IX.

Two other celebrated personages whom I met for the first time a little

later were Björnstjerne Björnson and Magdalene Thoresen.

I became acquainted with Björnstjerne Björnson at the Nutzhorns, their

son, Ditlev, being a passionate admirer of his. His _King Sverre_ of

1861 had been a disappointment, but _Sigurd Slembe_ of the following

year was new and great poetry, and fascinated young people's minds.

Björnson, socially, as in literature, was a strong figure,

self-confident, loud-voiced, outspoken, unique in all that he said, and

in the weight which he knew how to impart to all his utterances. His

manner jarred a little on the more subdued Copenhagen style; the

impression he produced was that of a great, broad-shouldered, and very

much spoilt child. In the press, all that he wrote and did was blazoned

abroad by the leading critics of the day, who had a peculiar,

challenging way of praising Björnson, although his ability was not

seriously disputed by anyone. The National Liberal Leaders, Alfred

Hage, Carl Ploug, etc., had opened their hearts and houses to him. It

is said that at one time Heiberg had held back; the well-bred old man,

a little shocked by the somewhat noisy ways of the young genius, is

said to have expressed to his friend Krieger some scruples at inviting

him to his house. To Krieger's jesting remark: "What does it matter! He

is a young man; let him rub off his corners!" Heiberg is credited with

having replied: "Very true! Let him! but not in my drawing-room! That

is not a place where people may rub anything off." Heiberg's wife, on

the other hand, admired him exceedingly, and was undoubtedly very much

fascinated by him.

In a circle of younger people, Björnson was a better talker than

conversationalist. Sometimes he came out with decidedly rash

expressions of opinion, conclusively dismissing a question, for

instance, with severe verdicts over Danish music, Heyse's excepted,

judgments which were not supported by sufficient knowledge of the

subject at issue. But much of what he said revealed the intellectual

ruler, whose self-confidence might now and again irritate, but at

bottom was justified. He narrated exceptionally well, with picturesque

adjectives, long remembered in correct Copenhagen, spoke of the

_yellow_ howl of wolves, and the like. Take it all in all, his attitude

was that of a conqueror.

He upheld poetry that was actual and palpable, consequently had little

appreciation for poetry, that, like Paludan-Müller's, was the

perfection of thought and form, and boldly disapproved of my admiration

for it.

Recollections of My Childhood and Youth · 第 94 / 205 题