665. Athos, Esphigmenou 22.

666. Athos, Esphigmenou 23.

667. Athos, Esphigmenou 24.

668. Athos, Esphigmenou 27.

669. Athos, Esphigmenou 28.

670. Athos, Esphigmenou 35.

671. Athos, Esphigmenou 60.

672. Athos, Iveron 1.

673. Athos, Iveron 3.

674. Athos, Iveron 4.

675. Athos, Iveron 6.

676. Athos, Iveron 20.

677. Athos, Iveron 23.

678. Athos, Iveron 35.

679. Athos, Iveron 36.

680. (Apost. 229.) Athos, Iveron 39.

681. Athos, Iveron 635.

682. Athos, Iveron 637.

683. Athos, Iveron 638.

684. Athos, Iveron 639.

685. Athos, Iveron 640.

686. Athos, Iveron 825.

687. Athos, Iveron 826.

688. Athos, Caracalla 3.

689. Athos, Caracalla 11.

690. Athos, Caracalla 15.

691. Athos, Caracalla 16.

692. Athos, Caracalla 17.

693. Athos, Constamonitou 6.

694. Athos, Constamonitou 98.

695. Athos, Constamonitou 100 [xii], 2 cols., _men._ Omitted by Gregory,

who has erroneously inserted the Evan. 99 instead (_see_ Spyridon P.

Lampros).

696. Athos, Coutloumoussi 60.

697. Athos, Coutloumoussi 61.

698. Athos, Coutloumoussi 62.

699. Athos, Coutloumoussi 63.

700. Athos, Coutloumoussi 64.

701. Athos, Coutloumoussi 65.

702. Athos, Coutloumoussi 66.

703. Athos, Coutloumoussi 86.

[+]704. Athos, Coutloumoussi 90.

705. Athos, Coutloumoussi 279.

706. Athos, Coutloumoussi 280.

707. (Apost. 233.) Athos, Coutloumoussi 282.

708. Athos, Coutloumoussi 292.

709. (Apost. 234.) Athos, Coutloumoussi 356.

710. Athos, Xenophon 1.

711. Athos, Xenophon 58.

712. Athos, Xenophon 59.

713. Athos, Xenophon 68. (Greg. 71.)

714. Athos, Xeropotamou 110.

715. Athos, Xeropotamou 112.

716. Athos, Xeropotamou 118.

717. Athos, Xeropotamou 122.

718. Athos, Xeropotamou 125.

719. Athos, Xeropotamou 126.

720. Athos, Xeropotamou 234.

721. Athos, Xeropotamou 247.

722. Athos, Panteleemon L.

723. Athos, Panteleemon IV. vi. 4.

724. Athos, Panteleemon IX. v. 3.

725. Athos, Panteleemon XXVII. vi. 2.

726. Athos, Panteleemon XXVII. vi. 3.

727. Athos, Panteleemon XXVIII. i. 1.

728. Athos, Paul 1.

729. Athos, Protaton 11.

730. Athos, Protaton 14.

731. Athos, Protaton 15.

732. Athos, Protaton 44.

733. Athos, Protaton 56.

734. Athos, Simopetra 17.

735. Athos, Simopetra 19.

736. Athos, Simopetra 20.

737. Athos, Simopetra 21.

738. Athos, Simopetra 24.

739. Athos, Simopetra 27.

740. Athos, Simopetra 28.

741. (Apost. 237.) Athos, Simopetra 30.

742. Athos, Simopetra 33.

743. (Apost. 238.) Athos, Simopetra 70.

744. Athos, Stauroniketa 1.

745. Athos, Stauroniketa 27.

746. Athos, Stauroniketa 42.

747. Athos, Stauroniketa 102.

748. Athos, Philotheou 1.

749. Athos, Philotheou 2.

750. Athos, Philotheou 3.

751. (Apost. 239.) Athos, Philotheou 6.

752. Athos, Philotheou 18.

753. Athos, Philotheou 25.

754. Athos, Philotheou 61.

755. (Apost. 240.) Athos, Philotheou 213.

756. Athos, Chiliandari 6.

757. Athos, Chiliandari 15.

758. Beratinus, in a Church.

759. Athens, Nat. Sakkelion 4. (Greg. 425.)

760. Cairo, Patr. Alex. 927.

761. Cairo, Patr. Alex. 929.

762. Cairo, Patr. Alex. 943.

763. Cairo, Patr. Alex. 944.

764. Cairo, Patr. Alex. 945.

765. Cairo, Patr. Alex. 946.

766. Cairo, Patr. Alex. 948.

767. Cairo, Patr. Alex. 950.

768. Cairo, Patr. Alex. 951.

769. Cairo, Patr. Alex. 953.

770. Chalcis, Mon. Trinity 1.

771. Chalcis, Mon. Trinity 2.

772. Chalcis, Mon. Trinity 3.

773. Chalcis, Mon. Trinity 4.

774. Chalcis, Mon. Trinity 5.

775. Chalcis, Mon. Trinity 6.

776. Chalcis, Mon. Trinity 7.

777. Chalcis, Mon. Trinity 8.

778. Chalcis, Mon. Trinity 9.

779. Chalcis, Mon. Trinity 10.

780. Chalcis, School 1.

781. Chalcis, School 2.

782. Chalcis, School 3.

783. Chalcis, School 4.

784. Chalcis, School 5.

785. Chalcis, School 6.

786. Chalcis, School 7.

787. Chalcis, School 12.

788. Chalcis, School 74 (75 ?).

789. Chalcis, School 84.

790. Constantinople, St. George’s Church.

791. Constantinople, St. George’s.

792. Constantinople, ἁγίου τάφου.

793. Constantinople, ἁγίου τάφου.

794. Constantinople, ἁγίου τάφου 426.

795. Constantinople, ἁγίου τάφου 432.

796. Constantinople, τ. ἑλληνικοῦ φιλολογικοῦ συλλόγου.

797. (Apost. 243.) Jerusalem, Coll. St. Cross 6.

798. Lesbos, τ. Λείμωνος μονῆς 1 [ix or x], 11-¾ × 9-½, ff. 79 (20), 2

cols., περικοπαί from the Evangelists John, Matt., Luke, Mark, κατὰ

παννύχια, _men._ (Kerameus.)

799. Lesbos, τ. Λείμωνος μονῆς 37 [x-xi], 11-¾ × 9-¼, ff. 288, 2 cols.,

_mus._ (Kerameus.)

800. Lesbos, τ. Λείμ. μον. 38 [xi], 11-¾ × 9-½, ff. 208, 2 cols., _mus._

(Kerameus.)

801. Lesbos, τ. Λείμ. μον. 40 [xiv], 12-½ × 9, _chart._ (Kerameus.)

802. Lesbos, τ. Λείμ. μον. 41 [xii-xiii], 12-½ × 9, ff. 221, 2 cols.,

_orn._ (Kerameus.)

803. Lesbos, τ. Λείμ. μον. 66 [xii-xiii], 9-5/8 × 6-¾, ff. 428, the last

_chart._ written on in A.D. 1558. _Mus._ (Kerameus.)

804. (Apost. 191.) Athens, Nat. 3 (685) [xv], 6-3/8 × 4-¾, ff. 187, _mut._

at beg. Apostoloeuaggelia for the Feasts of the whole year after

Liturgical matter. (Greg. 426.)

805. Patmos 68.

806. Patmos 69.

807. Patmos 70.

808. Patmos 71.

809. Patmos 72.

810. Patmos 73.

811. Patmos 74.

812. Patmos 75.

813. Patmos 77.

814. Patmos 78.

815. Patmos 79.

816. Patmos 85.

817. Patmos 86.

818. Patmos 87.

819. Patmos 88.

820. Patmos 89.

821. Patmos 91.

822. Patmos 93.

823. Patmos 99.

824. Patmos 101.

825. Patmos 330.

826. Patmos 331.

827. Patmos 332.

828. (Apost. 192.) Athens, Nat. f? (Greg. 427.)

829. Athens, Nat. 10? (Greg. 428.)

830. Thessalonica, Ἑλλην. γυμνασίου Α’.

831. Thess. Ἑλλην. γυμνασίου Β’.

832. Thess. Ἑλλην. γυμνασίου Γ’.

833. Thess. Ἑλλην. γυμνασίου Δ’.

834. Thess. Ἑλλην. γυμνασίου Ε’.

835. Thess. Ἑλλην. γυμνασίου Ζ’.

836. Thess. Ἑλλην. γυμνασίου Θ’.

837. Thess. Ἑλλην. γυμνασίου ΙΔ’.

838. Thess. Μ. Σπύριος.

839. Sinai 205.

840. Sinai 206.

841. Sinai 207.

842. Sinai 208.

843. Sinai 209.

[+]844. Sinai 210.

[+]845. Sinai 211.

846. Sinai 212.

[+]847. Sinai 213.

[+]848. Sinai 214.

[+]849. Sinai 215.

850. Sinai 216.

851. Sinai 217.

852. Sinai 218.

853. Sinai 219.

854. Sinai 220.

855. Sinai 221.

856. Sinai 222.

857. Sinai 223.

858. Sinai 224.

859. Sinai 225.

860. Sinai 226.

861. Sinai 227.

862. Sinai 228.

863. Sinai 229.

864. Sinai 230.

865. Sinai 231.

866. Sinai 232.

867. Sinai 233.

868. Sinai 234.

869. Sinai 235.

870. Sinai 236.

871. Sinai 237.

872. Sinai 238.

873. Sinai 239.

874. Sinai 240.

875. Sinai 241.

876. Sinai 242.

877. Sinai 243.

878. Sinai 244.

879. Sinai 245.

880. Sinai 246.

881. Sinai 247.

882. Sinai 248.

883. Sinai 249.

884. Sinai 250.

885. Sinai 251.

886. Sinai 252.

887. Sinai 253.

888. Sinai 254.

889. Sinai 255.

890. Sinai 256.

891. Sinai 257.

892. Sinai 258.

893. Sinai 271.

894. (Apost. 260.) Sinai 272.

895. (Apost. 261.) Sinai 273.

896. Sinai 550.

897. Sinai 659.

898. Sinai 720.

899. Sinai 738.

900. (Apost. 247.) Sinai 748.

901. Sinai 754.

902. Sinai 756.

903. Sinai 775.

904. Sinai 796.

905. Sinai 797.

906. Sinai 800.

907. Sinai 929.

908. (Apost. 248.) Sinai 943.

909. Sinai 957.

910. Sinai 960.

911. (Apost. 249.) Sinai 961.

912. Sinai 962.

913. Sinai 965.

914. Sinai 968.

915. (Apost. 258.) Sinai 972.

916. (Apost. 251.) Sinai 973.

917. (Apost. 252.) Sinai 977.

918. Sinai 981.

919. Sinai 982.

920. Sinai 986.

921. Sinai 1042.

922. Oxf. Bodl. Clarke 9. (_See_ Act. 58.)

923. Jerusalem, Patriarchal Library 33 [end of x or beg. of xi], 10-½ ×

8-¼, ff. 335 (221 - 252 = 32) [xiii], _mus. rubr._, _syn._, _orn._

(Papadopoulos Kerameus.)

924. (Apost. 253.) Rom. Vat. Reg. 54.

925. Venice, St. Mark 188.

926. Lond. Brit. Mus. Add. 10,068 [?], 9 × 7, ff. 124, 2 cols.,

palimpsest, illegible and will not repay investigation.

927. Jerus. Patr. Libr. 161 [xvii], 11-1/8 × 8-1/8, _chart._, collections

of bits of Evst. (Kerameus.)

928. Jerus. Patr. Libr. 526 [A.D. 1502], 12-3/8 x 8-3/8, ff. 108, 2 cols.,

_syn._, with many directions. (Kerameus.)

929. New York, Seminary of Theol. Univ.

930. Lond. Brit. Mus. Add. 19,459 [xii, Greg. xiii], 11-½ x 9-¼, ff. 230

(24-8), 2 cols. (ff. 22 inserted later), _mus. rubr._, _mut._ beg. and

end, &c.

931. (Apost. 126.) Venice, St. Mark ii. 130.

932. Jerus. Patr. Libr. 530, _chart._, Turkish in Greek letters.

(Kerameus.)

933. Petersburg, Caes. Muralt. 64 (ix. 1).

934. St. Saba 55 [xii], 4to. Coxe.

935. Quaritch 8 [about A.D. 1200], ff. 346 (26), 2 cols., _mut._, letters

in red, green, blue, yellow, bound in red morocco case. (Catalogue, Dec.

1893.)

936. Lesb. τ. Λείμ. μον. 100. Ἀποστολοευαγγέλια in the midst of the four

Liturgies and other matter. (Kerameus.)

937. Lesb. τ. Λείμ. μον. 146 [A.D. 1562-66], 7-7/8 × 5-¾. Begins with St.

Matt. (Kerameus.)

938. Lesb. ἐν μονῇ Ἁγίου Ἰωάννου τοῦ Θεολόγου 11 [xii], 9-¼ × 7, ff. 157

(2, 5, and 6 being chart., one is of the eleventh century). (Kerameus.)

939. Lesb. Ἁγ. Ἰωάνν. 12, 8-7/8 × 7-1/8, ff. 110. (Kerameus.)

940. Lesb. Benjamin Library at Potamos ΛΛ [A.D. 1565], 12-1/8 × 8-¼, ff.

378. (Kerameus.)

941. Athos, Constamonitou 98 [xiv], 2 cols., _mus._, _men._ (Sp. P.

Lampros.)

942. Athos, Constam. 100.

[+]943. Athens, Nat. Libr. 60 [ix], 13-3/8 × 5-7/8 ?, ff. 87, _Unc._,

_mus._

944. Ath. Nat. Libr. 78 [x], 13-¾ × 10-¼, ff. 143. Palimpsest under

fifteenth century writing. _Mus._

945. Ath. Nat. Libr. 83 [xv], 11 × 7-7/8, ff. 324, _chart._, _mut._ at

end.

946. Ath. Nat. Libr. 97 [xii], 12-½ × 8-5/8, ff. 136, _mut._ at beg. and

end, mus.

947. (Apost. 227.) Ath. Nat. Libr. 126 [A.D. 1504], 8-¼ × 5-7/8, ff. 276,

written by Euthymius.

948. Ath. Nat. Libr. 143 [A.D. 1522], 7-½ × 5-7/8, ff. 242. A few leaves

wanting at beginning.

949. Ath. Nat. Libr. 147 [xii beg.], 9-7/8 × 6-¾, ff. 255—first eight

injured. _Mus._

950. Ath. Nat. Libr. 148 [xv end], 7-½ × 5-7/8, ff. 104, _mut._ at beg.

and end.

The following thirteen MSS. in the National Library at Athens contain

portions of Apostoloeuaggelia:—

951. (Apost. 277.) 668, 7-½ × 5-½, ff. 282.

952. (Apost. 278.) 685, 5-7/8 × 4-¾, ff. 187.

953. (Apost. 279.) 700, 5-7/8 × 4, ff. 326.

954. (Apost. 280.) 707, 6-¼ × 4-¾, ff. 131.

955. (Apost. 281.) 750, 8-5/8 × 6-¼, ff. 117.

956. (Apost. 282.) 757, 8-¼ × 5-½, ff. 120.

957. (Apost. 283.) 759, 8-¼ × 6-¼, ff. 129.

958. (Apost. 284.) 760, 7-7/8 × 5-½, ff. 262.

959. (Apost. 285.) 766, 8-¼ × 5-7/8, ff. 134.

960. (Apost. 286.) 769, 5-½ × 4, ff. 175.

961. (Apost. 287.) 784, 5-7/8 × 4-3/8, ff. 36.

962. (Apost. 288.) 786, 5-1/8 × 4, ff. 48.

963. (Apost. 289.) 795, 7-½ × 5-½, ff. 495(287).

CHAPTER XIV. LECTIONARIES CONTAINING THE APOSTOLOS OR PRAXAPOSTOLOS.

*[+]1. (Evst. 6.)

2. Lond. Brit. Mus. Cotton. Vesp. B. xviii [xi], 11 × 8-¼, ff. 230 (16), 2

cols., _mus. rubr._, _mut._ initio et fine (Casley)(288). In a fine bold

hand. The Museum Catalogue is wrong in stating that it contains Lessons

from the Gospels. They exactly correspond with those in our list, five of

the Saints’ Day Lessons being from the Catholic Epistles.

3. Readings sent to Mill (N. T., Proleg. § 1470) by John Batteley, D.D.,

as taken from a codex, now missing, in Trinity Hall, Cambridge. The

extracts were from 1 Peter and John. Griesbach’s Paul. 3 is Bodl. 5 (Evst.

19), cited by Mill only at Hebr. x. 22, 23.

4. (Evst. 112.)

*5. Gottingen, Univ. MS. Theol. 54 [xv], 10-¾ × 7-7/8, ff. 50 (28), 2

cols., formerly of the monastery Constamonitou on Athos, afterwards De

Missy’s (Matthaei’s v). (Paul. 5 of Griesbach = Evst. 30.)

6. (Evan. 117, ff. 183-202.)

7. (Evst. 37.)

8. (Evst. 44.)

9. (Evst. 84.)

10. (Evst. 85.)

11. Par. Nat. Suppl. Gr. 104 [xii, Greg. xiii], 9-¾ × 7-½, ff. 139 (24),

well written in some monastery of Palestine: with marginal notes in

Arabic.

*12. (Evst, 60.)

*13. Moscow, Synod. 4 (Mt. b) [x], fol., ff. 313, 2 cols., important: once

belonged to the Iveron monastery; renovated by Joakim, a monk, A.D. 1525.

Cited by Tregelles as Frag. Mosq.

*14. Mosc. Synod. 291 (Mt. e) [xii], 4to, ff. 276, well written, from the

monastery Esphigmenou on Athos.

*15. Mosc. Typogr. Syn. 31 (Mt. tz) [A.D. 1116], fol., ff. 200, a few

Lections from 1 John at the end of Lections from Old Testament.

*16. (Evst. 52.)

*17. (Evst. 53.)

*18. (Evst. 54.)

*19. (Evst. 55.)

*20. (Evst. 56.)

Apost. 21-48 comprise Scholz’s additions to the list, of which he

describes none as collated entire or in the greater part. He seems,

however, to have collated Cod. 12 entire.

21. (Evst. 83.)

22. Par. Nat. Gr. 304 [xiii, Greg. xiv], 13-5/8 × 10-¾, ff. 302 (22), 2

cols., brought from Constantinople: _mut._ in fine.

23. Par. Nat. Gr. 306 [xii], 13 × 10-1/8, ff. 187 (28), 2 cols., _mut._

initio et fine.

24. Par. Nat. Gr. 308 [xiii], ff. 201, _mut._, contains six Lections from

1 John and 1 Pet., more from the Old Testament.

25. Par. Nat. Gr. 319 [xi, Greg. xii], 12-¼ x 8-½, ff. 274 (22), ill

written, with a Latin version over some portions of the text. Once

Colbert’s.

26. Par. Nat. Gr. 320 [xii], 9-1/8 × 7-¾, ff. 208 (21), 2 cols., _mus.

rubr._, _mut._

27. Par. Nat. Gr. 321, once Colbert’s [xiii, Greg. xiv], 11-3/8 × 8, ff.

237 (23), _mut._, and illegible in parts.

28. (Evst. 26.)

29. (Evst. 94.)

30. Par. Nat. Gr. 373 [xiii, Greg. xiv], 8-3/8 x 6-¾, ff. 118 (21), _mut._

initio et fine: with some cotton-paper leaves at the end.

31. (Evst. 82.)

32. (Evan. 324, Evst. 97.)

33. Par. Nat. Gr. 382 [xiii, Greg. x], 9-½ × 7-1/8, 271 (22), 2 cols.,

_mus. rubr._ Once Colbert’s.

34. Par. Nat. Gr. 383, once Colbert’s [xv, Greg. xvi], 8-3/8 × 5-¼, ff.

206 (31), _chart._ In readings it is much with Apost. 12.

35. (Evst. 92.)

36. (Evst. 93.)

37. Ath. Nat. Libr. 103 [xv], 9 × 6-¼, ff. 199.

38. Rom. Vat. Gr. 1528 [xv], 8-¼ × 6, ff. 235 (26), _chart._, written by

the monk Eucholius.

39. (Evst. 133.)

40. Rom. Barberini 18 [x], 4to, a palimpsest (probably uncial, though not

so stated by Scholz), correctly written, but mostly become illegible. The

later writing [xiv] contains Lessons from the Old Testament, with a few

from the Catholic Epistles at the end.

41. Rom. Barb., unnumbered [xi], 4to, _mut._ ff. 1-114.

42. Rom. Vallicell. C. 46 [xvi], 8-½ × 6-¼, ff. 115 (24), _chart._, with

other matter.

[+]43. (Evan. 561.) The palimpsest [viii or ix], written over the Gospels

and table of Lessons, and containing Rom. xv. 30-33; 1 Cor. iv. 9-13; xv.

42-5; 2 Cor. ix. 6, 7.

44. (Evst. 232.)

45. Glasgow, Hunt. Mus. V. 3. 4 [A.D. 1199], 11 × 7-7/8, ff. 239 (22), 2

cols., _mus. rubr._ Written by order of Luke of Antioch. Belonged to

Caesar de Missy.

46. Milan, Ambr. C. 63 sup. [xiv], 9-¼ × 5-3/8, ff. 153 (27), _mut._,

bought (like Evst. 103) in 1606, “Corneliani in Iapygiâ.”

47. (Evst. 104.)

48. (Evst. 222.)(289) (Greg. 59.)

49. Rom. Vat. Gr. 2068 [xi], 9-¾ × 7-½, ff. 232 (24), 2 cols., _pict._,

_mut._ at end, formerly Basil 107, described with a facsimile by

Bianchini, Evan. Quadr., vol. ii. pt. 1, p. 523 and Plate iv: ἐκλογάδιον

τοῦ ἀποστόλου. (Greg. 120.)

50. Modena, Este Libr. ii. D. 3 [xv], 11-3/8 × 7-7/8, _chart._, seen by

Burgon. (Greg. 89.)

51. Besançon, Public Libr. 41 [xii], 9-1/8 × 6-¾, ff. 141 (21), 2 cols.

(M. Castan: _see_ Evst. 193). (Greg. 86.)

52. Lond. Brit. Mus. 32,051 [xi, xii, Greg. xiii], 10-½ × 7-¾, ff. 192

(29), 2 cols., _mut._ at end, _mus. rubr._, got from Heraclea by Archd.

Payne for the Duke of Marlborough, A.D. 1738. Formerly Blenheim 3. C. 12.

(Greg. 65.)

53. (Evst. 258.) (Greg. 186.)

54. (Evst. 195.) (Greg. 73.)

*55. (Evst. 179.) (Greg. 55.)

*56. (Act. 42, Evst. 287) contains only 1 Cor. ix. 2-12. (Greg. 56.)

57. Lond. Lamb. 1190 [xiii, Greg. xi], 10 × 7, ff. 130 (25), 2 cols.,

neatly written, with many letters gilded, _mut._ at the beginning and end,

and uninjured. Archdeacon Todd in the Lambeth Catalogue, p. 50, mistakes

this for a copy of the Acts and all the Epistles. Bloomfield examined

Apost. 57, 59-62. (Greg. 60.)

58. Oxf., Ch. Ch. Wake 33 [A.D. 1172], 11 × 8-¼, ff. 266, _mus._, _men._,

the ink having quite gone in parts. (Greg. 58.)

59. Lambeth 1191 [xiii], 8 × 6-½, ff. 75 (19), much injured, _mut._ at the

beginning and end. (Greg. 61.)

60. Lamb. 1194 [xiii], 8-5/8 × 7-5/8, ff. 109 (17), _chart._, _mut._ at

the end, the writing very neat, the letters often gilded. (Greg. 62.)

61. Lamb. 1195 [xiii, Greg. xv], 10-3/8 × 7-¼, ff. 75 (17), _chart._,

_mut._ at the beginning. (Greg. 63.)

62. Lamb. 1196 [xiii, Greg. xii], 10-¾ × 8, ff. 219 (23), 2 cols., _mut._

at the end. (Greg. 64.)

63. Instead of this, which is Act. 315 (Greg.)—

Oxford, Lincoln Coll. 4 [xii], 8 × 6, ff. 107 (?), _mus. rubr._, _mut._

beginning and end.

*64. B.-C. I. 10 (Evst. 251). (Greg. 66.)

*65. B.-C. III. 24 [xii or xiii], 4to. (Greg. 68.)

*66. B.-C. III. 29 (Evst. 252). (Greg. 67.)

*67. B.-C. III. 42 (Evst. 253). (Greg. 184.)

*68. B.-C. III. 53 (Evst. 2532). (Greg. 263.)

69. Brit. Mus. Add. 29,714 [A.D. 1306], 10-¾ × 8-½, ff. 178 (28), written

by one Ignatius; _syn._, was bought of Nicolas Parassoh in 1874. (Greg.

81.)

70. Bentley’s Q = Apost. 52. (_See_ Ellis, Bentleii Crit. Sacr. xxx;

Berriman, Crit. Dissertation on 1 Tim. iii. 16, p. 105.) Instead—

Cambridge, Mass. U.S.A., Harvard Univ. 2 (A. R. g. 3. 10) [xii], 11-½ ×

8-½, ff. 281 (23), 2 cols., _orn._ (f. 202 _mut._), _men._, apparently by

the same hand as Evst. 484, but more beautiful. Hoskier, App. H, pp. 3, 4.

(Greg. 75.)

*[+]71. Leipzig, Univ. Libr. Tisch. vi. f. [ix or x], 9-¾ × 7, _Unc._, f.

1 (24), 2 cols., containing Heb. i. 3-12, published in “Anecd. sacr. et

profan.,” p. 73, &c. (Greg. 80.)

*[+]72. Petrop. Caes. Muralt. 38, 49 [ix], 8vo, one leaf of a double

palimpsest, now at St. Petersburg, the oldest writing containing Acts

xiii. 10; 2 Cor. xi. 21-23, cited by Tischendorf (N. T., Proleg., p.

ccxxvi, 7th edition). (Greg. 70.)

[+]73. (Evst. 192.) (Greg. 180.)

[+]74. Oxf. Bodl. Arch. Seld. 9 supr., palimpsest, containing under the

Christmas sermons of Proclus, Patriarch of Constantinople, almost

illegible Lessons from the Septuagint, with one or two from the Epistles

of SS. Peter and John. (Greg. 84.)

75. Lond. Brit. Mus. Add. 11,841 [xii or xiii, Greg. xi], 8 × 5-½, ff. 86

(22), 2 cols., _mut._ Amidst Old Test. Lections are (1) ff. 52-54, 1 John

iii. 21-24, 26; iv. 9-19; 20-25; v; (2) f. 78 (which should precede f. 74)

is a Lesson for June 28 (_κη_) τῶν ἁγίων ἀποστόλων πέτρου καὶ παύλου,

ἀνάγνωσμα γ, containing 1 Pet. i. 3-19; ii. 11-24 (ζήσομεν). (Greg. 79.)

76. Oxf. Bodl. Misc. Gr. 319 [xiii], 11 × 8, ff. 14 (22), 2 cols., _mus._

_rubr._, four leaves being biblical, written by Symeon a reader,

ἁγιοσυμεωνιτης: the date, if once extant in the red letters of the

colophon, being now rubbed away. There are nine ἀναγνώσματα. The book is

either a Euchology or a Typicum, more probably the former. The first

Lesson is 2 Tim. iii. 2-9. The remainder are numbered as Lessons for the

δεκαήμερον, or Twelve days from Christmas to Epiphany: they run thus, α᾽

Rom. v. 18-21: β᾽ viii. 3-9: γ᾽ ix. 29-33: δ᾽ 2 Cor. v. 15-21: ε᾽ Gal.

iii. 28-iv. 5: ϛ’ Col. i. 18-22: ζ᾽ Phil. iii. 3-9: η᾽ Rom. viii. 8-14.

Found in a drawer by Mr. E. B. Nicholson, Bodley’s Librarian. (Greg. 83.)

77. (Act. 98, portions marked as _a_1 and _a_3.) (Greg. 82.)

78. (Evst. 290.) Lond. B.-C. III. 44 [xiv], 4to, _chart._, of 339

surviving leaves, is a _Typicum_ in two separate hands, and contains

twenty-nine Lessons: viz. eleven from the Old Testament, six from the

Apocrypha, two from the Gospels (Matt. xi. 27-30; Mark viii. 34-ix. 1),

ten from St. Paul’s Epistles. (Greg. 78.)

79. Camb. Univ. Libr. Add. 679. 2 [xii or xiii], 10 × 8-¼, ff. 102 (18),

being the companion volume to Evst. 291, contains week-day Epistles from

St. Paul. The first quire is in a different hand. _Mut._ six leaves. Ends

sixth day of thirty-third week (2 Thess. ii. 1). (Greg. 77.)

80. (Evst. 292.) (Greg. 183.)

81. = Apost. 52. Instead—

Milan, Ambros. C. 16 inf. [xiii], 9 × 7-¼, ff. 29 (34), 2 cols. (Greg.

112.)

Scholz says of Evst. 161, and to the same effect Coxe of Evst. Cairo 18,

“continet lect. et pericop.;” which may possibly mean that these copies

should be reckoned for the Apostolos also.

82. Messina, Univ. 93 [xii or xiii], 9-7/8 × 7-¾, ff. 331 (22), 2 cols.,

perfect. (_See_ Greg. 113.)

83. Crypta Ferrata, A. β. 4 [x], 5-7/8 × 4-¾, ff. 139 (19), _mut._,

Praxapostolos. (_See_ Greg. 103.)

84. Crypta Ferrata, A. β. 5 [xi], 7-½ × 6-¼, ff. 245 (20), 2 cols., _mus.

rubr._, a most beautiful codex. (_See_ Greg. 104.)

85. Crypta Ferrata, A. β. 7 [xi], 5-7/8 × 4-¾, ff. 64 (27), _mut._,

Praxapostolos. (_See_ Greg. 105.)

86. Crypta Ferrata, A. β. 8 [xii or xiii, Greg. xiv], 6-¼ × 4-¾, ff. 27

(16), carelessly written, and injured by damp, fragments, Praxapostolos.

(_See_ Greg. 106.)

87. Crypta Ferrata, A. β. 9 [xii], 5-7/8 × 4-¼, ff. 104 (22),

Praxapostolos. (_See_ Greg. 107.)

88. Crypta Ferrata, A. β. 10 [xiii], 6-¼ × 5-1/8, ff. 16 (22), _mut._,

fragmentary, with unusual Saints’ days. (_See_ Greg. 108.)

89. Crypta Ferrata, A. β. 11 [xi], 11-3/8 × 8-5/8. ff. 191 (25), 2 cols.,

_mus. rubr._, _mut._ (_See_ Greg. 109.)

90. (Evst. 322.) Crypta Ferrata. (Greg. 102.)

91. (Evst. 323.) Crypta Ferrata. (Greg. 197.)

92. (Evst. 325.) Crypta Ferrata. (Greg. 198.)

93. (Evst. 327.) Crypta Ferrata. (Greg. 172.)

94. (Evst. 328.) Crypta Ferrata. (Greg. 173.)

95. (Evst. 334.) Crypta Ferrata. (Greg. 201.)

96. (Evst. 337.) Crypta Ferrata. (Greg. 200.)

97. (Evst. 339.) Crypta Ferrata. (Greg. 201.)

98. Venice, St. Mark ii. 115 [xi or xii], 12-½ × 9-¼, ff. 277 (21-23), 2

cols., _mus. rubr._ (_See_ Greg. 124.)

99. (Evst. 341.) Crypta Ferrata. (Greg. 202.)

100. (Evst. 344.) Crypta Ferrata. (Greg. 203.)

101. (Evst. 346.) Crypta Ferrata. (Greg. 204.)

102. (Evst. 347.) Crypta Ferrata. (Greg. 205.)

103. (Evst. 349.) Crypta Ferrata. (Greg. 206.)

104. (Evst. 350.) Crypta Ferrata. (Greg. 207.)

105. (Evst. 351.) Crypta Ferrata. (Greg. 169.)

106. (Evst. 352.) Crypta Ferrata. (Greg. 208.)

107. (Evst. 353.) Crypta Ferrata. (Greg. 209.)

108. (Evst. 354.) Crypta Ferrata. (Greg. 210.)

109. (Evst. 356.) Crypta Ferrata. (Greg. 211.)

110. (Evst. 357.) Crypta Ferrata. (Greg. 212.)

111. (Evst. 358.) Crypta Ferrata. (Greg. 213.)

112. (Evst. 312.) Messina, fragm. (Greg. 214.)

113. (Evst. 575.) Syracuse, Seminario 4, _chart._, ff. 219, _mut._, given

by the Card. Landolina. (Greg. 228.)

114. Venice, St. Mark ii. 128 [xiv], 8-½ × 6, ff. 361 (19), _mut._ (_See_

Greg. 125.)

115. (Evst. 931.) Ven. St. Mark ii. 130. (Greg. 126.)

116. Rom. Vat. Gr. 368 [xiii], 10 × 7-¾, ff. 136 (26), 2 cols., Old Test.

Lections at end. (Greg. 118.)

117. (Evst. 381) Vat. (Greg. 264.)

118. (Evst. 387) Vat. (Greg. 223.)

119. Rom. Vat. Gr. 2116 [xiii], 7-½ × 5-¼, ff. 111 (21), _mut._ (_See_

Greg. 121.)

120. Rom. Vat. Alex. Gr. 11 [xiv, Greg. xii], 11 × 7-7/8, ff. 169 (24),

_mut._ (Greg. 123.)

121. (Evst. 395.) Rom. Vat. Alex. 59. (Greg. 227.)

122. Rom. Vat. Alex. Gr. 70 [A.D. 1544], 7-7/8 × 5-¼, ff. 18, “in fronte

pronunciatio Graeca Latinis literis descripta.” (Greg. 255.)

123. Rom. Vat. Pal. 241 [xv], 8-5/8 × 7-¾, ff. 149 (21), _chart._ (Greg.

122.)

124. (Evst. 410.) Rom. Barb. (Greg. 216.)

125. Rom. Barb. iv. 11 [A.D. 1566], 8-¾ × 6-¼, ff. 158 (19), _chart._,

_mut._ (Greg. 114.)

126. Rom. Barb. iv. 60 [xi, Greg. xii], 9-7/8 × 7-¾, ff. 322 (22), _mus.

rubr._, a fine codex with _menologium_. (Greg. 115.)

127. Rom. Barb. iv. 84 [xiii, Greg. xii], 11 × 7-¾, ff. 189 (24), 2 cols.,

with _men._, _mut._ (Greg. 116.)

128. (Evst. 415.) Martin. (Greg. 256.)

129. (Evst. 96.) Martin. (Greg. 262.)

130. Par. Nat Suppl. Gr. 800 [xiv], 8-5/8 × 5-7/8, ff. 115 (23), _chart._,

_mut._ at end. Martin, p. 174. (Greg. 88.)

131. Athos, Docheiariou 20.

132. Athos, Docheiariou 27.

133. Athos, Docheiariou 141.

134. Athos, Docheiariou 146.

135. Athos, Iveron 831.

136. Athos, Caracalla 10.

137. Athos, Caracalla 156.

138. Athos, Constamonitou 21 [xvii], 8vo, _chart._, _mut._

139. Athos, Constamonitou 22 [xiv], 8vo, cotton.

140. Athos, Constamonitou 23 [xv], 8vo, _chart._ (Σπ. Λαμπρός.)

141. Athos, Coutloumoussi 277.

142. Athos, Coutloumoussi 344.

143. Athos, Coutloumoussi 355.

144. Athos, Protaton 54.

145. Athos, Simopetra 6.

146. Athos, Simopetra 10.

147. (Evst. 479.) Athos, Simopetra 148.

148. Athos, Simopetra 149.

149. Athos, Simopetra 150.

150. Athos, Simopetra 151.

151. Athos, Stauroniketa 129.

152. Athos, Philotheou 17.

153. Beratinus, Abp.

154. Chalcis, Mon. Holy Trinity 13.

155. Chalcis, Mon. Holy Trin. 14.

156. Chalcis, Mon. Holy Trin. 15.

157. Chalcis, School 59.

158. Chalcis, School 74.

159. Chalcis, School 88.

160. Patmos 11.

161. Patmos 12.

162. Thessalonica, Ἑλλην. Γυμν. 8.

163. Thess. Ἑλλην. Γυμν. 10.

164. Thess. Ἑλλην. Γυμν. 13.

165. Sinai 296.

166. Sinai 297.

167. Sinai 298.

168. Sinai 299.

169. Athos, Dionysius 386. (Greg. 127.)

170. (Evst. 642.)

171. Petersburg, Caes. Muralt. 38. (Greg. 70a.)

172. Petersburg, Caes. Muralt. 49. (Greg. 70b.)

173. Petersburg, Caes. Muralt. 40a. (Greg. 71.)

174. Sinai 294.

175. (Evst. 261.)

176. (Evst. 240.)

177. (Evst. 232.)

178. (Evst. 191.) (Greg. twice, 69 and 178.)

179. (Evst. 472.)

180. Athos, Dionysius 387. (Greg. 128.)

181. (Evst. 166.)

182. (Evst. 169.)

183. Petersburg, Caes. Muralt. 45a. (Greg. 72.)

184. Athos, Dionysius 392. (Greg. 129.)

185. (Evst. 275.)

186. Docheiariou 17. (Greg. 130.)

187. (Evst. 420.)

188. (Evst. 571.)

189. (Evst. 572.)

190. (Evst. 573.)

191. (Evst. 804.)

192. (Evst. 828.)

193. (Evst. 439.)

194. (Evst. 440.)

195. (Evst. 443.)

196. (Evst. 446.)

197. Petersburg, Caes. Mur. 110. (Greg. 74.)

198. New York, Astor’s Library. (Greg. 76.)

199. (Evst. 290.)

200. Vienna, Caes. Gr. Theol. 308. (Greg. 85.)

201. Par. Nat. Gr. 922, fol. A. (Greg. 87a.)

202. Par. Nat. Suppl. Gr. 804, ff. 88 and 89. (Greg. 87b.)

[+]203. Wisbech, Peckover, _Unc._, palimpsest. (Greg. 90.)

204. Athens, Nat. 68 (203) [xiii], 10-5/8 × 8-5/8, ff. 218, _mus._ (Greg.

91.)

205. Athens, Nat. 69 (206), [xv], 8-5/8 × 5-7/8, ff. 347, _mut._ (Greg.

92.)

206. (Evst. 393.) Athens, Nat. (35) ? (Greg. 93.)

207. (Evst. 422.) Athens, Nat. (63). (Greg. 94).

208. (Evst. 423.) Athens, Nat. (64) _sic._ (Greg. 95.)

209. Ath. Nat. 95 (115) [A.D. 1576], 8-½ × 5-7/8, ff. 192, _mut._ at beg.

(Greg. 96.)

210. Athens, Nat. ? (Greg. 97 ?)

211. Athens, Nat. ? (116 ?) [xv], 8-5/8 × 5-7/8, ff. 141. (Greg. 98.)

212. Athens, Nat. ? (114) [xvii], 8-¼ × 6-¼, ff. 190. (Greg. 99.)

213. Sinai 295. (Greg. 117.)

214. Escurial N. iv. 9. (Greg. 100.)

215. (Evst. 410.)

216. Escurial Ψ. iii. 9. (Greg. 101.)

217. (Evst. 408.)

218. (Evst. 407.)

219. (Evst. 533.)

220. (Evst. 548.)

221. (Evst. 554.)

222. (Evst. 555.)

223. Florence, Laurent. St. Mark 704. (Greg. 111.)

224. (Evst. 557.)

225. (Evst. 558.)

226. (Evst. 572.)

227. Lesbos, τ. Λείμωνος μονῆς 55, Act., Paul., Cath., Apoc., _syn._,

_men._, _proll._, _mus. rubr._ (Kerameus.)

228. Lesb. τ. Λείμ. μον. 137 [xv], 8-1/8 × 4-7/8, _chart._ (Kerameus.)

229. (Evst. 680.)

230. (Evst. 686.)

231. (Evst. 687.)

232. (Evst. 693.)

233. (Evst. 707.)

234. (Evst. 709.)

235. (Evst. 712.)

236. (Evst. 721.)

237. (Evst. 741.)

238. (Evst. 743.)

239. (Evst. 751.)

240. (Evst. 755.)

241. (Evst. 757.)

242. (Evst. 759.)

243. (Evst. 797.)

244. (Evst. 829.)

245. (Evst. 837.)

246. (Evst. 893.)

247. (Evst. 900.)

248. (Evst. 908.)

249. (Evst. 911.)

250. (Evst. 915.)

251. (Evst. 916.)

252. (Evst. 917.)

253. (Evst. 924.)

254. (Evst. 929.)

255. Andros, Μονὴ Ἁγία 2, ff. 140. Injured, but well written. (Ἀντ.

Μηλιαράκης.)

256. Andros, Μονὴ Ἁγία 3, _chart._, moth-eaten. (Ἀντώνιος Μηλιαράκης.)

257. (Evst. 428.)

258. (Evst. 272.)

259. (Evst. 518.)

260. (Evst. 894.)

261. (Evst. 895.)

262. Athos, Protaton 32, 4to, amidst other matter, κεφ. _t._, _syn._,

_men._ (Σπ. Λαμπρός.)

263. Crypta Ferrata, Α’. δ᾽. 24. (Greg. 110.)

264. (Evst. 952.)

265. (Evst. 30.)

266. Athos, Gregory 60 [xvi], 16mo, _chart._, _mut._

267. Kosinitsa, Ἁγία Μονή, Ἰωάννης ὁ Περευτέσης (?) 198 [A.D. 1503],

written by the aforenamed.

268. Kos. Ἁγ. Μον., Νίκολλος 55 [xi], written by the aforenamed.

269. Kos. Ἁγ. Μον., Συμέων Λουτζέρες 195 [A.D. 1505], written by the

aforenamed.

270. Ath. Nat. Libr. 101 [xiv], 9 × 7-1/8, ff. 169, _mut._ at beginning

and end.

271. Ath. Nat. Libr. 102 [xvii], 8-5/8 × 6-¼, ff. 229.

272. Ath. Nat. Libr. 106 [xiv-xv], 9-½ × 7-1/8, ff. 243, _mut._ at

beginning and end.

273. Ath. Nat. Libr. 133 [xiv], 8-5/8 × 5-½, ff. 348, _pict._

274. Ath. Nat. Libr. 144 [xv], 8-¼ × 5-7/8, ff. 76, _mut._ at beginning

and end.

275. (Evst. 956.)

276. (Evst. 957.)

277. (Evst. 958.)

278. (Evst. 959.)

279. (Evst. 960.)

280. (Evst. 961.)

281. (Evst. 962.)

282. (Evst. 963.)

283. (Evst. 964.)

284. (Evst. 965.)

285. (Evst. 966.)

286. (Evst. 967.)

287. (Evst. 968.)

288. (Evst. 498.)

Additional Uncials.

ג. At Kosinitsa, Ἁγία Μονή 124 [x], 10-7/8 × 7, ff. 339, Evan., Act.,

Cath., Apoc., Paul. (_sic_). Written by Sabbas, a monk, in tenth century,

with marginal writing [xiii].

ד. At Kosinitsa, Ἁγ. Μον. 375 [ix-x], 7-1/8 × 13, ff. 301 (16, 19, or 21).

The two first gatherings are mice-eaten. Τίτλοι in vermilion, ἀναγνώσματα,

κεφ. _t._, _subscr._, Evan. _Mut._ Matt. i. 1-ix. 1.

ה. _a._ Athos, Protaton 13 [vi], 4to, ff. 2, appended to Homilies of

Chrysostom, and containing fragments of the Evangelists.

_b._ Athos, Protaton 14 [vi], ff. 3, with fragments of St. John appended

at beginning and end to Lives of Saints.

_c._ Athos, Protaton 20 [vi], 2 cols.

_d._ Athos, Protaton 56 [vi], ff. 10, 2 cols., at beginning and end of a

hortatory discourse [xiv], containing fragments of the Evangelists.

Total Number Of Greek Manuscripts As Reckoned In The Six Classes

UNCIALS:—

Evangelia: 71

Acts and Catholic Epistles: 19

St. Paul’s Epistles: 27

Apocalypse: 7

Total: 124

CURSIVES:—

Evangelia: 1321

Acts and Catholic Epistles: 420

St. Paul’s Epistles: 491

Apocalypse: 184

Evangelistaria: 963

Apostolos: 288

Total: 3667

Grand Total: 3791

APPENDIX A. CHIEF AUTHORITIES.

The chief authorities used in corrections and additions in this Edition

have been as follows:—

1. MS. Notes and other remains of Dr. Scrivener, such as “Adversaria

Critica Sacra,” just being published.

2. My own examination of the MSS. in London, Oxford, and Cambridge, with

obliging help as to those in the British Museum from Mr. G. F. Warner, of

the MSS. Department.

3. Burgon’s Letters to the _Guardian_, 1873-74, 1882, and 1884.

4. As to Parisian MSS., the Abbé Martin’s “Description technique des MSS.

Grecs relatifs au N. Test., conservés dans les Bibliothèques de Paris,”

Paris, 1884. And Omont’s “Facsimilés des MSS. Grecs datés de la

Bibliothèque Nationale du ix et du xiv.”

5. Κατάλογος τῶν Χειρογράφων τῆς Ἐθνικῆς Βιβλιοθήκης τῆς Ἕλλαδος ὑπὸ

Ἰωάννου Σακκελίωνος καὶ Ἀλκιβιάδου Ἰ. Σακκελίωνος. Ἐν Ἀθήναις, 1892.

6. Ἱεροσολυμιτικὴ Βιβλιοθήκη, ἤτοι Κατάλογος τῶν ἐν ταῖς Βιβλιοθήκαις τοῦ

ἁγιωτάτου ἀποστολικοῦ τε καὶ καθολικοῦ ὀρθοδόξου πατριαρχικοῦ θρόνου τῶν

Ἱεροσολύμων καὶ πάσης Παλαιστίνης ἀποκειμένων Ἑλληνίκων Κωδίκων, κ.τ.λ.:

ὑπὸ Παπαδοπούλου Κεραμέως, κ.τ.λ. Ἐν Πετροπόλει, 1891.

7. Ἐν Κωνσταντινουπόλει Ἑλληνικὸς Φιλολογικὸς Σύλλογος. Μαυρογορδάτειος

Βιβλιοθήκη. Παραρτήματα τοῦ ΙΕ Τόμου (1884), τοῦ Ιϛ Τόμου (1885), τοῦ ΙΖ

Τόμου (1886), τοῦ ΙΗ Τόμου (1888). Ἐν Κωνσταντινουπόλει.

8. Ὕπομνήματα Περιγραφικὰ τὸν Κυκλάδων Νήσων κατὰ μέρος ὑπὸ Ἀντωνίου

Μηλιαράκη. Ἄνδρος, Κέως, ὑπὸ Ἁ. Παπαδοπούλου τοῦ Κεραμέως. Ἐν Ἀθήναις,

1880.

9. Ἔκθεσις Παλαιογραφικῶν καὶ φιλολογικῶν Ἐρεύνων ἐν Θράκῃ καὶ Μακεδονίᾳ:

ὑπὸ Α. Παπαδοπούλου Κεραμέως. Ἐν Κωνσταντινουπόλει, 1886.

10. Κατάλογος τῶν ἐν ταῖς Βιβλιοθήκαις τοῦ Ἁγίου Ὄρους Ἑλληνικῶν Κωδίκων:

ὑπὸ Σπυρίδωνος Π. Λάμπρου.

11. Catalogus Codicum Bibliotheca Imperialis Publicae Gr. et Lat. Edvardus

de Muralto. Petropoli, 1840.

12. And especially the learned Prolegomena to Tischendorf, 8th edition,

drawn up and issued by Dr. C. R. Gregory, who has with the greatest

diligence examined a vast number of MSS. on the spot. I have had a

difficult task in steering between my duty to the learned public _in __

the short time_ allowed me for the preparation of this edition, and the

desire of Dr. Gregory that I should not take more of the information

supplied in his work than I could help. What I have chiefly done has been

to insert his measurements, where I could obtain no others, translating

them into inches, and some other particulars upon such MSS. as had been

already described in the third edition. In the case of the

newly-discovered MSS., which have been first recorded by Dr. Gregory, I

have only mentioned them, with a general reference to Dr. Gregory’s book,

except where information from other sources has come to hand. I have the

pleasure of paying a tribute in the case of MSS. which I have examined

upon his track to the great skill and accuracy of his examinations.

APPENDIX B. ON FACSIMILES.

Since the application of photography in its more perfect forms to

manuscripts for the purpose of representing their character accurately to

scholars who have no opportunity of examining the manuscripts for

themselves, the older facsimiles have in greater measure lost their value.

It seems, therefore, hardly worth while to refer to the collections of

facsimiles made by Montfaucon, or Bianchini, or Silvestre, or Westwood,

other representations when they are to be had being so much more faithful

and instructive.

The following are some of the most valuable of recent collections:—

1. Palaeographical Society, Facsimiles of MSS. and Inscriptions, ed. E. A.

Bond, E. M. Thompson, and G. F. Warner, first series, 3 vols., London,

1873-1883; second series, 1884, &c., in progress, fol.

This collection contains the following Gr. Test. MSS.:—

SERIES I.

B, Plate 104.

א, Plate 105.

A, Plate 106.

D, 14, 15.

D, Clarom. 63, 64.

E, Laudianus, 80.

Evst., Parham, 83.

Brit. Mus. Harl. 5598, 26, 27.

Brit. Mus. Add. 17,470, 202.

Rom. Vat. Gr. 1208, 131.

Brit. Mus. Add. 28,816, 843.

Brit. Mus. Add. 28,818, 204.

Brit. Mus. Add. 22,506, 205.

Brit. Mus. Add. 19,993, 206.

Camb. Trin. Coll. B. 17. 1, 127.

Δ, Sangallensis, semi-uncial, 179.

Codex Argenteus (Gothic), 118.

SERIES II.

Oxf. Bodl. Misc. Gr. 313, 7.

Rom. Vat. Gr. 2138, 87.

2. A considerable selection from the large assemblage of MSS. at Paris has

been issued in facsimile by M. Omont, in his three volumes, published in

1887, 1890, and 1892 respectively, viz. Facsimilés des Manuscrits Grecs

des xv et xiv siècles, reproduits en photolithographie d’après les

originaux de la Bibliothèque Nationale, Paris, 4to.

Facsimilés des Manuscrits Grecs datés de la Bibliothèque Nationale du ixe

au xive siècle, Paris, fol.

Facsimilés des plus anciens Manuscrits Grecs en onciale et en minuscule de

la Bibliothèque Nationale du ive au xiie siècle, Paris, fol.

3. For Spain, Martin (A.), Facsimilés des Manuscrits d’Espagne, gravés

d’après les photographies de Charles Graux, 2 vols., Paris, 1891, 8vo and

atlas.

4. Wattenbach (W.) and Velsen (A. von), Exempla Codicum Graecorum literis

minusculis scriptorum, Heidelberg, 1878, fol.

APPENDIX C. ON DATING BY INDICTION.

Some account of the old way of dating Greek MSS. by indiction has been

already given (p. 42, n. 2), but it may be convenient to our readers to

have a fuller description to refer to. Such a description may be found in

Mr. Maunde Thompson’s admirable Manual on Greek and Latin Palaeography,

pp. 322-3, which, by the kind permission of the author, is reproduced

here.

“Mediaeval Greek MSS. are dated sometimes by the year of the indiction,

sometimes by the year of the world according to the era of Constantinople,

sometimes by both indiction and year of the world.

“The Indiction was a cycle of fifteen years, which are severally styled

Indiction 1, Indiction 2, &c., up to Indiction 15, when the series begins

afresh. The introduction of this system is attributed to Constantine the

Great. From the circumstance of the commencement of the indiction being

reckoned variously from different days, four kinds of indictions have been

recognized, viz.:—

“i. The Indiction of Constantinople, calculated from the 1st of September,

A.D. 312.

“ii. The Imperial or Caesarian Indiction (commonly used in England and

France), beginning on the 24th of September, A.D. 312.

“iii. The Roman or Pontifical Indiction (commonly used in dating papal

bulls from the ninth to the fourteenth century), beginning on the 1st of

January (or the 25th of December, when that day was reckoned as the first

day of the year), A.D. 313.

“iv. The Indiction used in the register of the parliament of Paris,

beginning in October.

“The Greeks made use of the Indiction of Constantinople(290).

“To find the indiction of a year of the Christian era, add 3 to the year

(because A.D. 1= Indiction 4), and divide the sum by 15: if nothing

remains, the indiction will be 15; if there is a remainder, it will be the

number of the indiction. But it must not be forgotten that the Indiction

of Constantinople begins on the first of September, and consequently that

the last four months of a year of the Christian era belong to the next

indiction year.

“The year of the Creation of the World was calculated, according to the

era of Constantinople, to be B.C. 5508. The first day of the year was the

1st of September.

“To reduce the Mundane era of Constantinople to the Christian era, deduct

5508 from the former for the months of January to August; and 5509 for

September to December.

“A chronological table, showing the corresponding years of the Mundane

era, the Christian era, and the Indiction, from A.D. 800 to A.D. 1599,

will be found in Gardthausen’s ‘Griechische Palaeographie,’ pp. 450-459.”

Mr. Thompson also refers to an article by Mr. Kenyon in _The Classical

Review_, March, 1893, p. 110, where the Egyptian puzzle is noticed, to one

by Wilcken in “Hermes,” xxviii. p. 230, and one by Viereck in

“Philologus,” lii. p. 219, and generally to the interesting and valuable

Introduction to the British Museum upon Greek Papyri.

APPENDIX D. ON THE ῬΗΜΑΤΑ.

The following ingenious and probably sound explanation of what has been

long a _crux_ to Textual Critics, comes from a Lecture by Mr. Rendel

Harris, “On the Origin of the Ferrar Group,” delivered at Mansfield

College, Oxford, on Nov. 6, 1893, and since published (C. J. Clay and

Sons), and courteously sent to the editor by the accomplished author. The

explanation is given in Mr. Harris’ own words (pp. 7-10): but the whole of

his pamphlet should be consulted by those who are interested in this

study.

“In Scrivener’s Introduction to the New Testament (ed. 3, p. 65) we are

told that ‘besides the division of the text into στίχοι or lines, we find

in the Gospels alone another division into ῥήματα or ῥήσεις, “sentences,”

differing but little from the στίχοι in number. Of these last the precise

numbers vary in different copies, though not considerably, &c.’ And on p.

66 we find the following statistical statement:

“Matthew has 2522 ῥήματα

Mark, 1675

Luke, 3803

John, 1938

“These figures are derived from MSS. of the Gospels, in which we

frequently find the attestation given both of the ῥήματα and the στίχοι:

e.g. Cod. Ev. 173 gives for

“Matthew ,βφκβ᾽ ῥήματα, ,βφξ᾽ στίχοι,

while the corresponding figures for Mark and Luke are

Mark ,αχοε’ ,αχδ᾽ and Luke ,γωγ᾽ ,βψν᾽

“No explanation, as far as I know, has ever been given of these curiously

numbered ῥήματα. The word is, certainly, a peculiar one to use, if short

sentences are intended, such as are commonly known by the terms ‘cola and

commata.’

“It has occurred to me that perhaps the explanation might lie in the fact

that ῥῆμα was here a literal translation of the Syriac word ܦܬܓܡܐ (or

ܐܡܓܬܦ). Let us then see whether ܦܬܓܡܐ (or ܐܡܓܬܦ) is the proper word to

describe a verse, either a fixed verse, like a hexameter, or a sense-line.

A reference to Payne Smith’s Lexicon will show that it may be used in

either of these senses, for example, we are told that it is not only used

generally of the verses of Scripture, but that it may stand for ‘_comma,

membrum versus, sententia brevior quam versus,_ στίχος, Schol. ad Hex.

Job. ix. 33; ܦܬܓܡܐ ܡܒ (or ܒܡ ܐܡܓܬܦ), Tit. ib. Ps. ix; ܦܬܓܡܐ ܐܠܦܐܒ (or

ܒܐܦܠܐ ܐܡܓܬܦ). Ex. xxx. 22 marg.: insunt in Geneseos libro ܦܬܓܡܐ (or ܐܡܓܬܦ)

MMMMDIX, coloph. ad Gen., it. C.S.B. 2 et sic ad fin. cuiusque libri; in

libris poeticis sententia est hemistichio minor, e.g. in Ps. i. insunt

versus sex sed ܦܬ ܞܕ (or ܕܞ ܬܦ); in Ps. ii. versus duodecim, sed ܦܬ ܠܚ (or

ܚܠ ܬܦ).’

“It seems, therefore, to be used in Syriac much in the same way as στίχος

in Greek.

“Now there is in one of the Syriac MSS. on Mount Sinai (Cod. Sin. Syr.) a

table of the Canonical books of the Old and New Testaments with their

measured verses. We will give some extracts from this table; but first,

notice that the Gospels are numbered as follows:

Matthew has 2522 ܦܬܓܡܐ (or ܐܡܓܬܦ)

Mark has 1675

Luke has 3083

John has 1737

and the whole of the four Evangelists 9218, which differs slightly from

the total formed by addition, which, as the figures stand, is 9017.

“On comparing the table with the numbers given by Scrivener from Greek

MSS., viz.

Matt. = 2522 ῥήματα

Mark = 1675

Luke = 3803

John = 1938

we see at a glance that we are dealing with the same system; Luke should

evidently have 3083, the Greek number being evidently an excessive one;

and if we assume that John should be 1938 the total amounts exactly to the

9218 given for the four Gospels.

“This is very curious, and since the ῥήματα are now proved to be rightly

equated to ܦܬܓܡܐ (or ܐܡܓܬܦ), and this latter word is a proper word to

describe a verse or στίχος, the ῥήματα appear to be a translation of a

Syriac table.

“Perhaps we may get some further idea about the character of the verses in

question by turning to the Sinai list, which is not confined to the

Gospels, but ranges through the whole of the Old and New Testaments.

“The Stichometry in question follows the list of the names of the seventy

disciples, which list is here assigned to Irenaeus, bishop of Lugdunum.

After which we have

ܬܘܒ ܚܘܦܒܢܐ ܕܘܠܢܝܢܐ ܕܒܬܒܐ

ܩܕܝܫܐ܃ ܕܟܘܠ ܦܬܓܘܠܐ ܐܬ

ܠܚܕ ܚܕ ܡܢ܃ ܒܕܬܐ

ܦܬܓܡܐ ܐܕܒܠܐ ܐܠܦܞܢ ܘܝܡܫܡܐ

ܘܫܬܬܠܣ܃

i.e.Genesis has 4516 verses followed by:

Exodus 3378

Leviticus 2684

Numbers 3481

Deuteronomy 2982

Total for the Law 17041

Joshua 1953

Judges 2088

&c.

“When we come to the New Testament, it seems at first sight as if the

verses which are there reckoned cannot be the Greek equivalent hexameters:

for we are told that Philemon contains 53 verses, and the Epistle to Titus

116, numbers which are in excess of the Euthalian reckoning, 38 and 97

verses respectively, and similarly in other cases. The suggestion arises

that the lines here reckoned are sense lines, and this is therefore the

meaning to be attached to the ῥήματα of the MSS. But upon this point we

must not speak too hastily.

“The interest of the Sinai stichometry is not limited to this single

point: its list of New Testament books is peculiar in order and contents.

There seem to be no Catholic Epistles, and amongst the Pauline Epistles,

Galatians stands first; note also the curious order Hebrews, Colossians,

Ephesians, Philippians.

“I do not think there can be the slightest doubt that our explanation of

the origin of the ῥήματα is correct.

APPENDIX E. TABLE OF DIFFERENCES BETWEEN THE FOURTH EDITION OF DR.

SCRIVENER’S PLAIN INTRODUCTION AND DR. GREGORY’S PROLEGOMENA.

I. _Evangelia._

Greg. Scriv.

450 Scholz

490 574

519 505

548 535

577 871

451 481

491 576

520 506

549 536

578 872

452 Scholz

492 577

521 562

550 537

579 743

453 Scholz

493 578

522 488

551 538

580 744

... Scholz

494 325

523 489

552 539

581 450

466 Scholz

495 581

524 490

553 540

582 451

467 717

496 582

525 491

554 541

583 452

468 718

497 583

526 610

555 609

584 453

469 719

498 584

527 482

556 526

585 454

470 509

499 586

528 483

557 524

586 455

471 510

500 587

529 484

558 525

587 456

472 511

501 588

530 485

559 518

588 457

473 512

502 589

531 327

560 520

589 830

474 513

503 590

532 545

561 521

590 831

475 515

504 585

533 546

562 522

591 883

476 566

505 567

534 547

563 519

592 461

477 508

506 492

535 548

564 478

593 462

478 575

507 493

536 549

565 473

594 470

479 542

508 494

537 550

566 479

595 468

480 568

509 495

538 552

567 878

596 465

481 569

510 496

539 551

568 879

597 464

482 570

511 497

540 553

569 475

598 466

483 543

512 498

541 554

570 479

599 467

484 571

513 499

542 555

571 474

600 463

485 572

514 500

543 556

572 480

601 643

486 517

515 501

544 557

573 328

602 644

487 516

516 502

545 558

574 880

603 645

488 514

517 503

546 559

575 477

604 646

489 507

518 504

547 534

576 580

605 647

606 648

655 635

704 886

753 760

859 672

607 649

656 642

705 887

754 763

608 650

657 876

706 486

755 771

861 674

609 634

658 636

707 606

756 772

862 675

610 652

659 637

708 607

757 846

863 676

611 653

660 638

709 737

758 847

612 654

661 639

710 81

759 848

867 680

613 655

662 632

711 617

760 849

868 683

614 656

663 877

712 560

761 850

869 684

615 657

664 605

713 561

762 851

870

616 658

665 895

714 563

763 854

871 687

617 659

666 899

715 564

764 855

872 690

618 660

667 900

716 565

765 856

873 689

619 661

668 1144

717 606

766 857

874 691

620 662

669 902

718 736

767 858

875 692

621 663

670 901

719 824

768 859

876 693

622 664

671 544

720 825

769 861

877 694

623 665

672 618

721 826

770 862

878 703

624 667

673 619

722 827

771 863

879 704

625 673

674 620

723 828

772 867

880 705

626 674

675 621

724 829

773 868

881 708

627 678

676 527

725 881

774 869

882 713

628 679

677 528

726 882

883 714

629 681

678 529

727 745

824 622

884 696

630 682

679 530

728 746

825 623

885 697

631 685

680 531

729 747

826 624

886 698

632 686

681 532

730 748

827 625

887 699

633 688

682 533

731 749

828 626

634 695

683 1145

732 750

829 627

899 613

635 700

684 1146

733 751

830 628

900 614

636 701

685 1147

734 752

831 629

901 615

637 702

686 573

735 753

902 616

638 706

687 579

736 754

639 710

688 592

737 755

839 630

640 711

689 593

738 756

840 631

1144 727

641 712

690 594

739 757

1145 728

642 715

691 595

740 761

1146 731

643 716

692 596

741 762

847 723

1147 733

644 720

693 597

742 764

848 611

1148 734

645 591

694 598

743 738

849 730

1149 735

646 721

695 599

744 759

850 729

647 722

696 600

745 633

648 724

697 601

746 740

852 732

1262 766

649 725

698 602

747 741

1263 767

650 726

699 603

748 758

854 666

651 874

700 604

749 773

855 668

1265 768

652 875

701 523

750 742

856 669

1266 769

653 640

702 884

751 739

857 670

1267 770

654 641

703 885

752 774

858 671

1268 110

II. _Acts and Catholic Epistles._

Greg. Scriv.

182 Scholz

204 107

226 216

248 251

301 240

183 257

205 232

227 217

249 263

302 250

184 258

206 194

228 218

250 264

303 248

185 Scholz

207 197

229 223

251 201

186 Scholz

208 259

230 202

252 249

317 243

187 Scholz

209 260

231 203

253 233

318 244

188 Scholz

210 328

232 204

254 200

319 245

189 Scholz

211 317

233 205

255 199

320 241

190 Scholz

212 318

234 206

256 231

321 261

191 Scholz

213 252

235 207

257 222

192 Scholz

214 182

236 208

258 289

325 239

193 188

215 183

237 209

259 260

326 246

194 187

216 184

238 195

260 209

195 224

217 185

239 196

261 267

328 319

196 226

218 186

240 253

262 269

329 256

197 227

219 225

241 254

263 321

330 247

198 228

220 229

242 255

264 326

334 238

199 193

221 212

243 301

335 236

200 211

222 213

244 302

267 242

201 219

223 220

245 335

268 334

415 210

202 215

224 221

246 415

269 237

416 147

203 230

225 198

247 110

III. _Paul_

Greg. Scriv.

131 261

248 262

266 230

284 248

302 299

231 303?

249 258

267 316

285 275

303 243

232 306?

250 259

268 317

286 296

304 281

233 Scholz

251 257

269 302

287 334

305 231

234 Scholz

252 260

270 252

288 316

306 266

235 Scholz

253 268

271 253

289 329

307 278

236 Scholz

254 279

272 254

290 256

308 398

237 Scholz

255 269

273 255

291 267

309 399

238 Scholz

256 277

274 321

292 331

310 400

239 Scholz

257 249

275 270

293 263

311 401

240 240

258 233

276 250

294 226

312 276

241 Scholz

259 282

277 251

295 332

313 402

242 242

260 300

278 264

296 333

314 403

243 Scholz

261 298

279 265

297 335

315 404

244 244

262 222

280 280

298 301

316 290

245 245

263 223

281 234

299 337

317 325

246 246

264 152

282 235

300 237

318 406

247 247

265 304

283 236

301 396

319 274

320 407

333 476

376e 330

401 312

426 283

321 423

334 478

377 341

402 314

427 336

322 424

335 480

403 315

430 294

323 435

336 53

404 323

431 319

324 426

337 481

380 339

432 322

325 427

338 482

381 340

433 295

326 430

339 487

392 288

406 327

436 272

327 431

340 484

393 286

407 328

437 273

328 432

341 485

393a 287

472 232

329 433

396 297

476 285

330 436

398 305

423 291

476a 326

331 437

376 338

399 310

424 292

478 225

332 472

376c 377

400 311

425 293

480 324

IV. _Apocalypse._

Greg. Scriv.

101 103

109 101

117 157

158

102 109

110 146

118 160

149 120

159

103 102

111 149

119 161

150 121

160 118

104 105

112 150

120 182

151 122

161 119

105 111

113 110

121 153

114 115

122 86

153 114

181 107

107 104

115 117

182 112

108 89

116 151

146 113

157 116

V. _Evangelistaries_

Greg. Scriv.

155 180

174

191 263

208 215

225 248

158

175

192 264

209 216

226 249

159

176

193 266

210 217

227 250

160

177

194 202

211 218

228 2532

161

178

195 203

212 219

229 223

162

179 179

196 204

213 220

230 224

163

180 463

197 205

214 239

231 225

164

181 234

198 206

215 240

232 226

165

182 233

199 207

216 251

233 235

166

183 257

200 208

217 241

234 227

167

184 259

201 209

218 242

235 228

168

185 222

202 210

219 243

236 229

169

186 221

203 211

220 244

237 237

170 326

187 256

204 212

221 245

237a 238

171

188 260

205 201

222 246

238 254

172

189 261

206 213

223 252

239 230

173

190 262

207 214

224 247

240 231

241 232

289 168

336 284

385 520

467 317

242 465

290 169

337 285

386 521

468 318

243 466

291 187

338 499

387 522

469 319

244 467

292 189

339 59

388 523

470 320

245a 468

293 190

340 258

389 524

471 321

245b 469

294 481

341 288

390 528

472 330

246 194

295 482

342 289

391 529

472c 330

247 470

296 483

343 298

392 530

473 323

248 471

297 484

344 236

393 531

474 420

249 191

298 485

345 500

394 532

475 325

250 472

299 200

346 255

395 534

476 290

251 195

300 286

347 501

396 535

477 363

252 473

301 486

348 502

397 536

478 322

253 196

302a 487

349 503

398ab 537

480 331

254 474

302b 489

350 504

399ab 538

481 332

255 475

303 491

351 505

400 540

482 333

256 192

304 492

352 506

401 541

484 334

257 476

305 291

353 507

402 542

485 336

258 197

306 292

354 508

403 543

486a 337

259 477

307 293

355 509

404 544

486d 340

260 198

308 294

356 512

405 546

487 338

261 158

309 295

357 513

406 549

488 339

262 159

310 296

358 514

407 550

489 341

263 193

311 297

359 515

408 552

490 342

264 170

312 493

360 516

409 553

491 343

265 171

313 494

361 426

410 556

492 344

266 172

314 495

362 427

411 560

493 345

267 173

315 253

363 299

412 561

494 346

268 174

316 496

364 416

413 563

495 347

269 175

317 497

365 417

414 564

496 348

270 176

318 265

366 366

415 565

497 349

271 177

319 267

367 367

416 566

498 350

272 178

320 268

368 421

417 567

499 422

273 478

321 269

369 423

418 568

500 352

274 479

322 270

370 324

419 569

501 353

275 181

323 271

371 424

420 570

502 354

276 182

324 272

372 425

421 571

503 355

277 183

325 273

373 517

422 572

504 356

278 186

326 274

374 419

423 573

505 357

279 184

327 276

375 370

424 574

506 358

280 185

328 277

376 371

425 759

508 359

281 160

328a 38

377 372

426 804

509 360

282 161

329 278

378 373

427 828

283 162

330 279

379 374

428 829

512 306

284 163

331 280

380 375

513 300

285 164, 165

332 62

381 368

463 313

514 301

286 480

333 281

382 369

464 314

515 305

287 166

334 282

383 518

465 315

516 302

288 167

335 283

384 519

466 316

517 307

518 311

532 407

545 381

560 388

572 572

519 303

534 404

546 382

561 389

573 395

520 304

535 403

547 547

562 562

574 362

521 308

536 405

548 548

563 390

804 412

522 309

537 411

549 383

564 392

923 288

523 312

538 414

550 384

565 393

524 310

539 ---

551 ---

566 396

927 275

540 376

552 385

567 397

928 418

528 409

541 377

553 386

568 398

935 415

529 410

542 378

569 399

936 428

530 408

543 379

556 387

570 188

531 406

544 380

571 394

VI. Apostolos.

Greg. Scriv.

49 Scholtz

75 70

100 214

126 115

202 99

50 Scholtz

76 198

101 216

127 169

203 100

51 Scholtz

77 79

102 90

128 180

204 101

52 Scholtz

78 78

103 83

129 184

205 102

53 Scholtz

79 75

104 84

130 186

206 103

54 Scholtz

80 71

105 85

--- ---

207 104

55 55

81 69

106 86

169 105

208 106

56 56

82 77

107 87

170 170

209 107

58 58

83 76

108 88

171 70a

210 108

59 48

84 74

109 89

172 93

211 109

60 57

85 200

110 263

173 94

212 110

61 59

86 51

111 223

--- ---

213 111

62 60

87a 201

112 81

180 73

214 112

63 61

87b 202

113 82

--- ---

215 215

64 62

88 130

114 125

183 80

216 124

65 52

89 50

115 126

184 67

66 64

90 203

116 127

185 185

67 66

91 204

117 213

186 53

227 121

68 65

92 205

118 116

--- ---

228 113

69 178

93 206

--- ---

--- ---

70 72

94 207

120 49

--- ---

255 122

70b 172

95 208

121 119

197 91

256 128

71 173

96 209

122 123

198 92

72 183

97 210

123 120

199 199

262 129

73 54

98 211

124 98

200 96

263 68

74 197

99 212

125 114

201 97

264 117

INDEX I. OF GREEK MANUSCRIPTS.

_Index of Greek Manuscripts of the New Testament, arranged according to

the countries where they are and the owners to whom they belong._

(N.B.—The Reference is always made to the MSS., which are described in

their proper places.)

BRITISH EMPIRE.

ENGLAND.

*Amherst, Lord* Evan. 887 1

*Ashburnham, Earl of* 3

204 Evan. 544

205 Evst. 237

205* Evst. 238

*Braithwaite, J. B* 3

1 Evan. 327

2 Evan. 328

3 Evan. 236

*(British and Foreign Bible Soc., London)* Evan. Ξ &

Evst. 200 2

*Burdett-Coutts, Baroness* 19

B.-C.I. 1 Evan. 612

II. 16, 18 Evann. 551-2

III. 4, 5, 9, 10 Evann. 555-8

III. 21 Evst. 246

III. 24 Apost. 65

III. 29 Evst. 252

III. 34 Evst. 247

III. 37 Act. 221

III. 41 Evan. 559

III. 42 Evst. 253

III. 43, 46, 52, 53 Evst. 248, 249,250, 2532

III. 44 Apost. 78

*(Cambridge)—*

UNIVERSITY LIBRARY 25

Dd. 8. 23 Evst. 146

Dd. 8. 49 Evst. 4

Dd. 9. 69 Evan. 60

Dd. 11. 90 Act. 21

Ff. 1. 30 Paul. 27

Hh. 6. 12 Evan. 609

Kk. v. 35 Evan. 62

Kk. 6. 4 Act. 9

Ll. 2. 13 Evan. 70

Mm. 6. 9 Evan. 440

Nn. 2. 36 Evan. 443

Nn. 2. 41 (Bezae) Evan. D

Add. 679. 1 Evst. 291

679. 2 Apost. 79

720 Evan. 618

1836 Evst. 292

1837 Evan. 619

1839 Evst. 293

1840 Evst. 294

1875 Evan. Te

1879. 2 Evst. 295

1879. 11 Evan. 620

1879. 12 Evst. 296

1879. 13 Evst. 297

1879. 24 Evan. 621

CHRIST’S COLLEGE 2

F. i. 8 Evst. 222

F. i. 13 Act. 24

CLARE COLLEGE Evst. 488 1

EMMANUEL COLLEGE 1

I. 4. 35 Act. 53

A Plain Introduction to the Criticism of the New Testament, Vol. I. · 第 17 / 19 章