But how can this be done? how can we investigate the ideas of peoples

who, ignorant of writing, had no means of permanently recording their

beliefs? At first sight the thing seems impossible; the thread of

enquiry is broken off short; it has landed us on the brink of a gulf

which looks impassable. But the case is not so hopeless as it appears.

True, we cannot investigate the beliefs of prehistoric ages directly,

but the comparative method of research may furnish us with the means of

studying them indirectly; it may hold up to us a mirror in which, if we

do not see the originals, we may perhaps contemplate their reflections.

For a comparative study of the various races of mankind demonstrates, or

at least renders it highly probable, that humanity has everywhere

started at an exceedingly low level of culture, a level far beneath that

of the lowest existing savages, and that from this humble beginning all

the various races of men have gradually progressed upward at different

rates, some faster and some slower, till they have attained the

particular stage which each of them occupies at the present time.

[Sidenote: Hence the need of studying the beliefs and customs of

savages, if we are to understand the evolution of culture in general.]

If this conclusion is correct, the various stages of savagery and

barbarism on which many tribes and peoples now stand represent, broadly

speaking, so many degrees of retarded social and intellectual

development, they correspond to similar stages which the ancestors of

the civilised races may be supposed to have passed through at more or

less remote periods of their history. Thus when we arrange all the known

peoples of the world according to the degree of their savagery or

civilisation in a graduated scale of culture, we obtain not merely a

comparative view of their relative positions in the scale, but also in

some measure an historical record of the genetic development of culture

from a very early time down to the present day. Hence a study of the

savage and barbarous races of mankind is of the greatest importance for

a full understanding of the beliefs and practices, whether religious,

social, moral, or political, of the most civilised races, including our

own, since it is practically certain that a large part of these beliefs

and practices originated with our savage ancestors, and has been

inherited by us from them, with more or less of modification, through a

long line of intermediate generations.

[Sidenote: The need is all the more urgent because savages are rapidly

disappearing or being transformed.]

That is why the study of existing savages at the present day engrosses

so much of the attention of civilised peoples. We see that if we are to

comprehend not only our past history but our present condition, with all

its many intricate and perplexing problems, we must begin at the

beginning by attempting to discover the mental state of our savage

forefathers, who bequeathed to us so much of the faiths, the laws, and

the institutions which we still cherish; and more and more men are

coming to perceive that the only way open to us of doing this

effectually is to study the mental state of savages who to this day

occupy a state of culture analogous to that of our rude progenitors.

Through contact with civilisation these savages are now rapidly

disappearing, or at least losing the old habits and ideas which render

them a document of priceless historical value for us. Hence we have

every motive for prosecuting the study of savagery with ardour and

diligence before it is too late, before the record is gone for ever. We

are like an heir whose title-deeds must be scrutinised before he can

take possession of the inheritance, but who finds the handwriting of the

deeds so fading and evanescent that it threatens to disappear entirely

before he can read the document to the end. With what keen attention,

what eager haste, would he not scan the fast-vanishing characters? With

the like attention and the like haste civilised men are now applying

themselves to the investigation of the fast-vanishing savages.

[Sidenote: Savage religion is to be the subject of these lectures.]

Thus if we are to trace historically man's conception of God to its

origin, it is desirable, or rather essential, that we should begin by

studying the most primitive ideas on the subject which are accessible to

us, and the most primitive ideas are unquestionably those of the lowest

savages. Accordingly in these lectures I propose to deal with a

particular side or aspect of savage religion. I shall not trench on the

sphere of the higher religions, not only because my knowledge of them is

for the most part very slight, but also because I believe that a

searching study of the higher and more complex religions should be

postponed till we have acquired an accurate knowledge of the lower and

simpler. For a similar reason the study of inorganic chemistry naturally

precedes the study of organic chemistry, because inorganic compounds are

much simpler and therefore more easily analysed and investigated than

organic compounds. So with the chemistry of the mind; we should analyse

the comparatively simple phenomena of savage thought into its

constituent elements before we attempt to perform a similar operation on

the vastly more complex phenomena of civilised beliefs.

[Sidenote: But only a part of savage religion will be dealt with.]

But while I shall confine myself rigidly to the field of savage

religion, I shall not attempt to present you with a complete survey even

of that restricted area, and that for more reasons than one. In the

first place the theme, even with this great limitation, is far too large

to be adequately set forth in the time at my disposal; the sketch--for

it could be no more than a sketch--would be necessarily superficial and

probably misleading. In the second place, even a sketch of primitive

religion in general ought to presuppose in the sketcher a fairly

complete knowledge of the whole subject, so that all the parts may

appear, not indeed in detail, but in their proper relative proportions.

Now though I have given altogether a good deal of time to the study of

primitive religion, I am far from having studied it in all its branches,

and I could not trust myself to give an accurate general account of it

even in outline; were I to attempt such a thing I should almost

certainly fall, through sheer ignorance or inadvertence, into the

mistake of exaggerating some features, unduly diminishing others, and

omitting certain essential features altogether. Hence it seems to me

better not to commit myself to so ambitious an enterprise but to confine

myself in my lectures, as I have always done in my writings, to a

comparatively minute investigation of certain special aspects or forms

of primitive religion rather than attempt to embrace in a general view

the whole of that large subject. Such a relatively detailed study of a

single compartment may be less attractive and more tedious than a

bird's-eye view of a wider area; but in the end it may perhaps prove a

more solid contribution to knowledge.

[Sidenote: Introductory observations. The question of a supernatural

revelation excluded.]

But before I come to details I wish to make a few general introductory

remarks, and in particular to define some of the terms which I shall

have occasion to use in the lectures. I have defined natural theology as

that reasoned knowledge of a God or gods which man may be supposed,

whether rightly or wrongly, capable of attaining to by the exercise of

his natural faculties alone. Whether there ever has been or can be a

special miraculous revelation of God to man through channels different

from those through which all other human knowledge is derived, is a

question which does not concern us in these lectures; indeed it is

expressly excluded from their scope by the will of the founder, who

directed the lecturers to treat the subject "as a strictly natural

science," "without reference to or reliance upon any supposed special

exceptional or so-called miraculous revelation." Accordingly, in

compliance with these directions, I dismiss at the outset the question

of a revelation, and shall limit myself strictly to natural theology in

the sense in which I have defined it.

[Sidenote: Theology and religion, how related to each other.]

I have called natural theology a reasoned knowledge of a God or gods to

distinguish it from that simple and comparatively, though I believe

never absolutely, unreasoning faith in God which suffices for the

practice of religion. For theology is at once more and less than

religion: if on the one hand it includes a more complete acquaintance

with the grounds of religious belief than is essential to religion, on

the other hand it excludes the observance of those practical duties

which are indispensable to any religion worthy of the name. In short,

whereas theology is purely theoretical, religion is both theoretical and

practical, though the theoretical part of it need not be so highly

developed as in theology. But while the subject of the lectures is,

strictly speaking, natural theology rather than natural religion, I

think it would be not only difficult but undesirable to confine our

attention to the purely theological or theoretical part of natural

religion: in all religions, and not least in the undeveloped savage

religions with which we shall deal, theory and practice fuse with and

interact on each other too closely to be forcibly disjoined and handled

apart. Hence throughout the lectures I shall not scruple to refer

constantly to religious practice as well as to religious theory, without

feeling that thereby I am transgressing the proper limits of my subject.

[Sidenote: The term God defined.]

As theology is not only by definition but by etymology a reasoned

knowledge or theory of a God or gods, it becomes desirable, before we

proceed further, to define the sense in which I understand and shall

employ the word God. That sense is neither novel nor abstruse; it is

simply the sense which I believe the generality of mankind attach to the

term. By a God I understand a superhuman and supernatural being, of a

spiritual and personal nature, who controls the world or some part of it

on the whole for good, and who is endowed with intellectual faculties,

moral feelings, and active powers, which we can only conceive on the

analogy of human faculties, feelings, and activities, though we are

bound to suppose that in the divine nature they exist in higher degrees,

perhaps in infinitely higher degrees, than the corresponding faculties,

feelings, and activities of man. In short, by a God I mean a beneficent

supernatural spirit, the ruler of the world or of some part of it, who

resembles man in nature though he excels him in knowledge, goodness, and

power. This is, I think, the sense in which the ordinary man speaks of a

God, and I believe that he is right in so doing. I am aware that it has

been not unusual, especially perhaps of late years, to apply the name of

God to very different conceptions, to empty it of all implication of

personality, and to reduce it to signifying something very large and

very vague, such as the Infinite or the Absolute (whatever these hard

words may signify), the great First Cause, the Universal Substance, "the

stream of tendency by which all things seek to fulfil the law of their

being,"[1] and so forth. Now without expressing any opinion as to the

truth or falsehood of the views implied by such applications of the name

of God, I cannot but regard them all as illegitimate extensions of the

term, in short as an abuse of language, and I venture to protest against

it in the interest not only of verbal accuracy but of clear thinking,

because it is apt to conceal from ourselves and others a real and very

important change of thought: in particular it may lead many to imagine

that the persons who use the name of God in one or other of these

extended senses retain certain theological opinions which they may in

fact have long abandoned. Thus the misuse of the name of God may

resemble the stratagem in war of putting up dummies to make an enemy

imagine that a fort is still held after it has been evacuated by the

garrison. I am far from alleging or insinuating that the illegitimate

extension of the divine name is deliberately employed by theologians or

others for the purpose of masking a change of front; but that it may

have that effect seems at least possible. And as we cannot use words in

wrong senses without running a serious risk of deceiving ourselves as

well as others, it appears better on all accounts to adhere strictly to

the common meaning of the name of God as signifying a powerful

supernatural and on the whole beneficent spirit, akin in nature to man;

and if any of us have ceased to believe in such a being we should

refrain from applying the old word to the new faith, and should find

some other and more appropriate term to express our meaning. At all

events, speaking for myself, I intend to use the name of God

consistently in the familiar sense, and I would beg my hearers to bear

this steadily in mind.

[Sidenote: Monotheism and polytheism.]

You will have observed that I have spoken of natural theology as a

reasoned knowledge of a God or gods. There is indeed nothing in the

definition of God which I have adopted to imply that he is unique, in

other words, that there is only one God rather than several or many

gods. It is true that modern European thinkers, bred in a monotheistic

religion, commonly overlook polytheism as a crude theory unworthy the

serious attention of philosophers; in short, the champions and the

assailants of religion in Europe alike for the most part tacitly assume

that there is either one God or none. Yet some highly civilised nations

of antiquity and of modern times, such as the ancient Egyptians, Greeks,

and Romans, and the modern Chinese and Hindoos, have accepted the

polytheistic explanation of the world, and as no reasonable man will

deny the philosophical subtlety of the Greeks and the Hindoos, to say

nothing of the rest, a theory of the universe which has commended itself

to them deserves perhaps more consideration than it has commonly

received from Western philosophers; certainly it cannot be ignored in an

historical enquiry into the origin of religion.

[Sidenote: A natural knowledge of God can only be acquired by

experience.]

If there is such a thing as natural theology, that is, a knowledge of a

God or gods acquired by our natural faculties alone without the aid of a

special revelation, it follows that it must be obtained by one or other

of the methods by which all our natural knowledge is conveyed to us.

Roughly speaking, these methods are two in number, namely, intuition and

experience. Now if we ask ourselves, Do we know God intuitively in the

same sense in which we know intuitively our own sensations and the

simplest truths of mathematics, I think most men will acknowledge that

they do not. It is true that according to Berkeley the world exists only

as it is perceived, and that our perceptions of it are produced by the

immediate action of God on our minds, so that everything we perceive

might be described, if not as an idea in the mind of the deity, at least

as a direct emanation from him. On this theory we might in a sense be

said to have an immediate knowledge of God. But Berkeley's theory has

found little acceptance, so far as I know, even among philosophers; and

even if we regarded it as true, we should still have to admit that the

knowledge of God implied by it is inferential rather than intuitive in

the strict sense of the word: we infer God to be the cause of our

perceptions rather than identify him with the perceptions themselves. On

the whole, then, I conclude that man, or at all events the ordinary man,

has, properly speaking, no immediate or intuitive knowledge of God, and

that, if he obtains, without the aid of revelation, any knowledge of him

at all, it can only be through the other natural channel of knowledge,

that is, through experience.

[Sidenote: The nature of experience.]

In experience, as distinct from intuition, we reach our conclusions not

directly through simple contemplation of the particular sensations,

emotions, or ideas of which we are at the moment conscious, but

indirectly by calling up before the imagination and comparing with each

other our memories of a variety of sensations, emotions, or ideas of

which we have been conscious in the past, and by selecting or

abstracting from the mental images so compared the points in which they

resemble each other. The points of resemblance thus selected or

abstracted from a number of particulars compose what we call an abstract

or general idea, and from a comparison of such abstract or general ideas

with each other we arrive at general conclusions, which define the

relations of the ideas to each other. Experience in general consists in

the whole body of conclusions thus deduced from a comparison of all the

particular sensations, emotions, and ideas which make up the conscious

life of the individual. Hence in order to constitute experience the mind

has to perform a more or less complex series of operations, which are

commonly referred to certain mental faculties, such as memory,

imagination, and judgment. This analysis of experience does not pretend

to be philosophically complete or exact; but perhaps it is sufficiently

accurate for the purpose of these lectures, the scope of which is not

philosophical but historical.

[Sidenote: Two kinds of experience, the experience of our own mind and

the experience of an external world.]

Now experience in the widest sense of the word may be conveniently

distinguished into two sorts, the experience of our own mind and the

experience of an external world. The distinction is indeed, like the

others with which I am dealing at present, rather practically useful

than theoretically sound; certainly it would not be granted by all

philosophers, for many of them have held that we neither have nor with

our present faculties can possibly attain to any immediate knowledge or

perception of an external world, we merely infer its existence from our

own sensations, which are as strictly a part of our mind as the ideas

and emotions of our waking life or the visions of sleep. According to

them, the existence of matter or of an external world is, so far as we

are concerned, merely an hypothesis devised to explain the order of our

sensations; it never has been perceived by any man, woman, or child who

ever lived on earth; we have and can have no immediate knowledge or

perception of anything but the states and operations of our own mind. On

this theory what we call the world, with all its supposed infinitudes of

space and time, its systems of suns and planets, its seemingly endless

forms of inorganic matter and organic life, shrivels up, on a close

inspection, into a fleeting, a momentary figment of thought. It is like

one of those glass baubles, iridescent with a thousand varied and

delicate hues, which a single touch suffices to shatter into dust. The

philosopher, like the sorcerer, has but to wave his magic wand,

"And, like the baseless fabric of this vision,

The cloud-capped towers, the gorgeous palaces,

The solemn temples, the great globe itself,

Yea, all which it inherit, shall dissolve

And, like this insubstantial pageant faded,

Leave not a rack behind. We are such stuff

As dreams are made on, and our little life

Is rounded with a sleep."

[Sidenote: The distinction rather popular and convenient than

philosophically strict.]

It would be beyond my province, even if it were within my power, to

discuss these airy speculations, and thereby to descend into the arena

where for ages subtle dialecticians have battled with each other over

the reality or unreality of an external world. For my purpose it

suffices to adopt the popular and convenient distinction of mind and

matter and hence to divide experience into two sorts, an inward

experience of the acts and states of our own minds, and an outward

experience of the acts and states of that physical universe by which we

seem to be surrounded.

[Sidenote: The knowledge or conception of God has been attained both by

inward and by outward experience.]

Now if a natural knowledge of God is only possible by means of

experience, in other words, by a process of reasoning based on

observation, it will follow that such a knowledge may conceivably be

acquired either by the way of inward or of outward experience; in other

words, it may be attained either by reflecting on the processes of our

own minds or by observing the processes of external nature. In point of

fact, if we survey the history of thought, mankind appears to have

arrived at a knowledge, or at all events at a conception, of deity by

both these roads. Let me say a few words as to the two roads which lead,

or seem to lead, man to God.

[Sidenote: The conception of God is attained by inward experience, that

is, by the observation of certain remarkable thoughts and feelings which

are attributed to the inspiration of a deity. Practical dangers of the

theory of inspiration.]

The Belief in Immortality and the Worship of the Dead, Volume 1 (of 3) The Belief Among the Aborigines of Australia, the Torres Straits Islands, New Guinea and Melanesia · 第 2 / 51 段