INFANT SCHOOLS IN HUNGARY.

The Austrian government has for some years been exerting itself, in

connection with the clergy, for the improvement and spread of

education in all the provinces of the empire, being anxious to do all

in their power to save the country from those excesses which are so

often found in connection with ignorance. As an Englishman, living in

friendly intercourse with members of the imperial family, and many

persons high in the administration, I am happy to avow my thorough

conviction, that such, pure and simple, is the object held in view in

the establishment of schools throughout the empire, and above all, in

that of the infant schools, which are now planted in every place where

there exists a sufficiency of population. I have all along taken a

deep interest in these little seminaries in the kingdoms of Bohemia

and Hungary, and am highly sensible of the liberal and humane

principles on which they are conducted.

Each contains from two to three hundred children, between one and a

half and five years of age, all of them being the offspring of the

humbler classes, and many of them orphans. All are instructed in the

same room, but classed apart; that is, the girls occupy one half of

the apartment, and the boys the other, leaving an avenue between them,

which is occupied by the instructors. The boys are under the

superintendence of a master, and the girls under that of a mistress.

Both, however, teach or attend to the various necessities of either,

as circumstances may require. Infants too young to learn, and those

who are sent, either because they are orphans, or because the extreme

poverty of the mother obliges her to do outwork, are amused with toys

and pictures, all, however, of an instructive nature, and which the

elder children delight to exhibit and explain to them in their own

quaint little ways. I have frequently seen an infant, scarcely able to

walk, brought in for the first time, and left on one of the benches of

the school-room, surrounded by those already initiated. The alarm its

new position occasioned to the little creature, at thus suddenly

finding itself abandoned by the only person with whom it was familiar,

in the midst of a multitude of unknown faces, can easily be imagined.

A flood of tears was the first vent to its feelings, accompanied by a

petulant endeavour to follow its parent or nurse. It was immediately,

however, surrounded by a score of little comforters, who, full of the

remembrance of past days, when their fears and their sadness were in

like manner soothed and dissipated, would use a thousand little arts

of consolation--one presenting a toy or picture, another repeating

what has almost become a formula of kindly re-assurance, till smiles

and sunshine would succeed to tears and clouds upon that little brow,

and confidence and content to fear and mistrust. I have often seen the

day thus pass with neophytes as a dream, only to be broken when the

parent or nurse, returning to take them home, found them in the centre

of a little joyous group, the gayest of the gay!

One, after all, cannot wonder at this change, when he contrasts the

scenery of the interior of an infant school with that of the

generality of poor homes. The child, making, as it were, its first

voyage in life, has here been introduced, not merely to a society

conducted on principles of gentleness and kindness, but to a fairyland

of marvels for the fascination of its intellectual faculties. From the

ceiling to the _dado_--the wainscotted space at the base, for in

Hungary this old arrangement is still maintained in its fullest

form--the walls are covered with pictures of scripture scenes and

objects in natural history; while the _dado_ itself, terminating above

in a shelf, exhibits busts, stuffed animals, and pots of flowers--the

whole place, indeed, being a kind of museum, specially adapted for the

enjoyment as well as instruction of the young. At first, filled with

wonder and delight, the infant begins to study the meaning and

character of these objects: after a short attendance, you find they

can tell the names of many, and speak many things regarding them. One

day, while attending a Bohemian infant school, which was dismissing,

and as I was examining some of the birds upon the shelf, a little hand

was insinuated into mine, as if to get it warmed--as is often done by

children--when, looking down, I beheld a bright, intelligent face,

apparently eager to make some communication. 'Tuzok, tuzok!'

('Bustard, bustard!') said a little voice. Encouraged by my smile,

there was immediately added: 'Ez tuzok, ez mazzar honban, tisza fetöl

jönn;' ('That is a bustard from Hungary, from the river Teiss.')

Another little one, attracted by this observation, pointed to the

elephant, and said in German: 'Und der ist elephant: er kommt von

weiten, von ausland--_von morgenland_!' ('And that is the elephant: it

comes from far, from a foreign land--from the _morning-land_!')--that

is, the East!

The children learn the first rudiments of religion, duty and obedience

to their parents and teachers, spelling, &c. After the expiration of

the time allotted to them here, they are sent to the normal schools,

where they are instructed in all the various branches of education

which are necessary to fit them for any situation or profession for

which their several talents seem to have destined them.

All parents of the lower classes are _compelled_ by law to send their

children to school at a certain age. If they are in easy

circumstances, they contribute a small sum monthly towards the

expenses of the establishment. Those who are unable to pay the full

sum, pay the half or a part; others, again, such as a great portion of

day-labourers with large families, and who cannot even supply their

children with necessary food and clothing, pay _nothing_: it is merely

necessary for these to be furnished with a certificate of their

incapacity to pay for the education of their children, and the state

takes the whole charge of their instruction on itself.

We have already spoken of the deep interest we have taken in the

progress of the infant schools. We visit them frequently, and attend

all the examinations. On entering, it is scarcely possible to

recognise in clean, orderly inmates, the dirty, ragged, quarrelling,

scratching, screaming children of the back-streets, which, however,

they were only a short time ago. All is changed: the miserable hut,

the narrow street, and muddy lane, for a pretty room full of pleasant

objects; the timid look and distrustful scowl, for sunny cheerfulness

and open confidence. There is no unkind distinction among the lower

classes in this country, and by this I mean the whole of the Austrian

states. There being only two classes--the nobles and the commons--none

of the commons despise each other, however poor or humble their

situation may be. The barefooted orphan, kept and educated by charity

or the state, is not an object of contempt or ridicule to the child of

the prosperous artisan, who stands clothed in its little snow-white

frock and pink ribbons beside its less fortunate companion. Neither is

any distinction made on account of religion. The infant schools of the

empire are for the children of all the poor--Catholic, Lutheran,

evangelical, &c.; and the two belonging to Presburg, to which we here

particularly allude, contain from sixty to seventy of the latter in

every two hundred.

I was present at an examination of one of our Presburg seminaries in

September last. A number of girls and boys, from three to five years

of age, with a very few a little older, who had come in comparatively

late, were subjected to the usual questioning in the various branches

of their very elementary erudition. Some of the queries proved beyond

the powers of the generality of the children; but this led to no

expression of dejection or awkwardness. They evidently all endeavoured

to do their very best. It was interesting to observe, that so far from

pining to see a cleverer neighbour answer what they had failed in,

they seemed to feel a triumph when, after a general difficulty, it was

at length found that _some one_ could give the right answer--shewing

that they might have a feeling of emulation as to the honour of the

school, but none as between one pupil and another. On several

occasions, when some unusually intelligent little creature would come

from a back-form, and solve a question which had bewildered those in

front, there was a sensible expression of delight over the whole

school.

In a far-off corner sat a little boy, poorly dressed, and of pallid

countenance, but with a keen and intelligent eye, which had attracted

my notice from the beginning. The more difficult the questions grew,

his eye was fixed with the keener gaze on the face of the master.

Several times I observed a puzzled child cast backwards to him a look,

as expressing the assurance that _he_ was able to solve all

difficulties. At length, on a slight motion of the master's hand, the

little brown boy was seen to dart from his obscure recess, and pass

rapidly across the forms, while his companions eagerly made way for

him, clapping their hands as in anticipation of some brilliant

achievement. In an instant, the boy stood before the master, his dark

eye full of anxious expression, but quite devoid of doubt or anxiety.

All our attention was at once directed to the half-clothed, barefooted

child, to whom the questions were now put, and by whom they were

answered with a promptitude and precision most wonderful. And who,

what was he, that little brown boy? Some did not care to ask, and

others said: 'Who would have thought that that little beggar-boy would

have been so smart!' But God has chosen the vile things (to man) of

this earth to become a bright and shining light to the world. We asked

who that little boy was, and the master smiled, shook his head, and

said: 'Oh, I scarcely know myself: it is a little boy the police have

sent us in lately from the streets. It is not above three weeks since

he came, but he is a good and very clever child--very desirous to

learn, and never forgets anything!'

I was affected by this trivial circumstance, reflecting how many

little brown boys like this there must be in various countries called

civilised, who, for want of a refuge where love and light are

predominant, remain the outcasts of the streets, and become the prey

of vice and ignorance.

Chambers's Edinburgh Journal, No. 426 Volume 17, New Series, February 28, 1852 · 第 5 / 16 题