Canto XVII 608

THE WORKS OF LORD BYRON, Vol. VII.

Poetry

Edited By Ernest Hartley Coleridge

CONTENTS OF VOL. VII.

Preface to Vol. VII. of the Poems. v Jeux d'Esprit and Minor Poems, 1798-1824. Epigram on an Old Lady who had some Curious Notions respecting the Soul. First published, Letters and Journals, 1830, i. 28. 1 Epitaph on John Adams, of Southwell. First published, Letters and Journals, 1830, i. 106. 1 A Version of Ossian's Address to the Sun. First published, Atlantic Monthly, December, 1898. 2 Lines to Mr. Hodgson. Written on board the Lisbon Packet. First published, Letters and Journals, 1830, i. 230-232. 4 [To Dives. A Fragment.] First published, Lord Byron's Works, 1833, xvii. 241. 7 Farewell Petition to J. C. H., Esqre. First published, Murray's Magazine, 1887, vol. i. pp. 290, 291. 7 Translation of the Nurse's Dole in the Medea of Euripides. First published, Letters and Journals, 1830, i. 227. 10 My Epitaph. First published, Letters and Journals, 1830, i. 240. 10 Substitute for an Epitaph. First published, Lord Byron's Works, 1832, ix. 4. 11 Epitaph for Joseph Blacket, late Poet and Shoemaker. First published, Lord Byron's Works, 1832, ix. 10. 11 On Moore's Last Operatic Farce, or Farcical Opera. First published, Letters and Journals, 1830, i. 295 (note). 12 [S. M. Dallas.] First published, Life, Writings, Opinions, etc., 1825, ii. 192. 12

[xiv]

An Ode to the Framers of the Frame Bill. First published, Morning Chronicle, March 2, 1812. 13

To the Honorable Mr. George Lamb. First published, The Two Duchesses, by Vere Foster, 1898, p. 374. 15

[La Revanche.] MS.M. 15

To Thomas Moore. Written the Evening before his Visit to Mr. Leigh Hunt in Horsemonger Lane Gaol, May 19, 1813. First published, Letters and Journals, 1830, i. 401. 16

On Lord Thurlow's Poems. First published, Letters and Journals, 1830, i. 396. 17

To Lord Thurlow. First published, Letters and Journals, 1830, i. 397. 19

The Devil's Drive. First published (stanzas 1-5, 8, 10-12, 17, 18), Letters and Journals, 1830, i. 471-474; and (stanzas 6, 7, 9, 13-16, 19-27) from a MS. in the possession of the Earl of Ilchester. 21

Windsor Poetics. First published, Poetical Works, Paris, 1819, vi. 125. 35

[Another Version.] On a Royal Visit to the Vaults. From an autograph MS. in the possession of the Hon. Mrs. Norbury, now for the first time printed. 36

Ich Dien. From an autograph MS. in the possession of Mr. A. H. Hallam Murray, now for the first time printed. 36

Condolatory Address, To Sarah Countess of Jersey. First published, The Champion, July 31, 1814. 37

Fragment of an Epistle to Thomas Moore. First published, Letters and Journals, 1830, i. 561, 562 (note). 39

Answer to——'s Professions of Affection. MS. 40

On Napoleon's Escape from Elba. First published, Letters and Journals, 1830, i. 611. 41

Endorsement to the Deed of Separation, in the April of 1816. First published, Poetical Works, 1831, vi. 454. 41

[To George Anson Byron (?).] First published, Nicnac, March 25, 1823. 41

Song for the Luddites. First published, Letters and Journals, 1830, ii. 58. 42

To Thomas Moore ("What are you doing now?"). First published, Letters and Journals, 1830, ii. 58, 59. 23

To Mr. Murray ("To hook the Reader," etc.). First published, Letters and Journals, 1830, ii. 91. 44

Versicles. First published, Letters and Journals, 1830, ii. 87. 45

[xv]

Quem Deus vult perdere prius dementat. First published, Letters, 1900, iv. 93. 45

To Thomas Moore ("My boat is on the shore"). First published, Waltz, London, 1821, p. 29. 46

Epistle from Mr. Murray to Dr. Polidori. First published, Letters and Journals, 1830, ii. 139-141. 47

Epistle to Mr. Murray. First published (stanzas 1, 2, 4, 7-9), Letters and Journals, 1830, ii. 156, 157; and (stanzas 3, 5, 6, 10, 11) Letters, 1900, iv. 191-193. 51

On the Birth of John William Rizzo Hoppner. First published, Letters and Journals, 1830, ii. 134. 54

[E Nihilo Nihil; or, An Epigram Bewitched.] MS.M. 55

To Mr. Murray. First published, Letters and Journals, 1830, ii. 171. 56

Ballad. To the Tune of "Sally in our Alley." MS.M. 58

Another Simple Ballat. MS.M. 61

Epigram. From the French of Rulhiéres. First published, Letters and Journals, 1830, ii. 235. 62

Epilogue. First published, Philadelphia Record, December 28, 1891. 63

On my Wedding-Day. First published, Letters and Journals, 1830, ii. 294. 64

Epitaph for William Pitt. First published, Letters and Journals, 1830, ii. 295. 64

Epigram ("In digging up your bones, Tom Paine"). First published, Letters and Journals, 1830, ii. 295. 65

Epitaph ("Posterity will ne'er survey"). First published, Lord Byron's Works, 1833, xvii. 246. 65

Epigram ("The world is a bundle of hay"). First published, Letters and Journals, 1830, ii. 494. 65

My Boy Hobbie O. First published, Murray's Magazine, March, 1887, vol. i. pp. 292, 293. 66

Lines, Addressed by Lord Byron to Mr. Hobhouse on his Election for Westminster. First published, Miscellaneous Poems, 1824. 69

A Volume of Nonsense. First published, Letters, 1900, v. 83.70

Stanzas. First published, Letters and Journals, 1830, ii. 377. 70

To Penelope. First published, Medwin's Conversations, 1824 p. 106. 71

The Charity Ball. First published, Letters and Journals, 1830, ii. 540. 71

[xvi]

Epigram, On the Braziers' Address, etc. First published, Letters and Journals, 1830, ii. 442. 72

On my Thirty-third Birthday. First published, Letters and Journals, 1830, ii. 414. 73

Martial, Lib. I. Epig. I. First published, Lord Byron's Works, 1833, xvii. 245. 74

Bowles and Campbell. First published, The Liberal, 1823, No. II. p. 398. 74

Elegy. First published, Medwin's Conversations, 1824, p. 121. 75

John Keats. First published, Letters and Journals, 1830, ii. 506. 76

From the French ("Ægle, beauty and poet," etc.). First published, The Liberal, 1823, No. II. p. 396. 76

To Mr. Murray ("For Orford," etc.). First published, Letters and Journals, 1830, ii. 517. 76

[Napoleon's Snuff-box.] First published, Conversations of Lord Byron, 1824, p. 235. 77

The New Vicar of Bray. First published, Works (Galignani), 1831, p. 116. 78

Lucietta. A Fragment. MS.M. 81

Epigrams. First published, The Liberal, No. I. October 18, 1822, p. 164. 81

The Conquest. First published, Lord Byron's Works, 1833, xvii. 246. 82

Impromptu ("Beneath Blessington's eyes"). First published, Letters and Journals, 1830, ii. 635. 82

Journal in Cephalonia. First published, Letters, 1901, vi. 238.83

Song to the Suliotes. MS.M. 83

[Love and Death.] First published, Murray's Magazine, February, 1887, vol. i. pp. 145, 146. 84

Last Words on Greece. First published, Murray's Magazine, February, 1887, vol. i. p. 146. 85

On this Day I complete my Thirty-sixth Year. First published, Morning Chronicle, October 29, 1824. 86

A Bibliography Of The Successive Editions And Translations Of Lord Byron's poetical Works. 89

Notes—

Note (1).—On Genuine and Spurious Issues of English Bards, and Scotch Reviewers. 305

Note (2).—Correspondence between the First Edition as numbered and the Present Issue as numbered. 307

[xvii]

Note (3).—The Annotated Copies of the Fourth Edition of 1811 310

Appendix to Bibliography 314

Contents of Bibliography 317

Summary of Bibliography 319

Index 349

Index to First Lines 449

LIST OF ILLUSTRATIONS

1. Mrs. Birdmere's House, Southwell2

2. Annesley Hall38

3. Diadem Hill (Annesley Park), where Lord Byron parted from Mary Chaworth304

4. The Prison Called Tasso's Cell, in the Hospital of Sant'Anna, at Ferrara348

BYRON'S LETTER AND JOURNALS, VOLUME 1 (of 2)

Edited by Rowland E. Prothero

TABLE OF CONTENTS

Preface

List of Letters

Chapter I Childhood and School

Chapter II Cambridge and Juvenile Poems

Chapter III English Bards and Scotch Reviewers

Chapter IV Travels in Albania, Greece etc. Death of Mrs. Byron

Appendix I Review of Wordsworth's Poems

Appendix II Article from the Edinburgh Review, For January, 1808

Appendix III Review of Gell's Geography of Ithaca, and Itinerary Of Greece

CONTENTS

List of Letters

number date address

1798

1 Nov. 8 To Mrs. Parker

1799

2 March 13 To his Mother

3 undated To John Hanson

1803

4 May 1 To his Mother

5 June 23 To his Mother

6 Sept. To his Mother

1804

7 March 22 To the Hon. Augusta Byron

8 March 26 To the Hon. Augusta Byron

9 April 2 To the Hon. Augusta Byron

10 April 9 To the Hon. Augusta Byron

11 April 18 To the Hon. Augusta Byron

12 August 29 To Elizabeth Bridget Pigot

13 October 25 To the Hon. Augusta Byron

14 Nov. 2 To the Hon. Augusta Byron

15 Nov. 11 To the Hon. Augusta Byron

16 Nov. 17 To the Hon. Augusta Byron

17 Nov. 21 To the Hon. Augusta Byron

18 Dec. 1 To John Hanson

1805

19 Jan. 30 To the Hon. Augusta Byron

20 April 4 To the Hon. Augusta Byron

21 April 15 To Hargreaves Hanson

22 April 20 To Hargreaves Hanson

23 April 23 To the Hon. Augusta Byron

24 April 25 To the Hon. Augusta Byron

25 May 11 To John Hanson

26 June 5 To the Hon. Augusta Byron

27 June 27 To John Hanson

28 July 2 To the Hon. Augusta Byron

29 July 8 To John Hanson

30 August 4 To Charles O. Gordon

31 August 6 To the Hon. Augusta Byron

32 August 10 To the Hon. Augusta Byron

33 August 14 To Charles O. Gordon

34 August 19 To Hargreaves Hanson

35 undated To Hargreaves Hanson

36 Oct. 25 To Hargreaves Hanson

37 Oct. 26 To John Hanson

38 Nov. 6 To the Hon. Augusta Byron

39 Nov. 12 To Hargreaves Hanson

40 Nov. 23 To John Hanson

41 Nov. 30 To John Hanson

42 Dec. 4 To John Hanson

43 Dec. 13 To John Hanson

44 Dec. 26 To the Hon. Augusta Byron

45 Dec. 27 To the Hon. Augusta Byron

1806

46 Jan. 7 To the Hon. Augusta Byron

47 Feb. 26 To his Mother

48 March 3 To John Hanson

49 March 10 To John Hanson

50 March 25 To John Hanson

51 May 16 To Henry Angelo

52 August 9 To John M.B. Pigot

53 August 10 To Elizabeth Bridget Pigot

54 August 10 To John M.B. Pigot

55 August 16 To John M.B. Pigot

56 August 18 To John M.B. Pigot

57 August 26 To John M.B. Pigot

58 undated To Elizabeth Bridget Pigot

59 Dec. 7 To John Hanson

1807

60 Jan. 12 To J. Ridge

61 Jan. 13 To John M. B. Pigot

62 Jan. 31 To Captain John Leacroft

63 Feb. 4 To Captain John Leacroft

64 Feb. 4 To Captain John Leacroft

65 Feb. 6 To the Earl of Clare

66 Feb. 8 To Mrs. Hanson

67 March 6 To William Bankes

68 undated To William Bankes

69 undated To — — Falkner

70 April 2 To John Hanson

71 April To John M. B. Pigot

72 April 19 To John Hanson

73 June 11 To Elizabeth Bridget Pigot

74 June 30 To Elizabeth Bridget Pigot

75 July 5 To Elizabeth Bridget Pigot

76 July 13 To Elizabeth Bridget Pigot

77 July 20 To John Hanson

78 Aug. 2 To Elizabeth Bridget Pigot

79 Aug. 11 To Elizabeth Bridget Pigot

80 Oct. 19 To John Hanson

81 Oct. 26 To Elizabeth Bridget Pigot

82 Nov. 20 To J. Ridge

83 Dec. 2 To John Hanson

84 Nov. 9 (1820) To John Murray

1808

85 Jan. 13 To Henry Drury

86 Jan. 16 To John Cam Hobhouse

87 Jan. 20 To Robert Charles Dallas

88 Jan. 21 To Robert Charles Dallas

89 Jan. 25 To John Hanson

90 Jan. 25 To John Hanson

91 Feb. 2 To James De Bathe

92 Feb. 11 To William Harness

93 Feb. 21 To J. Ridge

94 Feb. 26 To the Rev. John Becher

95 March 28 To the Rev. John Becher

96 April 26 To the Hon. Augusta Leigh

97 Sept. 14 To the Rev. John Becher

98 Sept. 18 To John Jackson

99 Oct. 4 To John Jackson

100 Oct. 7 To his Mother

101 Nov. 2 To his Mother

102 Nov. 3 To Francis Hodgson

103 Nov. 18 To John Hanson

104 Nov. 27 To Francis Hodgson

105 Nov. 30 To the Hon. Augusta Leigh

106 Dec. 14 To the Hon. Augusta Leigh

107 Dec. 17 To John Hanson

108 Dec. 17 To Francis Hodgson

1809

109 Jan. 15 To John Hanson

110 Jan. 25 To R. C. Dallas

111 Feb. 7 To R. C. Dallas

112 Feb. 11 To R. C. Dallas

113 Feb. 12 To R. C. Dallas

114 Feb. 16 To R. C. Dallas

115 Feb. 19 To R. C. Dallas

116 Feb. 22 To R. C. Dallas

117 March 6 To his Mother

118 March 18 To William Harness

119 undated To William Bankes

120 April 25 To R. C. Dallas

121 April 26 To John Hanson

122 May 15 To the Rev. R. Lowe

123 June 22 To his Mother

124 June 28 To the Rev. Henry Drury

125 June 25-30 To Francis Hodgson

126 July 16 To Francis Hodgson

127 August 6 To Francis Hodgson

128 August 11 To his Mother

129 August 15 To Mr. Rushton

130 Sept. 15 To his Mother

131 Nov. 12 To his Mother

1810

132 March 19 To his Mother

133 April 9 To his Mother

134 April 10 To his Mother

135 April 17 To his Mother

136 May 3 To Henry Drury

137 May 5 To Francis Hodgson

138 May 18 To his Mother

139 May 24 To his Mother

140 June 17 To Henry Drury

141 June 28 To his Mother

142 July 1 To his Mother

143 July 4 To Francis Hodgson

144 July 25 To his Mother

145 July 27 To his Mother

146 July 30 To his Mother

147 Oct. 2 To his Mother

148 Oct. 3 To Francis Hodgson

149 Oct. 4 To John Cam Hobhouse

150 Nov. 14 To Francis Hodgson

1811

151 Jan. 14 To his Mother

152 Feb. 28 To his Mother

153 June 25 To his Mother

154 June 28 To R. C. Dallas

155 June 29 To Francis Hodgson

156 July 17 To Henry Drury

157 July 23 To his Mother

158 July 30 To William Miller

159 Aug. 2 To John M. B. Pigot

160 Aug. 4 To John Hanson

161 Aug. 7 To Scrope Berdmore Davies

162 Aug. 12 To R. C. Dallas

163 Aug. 12 To — — Bolton

164 Aug. 16 To — — Bolton

165 Aug. 20 To — — Bolton

166 Aug. 21 To the Hon. Augusta Leigh

167 Aug. 21 To R. C. Dallas

168 Aug. 22 To Francis Hodgson

BYRON'S LETTERS AND JOURNALS, Volume 2

(August 1811-April 1814)

Edited by Rowland E. Prothero

TABLE OF CONTENTS

Preface

List of Letters

List of Journal Entries

Detailed Contents of Appendices

Chapter V—Childe Harold, Cantos I, II

Chapter VI—The Idol of Society—The Drury Lane Address—Second Speech in Parliament

Chapter VII—The Giaour and Bride of Abydos

Chapter VIII—Journal: November 14, 1813-April 19, 1814

Appendix I—Articles from The Monthly Review

Appendix II—Parliamentary Speeches

Appendix III—Lady Caroline Lamb and Byron

Appendix IV—Letters of Bernard Barton

Appendix V—Correspondence with Walter Scott

Appendix VI—"The Giant and the Dwarf"

Appendix VII—Attacks upon Byron in the Newspapers for February and March, 1814

CONTENTS

List of Letters

number date address

1811

169 Aug. 23 To John Murray

170 Aug. 24 To James Wedderburn Webster

171 Aug. 25 To R.C. Dallas

172 Aug. 27 To R.C. Dallas

173 Aug. 30 To the Hon. Augusta Leigh

174 Aug. 30 To the Hon. Augusta Leigh

175 Aug. 31 To James Wedderburn Webster

176 Sept. 2 To the Hon. Augusta Leigh

177 Sept. 3 To Francis Hodgson

178 Sept. 4 To R.C. Dallas

179 Sept. 5 To John Murray

180 Sept. 7 To R.C. Dallas

181 Sept. 9 To the Hon. Augusta Leigh

182 Sept. 9 To Francis Hodgson

183 Sept. 10 To R.C. Dallas

184 Sept. 13 To Francis Hodgson

185 Sept. 14 To John Murray

186 Sept. 15 To R.C. Dallas

187 Sept. 16 To John Murray

188 Sept. 16 To R.C. Dallas

189 Sept. 17 To R.C. Dallas

190 Sept. 17 To R.C. Dallas

191 Sept. 21 To R.C. Dallas

192 Sept. 23 To R.C. Dallas

193 Sept. 25 To Francis Hodgson

194 Sept. 26 To R.C. Dallas

195 Oct. 10 To James Wedderburn Webster

196 Oct. 10 To R.C. Dallas

197 Oct. 11 To R.C. Dallas

198 Oct. 13 To Francis Hodgson

199 Oct. 14 To R.C. Dallas

200 Oct. 16 To R.C. Dallas

201 Oct. 25 To R.C. Dallas

202 Oct. 27 To Thomas Moore

203 Oct. 29 To R.C. Dallas

204 Oct. 29 To Thomas Moore

205 Oct. 30 To Thomas Moore

206 Oct. 31 To R.C. Dallas

207 Nov. 1 To Thomas Moore

208 Nov. 17 To Francis Hodgson

209 Dec. 4 To Francis Hodgson

210 Dec. 6 To William Harness

211 Dec. 7 To James Wedderburn Webster

212 Dec. 8 To William Harness

213 Dec. 8 To Francis Hodgson

214 Dec. 11 To Thomas Moore

215 Dec. 12 To Francis Hodgson

216 undated R.C. Dallas

217 Dec. 15 To William Harness

1812

218 Jan. 21 To Robert Rushton

219 Jan. 25 To Robert Rushton

220 Jan. 29 To Thomas Moore

221 Feb. 1 To Francis Hodgson

222 Feb. 4 To Samuel Rogers

223 Feb. 12 To Master John Cowell

224 Feb. 16 To Francis Hodgson

225 Feb. 21 To Francis Hodgson

226 Feb. 25 To Lord Holland

227 March 5 To Francis Hodgson

228 March 5 To Lord Holland

229 undated To Thomas Moore

230 undated To William Bankes

231 March 25 To Thomas Moore

232 undated To Lady Caroline Lamb

233 April 20 To William Bankes

234 undated To Thomas Moore

235 May 1 To Lady Caroline Lamb

236 May 8 To Thomas Moore

237 May 20 To Thomas Moore

238 June 1 To Bernard Barton

239 June 25 To Lord Holland

240 June 26 To Professor Clarke

241 July 6 To Walter Scott

242 undated To Lady Caroline Lambt

243 Sept. 5 To John Murray

244 Sept. 10 To Lord Holland

245 Sept. 14 To John Murray

246 Sept. 22 To Lord Holland

247 Sept. 23 To Lord Holland

248 Sept. 24 To Lord Holland

249 Sept. 25 To Lord Holland

250 Sept. 26 To Lord Holland

251 Sept. 27 To Lord Holland

252 Sept. 27 To Lord Holland

253 Sept. 27 To John Murray

254 Sept. 28 To Lord Holland

255 Sept. 28 To Lord Holland

256 Sept. 28 To William Bankes

257 Sept. 29 To Lord Holland

258 Sept. 30 To Lord Holland

259 Sept. 30 To Lord Holland

260 Oct. 2 To Lord Holland

261 Oct. 12 To John Murray

262 Oct. 14 To Lord Holland

263 Oct. 18 To John Hanson

264 Oct. 18 To John Murray

265 Oct. 18 To Robert Rushton

266 Oct. 19 To John Murray

267 Oct. 22 To John Hanson

268 Oct. 23 To John Murray

269 Oct. 31 To John Hanson

270 Nov. 8 To John Hanson

271 Nov. 16 To John Hanson

272 Nov. 22 To John Murray

273 Dec. 26 To William Bankes

1813

274 Jan. 8 To John Murray

275 Feb. 3 To Francis Hodgson

276 Feb. 3 To John Hanson

277 Feb. 20 To John Murray

278 Feb. 24 To Robert Rushton

279 Feb. 27 To John Hanson

280 March 1 To John Hanson

281 March 5 To——Corbet

282 March 6 To John Hanson

283 March 24 To Charles Hanson

284 March 25 To Samuel Rogers

285 March 26 To the Hon. Augusta Leigh

286 March 29 To John Murray

287 April 15 To John Hanson

288 April 17 To John Hanson

289 April 21 To John Murray

290 May 13 To John Murray

291 May 19 To Thomas Moore

292 May 22 To John Murray

293 May 23 To John Murray

294 June 2 To John Murray

295 undated To Thomas Moore

296 June 3 To John Hanson

297 June 6 To Francis Hodgson

298 June 8 To Francis Hodgson

299 June 9 To John Murray

300 June 12 To John Murray

301 June 13 To John Murray

302 June 18 To John Murray

303 June 18 To W. Gifford

304 June 22 To John Murray

305 June 22 To Thomas Moore

306 June 26 To the Hon. Augusta Leigh

307 undated To the Hon. Augusta Leigh

308 June 27 To the Hon. Augusta Leigh

309 July 1 To John Murray

310 July 8 To Thomas Moore

311 July 13 To Thomas Moore

312 July 18 To John Hanson

313 July 22 To John Murray

314 July 25 To Thomas Moore

315 July 27 To Thomas Moore

316 July 28 To Thomas Moore

317 July 31 To John Murray

318 Aug. 2 To John Wilson Croker

319 undated To John Murray

320 Aug. 10 To John Murray

321 Aug. 12 To James Wedderburn Webster

322 Aug. 22 To Thomas Moore

323 Aug. 26 To John Murray

324 Aug. 28 To Thomas Moore

325 Sept. 1 To Thomas Moore

326 Sept. 2 To James Wedderburn Webster

327 Sept. 5 To Thomas Moore

328 Sept. 8 To Thomas Moore

329 Sept. 9 To Thomas Moore

330 Sept. 15 To James Wedderburn Webster

331 Sept. 15 To the Hon. Augusta Leigh

332 Sept. 15 To John Murray

333 Sept. 25 To——Bolton

334 Sept. 27 To Sir James Mackintosh

335 Sept. 27 To Thomas Moore

336 Sept. 29 To John Murray

337 Sept. 30 To James Wedderburn Webster

338 Oct. 1 To Francis Hodgson

339 Oct. 2 To Thomas Moore

340 Oct. 3 To John Murray

341 Oct. 10 To John Hanson

342 Oct. 10 To the Hon. Augusta Leigh

343 Oct. 12 To John Murray

344 Nov. 8 To the Hon. Augusta Leigh

345 Nov. 12 To John Murray

346 Nov. 12 To William Gifford

347 Nov. 12 To John Murray

348 Nov. 13 To John Murray

349 undated To John Murray

350 Nov. 13 To John Murray

351 Nov. 14 To John Murray

352 Nov. 15 To John Murray

353 Nov. 17 To John Murray

354 Nov. 20 To John Murray

355 Nov. 22 To John Murray

356 Nov. 23 To John Murray

357 Nov. 24 To John Murray

358 Nov. 27 To John Murray

359 Nov. 28 To John Murray

360 Nov. 29 To John Murray

361 Nov. 29 To John Murray

362 Nov. 29 To John Murray

363 Nov. 30 To John Murray

364 Dec. 1 To Thomas Moore

365 Dec. 1 To Francis Hodgson

366 Dec. 2 To John Murray

367 Dec. 2 To Leigh Hunt

368 Dec. 3 To John Murray

369 Dec. 3 To John Murray

370 undated To John Murray

371 Dec. 4 To John Murray

372 Dec. 6 To John Murray

373 Dec. 8 To Thomas Moore

374 Dec. 11 To John Galt

375 Dec. 14 To John Murray

376 Dec. 14 To Thomas Ashe

377 Dec. 15 To Professor Clarke

378 Dec. 22 To Leigh Hunt

379 Dec. 27 To John Murray

LIST OF JOURNAL ENTRIES

November 16th, 1813

November 17th, 1813

November 22nd, 1813

November 23rd, 1813

November 24th, 1813

'Mezza Notte'

November 26th, 1813

November 27th, 1813

November 30th, 1813

December 1st, 1813

December 5th, 1813

December 6th, 1813

December 7th, 1813

December 10th, 1813

December 12th, 1813

December 13th, 1813

December 14th, 15th, 16th, 1813

December 17th, 18th, 1813

January 16th, 1814

February 18th, 1814

February 19th, 1814

February 20th, 1814

February 27th, 1814

March 6th, 1814

March 7th, 1814

March 10th, 1814

March 15th, 1814

March 17th, 1814

March 20th, 1814

March 22nd, 1814

March 28th, 1814

April 8th, 1814

April 9th, 1814

April 10th, 1814

April 19th, 1814

DETAILED CONTENTS OF APPENDICES

Appendix I—Articles from The Monthly Review

Poems, by W. R. Spencer

Neglected Genius, by W. H. Ireland

Appendix II—Parliamentary Speeches

Debate on the Frame-Work Bill

Debate re. the Roman Catholic Claims

Debate on Major Cartwright's Petition

Appendix III—Lady Caroline Lamb and Byron

Early Letter from Lady Caroline Lamb to Byron

Lines Written by Lady Caroline, Spoken while Burning him in Effigy

Letter from Lady Caroline to Byron, Written on Meeting him Again

Letter from Lady Caroline to Byron, Written at Rumours of the Marital Separation

Letter from Lady Caroline to Byron, Written at Publication of "Fare Thee Well"

Two Letters Written by Lady Caroline after Byron's Death

Appendix IV—Letters of Bernard Barton

April 14th, 1814

April 15th, 1814

Part of a Draft of Byron's Reply

Appendix V—Correspondence with Walter Scott

Scott's Reply to Byron's Letter of July 6, 1812

Appendix VI—"The Giant and the Dwarf"

the Poem written by Leigh Hunt's Friends in Reply to Moore

Appendix VII—Attacks upon Byron in the Newspapers for February and March, 1814

The Courier

Lord Byron: February 1, 1814

February 2, 1814

February 3, 1814

Byroniana No. 1: February 5, 1814

Byroniana No. 2: February 8, 1814

Byroniana No. 3: February 12, 1814

Byroniana No. 4: February 17, 1814

Byroniana No. 5: February 19, 1814

March 15, 1814

The Morning Post

Verses: February 5, 1814

To Lord Byron: February 7, 1814

Lord Byron: February 8, 1814

Lines: February 8, 1814

Lines: February 11, 1814

To Lord Byron: February 15, 1814

To Lord Byron: February 16, 1814

Verses Addressed To Lord Byron: February 16, 1814

Patronage Extraordinary: February 17, 1814

Lord Byron: February 18, 1814

The Sun

February 4, 1814

Epigram: February 8, 1814

Lord Byron: February 11, 1814

Parody: February 16, 1814

FUGITIVE PIECES

By George Gordon Noël Byron

TABLE OF CONTENTS

Bibliographical Note i

ON LEAVING N--ST--D. 1

TO E----. 3

ON THE DEATH OF A YOUNG LADY, COUSIN TO THE AUTHOR AND VERY DEAR TO HIM. 4

TO D. ---- 5

TO ---- 6

TO CAROLINE. 7

TO MARIA ---- 10

FRAGMENTS OF SCHOOL EXERCISES, FROM THE PROMETHEUS VINCTUS OF ÆSCHYLUS. 11

LINES in "LETTERS OF AN ITALIAN NUN AND AN ENGLISH GENTLEMAN," by J.J. ROUSSEAU, founded on facts. 12

ON A CHANGE OF MASTERS, AT A GREAT PUBLIC SCHOOL. 14

EPITAPH ON A BELOVED FRIEND. 15

ADRIAN'S ADDRESS TO HIS SOUL, WHEN DYING. 16

TO MARY. 17

"When to their airy hall,..." 19

TO ---- 20

"When I hear you express an affection so warm,..." 21

ON A DISTANT VIEW OF THE VILLAGE AND SCHOOL OF HARROW ON THE HILL. 1806. 23

THOUGHTS SUGGESTED BY A COLLEGE EXAMINATION. 25

TO MARY, ON RECEIVING HER PICTURE. 28

ON THE DEATH OF Mr. FOX, THE FOLLOWING ILLIBERAL IMPROMPTU APPEARED IN THE MORNING POST. 30

TO A LADY, WHO PRESENTED THE AUTHOR A LOCK OF HAIR, BRAIDED WITH HIS OWN, AND APPOINTED A NIGHT IN DECEMBER, TO MEET HIM IN THE GARDEN. 31

TO A BEAUTIFUL QUAKER. 33

TO JULIA! 36

TO WOMAN. 38

AN OCCASIONAL PROLOGUE DELIVERED BY THE AUTHOR, PREVIOUS TO THE PERFORMANCE OF THE WHEEL OF FORTUNE, AT A PRIVATE THEATRE. 39

TO MISS E.P. 41

The TEAR. 43

REPLY TO SOME VERSES OF J.M.B. PIGOT, Esq. ON THE CRUELTY OF HIS MISTRESS. 46

GRANTA, A MEDLEY. 49

TO THE SIGHING STREPHON. 54

THE CORNELIAN. 57

TO A. ---- 59

AS THE AUTHOR WAS DISCHARGING HIS PISTOLS IN A GARDEN,... 61

TRANSLATION FROM CATULLUS. AD LESBIAM. 63

TRANSLATION OF THE EPITAPH ON VIRGIL AND TIBULLUS, by DOMITIUS MARSUS. 64

IMITATION OF TIBULLUS "SULPICIA AD CERINTUM." LIB. QUART. 64

TRANSLATION FROM CATULLUS. LUCTUS DE NORTE PASSERIS. 65

IMITATED FROM CATULLUS. TO ANNA. 66

CHILDE HAROLD'S PILGRIMAGE

By Lord Byron

CONTENTS

TO IANTHE.

CANTO THE FIRST.

CANTO THE SECOND.

CANTO THE THIRD.

CANTO THE FOURTH.

DON JUAN

By Lord Byron

CONTENTS

DEDICATION

CANTO THE FIRST

CANTO THE SECOND.

CANTO THE THIRD.

CANTO THE FOURTH.

CANTO THE FIFTH.

CANTO THE SIXTH.

CANTO THE SEVENTH.

CANTO THE EIGHTH.

CANTO THE NINTH.

CANTO THE TENTH.

CANTO THE ELEVENTH.

CANTO THE TWELTH.

CANTO THE THIRTEENTH.

CANTO THE FOURTEENTH.

CANTO THE FIFTEENTH.

CANTO THE SIXTEENTH.

CANTO THE SEVENTEENTH.

Index of the Project Gutenberg Works of Lord Byron · 第 17 / 17 章