CHAPTER VIII

VEGETATION AND THE ATMOSPHERE

“The carbonic acid gas produced simply by the breathing of the great

human family amounts every year to about 160,000,000,000 cubic meters,

which represents 86,270,000,000 kilograms of burnt carbon. Piled up,

this carbon would form a mountain one league round at its base and

between four hundred and five hundred meters high. So much carbon is

required by man to maintain his natural heat. All of us together eat

this mountain of carbon in our food and in the course of the year

dissipate it all in the air, a breathful at a time; after which we

immediately begin the dissipation of another mountain of carbon. How

many mountains of carbon, then, since the world was created, must

mankind have exhaled into the atmosphere!

“We must take account, too, of the animals, which, collectively, those

of the land and those of the sea, use up a big mountain of combustible

matter. They are much more numerous than we; they inhabit the entire

globe, both continents and seas. What a quantity of carbon it must take

to sustain the life of our planet! And to think that it all goes forth

into the air, as a deadly gas, of which a few breaths would cause

death!

“Nor is that all. Fermentation, as in grape-juice and rising dough, and

putrefaction, as in decaying manure, produce carbonic acid gas. And it

needs only a light layer of manure to cause a cultivated field to give

forth between one hundred and two hundred cubic meters of carbonic acid

gas per day for each hectare.

“The wood, coal, and charcoal burnt in our houses, and especially the

quantities consumed in the great furnaces of factories—are not they

also returned to the atmosphere in the form of harmful gas? Just think

of the amount of carbonic acid gas vomited into the atmosphere by a

factory furnace into which coal is poured by the carload! Think also of

the volcanoes, gigantic natural chimneys which in a single eruption

throw up such quantities of gas that furnaces offer no comparison. It

is very clear: the atmosphere is constantly receiving carbonic acid gas

in torrents that defy computation. And yet animal life has nothing to

fear for the present or for the future, since the atmosphere, though

continually being poisoned with carbonic acid gas, is at the same time

always being purged of it.

“And what is the purgative agent commissioned by Providence to maintain

the salubrity of the atmosphere? It is vegetation, my friends,

vegetation, which feeds on carbonic acid gas to prevent our perishing

and turns it into the bread of life for our sustenance. This deadly

gas, which absorbs into itself all sorts of putrefaction, is the

choicest of nourishment for plant-life; and thus out of the bosom of

death the blade of grass builds up new life.

“A leaf is riddled with an infinite number of excessively minute

orifices, each encircled by two lips which give it the appearance of a

half-open mouth. They are called stomata. On a single leaf of the

linden more than a million can be counted, but so small are they as to

be quite invisible without a magnifying-glass. This picture shows you

how they look under a microscope. Well, through these orifices the

plant breathes, not pure air such as we breathe, but poisoned air,

fatal to an animal but wholesome for a plant. It inhales through its

myriads of millions of stomata the carbonic acid gas diffused through

the atmosphere; it admits this gas into the inner substance of its

leaves, and there, under the sun’s rays, a marvelous process follows.

Stimulated by the light, the leaves operate upon the deadly gas and

take from it all its carbon. They unburn (the word is not in the

dictionary, more’s the pity, for it gives the right idea)—they unburn

the burnt carbon, undo what combustion had done, separate the carbon

from the air with which it is bound up; in a word, they decompose the

carbonic acid gas.

“And do not think it any easy thing to unburn a burnt substance, to

restore to their original condition two substances united by fire.

Scientists would need all the ingenious means and powerful drugs they

possess to extract carbon from carbonic acid gas. This task, which

would tax the utmost resources of the man of science, leaves accomplish

noiselessly, without effort, even instantaneously, and with the sole

requirement that they shall have the aid of the sun.

“But if sunlight fails, the plant can do nothing with the carbonic acid

gas, the chief item in its diet. It then pines away with hunger, shoots

up as if in quest of the missing sunshine, while its bark and leaves

turn pale and lose their green color. Finally it dies. This sickly

state induced by the absence of light is called etiolation. It is

artificially produced in gardening for the purpose of obtaining

tenderer vegetables and of lessening or even entirely removing the too

strong and unpleasant taste of some plants. In this way some salad

greens are bound with a rush so that the heart, deprived of the sun’s

rays, may become tender and white; and thus, too, celery is banked up

and left to whiten, since otherwise its taste would be unbearable. If

we cover grass with a tile or hide a plant under a pot turned upside

down, we shall after a few days of this enforced darkness find the

foliage all sickly and yellow.

“When, on the other hand, the plant receives the sun’s rays without

hindrance, the carbonic acid gas is decomposed in no time, the carbon

and the air separate, and each resumes its original properties. Freed

of its carbon, the air becomes what it was before this admixture: it

becomes pure air, fit to maintain both fire and life. In this state it

is restored to the atmosphere by the stomata to be used again in

combustion and respiration. It entered the plant as a fatal gas, it

leaves it as a vivifying gas. It will return some day with a new charge

of carbon, which it will deposit in the plant, and then, restored to

purity once more, it will recommence its atmospheric round. A swarm of

bees goes and comes, from the hive to the fields and from the fields to

the hives, on one trip lightened and eager for booty and on the other

heavily laden with honey and returning to the comb on wearied wing. In

the same way air on coming to the leaves is charged with carbon from an

animal’s body, a burning fire-brand, or decaying matter; it gives it to

the plant and departs for a fresh supply.

“It is thus that the atmosphere preserves its salubrity despite the

immense torrents of carbonic acid that are cast into it. The plant

lives on deadly gas. Under the action of the sun’s light it decomposes

the gas into carbon, which it keeps for building up its own substance,

and breathable air, which it returns to the atmosphere. From this

carbon combined with other substances come wood, sugar, starch, flour,

gum, resin, oil, in fact every kind of vegetable product. Animal and

plant are of mutual assistance, the animal producing carbonic acid gas,

which nourishes the plant, and the plant changing this deadly gas into

air fit to breathe and into food. Thus our dependence on plants is

twofold: they purify the atmosphere and they give us food.”

Field, Forest and Farm Things interesting to young nature-lovers, including some matters of moment to gardeners and fruit-growers · 第 8 / 62 章