XIV.

About the same time as my legal studies were thus beginning, I planned

out a study of Philosophy and Aesthetics on a large scale as well. My

day was systematically filled up from early morning till late at night,

and there was time for everything, for ancient and modern languages,

for law lessons with the coach, for the lectures in philosophy which

Professors H. Bröchner and R. Nielsen were holding for more advanced

students, and for independent reading of a literary, scientific and

historic description.

One of the masters who had taught me at school, a very erudite

philologian, now Dr. Oscar Siesbye, offered me gratuitous instruction,

and with his help several of the tragedies of Sophocles and Euripides,

various things of Plato's, and comedies by Plautus and Terence were

carefully studied.

Frederik Nutzhorn read the _Edda_ and the _Niebelungenlied_ with me in

the originals; with Jens Paludan-Müller I went through the New

Testament in Greek, and with Julius Lange, Aeschylus, Sophocles,

Pindar, Horace and Ovid, and a little of Aristotle and Theocritus.

Catullus, Martial and Caesar I read for myself.

But I did not find any positive inspiration in my studies until I

approached my nineteenth year. In philosophy I had hitherto mastered

only a few books by Sören Kierkegaard. But now I began a conscientious

study of Heiberg's philosophical writings and honestly endeavoured to

make myself familiar with his speculative logic. As Heiberg's _Prose

Writings_ came out, in the 1861 edition, they were studied with extreme

care. Heiberg's death in 1860 was a great grief to me; as a thinker I

had loved and revered him. The clearness of form and the internal

obscurity of his adaptation of Hegel's Teachings, gave one a certain

artistic satisfaction, at the same time that it provoked an effort

really to understand.

But in the nature of things, Heiberg's philosophical life-work could

not to a student be other than an admission into Hegel's train of

thought, and an introduction to the master's own works. I was not aware

that by 1860 Europe had long passed his works by in favour of more

modern thinking. With a passionate desire to reach a comprehension of

the truth, I grappled with the System, began with the Encyclopaedia,

read the three volumes of Aesthetics, The Philosophy of Law, the

Philosophy of History, the Phenomenology of the Mind, then the

Philosophy of Law again, and finally the Logic, the Natural Philosophy

and the Philosophy of the Mind in a veritable intoxication of

comprehension and delight. One day, when a young girl towards whom I

felt attracted had asked me to go and say good-bye to her before her

departure, I forgot the time, her journey, and my promise to her, over

my Hegel. As I walked up and down my room I chanced to pull my watch

out of my pocket, and realised that I had missed my appointment and

that the girl must have started long ago.

Hegel's Philosophy of Law had a charm for me as a legal student, partly

on account of the superiority with which the substantial quality of

Hegel's mind is there presented, and partly on account of the challenge

in the attitude of the book to accepted opinions and expressions,

"morality" here being almost the only thing Hegel objects to.

But it was the book on Aesthetics that charmed me most of all. It was

easy to understand, and yet weighty, superabundantly rich.

Again and again while reading Hegel's works I felt carried away with

delight at the new world of thought opening out before me. And when

anything that for a long time had been incomprehensible to me, at last

after tenacious reflection became clear, I felt what I myself called

"an unspeakable bliss." Hegel's system of thought, anticipatory of

experience, his German style, overburdened with arbitrarily constructed

technical words from the year 1810, which one might think would daunt a

young student of another country and another age, only meant to me

difficulties which it was a pleasure to overcome. Sometimes it was not

Hegelianism itself that seemed the main thing. The main thing was that

I was learning to know a world-embracing mind; I was being initiated

into an attempt to comprehend the universe which was half wisdom and

half poetry; I was obtaining an insight into a method which, if

scientifically unsatisfying, and on that ground already abandoned by

investigators, was fruitful and based upon a clever, ingenuous, highly

intellectual conception of the essence of truth; I felt myself put to

school to a great intellectual leader, and in this school I learnt to

think.

I might, it is true, have received my initiation in a school built up

on more modern foundations; it is true that I should have saved much

time, been spared many detours, and have reached my goal more directly

had I been introduced to an empirical philosophy, or if Fate had placed

me in a school in which historical sources were examined more

critically, but not less intelligently, and in which respect for

individuality was greater. But such as the school was, I derived from

it all the benefit it could afford to my _ego_, and I perceived with

delight that my intellectual progress was being much accelerated.

Consequently it did not specially take from my feeling of having

attained a measure of scientific insight, when I learnt--what I had not

known at first--that my teachers, Hans Bröchner, as well as Rasmus

Nielsen, were agreed not to remain satisfied with the conclusions of

the German philosopher, had "got beyond Hegel." At the altitude to

which the study of philosophy had now lifted me, I saw that the

questions with which I had approached Science were incorrectly

formulated, and they fell away of themselves, even without being

answered. Words that had filled men's minds for thousands of years,

God, Infinity, Thought, Nature and Mind, Freedom and Purpose, all these

words acquired another and a deeper meaning, were stamped with a new

character, acquired a new value, and the depurated ideas which they now

expressed opposed each other, and combined with each other, until the

universe was seen pierced by a plexus of thoughts, and resting calmly

within it.

Viewed from these heights, the petty and the every-day matters which

occupied the human herd seemed so contemptible. Of what account, for

instance, was the wrangling in the Senate and the Parliament of a

little country like Denmark compared with Hegel's vision of the mighty

march, inevitable and determined by spiritual laws, of the idea of

Freedom, through the world's History! And of what account was the daily

gossip of the newspapers, compared with the possibility now thrown open

of a life of eternal ideals, lived in and for them!

Recollections of My Childhood and Youth · 第 78 / 205 题