind are very ingenious; oh, very!” said one to me, “they can do

anything that they can feel. One blind man who kept a lodging-house

at Manchester and had a wife fond of drink, made a little chest of

drawers (about two feet high), in which he used to put his money, and

so cleverly did he arrange it that neither his wife nor any one else

could get at the money without breaking the drawers all to pieces. Once

while her blind husband was on his travels, she opened every drawer by

means of false keys, and though she took each one out, she could find

no means to get at the money, which she could hear jingling inside when

she shook it. At last she got so excited over it that she sent for a

carpenter, and even he was obliged to confess that he could not get to

it without taking the drawers to pieces. The same blind man had a great

fancy for white mice, and made a little house for them out of pieces

of wood cut into the shape of bricks: there were doors, windows, and

all,” said my informant. The blind are remarkable for the quickness of

their hearing--one man assured me he could hear the lamp-posts in the

streets, and, indeed, any _substance_ (any solid thing he said) that

he passed in the street, provided it be as high as his ear; if it were

below that he could not _hear_ it so well.

London Labour and the London Poor, Vol. 1 · 第 92 / 115 段