CHAPTER IV

Hidden treasure--The Bedawy’s treasure-trove--The sheikh’s

farewell--A savage tract--_Jebel ed-Druze_--_Umm ez-Zeytûn_--_Tell

Shihân_--_Shuhba_--An ancient house--A stingy entertainer--The

ruins--Pharaoh’s “grain-heaps”--The house of _Shehâb_.

THE lust for treasure, which almost proved fatal to the priest,

is common among all these semi-barbarous people. They are firmly

persuaded that among the black ruins everywhere great hoards lie

buried. Inscriptions, they think, contain directions how the precious

stores are to be found, if they could only be read. But unfortunately

they are in some mysterious speech which only the _Franj_--civilised

foreigners--are supposed to understand. Interest in old ruins, in

architectural remains, in anything that may shed light on former days,

they regard as mere subterfuge. Many travellers have been struck with

their unwillingness to show the whereabouts of inscriptions. They have

a kind of dim hope that one day they may stumble upon the treasure

themselves. Sometimes, however, they become confidential, and offer,

for a consideration, say, half of what is found, to show the traveller

all they know. They tell many stories, with full circumstantial

details, of discoveries of such heaps of gold. The noble metal is

usually found by means of magical incantations, and every stranger is

suspected of being the happy master of some such charm. At other times

a mysterious conjunction of natural circumstances guides the lucky man

to fortune.

One day, riding from _Derʿat_ to Gadara, a Bedawy entertained me with

such a tale. Between these two towns runs the famous old aqueduct

called by the natives _Qanâtîr Firʿaun_--“the arches of Pharaoh.” A

sheikh known to the Bedawy was wont, when a poor boy, to drive the

cattle of which he had charge in the direction of a valley crossed by

the aqueduct. On several evenings some of his cattle were missing, but

in the morning they turned up again. Being sure they had disappeared

about the end of the aqueduct, he seated himself early one morning

on the building at a point commanding the valley, to see if possible

whence his truant cattle should come. Quite near him soon a cow’s nose

appeared, followed by a pair of horns, rising, it seemed, from the

earth. Rushing thither, he found the mouth of a large cave, hidden by

the rough growth of grass and low shrubs. One after another the strayed

members of his herd came forth. Then he entered, and almost swooned

with amazement at the sight within. Great wealth of yellow gold lay

heaped up in a hollow of the rock. He carefully marked the spot and

nursed his secret all day. On returning home at evening, he secretly

informed his father. They came with a horse, under the cloud of night,

and carried off the _hurj_ (saddle-bags) full. Avoiding ostentation to

escape the suspicion of wealth, they bought by slow degrees large herds

of cattle and fine horses, until they ranked among the richest Arab

families. It was believed that the store was not exhausted, but after

that first visit all trace of the cave was lost. My informant had seen

about the place, but could not find the exact spot. He was not without

hope, however, that he might yet get his hands upon that gold. With how

many Arabs it is so. They cherish a vague expectation that one day,

without industry or thrift, they may find themselves suddenly rich.

With their inborn hatred of toil, this idea runs through all their wild

improvident life.

Difficult as it would be for a stranger to find his way without a guide

anywhere in _el-Lejâʾ_, it would be next to impossible in the district

through which we had to pass on leaving _Dama_. Our host therefore told

off one of his retainers, who, armed to the teeth like all his fellows,

rode before us. The good sheikh strictly refused all recompense for his

kindness; but he asked, and we cheerfully gave, a note making known to

all who might read, what hospitable treatment we had received at his

hands. No doubt he hoped that in days of stress this might commend him

to the favour of our people. He had planted the tree, but, alas, was

not destined to see the fruit.

_Shuhba_, where we hoped to sleep that night, lies beyond the

south-eastern border of _el-Lejâʾ_, on a spur of _Jebel ed-Druze_.

We rode over a great breadth of _waʿr_--a dry, rocky region, with

hardly a green thing to be seen. Then we entered a more open country,

with flocks of sheep and goats in search of pasture, following their

scantily-clad shepherds. This was soon passed. The path before us

darkened again, and we found ourselves in the midst of the most

forbidding tract of country we had yet seen. Scorched and blackened by

the elemental fires, the volcanic rocks towered high in great irregular

masses, or stretched out in stone-strewn levels, rent and torn in every

direction into wide chasms, whose horrid, jagged lips seemed yawning to

devour us; while black mounds rose here and there, like the remains of

long-extinguished huge bonfires. Over wide areas not one blade of grass

was seen. This was the scene of Ibrahîm Pasha’s signal defeat. It is

a natural fortress, which a few resolute spirits might easily defend.

Indeed, until one has seen this part, he cannot realise how fully the

district justifies its name, _el-Lejâʾ_--“the refuge” or “retreat.”

Soon after our visit the Druzes had an opportunity of profiting once

again by the impracticable character of the land. How their impetuous

spirit and wild bravery robbed them of the advantage we shall see in

the sequel. One of the first to fall, pierced in the forehead by a

rifle bullet, was our generous entertainer of _Damet el-ʿAliâ_.

The last belt of dark rock safely passed, we came upon flower-strewn

patches resembling those whose brilliant beauty had charmed us on the

other side of _Dama_. Riding on under an oppressive sun, with a wide

prospect over _Haurân_ to the south, beyond the southern coast of

_el-Lejâʾ_, and a striking view of _Jebel ed-Druze_ in its full length

before us, we reached a rocky height overlooking a gently sloping

valley, in the bottom of which we were rejoiced to see the inviting

gleam of water. Crossing the stream, we left _el-Lejâʾ_ behind us, and

rode south-eastward over low-rolling downs of rich soil towards the

base of the mountains. The little village _Umm ez-Zeytûn_ stood on an

eminence to the right. “Mother of Olives” the name means, but none of

her daughters are now visible. A flying visit was paid to the village.

The modern houses, or hovels, are built upon the site of an ancient

city, large and beautifully cut stones from the old ruins contrasting

almost grotesquely with the miserable structures they have been

employed to rear. The Druze inhabitants we found most courteous and

obliging; they answered all questions, and volunteered information as

to the best and shortest roads, apparently out of sheer goodwill.

Burckhardt’s experience on his second visit here was very different.

The thought of treasure had inflamed the people’s minds. When first

there, he copied some inscriptions; ere his return, it was noised

abroad that he had carried off great treasure from _Shuhba_, and,

being unable to take all at once, was coming back for the remainder.

His escape from their hands he attributed to threats as to what would

happen should he be injured, and to the free use of oaths. The latter

was probably more effective than the former, since, inveterate

swearers as all are, there are few who would not be daunted by the

earnest cursings of an injured man. Of the character and strength of

the language then employed some idea may be gathered from such a Psalm

as the hundred and ninth, the very reading of which makes one’s blood

run cold: what must it be to have such curses hurled at one, red-hot

from the flaming heart of a man in wrathful earnest!

Rejoining our companions, we approached the base of a beautifully

formed pyramidical hill, _Tell Shihân_, which rises abruptly from the

plain to a height of some six or seven hundred feet. The gracefully

rounded outline is interrupted near the top, where there is a slight

flattening towards _el-Lejâʾ_. Doubtless from this crater, in the

active volcanic age, the glowing streams flowed westward, to cool into

the stern tracts we had seen. The road resembled those often seen

at home, made of the refuse from smithy fires, the brittle cinders

having withstood exposure to all weathers for millenniums, crunching

cheerfully beneath the horses’ feet. The hill was green to the very

crest. Here for the first time we found by the wayside a species of

iris, from which in our further journeyings we derived no little

pleasure. It is a glorious flower, fully two inches in diameter, the

lovely velvety petals shading off from a dark blue to a delicate

purple. Some were rather lighter in colour. However long the journey,

we never thought the time ill spent in pausing to look at these

wonderful blooms, spreading in the solitudes with the sweet tendance

only of sun and shower, like a veritable “smile of God.”

_Tell Shihân_ fairly rounded, the horses’ feet plashed again in running

water; to the left a little waterfall, white and flashing in the

light, made music in the still air, and just below it stood one of the

mills that haunt the waterfalls like shadows. From this point the path

to _Shuhba_ winds up a steep hillside, among great lava blocks, the

surroundings for a time almost vying in blackness and wildness with the

western parts of _el-Lejâʾ_. The ascent we accomplished under a heavy

thunder-shower, which so thoroughly soaked everything that we were

driven to seek more comfortable quarters than would have been found in

damp tents pitched on muddy ground.

Very imposing are the walls which still in great part surround the old

city; more imposing still is the ancient gateway, by which we entered

from the north, although it is now partially blocked with ruins.

Immediately within the gate, the iron-shod hoofs clanked merrily on

an excellently preserved pavement. This is the great street running

from north to south, dividing the city, and the pavement appears to

be entire. I do not think a better example of this kind of Roman

workmanship is anywhere to be seen. On either hand were the dreary

blackened ruins with which we were now so familiar, while before us we

could see the forms of tall columns rising into the twilight sky. We

saw no trace of inhabitants until we reached the south-western quarter,

which alone is occupied.

[Illustration: SHUHBA, BATHS AND ROMAN PAVEMENT]

Our guide took us straight to the house of the sheikh, who advanced to

meet us with profuse expressions of welcome. Dismounting in the street,

we followed him at his invitation. With difficulty we made our way

dry-shod over a huge pool of rain-water which had collected in front

of the arched doorway, through which we entered a wide courtyard. To

the left stood a rickety erection, in the construction of which some

of the finest materials from the old buildings had been employed. A

broad stairway of large lava blocks led up to it. A roof of branches

and brushwood rested upon gracefully hewn marble pillars, which were

tied together at the top by a rude architrave. These in turn were

supported upon beautiful capitals, turned upside down, and on carved

blocks of stone. The back wall was of the usual mud-built character,

and the pavement was rough in the extreme. A _diwân_ round three sides

doubtless provided sitting accommodation for the sheikh and his friends

in fine weather. Nothing could better mark the low level of the present

inhabitants than their pride in such a bit of ill-fitting, incongruous

patchwork as this, in proximity to the magnificent remains of a past

civilisation.

A strange, rambling old house it was into which we entered by a narrow

winding passage from the left corner of the courtyard. First we found

ourselves in a series of great gloomy apartments communicating with

each other in a line east and west; then, turning to the right, we

scrambled through a doorway, the broken threshold of which was some

feet above the level of the floor; and, pushing forward, we entered a

second courtyard, much smaller than the first, with rooms all round, on

one side two stories high. Some remains of ancient ornamentation were

still visible on the walls, and the pavement of the yard was evidently

from of old. Here were our quarters for the night, the gentlemen having

two little rooms, one of which served as dining-room, on one side, and

the ladies a larger room on the other. The stair leading up to the

gentlemen’s apartments had been failing for centuries, and now was nigh

unto falling; but, observing great caution, we all escaped without

accident.

Our host for this night formed a contrast in every respect to the

dignified and magnanimous chief of _Damet el-ʿAliâ_. A short, thick-set

man, with stubbly white beard, very red nose, and puffy cheeks, he

bustled about with the air of a man who does a very great favour

indeed. With evident pride he displayed his rooms, and fished for

compliments, suggesting that they were beautiful and clean, _mithl

lokanda_--“like a hotel.” Ideas of cleanliness differ, but we avoided

controversy by gently turning the conversation to the subject of our

entertainment This we were allowed to provide for ourselves, even to

the coffee, of which he seemed glad to drink a share. He was one of

the less noble sort; and, his people taking their cue doubtless from

their chief, our servants found it difficult to secure all necessaries

at reasonable prices. But as the night closed darkly around us, and

the mountains were alternately lit up by sheets of blinding lightning

and filled with loud rolling thunder, while the rain fell in torrents,

and the wind whistled eerily among the ruins, we were thankful, even

with all its drawbacks, to be under such substantial shelter. If, for

reasons which need not be specified, we slept but little, we could

all the more realise our good fortune, in that, on these high, open

uplands, we were not exposed to the full fury of the tempest.

The morning broke clear and beautiful, and we were out betimes to make

a rapid survey of the old remains. A few paces north of the chief’s

house we struck the main street running east and west. It seems just

possible, from the remains of bases here and there, that this may once

have been a pillared street like that at _Jerash_, so striking even

in its desolation; or that at Gadara, where the columns lie prone and

broken along the whole length. Following this street eastward, it sinks

rapidly, and passes under a long archway, which might almost be called

a tunnel, strongly built of dressed basalt. This doubtless formed the

substruction of some important public building. A blacksmith has his

workshop in one of the deep cellars in the side of the archway, and

his blazing fire sends cheerful gleams through the gloom. Beyond this

archway eastward lie all the ruins possessing special interest for

the visitor. To the south of the road stands the great amphitheatre.

Carefully built of massive stones, the walls and tiers of seats are

still almost entire. It is the best preserved of all such structures

to be seen east of the Jordan, and it appears to have been one of the

largest. Several poor Druze families were in possession of the lower

parts of the building when we visited it, and very comfortable houses

they made--superior certainly to any of the modern erections around.

We visited in succession a great sunk octagonal building, as to the

use of which we could make no satisfactory guess; the ruins of several

temples, one of which must have been of no ordinary splendour; and the

remains of the _tetrapylon_ which once graced the crossing of the two

main streets. Now only three of the original four massive bases are to

be seen, and the arches have entirely disappeared. We scrambled over

rickety walls and scattered stones, and crawled into noisome crypts

in search of sculpture and inscription. We saw enough to persuade us

that a rich harvest may be gathered here by the patient explorer. Of

the ancient baths which stood in the south-eastern quarter not far

from this crossing, very large portions are still in a good state of

preservation, and form, perhaps, the most interesting part of all the

ruins.

The material employed in their construction, like that of all the

buildings in the city, is basalt, and in parts the appearance is very

fine; but no adequate idea of their original splendour can now be

formed. The rows of gaping holes in the walls tell of the lining of

marble with which they were once adorned. The destruction of this was

doubtless dictated by the desire to possess the iron fastenings by

which the marble slabs were held in position, and the lead by which

these were fixed into the walls--a temptation which the cupidity of the

Arabs would make it extremely difficult for them to resist The water

channels are skilfully built into the walls, and from the points at

which they project we may guess where the baths were placed; but the

floors are now entirely heaped over with ruins. The walls are still

over thirty feet in height, and of great strength. Most interesting

of all, in connection with the baths, is the old aqueduct, by which

the water was conducted across the low valley to the eastward from the

hills beyond. Several of the substantial arches are still standing,

and the line can be traced away towards the eastern uplands. Eleven or

twelve miles was the water brought to minister to the comfort of the

splendid, luxury-loving Roman.

These and other similarly great structures we owe to the ancients’

ignorance of the principles of hydrostatics. Only when we gaze upon

such vast undertakings, where the channel was raised by artificial

means, so that the water might flow along a regularly inclined plane,

do we fully realise what an immense saving of labour the discovery of

these simple principles has proved to the modern world.

The ancients appear to have spent their strength in the erection of

public buildings. The houses of the common people seem to have had

nothing special about them. Built of the ordinary black basaltic stone

which abounds in the neighbourhood, they have long since gone to

ruin, probably in the shocks of earthquakes. West of the town stand

two beautifully formed conical hills. Some of our party who ascended

them found them to be extinct volcanoes--one having a circular,

cup-like crater in the top. Seen from a distance, these hills bear a

striking resemblance to heaps of grain on a great threshing-floor. This

resemblance has not escaped the sharp eyes of the imaginative Arabs,

who call them “the grain-heaps of Pharaoh.” Local tradition associates

them with the name of a notable oppressor of the people, the builder

of the _Qanâtîr Firʿaun_ (“the arches of Pharaoh”), the great aqueduct

which stretches from the neighbourhood of _Nowa_ past _Derʿat_ to

Gadara. Having exhausted the people with taxes for the completion of

this work, he finally seized all the grain in the land and stored it

here, ready for his own purposes. He sent a gigantic camel to fetch it,

and just as the unwieldy animal drew near, the wrath of God was kindled

against Pharaoh, and a bolt from the clouds blasted grain and camel

together, leaving two blackened heaps as monuments of the impotence of

all earthly tyrants before the King of heaven.

This town is believed by many to represent the ancient Philippopolis.

True it is that “Philip the Arabian,” a native of this region, having

been elected emperor by the army in Syria about the middle of the

third century--244-249 A.D.--founded a city in his native country, and

adorned it in Roman fashion. But so little is known with certainty on

the subject, that almost any considerable site in _Haurân_ may claim

the honour, if honour it be. The modern name of _Shuhba_ is said to

be derived from the noble Moslem family of _Shehâb_, who in the early

years of the Mohammedan era came northward from Arabia Felix, and in

their wanderings, before settling in Mount Lebanon, made this city

a temporary home. Relatives of the prophet of Arabia, they received

distinguished honour, and assumed a leading part in the affairs of the

Lebanon. The name of _Emîr Beshîr Shehâb_ was well known in Europe in

the earlier half of the nineteenth century. This prince of all the

Lebanon fell in the year 1840; and the family, already shorn of much of

its glory, went finally down amid the bloody revolutions of 1860.

There is a prevailing belief among the uninstructed in all parts of

the country that the _Franj_--the name given to all Westerns--are

literally loaded with gold. To this belief we owed a somewhat

unpleasant experience. The avaricious old sheikh took counsel with a

faithless one among our attendants, who evidently wished to smooth

the road for his own return by satisfying the cupidity of the natives

at our expense. He advised the sheikh to demand a most outrageous sum

for our entertainment, in which demand the said faithless one should

support him. The arrangement was at once agreed upon. Meantime a second

attendant, who bore no love to the former, having overheard the plot,

revealed the whole. We decided the amount and manner of payment, taking

care that there should be no reasonable ground of complaint. Finding

himself detected, the sheikh’s accomplice ignobly forsook him. When the

money was put into his hand, with expressions of thanks for shelter

afforded, the old man could not conceal his surprise, and it was some

time ere he recovered sufficiently to hint that the sum was small.

Just before we started, a few piastres extra were added, to save what

little of dignity he possessed. He, as well as we, wished everything

done in secret, knowing well that a report of his mean conduct

spreading among his brother sheikhs in _Jebel ed-Druze_ would prove

fatal to his reputation, especially as _Englîze_ were in the question.

This was the only display of meanness or stinginess we met with east of

Jordan; and for even this our own servant was chiefly to blame.

Arab and Druze at home · 第 4 / 13 章