I believe he thought I was joking, for he looked at me very curiously.

“Do?” he echoed. “I’m going to do what any sane man of my age would do.

I’m going straight back to it—back to work. This is just marking time

in one’s life, like having to go to a wedding on one’s busiest mail

day. I’m not going to exploit the war as a means of getting a living,

or emigrate, or do any fool thing like that. I’m going straight back

to my office, I am. I know exactly where I turned down the page of my

sales book when I came out—it was page seventy-nine—and I’m going to

start again on page eighty.”

With the younger men it is different. It has struck a new spark in them

and fired a spirit of adventure. There are those who even enjoy the

war, and to whom one day, when peace comes, life will seem very tame.

The writer cites this case:

He is quite a young man, and what this adventurous fellow was before he

took his commission and went to the war I do not pretend to know. But

he displayed most conspicuous bravery and usefulness from the hour he

fetched up at the British front.

One day he was very badly wounded in the back, and as soon as he neared

convalescence he became restive and wished to return to his men, and

he did return before he should have done. The doctor knew he would

finish a deal quicker when he got back to the lines than he would in a

hospital.

There are some rare creatures who are built that way. Shortly afterward

he was wounded again, and while walking to the dressing station was

wounded a third time, on this occasion very badly.

He stuck it at the hospital as long as he could—then one day he

disappeared. No one saw him go. He had got out, borrowed a horse, and

ridden back to his lines.

The absence of the fighting men from the view of an observer of a

modern battle strongly impressed the writer, who says:

Most men who come upon a modern battle for the first time would confess

to finding it not what they expected. For the old accepted idea of

battle is hard to eliminate. One has become accustomed to looking for

great arrays of fighters ready for the bout, with squadrons of cavalry

waiting somewhere beyond a screen of trees, and guns—artfully hidden

guns—bellying smoke from all points of the compass. The battle pictures

in our galleries, the lead soldiers we played with as children and

engaged in visible conflict, have kept up the illusion.

You know before you come to it that it is not so in this war, but this

battle of hidden men pulls you up with a jolt as not being quite what

you expected to see. You feel almost as if you had been robbed of

something.

The first battle I saw on the western front I watched for two and a

half hours, and during that time (with the exception of five men who

debouched from a distant wood like five ants scuttling out of a nest of

moss, to be promptly shot down) I did not see a man at all. The battle

might have been going on in an enormous house and I standing on the

roof trying to see it.

But if there is little or nothing to be seen of the human agents that

direct the devastating machines of war during a battle, the scene of

the field after the fight has been waged discloses all the horror

that has not been visible to the eye of an observer. Mr. Flower thus

describes one section of the theater of war in France:

Our car rushes down a long descending road, and is driven at breakneck

speed by one of those drivers with which the front is strewn, who are

so accustomed to danger that to dance on the edge of it all the time is

the breath of life. To slow down to a rational thirty miles an hour is

to them positive pain; to leap shell holes at fifty or plow across a

newly made road of broken brick at the same velocity is their ecstasy.

And one of the greatest miracles of the war is the cars that stand it

without giving up the unequal contest by flying into half a hundred

fragments.

But this road is tolerable even for a war road, and it runs parallel

with a long down which has been scrabbled out here and there into

patches of white by the hands of men. It is Notre Dame de Lorette, no

higher than an average Sussex down, mark you, and lower than most.

Yet I was told that on this patch of down over a hundred thousand men

have died since the war began. Running at right angles at its foot is

a lower hill, no higher than the foothill to a Derbyshire height, but

known to the world now as Vimy Ridge. And this road leads you into a

small section of France, a section of four square miles or so, every

yard of which is literally soaked with the blood of men.

On the right is Souchez, and the wood of Souchez all bare stumps and

brokenness; here the sugar refinery, which changed hands eight times,

and is now no more than a couple of shot-riddled boilers, tilted at odd

angles with some steel girders twirled like sprung wire rearing over

them; and around this conglomeration a pile of brick powder. You wonder

what there was here worth dying for, since a rat would fight shy of the

place for want of a square inch of shelter. And where is Souchez River?

you ask, for Souchez River is now as famous as the Amazon. Here it is,

a sluggish sort of brook, crawling in and out of broken tree-trunks

that have been blasted down athwart it, running past banks a foot

high or so, a river you could almost step across, and which would be

well-nigh too small to name in Devonshire.

We leave our cars under a bank and come on down through the dead jetsam

of the village of Ablain St. Nazaire. The old church is still here

on the left, the only remnant of a respectable rate-paying hamlet.

The remaining portion of its square tower is clear and white, for the

stonework has been literally skinned by flying fragments of steel, till

it is about as clean as when it was built.

We reach the foot of Vimy Ridge and climb up. Here, some one told me,

corn once grew, but now it is sodden chalk, pasted and mixed as if by

some giant mixing machine with the shattered weapons of war.

Broken trenches—the German front line—in places remain and extend a few

yards, only to disappear into the rubble where the tide swept over them.

As we climb, the earth beneath my foot suddenly gives way, letting

me down with a jerk to the hip, and opening up a hole through which

I peer and see a dead _Boche_ coiled up, his face—or so I suspect it

was—resting upon his arm to protect it from some oncoming horror.

We climb on up. We drop into pits and grope out of them again, pasted

with the whiteness of chalk. From somewhere behind us a howitzer is

throwing shells over our heads, shells that come on and pass with the

rush of a train pitching itself recklessly out of control. We listen to

the clamor as it goes on—a couple of miles or so—separating itself from

the ill assortment of snarling and smashing and breaking and grunting

that rises from the battlefield.

As they climbed the ridge the guns seemed to be muffled until they got

beyond the shelter of Notre Dame de Lorette. Then, says the writer:

We suddenly appeared to tumble into a welter of sound. And the higher

we climbed Vimy, the louder the tumult became. “Aunty,” throwing over

heavy stuff, had but a few moments before been the only near thing in

the battle. Now the contrast was such as if we had been suddenly pushed

into the middle of the battle. The air was full of strange, harsh

noises and crackings and cries. And the earth before us was alive with

subdued flame flashes and growing bushes of smoke.

Five miles away, Lens, its church spires adrift in eddies of smoke,

appeared very unconscious of it all. Just showing on the horizon was

Douai, and I wondered what forests of death lay waiting between those

Lens churches and the Douai outlines where the ground was sunken and

mysterious under the haze.

Here, then, was the panorama of battle. Never a man in sight, but

the entire earth goaded by some vast invisible force. Clots of smoke

of varying colors arrived from nowhere, died away, or were smudged

out by other clots. A big black pall hung over Givenchy like the

sounding-board over a cathedral pulpit. A little farther on the village

of Angres seemed palisaded with points of flame. Away to the right the

long, straight road from Lens to Arras showed clear and strong without

a speck of life upon it.

No life anywhere, no human thing moving. And yet one believed that

under a thin crust of earth the whole forces of Europe were struggling

and throwing up sound.

Among all the combatants there is a desire for peace, says Mr. Flower,

who found a striking example of the sentiment of the _Boche_ in what

had been the crypt of the Bapaume cathedral. He writes:

I saw scores of skulls of those who were dead many decades before the

war rolled over Europe, and on the skull of one I saw scribbled in

indelible pencil:

“_Dass der Friede kommen mag_”

(“Hurry up, Peace.”)—_Otto Trübner._

Now, Otto Trübner may be a very average representative of his type. And

maybe Otto Trübner’s head now bears a passing likeness to the skull he

scribbled on in vandal fashion before he evacuated Bapaume. But whether

or no, he is, metaphorically speaking, a straw which shows the play of

the wind.

Stories from the trenches · 第 13 / 78 题