HELPING HIS WIFE OUT

An officer was surprised one day when searching the letters of his

detachment to read in one of them a passage that was something like

this:

“We have just got out of shell-fire for the first time for two months.

It has been a hard time. The Germans were determined to take our

field bakery, but, by gee! we would not let them. We killed them in

thousands.”

This was a letter from one of the bakers to his wife. None of the

detachment had been a mile from the base, and they had never seen a

German, except as a prisoner. My friend knew the writer well, and could

not help (although it was none of his business) asking him why he told

such terrible lies to his poor wife. The soldier said:

“It’s quite true what you say, but it’s like this, sir. When my wife

and the wives of the other men in the place where I live are talking

it all over in the morning I couldn’t think to let her have nothing to

say and the others all bragging about what their men had done with the

Germans. That’s the way of it, sir.”

Stories from the trenches · 第 45 / 78 题