CHAPTER III--RELIGION AND SUPERSTITION

The Chinese are emphatically not a religious people, though they are

very superstitious. Belief in a God has come down from the remotest

ages, but the old simple creed has been so overlaid by Buddhism as

not to be discernible at the present day. Buddhism is now the dominant

religion of China. It is closely bound up with the lives of the people,

and is a never-failing refuge in sickness or worldly trouble. It is no

longer the subtle doctrine which was originally presented to the people

of India, but something much more clearly defined and appreciable by

the plainest intellect. Buddha is the saviour of the people through

righteousness alone, and Buddhist saints are popularly supposed to

possess intercessory powers. Yet reverence is always wanting; and crowds

will laugh and talk, and buy and sell sweetmeats, in a Buddhist temple,

before the very eyes of the most sacred images. So long as divine

intervention is not required, an ordinary Chinaman is content to neglect

his divinities; but no sooner does sickness or financial trouble come

upon the family, than he will hurry off to propitiate the gods.

He accomplishes this through the aid of the priests, who receive his

offerings of money, and light candles or incense at the shrine of the

deity to be invoked. Buddhist priests are not popular with the Chinese,

who make fun of their shaven heads, and doubt the sincerity of their

convictions as well as the purity of their lives. "No meat nor wine may

enter here" is a legend inscribed at the gate of most Buddhist temples,

the ordinary diet as served in the refectory being strictly vegetarian.

A tipsy priest, however, is not an altogether unheard-of combination,

and has provided more than one eminent artist with a subject of an

interesting picture.

Yet the ordeal through which a novice must pass before being admitted to

holy orders is a severe tax upon nerve and endurance. In the process of

a long ritual, at least three, or even so many as nine, pastilles are

placed upon the bald scalp of the head. These are then lighted, and

allowed to burn down into the skin until permanent scars have been

formed, the unfortunate novice being supported on both sides by priests

who encourage him all the time to bear what must be excruciating pain.

The fully qualified priest receives a diploma, on the strength of which

he may demand a day and a night's board and lodging from the priests of

any temple all over the empire.

At a very early date Buddhism had already taken a firm hold on the

imagination of Chinese poets and painters, the latter of whom loved to

portray the World-honoured One in a dazzling hue of gold. A poet of the

eighth century A.D., who realized for the first time the inward meaning

of the Law, as it is called, ended a panegyric on Buddhism with the

following lines:--

O thou pure Faith, had I but known thy scope,

The Golden God had long since been my hope!

Taoism is a term often met with in books about China. We are told

that the three religions of the people are Confucianism, Buddhism, and

Taoism, this being the order of precedence assigned to them in A.D. 568.

Confucianism is of course not a religion at all, dealing as it does with

duty towards one's neighbour and the affairs of this life only; and it

will be seen that Taoism, in its true sense, has scarcely a stronger

claim. At a very remote day, some say a thousand, and others six

hundred, years before the Christian era, there flourished a wise man

named Lao Tzu, which may be approximately pronounced as _Loudza_ (_ou_

as in _loud_), and understood to mean the Old Philosopher. He was a very

original thinker, and a number of his sayings have been preserved to us

by ancient authors, whom they had reached by tradition; that is to say,

the Old Philosopher never put his doctrines into book form. There is

indeed in existence a work which passes under his name, but it is now

known to be a forgery, and is generally discarded by scholars.

The great flaw in the teaching of the Old Philosopher was its extremely

impractical character, its unsuitability to the needs of men and women

engaged in the ordinary avocations of life. In one sense he was an

Anarchist, for he held that the empire would fare better if there were

no government at all, the fact being that violence and disorder had

always been conspicuous even under the best rulers. Similarly, he argued

that we should get along more profitably with less learning, because

then there would be fewer thieves, successful thieving being the result

of mental training. It is not necessary to follow him to his most famous

doctrine, namely, that of doing nothing, by which means, he declared,

everything could be done, the solution of which puzzle of left everybody

to find out for himself. Among his quaint sayings will be found several

maxims of a very different class, as witness his injunction, "Requite

evil with kindness," and "Mighty is he who conquers himself." Of the

latter, the following illustration is given by a commentator. Two men

meeting in the street, one said to the other, "How fat you have grown!"

"Yes," replied his friend, "I have lately won a battle." "What do you

mean?" inquired the former. "Why, you see," said the latter, "so long

as I was at home, reading about ancient kings, I admired nothing but

virtue; then, when I went out of doors, I was attracted by the charms

of wealth and power. These two feelings fought inside me, and I began to

lose flesh; but now love of virtue has conquered, and I am fat."

The teachings of the Old Philosopher were summed up in the word _Tao_,

pronounced as _tou(t)_, which originally meant a road, a way; and

as applied to doctrines means simply the right way or path of moral

conduct, in which mankind should tread so as to lead correct and

virtuous lives. Later on, when Buddhism was introduced, this Taoism,

with all its paradoxes and subtleties, to which alchemy and the

concoction of an elixir of life had been added, gradually began to lose

its hold upon the people; and in order to stem the tide of opposition,

temples and monasteries were built, a priesthood was established in

imitation of the Buddhists, and all kinds of ceremonies and observances

were taken from Buddhism, until, at the present day, only those who know

can tell one from the other.

Although alchemy, which was introduced from Greece, via Bactria, in the

second century B.C., has long ceased to interest the Chinese public, who

have found out that gold is more easily made from the sweat of the

brow than from copper or lead; and although only a few silly people now

believe that any mixture of drugs will produce an elixir of life, able

to confer immortality upon those who drink it; nevertheless, Taoism

still professes to teach the art of extending life, if not indefinitely,

at any rate to a considerable length. This art would probably go some

way towards extending life under any circumstances, for it consists

chiefly in deep and regular breathing, preferably of morning air,

in swallowing the saliva three times in every two hours, in adopting

certain positions for the body and limbs, which are also strengthened

by gymnastic exercises, and finally, as borrowed from the Buddhists, in

remaining motionless for some hours a day, the eyes shut, and the mind

abstracted as much as possible from all surrounding influences. The

upshot of these and other practices is the development of "the pure

man," on which Chuang Tzu (_Chwongdza_), a Taoist philosopher of the

third and fourth centuries B.C., to be mentioned again, writes as

follows: "But what is a pure man? The pure men of old acted without

calculation, not seeking to secure results. They laid no plans.

Therefore, failing, they had no cause for regret; succeeding, no cause

for congratulation. And thus they could scale heights without fear;

enter water without becoming wet, and fire without feeling hot. The pure

men of old slept without dreams, and waked without anxiety. They ate

without discrimination, breathing deep breaths. For pure men draw breath

from their heels; the vulgar only from their throats."

Coupled with what may be called intellectual Taoism, as opposed to the

grosser form under which this faith appeals to the people at large, is

a curious theory that human life reaches the earth from some

extraordinarily dazzling centre away in the depths of space, "beyond

the range of conceptions." This centre appears to be the home of eternal

principles, the abode of a First Cause, where perfectly spotless and

pure beings "drink of the spiritual and feed on force," and where

likeness exists without form. To get back to that state should be the

object of all men, and this is only to be attained by a process of

mental and physical purification prolonged through all conditions of

existence. Then, when body and soul are fitted for the change, there

comes what ordinary mortals call death; and the pure being closes his

eyes, to awake forthwith in his original glory from the sleep which

mortals call life.

For many centuries Buddhism and Taoism were in bitter antagonism.

Sometimes the court was Buddhist, sometimes Taoist; first one faith was

suppressed altogether, then the other; in A.D. 574 both were abolished

in deference to Confucianism, which, however, no emperor has ever dared

to interfere with seriously. At present, all the "three religions"

flourish happily side by side.

The Chinese believe firmly in the existence of spirits, which they

classify simply as good and evil. They do not trouble their heads much

about the former, but they are terribly afraid of the latter. Hideous

devils infest dark corners, and lie in wait to injure unfortunate

passers-by, often for no cause whatever. The spirits of persons who have

been wronged are especially dreaded by those who have done the wrong.

A man who has been defrauded of money will commit suicide, usually by

poison, at the door of the wrongdoer, who will thereby first fall into

the hands of the authorities, and if he escapes in that quarter,

will still have to count with the injured ghost of his victim. A

daughter-in-law will drown or hang herself to get free from, and also to

avenge, the tyranny or cruelty of her husband's mother. These acts lead

at once to family feuds, which sometimes end in bloodshed; more often in

money compensation; and the known risk of such contingencies operates as

a wholesome check upon aggressive treatment of the weak by the strong.

Divination and fortune-telling have always played a conspicuous part in

ordinary Chinese life. Wise men, of the magician type, sit at stalls

in street and market-place, ready for a small fee to advise those

who consult them on any enterprise to be undertaken, even of the most

trivial kind. The omens can be taken in various ways, as by calculation

based upon books, of which there is quite a literature, or by

drawing lots inscribed with mystic signs, to be interpreted by the

fortune-teller. Even at Buddhist temples may be found two kidney-shaped

pieces of wood, flat on one side and round on the other, which are

thrown into the air before an altar, the results--two flats, two rounds,

or one of each--being interpreted as unfavourable, medium, and very

favourable, respectively.

Of all Chinese superstitions, the one that has been most persistent,

and has exerted the greatest influence upon national life, is the

famous Wind-and-Water system (_feng shui_) of geomancy. According to

the principles which govern this system, and of which quite a special

literature exists, the good or evil fortunes of individuals and

the communities are determined by the various physical aspects and

conditions which surround their everyday life. The shapes of hills,

the presence or absence of water, the position of trees, the height of

buildings, and so forth, are all matters of deep consideration to

the professors of the geomantic art, who thrive on the ignorance of

superstitious clients. They are called in to select propitious sites for

houses and graves; and it often happens that if the fortunes of a family

are failing, a geomancer will be invited to modify in some way the

arrangement of the ancestral graveyard. Houses in a Chinese street are

never built up so as to form a line of uniform height; every now and

again one house must be a little higher or a little lower than its

neighbour, or calamity will certainly ensue. It is impossible to walk

straight into an ordinary middle-class dwelling-house. Just inside the

front door there will be a fixed screen, which forces the visitor to

turn to the right or to the left; the avowed object being to exclude

evil spirits, which can only move in straight lines.

Mention of the ancestral graveyard brings to mind the universal worship

of ancestors, which has been from time immemorial such a marked feature

of Chinese religious life. At death, the spirit of a man or woman is

believed to remain watching over the material interests of the family to

which the deceased had belonged. Offerings of various kinds, including

meat and drink, are from time to time made to such a spirit, supposed to

be particularly resident in an ancestral hall--or cupboard, as the case

may be. These offerings are made for the special purpose of conciliating

the spirit, and of obtaining in return a liberal share of the blessings

and good things of this life. This is the essential feature of the rite,

and this it is which makes the rite an act of worship pure and simple;

so that only superficial observers could make the mistake of classifying

ancestral worship, as practised in China, with such acts as laying

wreaths upon the tombs of deceased friends and relatives.

With reference to the spirit or soul, the Chinese have held for

centuries past that the soul of every man is twofold; in a popular

acceptation it is sometimes regarded as threefold. One portion is that

which expresses the visible personality, and is permanently attached to

the body; the other has the power of leaving the body, carrying with it

an appearance of physical form, which accounts for a person being

seen in two different places at once. Cases of catalepsy or trance are

explained by the Chinese as the absence from the body of this portion

of the soul, which is also believed to be expelled from the body by any

violent shock or fright. There is a story of a man who was so terrified

at the prospect of immediate execution that his separable soul left his

body, and he found himself sitting on the eaves of a house, from which

point he could see a man bound, and waiting for the executioner's sword.

Just then, a reprieve arrived, and in a moment he was back again in his

body. Mr. Edmund Gosse, who can hardly have been acquainted with the

Chinese view, told a similar story in his _Father and Son_: "During

morning and evening prayers, which were extremely lengthy and fatiguing,

I fancied that one of my two selves could flit up, and sit clinging to

the cornice, and look down on my other self and the rest of us."

In some parts of China, planchette is frequently resorted to as a means

of reading the future, and adapting one's actions accordingly. It is a

purely professional performance, being carried through publicly before

some altar in a temple, and payment made for the response. The question

is written down on a piece of paper, which is burnt at the altar

apparently before any one could gather knowledge of its contents; and

the answer from the god is forthwith traced on a tray of sand, word by

word, each word being obliterated to make room for the next, by two men,

supposed to be ignorant of the question, who hold the ends of a V-shaped

instrument from the point of which a little wooden pencil projects at

right angles.

Another method of extracting information from the spirits of the unseen

world is nothing more or less than hypnotism, which has long been known

to the Chinese, and is mentioned in literature so far back as the

middle of the seventeenth century. With all the paraphernalia of altar,

candles, incense, etc., a medium is thrown into a hypnotic condition,

during which his body is supposed to be possessed by a spirit, and

every word he may utter to be divinely inspired. An amusing instance

is recorded of a medium who, while under hypnotic influence, not only

blurted out the pecuniary defalcations of certain men who had been

collecting in aid of temple restoration, but went so far as to admit

that he had had some of the money himself.

This same influence is also used in cases of serious illness, but

always secretly, for such practices, as well as dark _seances_ for

communicating with spirits, are strictly forbidden by the Chinese

authorities, who regard the employment of occult means as more likely to

be subversive of morality than to do any good whatever to a sick person,

or to any one else. All secret societies of any sort or kind are equally

under the ban of the law, the assumption--a very justifiable one--being

that the aim of these societies is to upset the existing order of

political and social life. The Heaven-and-Earth Society is among the

most famous, and the most dreaded, partly perhaps because it has never

been entirely suppressed. The lodges of this fraternity, the oath

of fidelity, and the ceremonial of admission, remind one forcibly of

Masonry in the West; but the points of conduct are merely coincidences,

and there does not appear to be any real connexion.

Among the most curious of all these institutions is the Golden Orchid

Society, the girl-members of which swear never to marry, and not only

threaten, but positively commit suicide upon any attempt at coercion. At

one time this society became such a serious menace that the authorities

were compelled to adopt severe measures of repression.

Another old-established society is that of the Vegetarians, who eat no

meat and neither smoke nor drink. From their seemingly harmless ranks it

is said that the Boxers of 1900 were largely recruited.

For nearly twenty-five centuries the Chinese have looked to Confucius

for their morals. Various religions have appealed to the spiritual side

of the Chinese mind, and Buddhism has obtained an ascendancy which will

not be easily displaced; but through all this long lapse of time the

morality of China has been under the guidance of their great teacher,

Confucius (551-479 B.C.), affectionately known to them as the "uncrowned

king," and recently raised to the rank of a god.

His doctrines, in the form sometimes of maxims, sometimes of answers to

eager inquirers, were brought together after his death--we do not

know exactly how soon--and have influenced first and last an enormous

proportion of the human race. Confucius taught man's duty to his

neighbour; he taught virtue for virtue's sake, and not for the hope of

reward or fear of punishment; he taught loyalty to the sovereign as the

foundation stone of national prosperity, and filial piety as the basis

of all happiness in the life of the people. As a simple human moralist

he saw clearly the limitations of humanity, and refused to teach his

disciples to return good for evil, as suggested by the Old Philosopher,

declaring without hesitation that evil should be met by justice. The

first systematic writer of Chinese history, who died about 80 B.C.,

expressed himself on the position and influence of Confucius in

terms which have been accepted as accurate for twenty centuries past:

"Countless are the princes and prophets that the world has seen in its

time--glorious in life, forgotten in death. But Confucius, though only

a humble member of the cotton-clothed masses, remains with us after

numerous generations. He is the model for such as would be wise. By all,

from the Son of Heaven down to the meanest student, the supremacy of his

principles is freely and fully admitted. He may indeed be pronounced the

divinest of men."

The Son of Heaven is of course the Emperor, who is supposed to be God's

chosen representative on earth, and responsible for the right conduct

and well-being of all committed to his care. Once every year he

proceeds in state to the Temple of Heaven at Peking; and after the due

performance of sacrificial worship he enters alone the central raised

building with circular blue-tiled roof, and there places himself

in communication with the Supreme Being, submitting for approval or

otherwise his stewardship during the preceding twelve months. Chinese

records go so far as to mention letters received from God. There is a

legend of the sixth century A.D., which claims that God revealed Himself

to a hermit in a retired valley, and bestowed on him a tablet of jade

with a mysterious inscription. But there is a much more circumstantial

account of a written communication which in A.D. 1008 descended from

heaven upon mount T'ai, the famous mountain in Shantung, where a temple

has been built to mark the very spot. The emperor and his courtiers

regarded this letter with profound reverence and awe, which roused

the ire of a learned statesman of the day. The latter pointed out

that Confucius, when asked to speak, so that his disciples might have

something to record, had bluntly replied: "Does God speak? The four

seasons pursue their courses and all things are produced; but does God

say anything?" Therefore, he argued, if God does not speak to us, still

less will He write a letter.

The fact that the receipt of such a letter is mentioned in the dynastic

history of the period must not be allowed to discredit in any way

the general truth and accuracy of Chinese annals, which, as research

progresses, are daily found to be far more trustworthy than was ever

expected to be the case. We ourselves do not wholly reject the old

contemporary chronicles of Hoveden and Roger of Wendover because they

mention a letter from Christ on the neglect of the Sabbath.

In Chinese life, social and political alike, filial piety may

be regarded as the keystone of the arch. Take that away, and the

superstructure of centuries crumbles to the ground. When Confucius was

asked by one of his disciples to explain what constituted filial piety,

he replied that it was a difficult obligation to define; while to

another disciple he was able to say without hesitation that the mere

support of parents would be insufficient, inasmuch as food is what

is supplied even to horses and dogs. According to the story-books for

children, the obligation has been interpreted by the people at large

in many different ways. The twenty-four standard examples of filial

children include a son who allowed mosquitoes to feed upon him, and did

not drive them away lest they should go and annoy his parents; another

son who wept so passionately because he could procure no bamboo shoots

for his mother that the gods were touched, and up out of the ground

came some shoots which he gathered and carried home; another who when

carrying buckets of water would slip and fall on purpose, in order to

make his parents laugh; and so on. No wonder that Confucius found filial

piety beyond his powers of definition.

Now for a genuine example. There is a very wonderful novel in which a

very affecting love-story is worked out to a terribly tragic conclusion.

The heroine, a beautiful and fascinating girl, finally dies of

consumption, and the hero, a wayward but none the less fascinating

youth, enters the Buddhist priesthood. A lady, the mother of a clever

young official, was so distressed by the pathos of the tale that she

became quite ill, and doctors prescribed medicines in vain. At length,

when things were becoming serious, the son set to work and composed a

sequel to this novel, in which he resuscitated the heroine and made

the lovers happy by marriage; and in a short time he had the intense

satisfaction of seeing his mother restored to health.

Other forms of filial piety, which bear no relation whatever to the

fanciful fables given above, are commonly practised by all classes. In

consequence of the serious or prolonged illness of parents, it is very

usual for sons and daughters to repair to the municipal temple and pray

that a certain number of years may be cut off their own span of life and

added to that of the sick parents in question.

Let us now pause to take stock of some of the results which have accrued

from the operation and influence of Confucianism during such a long

period, and over such swarming myriads of the human race. It is

a commonplace in the present day to assert that the Chinese are

hardworking, thrifty, and sober--the last-mentioned, by the way, in a

land where drunkenness is not regarded as a crime. Shallow observers

of the globe-trotter type, who have had their pockets picked by

professional thieves in Hong-Kong, and even resident observers who have

not much cultivated their powers of observation and comparison, will

assert that honesty is a virtue denied to the Chinese; but those who

have lived long in China and have more seriously devoted themselves to

discover the truth, may one and all be said to be arrayed upon the other

side. The amount of solid honesty to be met with in every class, except

the professionally criminal class, is simply astonishing. That the word

of the Chinese merchant is as good as his bond has long since become a

household word, and so it is in other walks of life. With servants from

respectable families, the householder need have no fear for his goods.

"Be loyal," says the native maxim, "to the master whose rice you eat;"

and this maxim is usually fulfilled to the letter. Hence, it is that

many foreigners who have been successful in their business careers, take

care to see, on their final departure from the East, that the old and

faithful servant, often of twenty to thirty years' standing, shall have

some provision for himself and his family. In large establishments,

especially banks, in which great interests are at stake, it is customary

for the Chinese staff to be guaranteed by some wealthy man (or firm),

who deposits securities for a considerable amount, thus placing the

employer in a very favourable position. The properly chosen Chinese

servant who enters the household of a foreigner, is a being to whom, as

suggested above, his master often becomes deeply attached, and whom

he parts with, often after many years of service, to his everlasting

regret. Such a servant has many virtues. He is noiseless over his work,

which he performs efficiently. He can stay up late, and yet rise early.

He lives on the establishment, but in an out-building. He provides his

own food. He rarely wants to absent himself, and even then will always

provide a reliable _locum tenens_. He studies his master's ways, and

learns to anticipate his slightest wishes. In return for these and other

services he expects to get his wages punctually paid, and to be allowed

to charge, without any notice being taken of the same, a commission on

all purchases. This is the Chinese system, and even a servant absolutely

honest in any other way cannot emancipate himself from its grip. But if

treated fairly, he will not abuse his chance. One curious feature of

the system is that if one master is in a relatively higher position than

another, the former will be charged by his servants slightly more than

the latter by his servants for precisely the same article. Many attempts

have been made by foreigners to break through this "old custom,"

especially by offering higher wages; but signal failure has always been

the result, and those masters have invariably succeeded best who have

fallen in with the existing institution, and have tried to make the best

of it.

There is one more, and in many ways the most important, side of a

Chinese servant's character. He will recognize frankly, and without a

pang, the superior position and the rights of his master; but at the

same time, if worth keeping, he will exact from his master the proper

respect due from man to man. It is wholly beside the mark to say that

he will not put up for a moment with the cuffs and kicks so freely

administered to his Indian colleague. A respectable Chinese servant

will often refuse to remain with a master who uses abusive or violent

language, or shows signs of uncontrollable temper. A lucrative place is

as nothing compared with the "loss of face" which he would suffer in the

eyes of his friends; in other words, with his loss of dignity as a man.

If a servant will put up with a blow, the best course is to dismiss

him at once, as worthless and unreliable, if not actually dangerous.

Confucius said: "If you mistrust a man, do not employ him; if you employ

a man, do not mistrust him;" and this will still be found to be an

excellent working rule in dealings with Chinese servants.

The Civilization of China · 第 3 / 12 章