CHAPTER VI.

AFTER THE STORM.

1536-1537.

Amid all the fencing and diplomatic insincerities that went on between

Henry and Charles, concerning Mary’s status, his cousin’s real welfare

had but a small share in the policy of the Emperor. Persecuted by her

father, Mary had taken counsel with the powerful kinsman who, she

thought, had her interests, and the cause for which she was suffering,

at heart. But Charles was a much better politician than kinsman, and

had no cause so much at heart as his own advantage, and that of the

empire. He was anxious to be at peace with Henry for more reasons than

one, and cared little what temporary concessions his cousin made, so

long as they furthered this object. He had not seen his way to make

war, when she and her mother had looked to him as their avenger, and

now that the principal cause of estrangement between himself and Henry

had been removed by death, he was eager to sacrifice Mary on the altar

of peace. Her eyes were never opened to the treacherous part he had

played, but Henry was not ignorant of the fact that she was entirely

influenced by the Emperor. If she had yielded, he knew that she had

done so with Charles’s approval, a circumstance that made largely for

political amity. The days of chivalry were done, and Mary’s trust and

confidence were ruthlessly employed to pave a way out of the imperial

difficulties.

Great stress was laid by Charles on the axiom, that concessions

extracted by force or fraud had no binding power, so long as formal

protests against the compulsion exercised were secretly made and

signed. This principle was frequently applied between the three chief

rulers of Europe at this period, and sometimes led to curious results.

Meanwhile, Mary was not yet in calm waters. Cromwell, for the sake of

his own safety, required her to express in a letter addressed to him,

but intended for Henry’s eye, all that she owed him as a mediator.

He had not forgotten what he had undergone, during the six days’

uninterrupted sitting of the Council, when he had considered himself

“a dead man,” and when, in fact, his own and Mary’s fate had trembled

in the balance. Even yet, his capricious master might again suspect

him of having encouraged Mary in her resistance, and he was anxious

that there should be no mistake in Henry’s mind, as to his share in her

submission. Besides this, the King’s tyranny required a declaration

from Mary, that she not only abandoned her title but agreed in its

being given to Anne’s daughter Elizabeth (although she, too, had been

declared illegitimate and was not allowed to use it any longer), and

that as to her own future position she made no claim, but was content

to accept whatever was conceded. Another point left vague had been her

attitude respecting Henry’s disposal of doctrines, which concerned

purgatory, pilgrimages, relics, etc., and her father must be satisfied

in this matter also. Having swallowed the whole, Mary made no further

resistance as to the parts, and wrote to Cromwell as he desired,

probably copying his entire draft.

“GOOD MASTER SECRETARY,

“How much am I bound unto you, which hath not only travailed,

when I was almost drowned in folly to recover me before I sunk

and was utterly past recovery, and so to present me to the fire

of grace and mercy, but also desisteth not sithence with your

good and wholsome counsels, so to arme me from any relapse, that

I cannot, unless I were too wilfull and obstinate, whereof there

is now no spark in me, fall again into any danger! But leaveing

the recital of your goodness apart, which I cannot recount, for

answer to the particulerities of your credence, sent by my friend

Master Wrythesley; first concerning the Princess (so I think I

must call her yet for I would be loath to offend) I offered at

her entry to that name and honour, to call her sister; but it was

refused, unless I would also add the other title unto it, which I

denyed not then more obstinately than I am now sorry for it; for

that I did therein offend my most gracious father and his just

lawes, and now that you think it meet, I shall never call her by

any other name than sister. Touching the nomination of such women

as I would have about me, surely Mr. Secretary, what men or women

soever the King’s Highness shall appoint to wait on me, without

exception, shall be unto me right heartily, and without respect

welcome; albeit to express my mind to you, whom I think worthy

to be accepted for their faithfull service done to the King’s

Majestie and to me, sythens they came into my company, I promise

you on my faith, Margery Baynton and Susan Clarcencyeus have in

every condition used themselves as faithfully, painfully and

diligently as ever did women in such a case; as sorry when I was

not so conformable, as became me, as glad when I enclined anything

to my duty, as could be devised. One other there is, that was

sometime my maid, whom for her vertue I love, and could be glad

to have in my company, that is Mary Brown; and here be all that I

will recommend; and yet, my estimation of these shall be measured

at the King’s Highness, my most mercifull father’s pleasure and

appointment, as reason is. For mine opinion touching pilgrimages,

purgatory, relicks and such like, I assure you, I have none at

all, but such as I shall receive from him, that hath mine whole

heart in keeping, that is the King’s most gracious Highness, my

most benign father, who shall imprint in the same touching these

matters and all other, what his inestimable vertue, high wisdome

and excellent learning shall think convenient, and limit unto me;

to whose presence I pray God I may once come or I dye. For every

day is a year, till I may have the fruition of it. Beseeching you,

good Mr. Secretary, to continue mine humble sute for the same, and

for all other things whatsoever they be, to repute mine heart so

firmly knit to his pleasure, that I can by no mean vary from the

direction and appointment of the same. And thus most heartily

fare you well.

“From Hounsdon this friday at 10 of the clock at night.

“Your assured loving friend during my life,

“MARYE.”[192]

Henry was at last pleased to forgive her, and by common consent,

Cromwell had all the credit of the peacemaking. Chapuys told Cardinal

Perrenot de Granvelle, President of the Emperor’s Council, that the

Secretary was also doing his best to promote friendship between their

masters, and that, having carried it into effect, he would die proud

of that feat, and of having reconciled the Princess to her father,

“not wishing to live one day longer”. On the 6th July, Chapuys applied

for an audience with the King for the next day, but was told that he

could not then have one, as both the King and Queen were to visit the

Princess secretly. Cromwell added that it would be far better for the

advancement of business, if Chapuys spoke to him after his return,

“knowing well that after seeing the beauty, goodness, prudence and

virtue of the same Princess, the King would be more inclined to the

matter in question”. The letter in which this news is communicated then

breaks off, and later on Chapuys continues:—

“The day before yesterday (6th inst.) the King and Queen left this,

with a small and secret company to visit the Princess, three miles from

here, where they remained till yesterday about vespers. The kindness

shown by the King to the Princess was inconceivable, regretting that he

had been so long separated from her. He made good amends for it in the

little time he was with her, continually talking with her, with every

sign of affection, and with ever so many fine promises. The Queen gave

her a beautiful diamond, and the King about 1000 crowns in money for

her little pleasures, telling her to have no anxiety about money, for

she should have as much as she could wish. He promised her that when

he returned from Dover, she should come to court. She will no doubt by

her great prudence remedy many things.”[193]

On the same day, however, he had cause to modify this account somewhat,

in a subsequent letter to Granvelle, in which he says:—

“What I have told his Majesty about this King’s singularly kind

behaviour to his daughter the Princess, when he saw her the other day,

I have on the authority of one of her own servants, the very same

one who, for some time past, has been the bearer of her messages to

me. Yesterday, as he was imparting the said news, and conveying his

mistress’s commendations to me, I naturally concluded that he himself

was speaking in the Princess’s name, but I am afraid such is not the

case, and that the man only repeated what he had heard, for I have

since been told, that mixed with the sweet food of paternal kindness,

there were a few drachmas of gall and bitterness. But after all, we

must set that down to paternal authority, and pray God to inspire the

King to behave still better to the Princess, and work with more zest

and sincerity than he has hitherto done, towards the establishment

and extension of the confederacy with your Majesty, which, as may be

gathered from my previous despatches, has hitherto been surrounded by

much artifice and subterfuge.”[194]

Henry was much perplexed as to the exact position Mary was to occupy

thenceforth. Cromwell told Chapuys that “the great and almost excessive

love and affection that the English have always shown for the Princess”

had so increased of late, that they were determined to risk everything

for her sake. This attitude of the people roused her father’s jealousy

and suspicion, and Cromwell was observed no longer to give her her

title, a habit which he had already resumed. He not only avoided

speaking of Mary as Princess, but requested Chapuys to do the same,

which made him think that instead of declaring her to be Princess of

Wales, she would be called Duchess of York. “Considering,” continued

Cromwell, “the King’s versatility and, on the other hand, the rumours

current among the people, I hesitate to say what the Princess’s future

is likely to be; but this I can assure you (Chapuys), that the whole

business will be conducted to her honor and profit”—“giving me,” said

the ambassador, “to understand thereby that she will be appointed

heiress to the Crown, should the King have no male issue.”

On the 22nd July, the Duke of Richmond died of consumption, and Mary’s

prospects immediately brightened. Chapuys informed the Emperor of the

fact, assuring him that the Princess had plenty of company, “even of

the following of the little Bastard who will henceforth pay her court”.

Her household had not yet been appointed, but nothing was wanting

except her name and title of princess. “Nor need we make too much of

the name,” said Chapuys, “seeing that it has not been usual to give

such a title to a daughter, while there is any hope of male issue, and

the Cardinal, for some particular reasons, had broken that custom in

her case. Nevertheless, Cromwell says, that title will be restored to

her before many days, and there is no doubt, if she comes to court, she

will have that, and everything she can desire, for her incomparable

beauty, grace and prudence. And I think that your Majesty’s affairs

will proceed all the better for it; at all events, it will not be for

want of goodwill that your affairs do not go on more prosperously than

her own. I sent lately to warn the Princess, that there was some talk

of marrying her in this kingdom to some very unsuitable person [perhaps

he means to Cromwell, who had been suggested as a possible husband for

her], and she sent to assure me, that she would never make any match

without the express consent of your Majesty; protesting that except for

some great advantage to the peace of Christendom, she would not care to

be married at all.”[195]

[Illustration: THE PRINCESS MARY.

From the original drawing by Holbein, in the possession of the Marquis

of Exeter.]

Chapuys could never admire and praise Mary enough. Even in

communicating officially the news of the Duke of Richmond’s death,

eulogy of the Princess formed the chief part of his despatch.

“Few are sorry,” he wrote to Perrenot de Granvelle, “because of the

Princess. Even Cromwell has congratulated her in his letters, and thank

God, she now triumphs, and it is to be hoped that the dangers are laid,

with which she has been surrounded, to make her a paragon of virtue,

goodness, honor and prudence: I say nothing of beauty and grace, for it

is incredible. May God raise her soon to the Crown, for the benefit of

his Majesty and of all Christendom.”[196]

Those who wished for a return to the old order in England looked to

Mary’s influence to bring it about. She was in some miraculous way,

by her very presence at court, to exercise power over her father’s

indomitable will (the will that had crushed her into submission), to

reconcile him with the Pope, and undo all the mischief he had been

doing for the last ten years.

“It is to be hoped,” wrote Chapuys to the Empress Isabella, “that

through the Princess’s means, and through her great wisdom and

discretion she may hereafter little by little bring back the King, her

father, and the whole of the English nation to the right path. It would

indeed have been a great pity to lose such a gem, her virtues being of

such a standard, that I know not how to express and define her great

accomplishments, her wisdom, beauty, prudence, virtue, austere life,

and her other great qualities, for certainly all those who have been

and are acquainted with her, cannot cease from praising her any more

than I can.”[197]

He was indefatigable in promoting Mary’s interests in every possible

way. On being presented to Queen Jane, he seems to have thought of

nothing else, regarding her merely as a useful friend, who had it in

her power to smooth the Princess’s paths. His account of the interview

is interesting:—

“Mass over, I accompanied the King to the apartments of the Queen,

whom, with the King’s pleasure, I kissed, congratulating her on her

marriage, and wishing her prosperity. I told her besides, that although

the device of the lady who had preceded her on the throne was ‘The

happiest of women,’ I had no doubt she herself would fully realise that

motto....

“Among the many felicities which I enumerated, I said to the Queen,

that certainly the chief one was the Princess, in whom, without having

had the pain and trouble of bringing her into the world, she had such

a daughter, that she would receive more pleasure and consolation from

her, than from any other she might have. I ended by begging her to

take care of the Princess’s affairs; which she kindly promised to do,

saying that she would work in earnest to deserve the honourable name

which I had given her of pacificator, that is preserver and guardian of

the peace. After this address of mine, the King, who had been talking

with the ladies of the Court, approached us, and began making excuses

for the Queen, saying that I was the first ambassador to whom she had

spoken; she was not used to that sort of reception, but he imagined

that she would do her utmost to obtain the title of pacificator which I

had greeted her with, as being herself of kind and amiable disposition,

and much inclined to peace, she would make the greatest efforts to

prevent his taking part in a foreign war, were it for no other thing

than the fear of having to separate herself from him.”[198]

A charming trait in Mary’s character was the protection which the

now happier sister pityingly extended to Anne Boleyn’s unfortunate

daughter. For the next three years, they continued to live chiefly at

Hunsdon, under the same roof, but while Mary was treated with a certain

amount of consideration, Elizabeth was wholly neglected, disgraced,

and unprovided with the commonest necessaries of life, at one time

having “neither gown nor kirtle, nor petticoat, nor linen for smocks,

nor kerchiefs, rails, body-stychets, handkerchiefs, mufflers nor

begens”.[199] But Mary’s relations with her father, although cordial on

the whole, were lacking in every element of stability. All depended

on his caprice, as the Princess well knew, and had she been worldly

minded, she might have hesitated to take up the cause of one, to whom

he was now far less favourably inclined than to herself. But Mary was

not worldly, and she took care to say a good word for the child when

she could. Thus at the end of a letter to her father she wrote: “My

sister Elizabeth is in good health, thanks be to our Lord, and such

a child toward, as I doubt not but your highness shall have cause to

rejoyce of, in time coming, as knoweth Almighty God, who send your

Grace, with the Queen my good Mother, health with the accomplishment of

your desires.

“From Hownsdon, the 21 day of July (1536).

“Your Hignes most humble daughter handmaid, and faithfull subject,

“MARYE.”[200]

The _Privy Purse Expenses of the Princess Mary_ abound in entries for

presents “to the Lady Elizabeth’s grace,” and in the notification of

sums expended on her amusements.

The art with which Mary received gifts was no less happy than her

manner of giving, and the letter of thanks which she wrote to Cromwell,

just after he had been made Lord Privy Seal, in acknowledgment of his

services to her, is a pleasant contrast, in its spontaneous expressions

of gratitude, to the former grovelling effusions, which purported to

have emanated from her, but which were really the compositions of

Cromwell himself.

“MY LORD,

“In my heartiest manner I commend me unto you, as she which cannot

express in writing the great joy and comfort that I have received

as well by your letters as by the report of my servant this

bearer, concerning the King my Sovereign father’s goodness towards

me; which I doubt not but I have obtained much the better by your

continual suit and means. Wherefore I think myself bound to pray

for you during my life; and that I both do and will continue with

the Grace of God. Sir, as touching mine apparel, I have made no

bill. For the King’s Highnes favour is so good cloathing unto

me, that I can desire no more; and so have written to his Grace,

resting wholly in him, and willing to wear whatever his Grace

shall appoint me. My Lord, I do thank you with all my heart for

the horse that you sent me with this bearer. Wherein you have done

me a great pleasure. For I had never a one to ride upon sometimes

for my health, and besides that my servant sheweth me that he is

such a one, that I may of good right accept not only the mind of

the giver, but also the gift. And thus I commit you to God, whom I

do and shall daily pray to be with you in all your business, and

to reward you for so exceeding great pains and labours that you

take in my sutes.”[201]

And again:—

“MY LORD,

“After my most hearty commendations, I think the time so long

since I heard from the King’s Highness, my most benign father,

that nature moveth me to be so bold as to send my servant this

bearer with letters to his Grace, and also to the Queen, because I

would very fain know how their Graces do, desiring you, my Lord,

if for lack of witt I have sent sooner than I should have done,

molesting his Grace with my rude letters, you will make such an

excuse for me as your wisdom shall think best. For till it may

please his Highness to license me to come into his presence which

of all worldly things is my chiefest desire, my next comfort is,

to hear often of his Grace’s health and prosperous estate; which

I beseech our Lord long to preserve. My lord, your servant hath

brought me the well-favoured horse that you have given me, with

a very goodly saddle; for the which I do thank you with all my

heart. For he seemeth to be, indeed as good as I have heard report

of him, which was that he had all the qualities belonging to a

good horse. Wherefore I trust in time to come, the riding upon him

shall do me very much good concerning my health. For I am wont to

find great ease in riding.”[202]

Mary’s appearance at court was still delayed, probably on account of

the difficulty with regard to her rank. If the King’s eldest daughter

was thenceforth to be regarded as heiress apparent, she must appear

as Princess of Wales, with pomp and circumstance, but all was as yet

uncertain, and for the same reason, Henry came to no conclusion,

respecting the various marriages again proposed for her. If he had no

son, he would be unwilling for her to leave the kingdom, but in any

case hers was a name to intrigue with. “He feels,” wrote Chapuys to the

Emperor, “that he is getting old, and has no male children to succeed

him on the throne, and knows that he will have enough to do to keep the

peace in his own kingdom, where the novelties he has introduced are not

generally approved of. He therefore thinks of nothing else save making

of good cheer, and filling his coffers with the feathers of those whom

he wishes to put down. All his late shifting and dissimulation have no

other origin, than the fear he has of your Majesty’s affairs becoming

prosperous again, and your coming over to England to chastise him.”[203]

But unpopular as Henry was, Cromwell was looked upon as the evil genius

of the throne. It was he who had inspired the divorce of Katharine,

the disinheriting of Mary, the suppression of the monasteries, the

execution of those who denied the royal supremacy, and the introduction

of such heretics as Cranmer and Latimer into the sees of Canterbury and

Worcester. In the south, the general discontent was paralysed by dread,

but the hardy, frugally living people of the eastern and northern

counties knew no fear. The dissolution of the smaller monasteries was

the signal for revolt. The Canons of Hexham fortified their house. One

of their number appeared in armour on the leads, and declared to the

King’s Commissioners, that the twenty inmates would all die before they

would yield, and the Commissioners thought it prudent to withdraw. But

the Lincolnshire men rose first. The rebels in the east numbered at

the outset from forty to fifty thousand men, and their ranks swelled

daily. They would undoubtedly have carried all before them, had not the

leaders of the King’s army been as prompt as they were efficient. The

Duke of Suffolk swept up from the south, the Earl of Shrewsbury from

the west, and the King himself would have headed a third contingent,

had it been necessary. But no sooner were Lincolnshire, Norfolk and

Suffolk subdued, than Yorkshire, Lancashire and all the northern

counties were up in arms. Soon, Skipton Castle, held by the Earl of

Cumberland for the King, was the only spot north of the Humber that

Henry could count upon. If the rebels had triumphed, there is no doubt

that Mary would have been placed on the throne.[204]

A statute had been passed on the 8th July 1536, declaring Elizabeth

base-born,[205] and on Sunday, 30th August, Mary was proclaimed

heiress-apparent in one of the London churches. When the Yorkshire men

rose, on the 9th October, they swore to be true “to the King’s lawful

issue and the noble blood”. Robert Aske, leader of the insurgents, was

declared Grand Captain of the Commons of Yorkshire. He could rely on

the staunch loyalty of 30,000 “tall men and well horsed,” as well as on

the enthusiastic adherence of the whole population, while the King’s

forces, under the Duke of Norfolk, only amounted to 6,000 men, hampered

in their every movement northwards by the disaffection of the midland

and eastern counties. Had all these advantages been husbanded by the

rebels, they might have dictated terms to Henry; but the strongest arm

is powerless against a subtle brain, and Cromwell soon perceived that

his one chance lay in negotiation. The word meant with him stratagem

and fraud. The promise of a free pardon, and a Parliament at York was

so worded, that it was understood by all the leaders of the rising

to mean consent to their demands. They disbanded their troops, and

by degrees order was restored. Then, all the northern towns were

strongly garrisoned by the King, and the last palpitating throes of the

rebellion were eagerly seized upon as a pretext for withdrawing every

concession that had been made. The Lords Dacre and Hussey were arrested

and sent to the block. The Earl of Northumberland and Sir Robert

Constable, with the Abbots of Barlings, of Fountains and of Jervaulx,

were hanged in chains. Lady Bulmer, for encouraging the rebels, was

burned at the stake. A letter from Henry to his lieutenant in the north

gave him _carte blanche_ for every atrocity. The King wrote:—

“We approve of your proceeding in the displaying of your banner, which,

being now spread, till it is closed again, the course of our laws must

give place to martial law; and before you close it up again, you must

cause such dreadful execution upon a good number of the inhabitants,

hanging them on trees, quartering them and setting their heads and

quarters in every town, as shall be a fearful warning, whereby shall

ensue the preservation of a great multitude.”[206]

It is noticeable that the King does not here speak of the execution of

the leaders, but of “a good number of the inhabitants,” an order which

resulted in the most fearful carnage. The Duke of Norfolk, anxious to

prove his loyalty, declared that his only regret was that there were

not enough iron chains in the country in which to hang the prisoners;

ropes must serve for some. But he flattered himself that so great a

number put to death at one time had never yet been heard of.[207] “It

was,” says one writer, “as if the earth had broken out into gibbets,

but in spite of them the people, though coerced, were not cowed.”

Lord Dacre, speaking before the Council, had a tongue as free as when

he led his Yorkshire yokels to battle. “It is thou,” he said boldly,

confronting Cromwell, “that art the very special and chief cause of

all this rebellion and wickedness, and dost daily travail to bring us

to our ends and strike off our heads. I trust that ere thou diest,

though thou wouldst procure all the noblest heads within the realm to

be stricken off, yet there shall one head remain that shall strike off

thy head.” After the pardon at Doncaster, three hundred persons wished

to pull the curate out of the pulpit at Kendal Church, crying out: “He

shall proclaim the Pope to be supreme head of the Church, or be cast

into the water!”[208]

But in spite of the anxieties caused by the rebellion, the perennial

subject of the disposal of Mary’s hand in marriage was occupying

public attention both at home and abroad. It kept the possibility of

an alliance with Henry perpetually before the arbiters of European

affairs, and did more to avert war than all his other tactics. But it

is clear, with the whole history of his negotiations before us, that he

never intended Mary to leave the country, and risk her repudiation of

all that he had been at so great pains to wring from her.

Already, in February 1536, the Emperor had devised a marriage between

his cousin Mary, and Don Loys, brother of King Emanuel of Portugal,

his brother-in-law. Henry appeared to look favourably on the proposed

match, and in June, a formal demand was made for her hand. The matter

was allowed to drag on indefinitely; raised from time to time with

much affectation of seriousness, to suit Henry’s policy, it was again

repeatedly dropped, for the nice adjustment of the scale, when Francis

became restive, at the apparent understanding between his ally and

his enemy. Then the proposed union of the Princess Mary with the Duke

of Orleans was once more brought forward, and so the changes rang for

some time. But all this was merely on the surface; and the question of

Mary’s legitimacy was the only real point at issue, for it involved the

whole series of events which had landed Henry in his actual position

with regard to his own subjects, to his fellow-sovereigns, and to the

Pope, still a power to be reckoned with. To yield that point was to

give up all he had been fighting for during the last ten years, and to

cut away the ground from under his feet. If he temporised long enough,

the possible birth of a son might allow him to restore his daughter

without loss of his own dignity.

Charles V., in putting forward Don Loys as a suitor, made the

condition, that the slur cast by Henry on Mary’s birth should be

removed; and Henry’s instructions to his special envoy, Sir Thomas

Wyatt, on the renewal of his amity with the Emperor, show the use her

father intended to make of her renunciation of her birthright.

“If,” the instructions ran, “the Emperor is grieved that the lady

Mary is declared illegitimate, although born _in bona fide parentum_,

Wyatt must declare that when the prohibition is of the law of God,

_bona fides_ cannot be alleged; moreover, that the assertion of her

illegitimacy will irritate the King, and Wyatt shall deliver a letter

to the Emperor from the lady Mary _showing how she reputes herself_.

If the Emperor speaks of an overture of marriage that was lately made

for her with the Infant of Portugal, he shall say he has no commission

therein, but thinks the matter might be arranged, if the Infant will

take her, as only to succeed to the Crown in default of issue male or

female from his present queen.”[209]

Chapuys’ letter to the Emperor on the 7th October proves that her

difficulties were not yet at an end:—

“I have just this moment received a letter from the Princess, saying

that yesterday, the King her father sent her the draft of a letter

which he wished her to write to your Majesty, the substance of which

is, that being now better informed than she was before, through reading

books and continually consulting learned and holy persons, perhaps

also inspired by the grace of the Holy Ghost, she has of her own free

will, without compulsion of any sort, suggestion, impression, respect

or regard for any person whomsoever, acknowledged, confirmed, and

approved the statutes of this kingdom, declaring her mother’s marriage

to have been unlawful, and the King her father to be the chief of

the Church, at the same time, begging and entreating your Majesty to

allow truth to prevail, and not disturb nor impede it at the General

Council or anywhere else—all this, in order that the King, who has

behaved so kindly towards the Princess, may not have occasion to treat

her differently. The Princess desires me to inform your Majesty of

this, and wishes to know what answer she is to give to her father’s

request. She would also be glad for your Majesty to show discontent

at her and her acts. Though it seems to me, that this is not the time

nor the opportunity for doing so, I could not do otherwise than obey

the Princess, and express her wishes in that particular. It might be

that your Majesty could find hereafter some excuse for dissembling, not

meddling in the affair, but giving some evasive answer or other; for

although this King may insist upon the letter being written, perhaps

he may not send it on, and will keep it by him, to use at the proper

time and place. This has been the cause of my reporting, as fully as I

have done, on the contents of the draft which the Princess has in her

possession, I have taken care to inform Count Cifuentes of everything,

even of the protest which she has already signed, as well as of

that which she ought to make, before the letter demanded of her is

written, that the Count may speak (to the Pope) and answer as the case

requires.”[210]

The next day, he wrote again to Cifuentes, saying that it would be

necessary to warn his Holiness of all that was going on, that he might

not, in the event of the said letter being written, or of a similar

one being shown to him, reply to the Princess as if he were angry for

what had been done. “As these people have their doubts, as to the

precise wording of the Princess’s renunciation, and have their fears

and suspicions concerning the future, they are now taking their

measures, and trying to make sure of her before they bring her back

to court. Should she come, I will do my best to find out a remedy

in all this business; for the present nothing more can be done. Her

Highness must be advised and encouraged to listen to the words of these

people, and not let them imagine that under what her Highness is now

doing there lies a danger for them. If your Lordship does not know it

already, I can tell you that for a long time back, her Highness has,

by my advice, applied such a remedy, and drawn such protests for the

safeguarding of her right, that I do not think any more are required.

To the protest formerly made, the Princess herself has since added,

after consulting over the matter with me, certain clauses and words

which render all other precautions perfectly useless. Your Lordship

however must keep profoundly secret in these matters, for should these

people hear of our precautionary measures for the future, the Princess

would not be allowed to live long. It is therefore necessary that no

living person should know of this save your Lordship, to whom I cannot

at present sufficiently declare the precise text of the letters which

her Highness, as aforesaid, will be compelled to write. You may however

be sure of one thing, namely, that those who have the charge of making

the draft thereof will forget no circumstance nor expression likely to

serve their purpose, and will make the Princess sign it. The Princess

herself being apprehensive of what may come out of all this, has sent

me orders to communicate with his Imperial Majesty, and with your

most illustrious Lordship on the subject, that you may be warned, and

prepared to answer whenever the thing be made public; but above all,

let it be settled, that whatever papers and letters her Highness is

made to sign on this occasion, there is no truth whatever in them, and

that she signs them by sheer force.”[211]

The drafts above alluded to consisted of two letters, one addressed

to the Pope, the other to the Queen of Hungary. The contents were

practically a repetition of the declarations which Cromwell drew up

for Mary to transcribe six months before. The expressions used were of

course less abject than those which purported to be addressed by her to

her father, but the renunciation was the same. The conclusion of the

letter addressed to the Pope was to the effect that he should no longer

trouble himself with the affairs of England, since the King had really

and truly the right on his side, and reasons of his own to act as he

did. Of her own free consent, she had renounced the succession, and

begged that neither in the future Council nor out of it, the subject

might be mentioned, or anything done contrary to the wishes of the King

of England, or for the sake of the King of Portugal, because such was

her resolution, and she was much pleased with it.

Chapuys, we have seen, was quite convinced that nothing remained for

Mary but to sign the drafts. Her justification would, as before, be the

compulsion exercised, and her written protests would, he considered,

be sufficient proof that she had not been a free agent. Nevertheless,

he was anxious that the Pope should be told of the thraldom in which

she had signed, and should declare her guiltless of all participation

in the sin. His anxiety was probably the reflex of her own, and his

personal regard for her made him wish to soothe, as far as he was able,

her much-tried conscience. Since she had acted by his advice in the

tangled skein of diplomacy in which she was caught, his chivalry and

affection prompted him to obtain for her all the relief he could. He

wrote to the Emperor on the subject, and Charles referred the matter

to his ambassador in Rome. Cifuentes had no personal acquaintance

with Mary, and viewed the subject in the mere light of politics. He

told the Emperor in a ciphered despatch, that it would be useless,

and even dangerous to apply for a papal brief, absolving the Princess

from her oath, as, in his opinion, the imperial ambassador in England

had not shown sufficient cause why the publication of the Princess’s

justification to the world should be delayed; for should his Holiness

come to know what the Princess had done, the French would sooner or

later hear of it; and, if so, the King of England be immediately

informed of the fact, and therefore the danger to her life would be

increased twofold. The above were the reasons which he (Cifuentes) had

for not applying for a delay; but since Chapuys still insisted upon it,

after mature deliberation the following expedient had been thought of:

The Pope should be petitioned for a _vivæ voces oraculo in genere_,

tacitly including Mary, and empowering all confessors to absolve

those who might have fallen into these “new English errors”. “In that

class the Princess would necessarily be comprised, and therefore any

public justification on her own part might be delayed for some time.”

Cifuentes goes on to say that Chapuys should remit the whole matter to

him, surrounded as he is by those whom he can trust, and who cannot

fail to help him by their wisdom and learning. If he should then find

just and honest causes why the Princess should be absolved by her

confessor, well and good. In this way, his Holiness would be entirely

ignorant of the precise and particular object for which his verbal

declaration was needed.[212]

Mary signed the letters, and the Pope apparently gave the dispensation

asked for, without knowing who was especially to be benefited by it,

and we hear no more of the matter.

In the midst of these wretched diplomatic transactions occurs the

first note of joy that has greeted Mary for years, more completely

reconciling her to her father than all the horrible concessions wrung

from her by threats and entreaties. The Queen gave promise of an heir,

and Mary was sent for to the court. The following curious extract from

a contemporary document describes the meeting between her and the King

and Queen. It is, unfortunately, undated, but bears intrinsic evidence

that it refers to the spring of 1537:—

“Thus the good Lady Mary’s grace lived a long time in disgrace of the

King her father, in hard imprisonment, and danger of her life, till

at the lenght, Ann Bullen being dead, and the King maried againe unto

Queen Jane, Edward’s mother by whose meanes she came againe in favour

with the King—as thus: Upon a time as the King and the Queene were

together, she being great with child with King Edward, the King said

unto her—Why, darling, how happeneth it you are no merier. She wisely

answered, Now it hath pleased your grace to make me your wife, there

are none but my inferiors to make mery withall, your grace excepted,

unlesse it would please you that wee might enjoye the company of the

Lady Marie’s grace at the Court; I could be mery with her. We will have

her here, darling, if she will make the merry. So presently the King

commanded all her women to be put to her againe, and all in rich array

with his daughter, the Lady Mary, in most gorgeous apparel, to come

the next day unto the Court, all apparelled at the King’s charge. The

King and the Queene standing in the chamber of presence by the fier.

This worthy lady entered with all her train. So soon as she came within

the chamber doore, she made lowe curtsey unto him; in the midst of the

chamber she did so againe, and when she came to him, she made them both

lowe cursey, and falling on her knees asked his blessing, who after

he had given her his blessing, took her up by the hand, and kist her,

and the Queen also, both bidding her welcome. Then the King turning

him to the Lords there in presence, said—Some of you weare desirous

that I should put this jewell to death. That had been great pittie,

quoth the Queene, to have lost your chefest jewell of England.... But

Mary, knowing that when her father flattered, most mischief was like

to ensue, her coler going and coming, at last in a swoone fell down

amongst them. With that the King being greatly perplexed, what for the

fear of his daughter, and the frighting of his wife that was then great

with child, sought all meanes possible to recover her, and being come

to herself, bid her be a good comfort, for nothing should goe against

her, and after perfect recovery, took her by the hand, and walked up

and down with her. Then commandment was made that she should be called

Lady Princess, and the other Lady Elizabeth. Why, governor, quoth

the Lady Elizabeth, being but a child, how happs it yesterday, Lady

Princess and to-day but Lady Elizabeth? Here was a haughtie stomach

betimes.”[213]

The account is inaccurate in two points. Henry never gave in on the

question of Mary’s title. Princess in those days meant heiress to the

Crown, and he would have been less likely than ever to give it back

to his daughter, when the passionately longed-for son might shortly

be granted to him. Moreover, Elizabeth had been deprived of the title

by act of Parliament months before, and would not have remained in

ignorance of the fact till Mary’s return to court, as it had nothing

whatever to do with her sister, in the actual state of affairs, but

with the declared nullity of Anne Boleyn’s marriage.

On the 23rd May, arrived Hurtado de Mendoza, special envoy from

Charles V., to confer with Chapuys, and learn from him his latest

news of the King’s will, regarding the Portuguese match. He remained

in England for more than a year, and during that time, the wearisome

negotiations went on, with the utmost insistence as to detail, while

Henry was probably determined from the outset that they should come

to nothing. He declared bluntly his refusal to legitimatise Mary, but

held out hopes that she would be heiress to the throne, should he die

without legitimate issue. When the Emperor had first suggested the

marriage, the King of Portugal was disinclined to it, saying that no

confidence could be placed in Henry, but Charles had set his mind upon

it, and wrote to his ambassador in England, that if it appeared that

the Princess would be forced into some other union (he feared with

Cromwell) they were to see whether it would be possible to carry her

out of the country. Henry told Gardiner to answer any inquiries about

the Lady Mary’s marriage with Don Loys, that it was “neither agreed

upon nor in any towardness”. Further, in his instructions to Sir Thomas

Wyatt, whom he was sending as envoy to Charles, he told him that if

the Emperor marvelled, that there was no furtherance in the matter, he

should reply that Mendoza brought no commission for it, and came so

slenderly despatched that the default is not since supplied, and thinks

the matter scarcely in earnest.[214]

All these excuses were made to gain time. If a prince were born and

lived, there would be less danger in sending Mary abroad, but among

so many aspirants to her hand, Henry was resolved only to part with

her to the highest bidder, if, indeed, he parted with her at all. The

match with the Duke of Orleans was perhaps the most to his liking, but

Francis demanded that she should be declared legitimate, and that was

the only thing Henry was quite resolved not to do. If he had no son,

all foreign princes would agree, in spite of him, in looking upon her

as his rightful heir, and in view of such a contingency he could not

afford to let her go out of the kingdom. His difficulties were so far

understood on the continent, as to create a general apprehension that

he would marry her to Cromwell.

In the midst of the universal tension, the Queen was brought to bed on

the 12th October, vigil of Edward the Confessor. But so slowly did even

great news travel in those days, that on the 17th, in many parts of the

country, the people were still praying for a prince, while in others,

vague rumours were beginning to circulate to the effect that they had

one. The circumstance was not known in Brussels till the 20th, when the

Emperor expressed his satisfaction, and said he thought that his cousin

Mary was delivered of a great burden.[215]

At the christening of Prince Edward, “the most dearest son of King

Henry,” Mary was the most prominent figure as godmother. She walked

next to the canopy, under which the royal infant was carried, her

train being borne by Lady Kingston. Then the chrism (for the Prince’s

confirmation) “richly garnished was borne by the Lady Elizabeth, the

King’s daughter, the same lady for her tender age being borne by the

Viscount Beauchamp, with the assistance of the Lord Morley”. On the

return of the procession from the church, Elizabeth walked by the side

of Mary, who held her hand, and the Prince “was taken to the King and

Queen, and had the blessing of God, our Lady and St. George, and of

his father and mother”. A _Te Deum_ was sung in St. Paul’s and in

other churches of the city, and great fires were made in every street.

There was much “goodly banqueting, shooting of guns all day and night,

and great gifts were distributed”.

The nation’s joy, which was undoubtedly deep and sincere, can hardly

be said to have turned into mourning, when the news was spread that

the good Queen had received the Sacraments of Penance and Extreme

Unction, and was dying. It was not merely that the people had not

had time to become attached to her, but the sixteenth century set no

great value on human life in general, and that of a queen consort

was held exceptionally cheap in England. It was a time when there

might indeed be indignation for wrongs, and tears for a friend’s

misfortune; but little grief was felt for bodily sufferings or death.

Deeply as Katharine of Arragon was beloved by English men and women,

and loudly as they expressed their sense of the injuries inflicted

on her, her death would perhaps have caused little emotion, had it

not been accompanied by suspicious circumstances. When Anne Boleyn

went to her doom, even her friends were indifferent, although the

obvious unfairness of her trial aroused pity and abhorrence. The Duke

of Richmond’s funeral passed almost unnoticed; and if the executions

after the Northern Rising sent a thrill of horror through the country,

this was produced by butcheries such as had never before been known.

That which was natural and inevitable excited little notice, and

Gardiner was not more wanting in sensibility than the rest of his

contemporaries, when he crudely charged the envoys to announce to the

King of France, that “though the Prince is well, and sucketh like a

child of his puissance, the Queen, by the neglect of those about her,

who suffered her to take cold, and eat such things as her fantasy in

sickness called for, is dead”.[216] He went on to say that “the King

though he takes this chance reasonably, is little disposed to marry

again, but some of his Council have thought it meet to urge him to

it, for the sake of his realm, and he has framed his mind both to be

indifferent to the thing, and to the election of any person from any

part that with deliberation shall be thought meet”.

Queen Jane died on the 24th October, and in a letter to Lord Lisle on

the 3rd November Sir John Wallop says: “The King is in good health, and

merry as a widower may be, the Prince also”.[217]

By command of the Duke of Norfolk, twelve hundred Masses were ordered

to be said for the repose of the Queen’s soul, and a solemn Dirge and

Requiem were sung at St. Paul’s. Jane had died at Hampton Court, but

was buried at Windsor, on the 12th November, Mary being chief mourner

at her funeral, following the hearse on horseback at a foot’s pace.

Her palfrey was in black velvet trappings and her train was held up by

eight ladies of the highest rank.

FOOTNOTES:

[Footnote 192: Sm., vol. xlvii., f. 26, 2. Hearne, p. 144.]

[Footnote 193: Chapuys to Charles V., 8th July 1536, Vienna Archives.

Gairdner, _Cal._, xi., 40.]

[Footnote 194: Gayangos, _Cal._, vol. v., pt. ii., p. 199.]

[Footnote 195: Gairdner, _Cal._, xi., 219.]

[Footnote 196: Gairdner, _Cal._, xi., 221.]

[Footnote 197: Add. MS. 28,589, f. 44, Brit. Mus., Chapuys to the

Empress, 29th Aug. 1536.]

[Footnote 198: Gayangos, _Cal._, vol. v., pt. ii., p. 157.]

[Footnote 199: See an interesting letter from Lady Bryan to Cromwell,

appendix B.]

[Footnote 200: Cotton MS. Otho C. x., f. 291. Hearne, p. 131.]

[Footnote 201: Cotton MS. Otho C. x., f. 274. Hearne, p. 129.]

[Footnote 202: Cotton MS. Otho C. x., f. 292. Hearne, 132.]

[Footnote 203: Gayangos, _Cal._, vol. v., pt. ii., p. 258.]

[Footnote 204: The depositions of the malcontents often contained

expressions to the effect that the country was “ruled by knaves,”

and that the people thought “the Lady Mary would have a title to the

Crown one day”. In the course of the examination of the ringleaders,

in the Tower, after the rebellion, one of them said, “The Lady Mary

ought to be favoured for her great virtues, and the statute annulled

... that she should not be made illegitimate except by the law of the

whole Church, for she is marvellously beloved by the whole people”

(Examination of Aske, Record Office).]

[Footnote 205: The reason given was the affinity between her mother and

the King’s former mistress, Anne Boleyn’s sister. “Le statut declairant

princesse légitime héritiere la fille de la concubine a este revoque,

et elle [mesme] declairee bastarde, non point comme fille de maistre

Norris, comme se pouvait plus honnestement dire, mais pour avoir avant

este le mariage entre la dite concubine et le dit roy illégitime a

cause qu’il avait cognu charnellement la sœur de la dite concubine”

(Chapuys to M. de Granville, 8th July, 1536, Vienna Archives).]

[Footnote 206: State Papers, i., 537, Record Office.]

[Footnote 207: Gairdner, _Cal._, xii., 498.]

[Footnote 208: Gairdner, _Cal._, xii., 384.]

[Footnote 209: Harl. MS. 282, f. 79, Brit. Mus.]

[Footnote 210: Gayangos, _Cal._, vol. v., pt. ii., p. 267. Vienna

Archives.]

[Footnote 211: Gayangos, _Cal._, vol. v., pt. ii., p. 270.]

[Footnote 212: Gayangos, _Cal._, vol. v., pt. ii., p. 272.]

[Footnote 213: Belvoir MS., Hist. MSS. Comm., vol. i., p. 309 _et

seq._, Report xii., appendix iv.]

[Footnote 214: Harl. MS. 282, f. 34.]

[Footnote 215: Harl. MS. 282, f. 257.]

[Footnote 216: Record Office, State Papers, viii., 1.]

[Footnote 217: Gairdner, _Cal._, xii., pt. ii., 1023.]

The History of Mary I, Queen of England as found in the public records, despatches of ambassadors, in original private letters, and other contemporary documents · 第 6 / 18 章