XXVI

Amerigo was away from her again, as she sat there, as she walked there

without him—for she had, with the difference of his presence in the

house, ceased to keep herself from moving about; but the hour was filled

nevertheless with the effect of his nearness, and above all with the

effect, strange in an intimacy so established, of an almost renewed

vision of the facts of his aspect. She had seen him last but five days

since, yet he had stood there before her as if restored from some far

country, some long voyage, some combination of dangers or fatigues. This

unquenchable variety in his appeal to her interest, what did it mean

but that—reduced to the flatness of mere statement—she was married,

by good fortune, to an altogether dazzling person? That was an old,

old story, but the truth of it shone out to her like the beauty of some

family picture, some mellow portrait of an ancestor, that she might

have been looking at, almost in surprise, after a long intermission. The

dazzling person was upstairs and she was down, and there were moreover

the other facts of the selection and decision that this demonstration

of her own had required, and of the constant care that the equilibrium

involved; but she had, all the same, never felt so absorbingly married,

so abjectly conscious of a master of her fate. He could do what he would

with her; in fact what was actually happening was that he was actually

doing it. “What he would,” what he REALLY would—only that quantity

itself escaped perhaps, in the brightness of the high harmony, familiar

naming and discussing. It was enough of a recognition for her that,

whatever the thing he might desire, he would always absolutely bring

it off. She knew at this moment, without a question, with the fullest

surrender, how he had brought off, in her, by scarce more than a single

allusion, a perfect flutter of tenderness. If he had come back tired,

tired from his long day, the exertion had been, literally, in her

service and her father’s. They two had sat at home at peace, the

Principino between them, the complications of life kept down, the bores

sifted out, the large ease of the home preserved, because of the way

the others held the field and braved the weather. Amerigo never

complained—any more than, for that matter, Charlotte did; but she

seemed to see to-night as she had never yet quite done that their

business of social representation, conceived as they conceived it,

beyond any conception of her own, and conscientiously carried out, was

an affair of living always in harness. She remembered Fanny Assingham’s

old judgment, that friend’s description of her father and herself as not

living at all, as not knowing what to do or what might be done for them;

and there came back to her with it an echo of the long talk they had

had together, one September day at Fawns, under the trees, when she put

before him this dictum of Fanny’s.

That occasion might have counted for them—she had already often made

the reflection—as the first step in an existence more intelligently

arranged. It had been an hour from which the chain of causes and

consequences was definitely traceable—so many things, and at the head

of the list her father’s marriage, having appeared to her to flow from

Charlotte’s visit to Fawns, and that event itself having flowed from

the memorable talk. But what perhaps most came out in the light of these

concatenations was that it had been, for all the world, as if Charlotte

had been “had in,” as the servants always said of extra help, because

they had thus suffered it to be pointed out to them that if their family

coach lumbered and stuck the fault was in its lacking its complement of

wheels. Having but three, as they might say, it had wanted another, and

what had Charlotte done from the first but begin to act, on the spot,

and ever so smoothly and beautifully, as a fourth? Nothing had been,

immediately, more manifest than the greater grace of the movement of the

vehicle—as to which, for the completeness of her image, Maggie was now

supremely to feel how every strain had been lightened for herself. So

far as SHE was one of the wheels she had but to keep in her place; since

the work was done for her she felt no weight, and it wasn’t too much

to acknowledge that she had scarce to turn round. She had a long pause

before the fire during which she might have been fixing with intensity

her projected vision, have been conscious even of its taking an absurd,

fantastic shape. She might have been watching the family coach pass and

noting that, somehow, Amerigo and Charlotte were pulling it while she

and her father were not so much as pushing. They were seated inside

together, dandling the Principino and holding him up to the windows, to

see and be seen, like an infant positively royal; so that the exertion

was ALL with the others. Maggie found in this image a repeated

challenge; again and yet again she paused before the fire: after which,

each time, in the manner of one for whom a strong light has suddenly

broken, she gave herself to livelier movement. She had seen herself at

last, in the picture she was studying, suddenly jump from the coach;

whereupon, frankly, with the wonder of the sight, her eyes opened wider

and her heart stood still for a moment. She looked at the person so

acting as if this person were somebody else, waiting with intensity

to see what would follow. The person had taken a decision—which was

evidently because an impulse long gathering had at last felt a

sharpest pressure. Only how was the decision to be applied?—what, in

particular, would the figure in the picture do? She looked about her,

from the middle of the room, under the force of this question, as if

THERE, exactly, were the field of action involved. Then, as the door

opened again, she recognised, whatever the action, the form, at any

rate, of a first opportunity. Her husband had reappeared—he stood

before her refreshed, almost radiant, quite reassuring. Dressed,

anointed, fragrant, ready, above all, for his dinner, he smiled at her

over the end of their delay. It was as if her opportunity had depended

on his look—and now she saw that it was good. There was still, for the

instant, something in suspense, but it passed more quickly than on his

previous entrance. He was already holding out his arms. It was, for

hours and hours, later on, as if she had somehow been lifted aloft,

were floated and carried on some warm high tide beneath which stumbling

blocks had sunk out of sight. This came from her being again, for the

time, in the enjoyment of confidence, from her knowing, as she believed,

what to do. All the next day, and all the next, she appeared to herself

to know it. She had a plan, and she rejoiced in her plan: this consisted

of the light that, suddenly breaking into her restless reverie, had

marked the climax of that vigil. It had come to her as a question—“What

if I’ve abandoned THEM, you know? What if I’ve accepted too passively

the funny form of our life?” There would be a process of her own by

which she might do differently in respect to Amerigo and Charlotte—a

process quite independent of any process of theirs. Such a solution had

but to rise before her to affect her, to charm her, with its simplicity,

an advantageous simplicity she had been stupid, for so long, not to

have been struck by; and the simplicity meanwhile seemed proved by the

success that had already begun to attend her. She had only had herself

to do something to see how immediately it answered. This consciousness

of its having answered with her husband was the uplifting, sustaining

wave. He had “met” her—she so put it to herself; met her with an effect

of generosity and of gaiety, in especial, on his coming back to her

ready for dinner, which she wore in her breast as the token of an escape

for them both from something not quite definite, but clearly, much less

good. Even at that moment, in fact, her plan had begun to work; she had

been, when he brightly reappeared, in the act of plucking it out of the

heart of her earnestness—plucking it, in the garden of thought, as if

it had been some full-blown flower that she could present to him on the

spot. Well, it was the flower of participation, and as that, then and

there, she held it out to him, putting straightway into execution the

idea, so needlessly, so absurdly obscured, of her SHARING with him,

whatever the enjoyment, the interest, the experience might be—and

sharing also, for that matter, with Charlotte.

She had thrown herself, at dinner, into every feature of the recent

adventure of the companions, letting him see, without reserve, that she

wished to hear everything about it, and making Charlotte in particular,

Charlotte’s judgment of Matcham, Charlotte’s aspect, her success

there, her effect traceably produced, her clothes inimitably worn,

her cleverness gracefully displayed, her social utility, in fine,

brilliantly exemplified, the subject of endless inquiry. Maggie’s

inquiry was most empathetic, moreover, for the whole happy thought of

the cathedral-hunt, which she was so glad they had entertained, and

as to the pleasant results of which, down to the cold beef and

bread-and-cheese, the queer old smell and the dirty table-cloth at the

inn, Amerigo was good-humouredly responsive. He had looked at her across

the table, more than once, as if touched by the humility of this

welcome offered to impressions at second-hand, the amusements, the

large freedoms only of others—as if recognising in it something fairly

exquisite; and at the end, while they were alone, before she had rung

for a servant, he had renewed again his condonation of the little

irregularity, such as it was, on which she had ventured. They had risen

together to come upstairs; he had been talking at the last about some of

the people, at the very last of all about Lady Castledean and Mr. Blint;

after which she had once more broken ground on the matter of the “type”

of Gloucester. It brought her, as he came round the table to join her,

yet another of his kind conscious stares, one of the looks, visibly

beguiled, but at the same time not invisibly puzzled, with which he had

already shown his sense of this charming grace of her curiosity. It

was as if he might for a moment be going to say:—“You needn’t PRETEND,

dearest, quite so hard, needn’t think it necessary to care quite so

much!”—it was as if he stood there before her with some such easy

intelligence, some such intimate reassurance, on his lips. Her answer

would have been all ready—that she wasn’t in the least pretending; and

she looked up at him, while he took her hand, with the maintenance, the

real persistence, of her lucid little plan in her eyes. She wanted him

to understand from that very moment that she was going to be WITH him

again, quite with them, together, as she doubtless hadn’t been since

the “funny” changes—that was really all one could call them—into

which they had each, as for the sake of the others, too easily and too

obligingly slipped. They had taken too much for granted that their life

together required, as people in London said, a special “form”—which was

very well so long as the form was kept only for the outside world and

was made no more of among themselves than the pretty mould of an iced

pudding, or something of that sort, into which, to help yourself, you

didn’t hesitate to break with the spoon. So much as that she would, with

an opening, have allowed herself furthermore to observe; she wanted him

to understand how her scheme embraced Charlotte too; so that if he

had but uttered the acknowledgment she judged him on the point of

making—the acknowledgment of his catching at her brave little idea for

their case—she would have found herself, as distinctly, voluble almost

to eloquence.

What befell, however, was that even while she thus waited she felt

herself present at a process taking place rather deeper within him than

the occasion, on the whole, appeared to require—a process of weighing

something in the balance, of considering, deciding, dismissing. He had

guessed that she was there with an idea, there in fact by reason of her

idea; only this, oddly enough, was what at the last stayed his words.

She was helped to these perceptions by his now looking at her still

harder than he had yet done—which really brought it to the turn of a

hair, for her, that she didn’t make sure his notion of her idea was the

right one. It was the turn of a hair, because he had possession of

her hands and was bending toward her, ever so kindly, as if to see, to

understand, more, or possibly give more—she didn’t know which; and that

had the effect of simply putting her, as she would have said, in

his power. She gave up, let her idea go, let everything go; her one

consciousness was that he was taking her again into his arms. It was

not till afterwards that she discriminated as to this; felt how the act

operated with him instead of the words he hadn’t uttered—operated, in

his view, as probably better than any words, as always better, in fact,

at any time, than anything. Her acceptance of it, her response to it,

inevitable, foredoomed, came back to her, later on, as a virtual assent

to the assumption he had thus made that there was really nothing such

a demonstration didn’t anticipate and didn’t dispose of, and that the

spring acting within herself moreover might well have been, beyond any

other, the impulse legitimately to provoke it. It made, for any issue,

the third time since his return that he had drawn her to his breast; and

at present, holding her to his side as they left the room, he kept her

close for their moving into the hall and across it, kept her for

their slow return together to the apartments above. He had been right,

overwhelmingly right, as to the felicity of his tenderness and the

degree of her sensibility, but even while she felt these things sweep

all others away she tasted of a sort of terror of the weakness they

produced in her. It was still, for her, that she had positively

something to do, and that she mustn’t be weak for this, must much rather

be strong. For many hours after, none the less, she remained weak—if

weak it was; though holding fast indeed to the theory of her success,

since her agitated overture had been, after all, so unmistakably met.

She recovered soon enough on the whole, the sense that this left her

Charlotte always to deal with—Charlotte who, at any rate, however

SHE might meet overtures, must meet them, at the worst, more or less

differently. Of that inevitability, of such other ranges of response as

were open to Charlotte, Maggie took the measure in approaching her, on

the morrow of her return from Matcham, with the same show of desire to

hear all her story. She wanted the whole picture from her, as she had

wanted it from her companion, and, promptly, in Eaton Square, whither,

without the Prince, she repaired, almost ostentatiously, for the

purpose, this purpose only, she brought her repeatedly back to the

subject, both in her husband’s presence and during several scraps of

independent colloquy. Before her father, instinctively, Maggie took the

ground that his wish for interesting echoes would be not less than her

own—allowing, that is, for everything his wife would already have had

to tell him, for such passages, between them, as might have occurred

since the evening before. Joining them after luncheon, reaching them, in

her desire to proceed with the application of her idea, before they

had quitted the breakfast-room, the scene of their mid-day meal, she

referred, in her parent’s presence, to what she might have lost by

delay, and expressed the hope that there would be an anecdote or two

left for her to pick up. Charlotte was dressed to go out, and her

husband, it appeared, rather positively prepared not to; he had left

the table, but was seated near the fire with two or three of the morning

papers and the residuum of the second and third posts on a stand beside

him—more even than the usual extravagance, as Maggie’s glance made

out, of circulars, catalogues, advertisements, announcements of sales,

foreign envelopes and foreign handwritings that were as unmistakable as

foreign clothes. Charlotte, at the window, looking into the side-street

that abutted on the Square, might have been watching for their visitor’s

advent before withdrawing; and in the light, strange and coloured, like

that of a painted picture, which fixed the impression for her, objects

took on values not hitherto so fully shown. It was the effect of her

quickened sensibility; she knew herself again in presence of a

problem, in need of a solution for which she must intensely work: that

consciousness, lately born in her, had been taught the evening before to

accept a temporary lapse, but had quickly enough again, with her getting

out of her own house and her walking across half the town—for she had

come from Portland Place on foot—found breath still in its lungs.

It exhaled this breath in a sigh, faint and unheard; her tribute, while

she stood there before speaking, to realities looming through the golden

mist that had already begun to be scattered. The conditions facing her

had yielded, for the time, to the golden mist—had considerably melted

away; but there they were again, definite, and it was for the next

quarter of an hour as if she could have counted them one by one on

her fingers. Sharp to her above all was the renewed attestation of her

father’s comprehensive acceptances, which she had so long regarded as of

the same quality with her own, but which, so distinctly now, she should

have the complication of being obliged to deal with separately. They had

not yet struck her as absolutely extraordinary—which had made for her

lumping them with her own, since her view of her own had but so lately

begun to change; though it instantly stood out for her that there

was really no new judgment of them she should be able to show without

attracting in some degree his attention, without perhaps exciting his

surprise and making thereby, for the situation she shared with him, some

difference. She was reminded and warned by the concrete image; and for

a minute Charlotte’s face, immediately presented to her, affected her

as searching her own to see the reminder tell. She had not less promptly

kissed her stepmother, and then had bent over her father, from behind,

and laid her cheek upon him; little amenities tantamount heretofore

to an easy change of guard—Charlotte’s own frequent, though always

cheerful, term of comparison for this process of transfer. Maggie

figured thus as the relieving sentry, and so smoothly did use and

custom work for them that her mate might even, on this occasion, after

acceptance of the pass-word, have departed without irrelevant and,

in strictness, unsoldierly gossip. This was not, none the less, what

happened; inasmuch as if our young woman had been floated over her first

impulse to break the existing charm at a stroke, it yet took her but

an instant to sound, at any risk, the note she had been privately

practising. If she had practised it the day before, at dinner, on

Amerigo, she knew but the better how to begin for it with Mrs. Verver,

and it immensely helped her, for that matter, to be able at once to

speak of the Prince as having done more to quicken than to soothe her

curiosity. Frankly and gaily she had come to ask—to ask what, in their

unusually prolonged campaign, the two had achieved. She had got out of

her husband, she admitted, what she could, but husbands were never the

persons who answered such questions ideally. He had only made her more

curious, and she had arrived early, this way, in order to miss as little

as possible of Charlotte’s story.

“Wives, papa,” she said; “are always much better reporters—though I

grant,” she added for Charlotte, “that fathers are not much better than

husbands. He never,” she smiled, “tells me more than a tenth of what you

tell him; so I hope you haven’t told him everything yet, since in that

case I shall probably have lost the best part of it.” Maggie went, she

went—she felt herself going; she reminded herself of an actress who had

been studying a part and rehearsing it, but who suddenly, on the stage,

before the footlights, had begun to improvise, to speak lines not in the

text. It was this very sense of the stage and the footlights that kept

her up, made her rise higher: just as it was the sense of action that

logically involved some platform—action quite positively for the

first time in her life, or, counting in the previous afternoon, for the

second. The platform remained for three or four days thus sensibly under

her feet, and she had all the while, with it, the inspiration of quite

remarkably, of quite heroically improvising. Preparation and practice

had come but a short way; her part opened out, and she invented from

moment to moment what to say and to do. She had but one rule of art—to

keep within bounds and not lose her head; certainly she might see for

a week how far that would take her. She said to herself, in her

excitement, that it was perfectly simple: to bring about a difference,

touch by touch, without letting either of the three, and least of all

her father, so much as suspect her hand. If they should suspect they

would want a reason, and the humiliating truth was that she wasn’t

ready with a reason—not, that is, with what she would have called a

reasonable one. She thought of herself, instinctively, beautifully, as

having dealt, all her life, at her father’s side and by his example,

only in reasonable reasons; and what she would really have been most

ashamed of would be to produce for HIM, in this line, some inferior

substitute. Unless she were in a position to plead, definitely, that she

was jealous she should be in no position to plead, decently, that she

was dissatisfied. This latter condition would be a necessary implication

of the former; without the former behind it it would HAVE to fall to the

ground. So had the case, wonderfully, been arranged for her; there was a

card she could play, but there was only one, and to play it would be

to end the game. She felt herself—as at the small square green table,

between the tall old silver candlesticks and the neatly arranged

counters—her father’s playmate and partner; and what it constantly came

back to, in her mind, was that for her to ask a question, to raise a

doubt, to reflect in any degree on the play of the others, would be

to break the charm. The charm she had to call it, since it kept

her companion so constantly engaged, so perpetually seated and so

contentedly occupied. To say anything at all would be, in fine, to have

to say WHY she was jealous; and she could, in her private hours, but

stare long, with suffused eyes, at that impossibility.

By the end of a week, the week that had begun, especially, with her

morning hour, in Eaton Square, between her father and his wife, her

consciousness of being beautifully treated had become again verily

greater than her consciousness of anything else; and I must add,

moreover, that she at last found herself rather oddly wondering what

else, as a consciousness, could have been quite so overwhelming.

Charlotte’s response to the experiment of being more with her OUGHT, as

she very well knew, to have stamped the experiment with the feeling of

success; so that if the success itself seemed a boon less substantial

than the original image of it, it enjoyed thereby a certain analogy with

our young woman’s aftertaste of Amerigo’s own determined demonstrations.

Maggie was to have retained, for that matter, more than one aftertaste,

and if I have spoken of the impressions fixed in her as soon as she had,

so insidiously, taken the field, a definite note must be made of her

perception, during those moments, of Charlotte’s prompt uncertainty. She

had shown, no doubt—she couldn’t not have shown—that she had arrived

with an idea; quite exactly as she had shown her husband, the night

before, that she was awaiting him with a sentiment. This analogy in the

two situations was to keep up for her the remembrance of a kinship of

expression in the two faces in respect to which all she as yet

professed to herself was that she had affected them, or at any rate the

sensibility each of them so admirably covered, in the same way. To make

the comparison at all was, for Maggie, to return to it often, to brood

upon it, to extract from it the last dregs of its interest—to play with

it, in short, nervously, vaguely, incessantly, as she might have played

with a medallion containing on either side a cherished little portrait

and suspended round her neck by a gold chain of a firm fineness that no

effort would ever snap. The miniatures were back to back, but she saw

them forever face to face, and when she looked from one to the other

she found in Charlotte’s eyes the gleam of the momentary “What does she

really want?” that had come and gone for her in the Prince’s. So again,

she saw the other light, the light touched into a glow both in Portland

Place and in Eaton Square, as soon as she had betrayed that she wanted

no harm—wanted no greater harm of Charlotte, that is, than to take in

that she meant to go out with her. She had been present at that process

as personally as she might have been present at some other domestic

incident—the hanging of a new picture, say, or the fitting of the

Principino with his first little trousers.

She remained present, accordingly, all the week, so charmingly and

systematically did Mrs. Verver now welcome her company. Charlotte had

but wanted the hint, and what was it but the hint, after all, that,

during the so subdued but so ineffaceable passage in the breakfast-room,

she had seen her take? It had been taken moreover not with resignation,

not with qualifications or reserves, however bland; it had been taken

with avidity, with gratitude, with a grace of gentleness that supplanted

explanations. The very liberality of this accommodation might indeed

have appeared in the event to give its own account of the matter—as if

it had fairly written the Princess down as a person of variations and

had accordingly conformed but to a rule of tact in accepting these

caprices for law. The caprice actually prevailing happened to be that

the advent of one of the ladies anywhere should, till the fit had

changed, become the sign, unfailingly, of the advent of the other; and

it was emblazoned, in rich colour, on the bright face of this period,

that Mrs. Verver only wished to know, on any occasion, what was expected

of her, only held herself there for instructions, in order even to

better them if possible. The two young women, while the passage lasted,

became again very much the companions of other days, the days of

Charlotte’s prolonged visits to the admiring and bountiful Maggie, the

days when equality of condition for them had been all the result of the

latter’s native vagueness about her own advantages. The earlier elements

flushed into life again, the frequency, the intimacy, the high pitch of

accompanying expression—appreciation, endearment, confidence; the rarer

charm produced in each by this active contribution to the felicity of

the other: all enhanced, furthermore—enhanced or qualified, who should

say which?—by a new note of diplomacy, almost of anxiety, just sensible

on Charlotte’s part in particular; of intensity of observance, in the

matter of appeal and response, in the matter of making sure the Princess

might be disposed or gratified, that resembled an attempt to play again,

with more refinement, at disparity of relation. Charlotte’s attitude

had, in short, its moments of flowering into pretty excesses of

civility, self-effacements in the presence of others, sudden little

formalisms of suggestion and recognition, that might have represented

her sense of the duty of not “losing sight” of a social distinction.

This impression came out most for Maggie when, in their easier

intervals, they had only themselves to regard, and when her companion’s

inveteracy of never passing first, of not sitting till she was seated,

of not interrupting till she appeared to give leave, of not forgetting,

too, familiarly, that in addition to being important she was also

sensitive, had the effect of throwing over their intercourse a kind

of silver tissue of decorum. It hung there above them like a canopy of

state, a reminder that though the lady-in-waiting was an established

favourite, safe in her position, a little queen, however, good-natured,

was always a little queen and might, with small warning, remember it.

And yet another of these concomitants of feverish success, all the

while, was the perception that in another quarter too things were

being made easy. Charlotte’s alacrity in meeting her had, in one sense,

operated slightly overmuch as an intervention: it had begun to reabsorb

her at the very hour of her husband’s showing her that, to be all

there, as the phrase was, he likewise only required—as one of the other

phrases was too—the straight tip. She had heard him talk about the

straight tip, in his moods of amusement at English slang, in his

remarkable displays of assimilative power, power worthy of better causes

and higher inspirations; and he had taken it from her, at need, in a way

that, certainly in the first glow of relief, had made her brief interval

seem large. Then, however, immediately, and even though superficially,

there had declared itself a readjustment of relations to which she was,

once more, practically a little sacrificed. “I must do everything,” she

had said, “without letting papa see what I do—at least till it’s done!”

but she scarce knew how she proposed, even for the next few days, to

blind or beguile this participant in her life. What had in fact promptly

enough happened, she presently recognised, was that if her stepmother

had beautifully taken possession of her, and if she had virtually been

rather snatched again thereby from her husband’s side, so, on the

other hand, this had, with as little delay, entailed some very charming

assistance for her in Eaton Square. When she went home with Charlotte,

from whatever happy demonstration, for the benefit of the world in which

they supposed themselves to live, that there was no smallest reason why

their closer association shouldn’t be public and acclaimed—at these

times she regularly found that Amerigo had come either to sit with his

father-in-law in the absence of the ladies, or to make, on his side,

precisely some such display of the easy working of the family life as

would represent the equivalent of her excursions with Charlotte. Under

this particular impression it was that everything in Maggie most

melted and went to pieces—every thing, that is, that belonged to

her disposition to challenge the perfection of their common state. It

divided them again, that was true, this particular turn of the tide—cut

them up afresh into pairs and parties; quite as if a sense for the

equilibrium was what, between them all, had most power of insistence;

quite as if Amerigo himself were all the while, at bottom, equally

thinking of it and watching it. But, as against that, he was making her

father not miss her, and he could have rendered neither of them a more

excellent service. He was acting in short on a cue, the cue given him

by observation; it had been enough for him to see the shade of change

in her behaviour; his instinct for relations, the most exquisite

conceivable, prompted him immediately to meet and match the difference,

to play somehow into its hands. That was what it was, she renewedly

felt, to have married a man who was, sublimely, a gentleman; so that,

in spite of her not wanting to translate ALL their delicacies into the

grossness of discussion, she yet found again and again, in Portland

Place, moments for saying: “If I didn’t love you, you know, for

yourself, I should still love you for HIM.” He looked at her, after

such speeches, as Charlotte looked, in Eaton Square, when she called HER

attention to his benevolence: through the dimness of the almost musing

smile that took account of her extravagance, harmless though it might

be, as a tendency to reckon with. “But my poor child,” Charlotte might

under this pressure have been on the point of replying, “that’s the way

nice people ARE, all round—so that why should one be surprised about

it? We’re all nice together—as why shouldn’t we be? If we hadn’t been

we wouldn’t have gone far—and I consider that we’ve gone very far

indeed. Why should you ‘take on’ as if you weren’t a perfect dear

yourself, capable of all the sweetest things?—as if you hadn’t in fact

grown up in an atmosphere, the atmosphere of all the good things that

I recognised, even of old, as soon as I came near you, and that you’ve

allowed me now, between you, to make so blessedly my own.” Mrs. Verver

might in fact have but just failed to make another point, a point

charmingly natural to her as a grateful and irreproachable wife. “It

isn’t a bit wonderful, I may also remind you, that your husband should

find, when opportunity permits, worse things to do than to go about with

mine. I happen, love, to appreciate my husband—I happen perfectly to

understand that his acquaintance should be cultivated and his company

enjoyed.”

Some such happily-provoked remarks as these, from Charlotte, at the

other house, had been in the air, but we have seen how there was also

in the air, for our young woman, as an emanation from the same source,

a distilled difference of which the very principle was to keep down

objections and retorts. That impression came back—it had its hours of

doing so; and it may interest us on the ground of its having prompted

in Maggie a final reflection, a reflection out of the heart of which a

light flashed for her like a great flower grown in a night. As soon as

this light had spread a little it produced in some quarters a surprising

distinctness, made her of a sudden ask herself why there should have

been even for three days the least obscurity. The perfection of her

success, decidedly, was like some strange shore to which she had been

noiselessly ferried and where, with a start, she found herself quaking

at the thought that the boat might have put off again and left her.

The word for it, the word that flashed the light, was that they were

TREATING her, that they were proceeding with her—and, for that matter,

with her father—by a plan that was the exact counterpart of her own.

It was not from her that they took their cue, but—and this was what

in particular made her sit up—from each other; and with a depth of

unanimity, an exact coincidence of inspiration that, when once her

attention had begun to fix it, struck her as staring out at her in

recovered identities of behaviour, expression and tone. They had a view

of her situation, and of the possible forms her own consciousness of it

might take—a view determined by the change of attitude they had had,

ever so subtly, to recognise in her on their return from Matcham. They

had had to read into this small and all-but-suppressed variation a mute

comment—on they didn’t quite know what; and it now arched over the

Princess’s head like a vault of bold span that important communication

between them on the subject couldn’t have failed of being immediate.

This new perception bristled for her, as we have said, with odd

intimations, but questions unanswered played in and out of it as

well—the question, for instance, of why such promptitude of harmony

SHOULD have been important. Ah, when she began to recover, piece by

piece, the process became lively; she might have been picking small

shining diamonds out of the sweepings of her ordered house. She bent,

in this pursuit, over her dust-bin; she challenged to the last grain the

refuse of her innocent economy. Then it was that the dismissed vision of

Amerigo, that evening, in arrest at the door of her salottino while her

eyes, from her placed chair, took him in—then it was that this immense

little memory gave out its full power. Since the question was of doors,

she had afterwards, she now saw, shut it out; she had responsibly shut

in, as we have understood, shut in there with her sentient self, only

the fact of his reappearance and the plenitude of his presence. These

things had been testimony, after all, to supersede any other, for on the

spot, even while she looked, the warmly-washing wave had travelled far

up the strand. She had subsequently lived, for hours she couldn’t count,

under the dizzying, smothering welter positively in submarine

depths where everything came to her through walls of emerald and

mother-of-pearl; though indeed she had got her head above them, for

breath, when face to face with Charlotte again, on the morrow, in Eaton

Square. Meanwhile, none the less, as was so apparent, the prior, the

prime impression had remained, in the manner of a spying servant, on the

other side of the barred threshold; a witness availing himself, in time,

of the lightest pretext to re-enter. It was as if he had found this

pretext in her observed necessity of comparing—comparing the obvious

common elements in her husband’s and her stepmother’s ways of now

“taking” her. With or without her witness, at any rate, she was led by

comparison to a sense of the quantity of earnest intention operating,

and operating so harmoniously, between her companions; and it was in

the mitigated midnight of these approximations that she had made out the

promise of her dawn.

It was a worked-out scheme for their not wounding her, for their

behaving to her quite nobly; to which each had, in some winning way,

induced the other to contribute, and which therefore, so far as that

went, proved that she had become with them a subject of intimate study.

Quickly, quickly, on a certain alarm taken, eagerly and anxiously,

before they SHOULD, without knowing it, wound her, they had signalled

from house to house their clever idea, the idea by which, for all these

days, her own idea had been profiting. They had built her in with their

purpose—which was why, above her, a vault seemed more heavily to arch;

so that she sat there, in the solid chamber of her helplessness, as in

a bath of benevolence artfully prepared for her, over the brim of

which she could but just manage to see by stretching her neck. Baths of

benevolence were very well, but, at least, unless one were a patient of

some sort, a nervous eccentric or a lost child, one was usually not

so immersed save by one’s request. It wasn’t in the least what she

had requested. She had flapped her little wings as a symbol of desired

flight, not merely as a plea for a more gilded cage and an extra

allowance of lumps of sugar. Above all she hadn’t complained, not by the

quaver of a syllable—so what wound in particular had she shown her fear

of receiving? What wound HAD she received—as to which she had exchanged

the least word with them? If she had ever whined or moped they might

have had some reason; but she would be hanged—she conversed with

herself in strong language—if she had been, from beginning to end,

anything but pliable and mild. It all came back, in consequence, to some

required process of their own, a process operating, quite positively,

as a precaution and a policy. They had got her into the bath and, for

consistency with themselves—which was with each other—must keep her

there. In that condition she wouldn’t interfere with the policy, which

was established, which was arranged. Her thought, over this, arrived at

a great intensity—had indeed its pauses and timidities, but always to

take afterwards a further and lighter spring. The ground was well-nigh

covered by the time she had made out her husband and his colleague as

directly interested in preventing her freedom of movement. Policy or no

policy, it was they themselves who were arranged. She must be kept in

position so as not to DISarrange them. It fitted immensely together, the

whole thing, as soon as she could give them a motive; for, strangely

as it had by this time begun to appear to herself, she had hitherto not

imagined them sustained by an ideal distinguishably different from her

own. Of course they were arranged—all four arranged; but what had

the basis of their life been, precisely, but that they were arranged

together? Amerigo and Charlotte were arranged together, but she—to

confine the matter only to herself—was arranged apart. It rushed over

her, the full sense of all this, with quite another rush from that of

the breaking wave of ten days before; and as her father himself seemed

not to meet the vaguely-clutching hand with which, during the first

shock of complete perception, she tried to steady herself, she felt very

much alone.

The Golden Bowl — Complete · 第 32 / 50 题