CHAPTER XXXV

LAYERING

“Some plants, and among them the pink, send out from the base of the

mother stalk straight, pliant shoots which can be used for obtaining so

many new plants. These shoots are bedded by being bent elbow-wise and

having the angle stuck into the ground and fastened there with a

crotch; then the end is raised upright and held so by means of a stake.

Sooner or later the buried elbow sends down adventitious roots, but

until then nourishment is drawn from the parent stock. When the buried

parts have sent down enough roots, the connections are cut between the

old plant and the new ones, and each of these latter, set out by

itself, is thenceforth a distinct plant. This operation is called

layering, and the several shoots used in obtaining new plants are

called layers.

“Let us now put into practice the method we have just been studying in

theory. In a vineyard, we will suppose, a number of the vines have died

from some cause or other, and it is necessary to replace them. Layering

offers us the readiest means and will occasion least delay to the

harvest. Near the place occupied by the dead vine we select a stock

provided with a vigorous shoot of sufficient length and conveniently

situated. Then we dig down where the old vine stands and pull up all of

the lifeless stalk as well as the roots, since these are seats of decay

that might infect the whole neighborhood. Finally, in the soil thus

stirred we dig a ditch two or three decimeters deep, and in this we lay

the shoot we have selected, taking care in bending it down not to break

or splinter it. The part thus put into the ground is then covered with

a tolerably thick layer of earth, and on this, to complete the filling

of the ditch, is thrown a basketful of manure. The tip of the shoot is

raised upright, tied to a stake, and trimmed in such a manner as to

retain only two eyes or buds above ground. As to the eyes on the part

extending from the mother stem to the point where the shoot plunges

into the ground, they are nipped off because they would needlessly

appropriate a part of the sap. This operation is called vine-layering,

and the shoot bent down and placed in the ground we speak of as a

vine-layer. The best time for this work is the beginning of winter,

because the long rest enjoyed by the shoot in the ground throughout the

season when vegetation slumbers disposes it to sprout with more vigor

upon the renewal of sap-circulation in the spring.

“Let us now watch the behavior of the partly buried vine-shoot. If it

had remained all in the open air, it would have borne fruit; it would

have had its three or four bunches of grapes. Why should it not do so

under the conditions imposed by the vine-dresser, conditions that have

altered nothing in its relations to the mother stem? It still remains

in uninterrupted communication with the vine that sustains it; it

receives its share of ascending sap drawn from the soil by the roots of

this vine; the buds remaining to it will develop leaves which, with the

help of sunlight, will convert this crude sap into elaborated sap; in

short, it lacks nothing to enable it to function almost as it would

have done had it not been partly buried. And in fact the vine-layer

does bear that same year; if well cared for, it bears several bunches

of grapes. So the proverb says: The vine-layer pays its owner from the

very first year. Meanwhile, acted on by the coolness and moisture of

the soil and the stimulus of fertilization, it puts forth adventitious

roots where it has been placed underground, and these roots grow in

number and vigor until the time comes when they suffice to nourish the

young vine without the help of the mother stem. It is in the third year

that the rooting is far enough advanced for the young offshoot’s

independent existence. Weaning is then undertaken, and the nursling is

deprived of its nurse; that is to say, a stroke of the pruning-knife

close to the ground and on the side toward the parent stock separates

the latter from the vine-layer, which becomes henceforth

self-supporting.

“With its long shoots so near the ground the vine offers every

convenience for carrying out the operation just described; but as a

general rule shrubs and trees are far less favorably situated: their

branches are not long enough or flexible enough or (a prime essential)

near enough to the ground to be bent down and laid in the trench dug

for receiving the layer. How is this difficulty to be overcome? The way

is very simple. We have already observed the effect of cutting back; we

know that a stem cut back, that is to say cut off close to the ground,

develops around the border of its wound numerous adventitious buds

which grow into so many shoots. They are precisely the sort of shoots

we need, long, flexible, and starting from the level of the ground.

Each of them, if treated as a layer, partly buried in a trench where it

is fixed with a crotch, and held, above ground, in a vertical position

by means of a prop, takes root sooner or later according to its

species, and can then be transferred as an independent plant to any

desired spot. Such is the simple method known both as layering and as

arching, because it is essentially the same as ordinary layering and at

the same time necessitates the bending of the young shoot so as to

describe an arch.

“The following method dispenses with this bending, which is

impracticable when the wood is too brittle. In the spring the stalk or

trunk that is to furnish the layers is cut back. All around this

cross-section young shoots soon make their appearance, after which it

is only necessary to wait until they are long enough but have not yet

lost their tenderness, a state most conducive to the growth of

adventitious buds; then the parent trunk is earthed up, or in other

words light soil is heaped all about the stump so as to cover the lower

part of each shoot. The earth is piled up in the shape of a truncated

cone with a cup-shaped hollow at the top to receive water from time to

time and thus maintain the necessary degree of moisture and coolness.

Kept damp and cool in this manner, the young shoots will before long

send down adventitious roots, and the following year there will be a

cluster of rooted plants that can easily be detached with a knife. That

is what is called layering by earthing up or by sprouting.

“If it is found undesirable to cut back the parent stem in order to

obtain shoots for layering, and if at the same time the shoot that we

wish to root is too high to be bent down and inserted in the ground,

the following expedient may be employed. A flower-pot broken in two

lengthwise or a leaden cornucopia is hung on the tree, and the branch

to be rooted is placed lengthwise in the pot or cornucopia. The pot is

then filled with mold or moss kept damp by frequent watering, and the

result, sooner or later, is the growth of adventitious roots. When

these are suitably developed, gradual weaning is next in order; that is

to say, underneath the pot a slight cut is made, and this is deepened

day by day. The end here in view is to accustom the layer little by

little to do without the mother stem and support itself. At last the

separation is complete. This gradual weaning is no less advantageous

when the layers are placed in the ground: it assures the success of the

operation.

“If the wood is tender, adventitious roots spring without difficulty

from the interred part, and the methods already described suffice for

the success of the layering; but woods of dense structure are more or

less obstinate about taking root, and might remain in the ground

indefinitely without yielding. In such cases our art must intervene,

based on the plant’s manner of living. Let us recall the effect of a

band drawn tightly about a stalk or trunk. Above this line of

strangulation the descending sap accumulates more and more, since it

can no longer continue on its course between the wood and the bark,

this latter being compressed by the ligature. It accumulates and

produces a ring-shaped swelling where the plant tries to discharge on

the outside the superabundance of matter arrested in its passage. Let

this protuberance be heaped about with fresh earth, and adventitious

roots will speedily be developed to allow the sap to continue its

descent. A tiny streamlet, running free, follows its channel without

effort and without any undermining of obstacles. But if we obstruct its

passage the accumulating body of water will gain power to open new

vents for itself through the dam. Sap does likewise. Circulating freely

in its natural channel, it is not diverted from its course by any

allurements on its way; and unless the conditions present in wood and

bark favor the growth of new roots, no sap will be expended for this

purpose. But if its usual passage is barred, the sap devotes its

energies to the formation of adventitious roots in order that it may,

through them, resume its interrupted course. A like result follows if a

ring of bark is removed from the buried part of the branch or shoot

that we wish to take root. The arrested sap produces a ring-shaped

swelling on the upper edge of the wound, and from this swelling spring

roots.

“Now let us apply these theoretical principles. If the wood is compact

and for that reason rebels against the laws of simple layering, we will

take a piece of wire and strangle (that is the word) the branch we are

operating upon; that is to say, we will bind it tight, but without

breaking the bark. The compression should be made just below a bud or

eye, and about midway of the part that is to be underground. This

process is called layering by strangulation.

“Or again, still midway of the part to be bedded in the earth, and

immediately under a bud, we cut the bark all around the branch without

injuring the wood; a second incision is made a centimeter and a half

lower down; then tearing off the strip of bark between the two

circumcisions, we remove it all in one piece. This method is known as

annular incision from the ring of bark thus taken away.

“Or as a third expedient, still midway of the part to be bedded in the

trench, we make with a sharp instrument an oblique incision from below

upward, cutting into the wood as far as the marrow. In this way we are

enabled to raise a tongue comprising half the thickness of the shoot,

and this tongue is held in its lifted position by a small pebble

inserted in the slit. This is what we call a Y-shaped incision, because

the raised tongue forms with the rest of the stem an opening like that

between the two branches of the letter Y. Through the half that remains

intact communication with the mother stem is maintained and the needed

share of crude sap is received, while from the cut and upraised half

adventitious roots are put forth because the course of the descending

sap is arrested there.

“In order to bring into contact with the damp soil a greater extent of

wounded fiber fit for putting forth adventitious roots, it is customary

to split the upraised tongue in two and keep the two parts gaping by

interposing a small pebble. This method of double incision is used for

trees that offer the greatest resistance to successful layering.

“To sum up, all these methods and others derived from them have for

their object the fostering of adventitious roots by arresting the

course of the descending sap at a certain point beneath the soil.”

Field, Forest and Farm Things interesting to young nature-lovers, including some matters of moment to gardeners and fruit-growers · 第 35 / 62 章