CHAPTER XXV.

PREPARATIONS FOR DEPARTURE.--SAHIMAN.--PLUNDER OF HIS CAMELS.--LEAVE

BAGHDAD.--JOURNEY THROUGH MESOPOTAMIA.--EARLY ARAB REMAINS.--THE

MEDIAN WALL.--TEKRIT.--HORSES STOLEN.--INSTANCES OF BEDOUIN

HONESTY.--EXCAVATIONS AT KALAH SHERGHAT.--REACH MOSUL.--DISCOVERIES

DURING ABSENCE.--NEW CHAMBERS AT KOUYUNJIK.--DESCRIPTION OF

BAS-RELIEFS.--EXTENT OF THE RUINS EXPLORED.--BASES OF PILLARS.--SMALL

OBJECTS.--ROMAN COINS STRUCK AT NINEVEH.--HOARD OF DENARII.--GREEK

RELICS.--ABSENCE OF ASSYRIAN TOMBS.--FRAGMENT WITH EGYPTIAN

CHARACTERS.--ASSYRIAN RELICS.--REMAINS BENEATH THE TOMB OF

JONAH.--DISCOVERIES AT SHEREEF-KHAN--AT NIMROUD.--ASSYRIAN

WEIGHTS.--ENGRAVED CYLINDERS.

There was no hope of improvement in the state of the country round

Baghdad. The Pasha had left the dam of the Hindiyah, which shortly after

again gave way, and afforded fresh retreats to the Arabs. Under these

circumstances, and for other reasons, I deemed it prudent to give up for

the time the excavations in the ruins of Babylonia. When tranquillity had

been to some extent restored in the pashalic, an expedition might be

undertaken either by myself, or by some other traveller, with better

prospects of success.

The Shammar Bedouins were now moving northwards towards their spring and

summer pastures. I had been in continual communication with the sons of

Rishwan. Suttum, whose wife's imperious temper still kept him apart from

his family, had encamped during the winter with another branch of the

tribe in the neighbourhood of Tekrit. It was suspected that he had been

privy to more than one successful attack on the Turkish post, and on

certain treasure convoys belonging to the government. The roads between

Baghdad and Mosul were completely closed by bands of Bedouins, who

plundered every caravan that came within their reach. Sahiman and Mijwell

had accompanied their father to the plains of southern Babylonia. The

latter had been severely wounded in some affray.

As Sahiman was journeying northwards with the rest of his tribe, I thought

this a good opportunity of following under his protection the direct track

to Mosul through the Desert and along the western bank of the Tigris. He

at once consented to escort me, only stipulating that I should obtain

permission from the Pasha for his camels and flocks to pass through the

suburbs of Baghdad, instead of following the longer and more difficult

road through the marshes, like those of the rest of the tribe. The request

was granted, and a guarantee was given to me by the governor and the

commander in chief of the troops, that my Bedouin friend, with his family

and property, should cross the city in safety. They had no sooner,

however, entered the gates, than they were fallen upon by the inhabitants

of the quarter, aided by a body of irregular troops and Agayls. Abandoning

nearly eight hundred camels, Sahiman and his brother Arabs fled into the

Desert.

Warmly supported by Capt. Kemball, I remonstrated indignantly against this

act of treachery. The Turkish authorities declared that it was an accident

beyond their control, and at length adopted means to recover the stolen

camels. It was, however, with some difficulty, that I was able to find

Sahiman, and then to induce him to return to Baghdad. Eventually the

greater part of his property was restored to him. It is thus that the

Bedouins are encouraged in continual enmity to the Porte, and that their

reliance on the good faith of the Turks and of the inhabitants of towns

has been completely destroyed.

This untimely occurrence, as well as repeated attacks of fever, delayed my

departure for some days, and it was not until the 27th of February that,

bidding adieu to my good friends of Baghdad, I crossed the Tigris by the

crazy bridge of boats, and took the crowded road to Kathimain. There I

passed the night beneath the hospitable roof of the Nawab of Oude. At

daybreak on the following morning, under the guidance of Sahiman, and

accompanied by Hormuzd, the Jebours, and my servants, I left the sacred

suburb, and followed a beaten track leading to the Desert. In order to

avoid the windings of the river, we struck across the barren plain. The

low houses of Kathimain soon disappeared from our sight, but for some

miles we watched the gilded domes and minarets of the tombs of the Imaums,

rising above the dark belt of palms, and glittering in the rays of the

morning sun. At last they too vanished, and I had looked for the last time

upon Baghdad. We were now in as complete a wilderness as if we had been

wandering in the midst of Arabia, and not within a few miles of a great

city. Not a living creature broke the solitude. Here and there we saw the

sites of former encampments, but the Arabs had long since left them,

either to move further into the Desert, or to seek security from an enemy

amongst the date groves on the banks of the river.

We travelled with speed over the plain. After a ride of nine hours we

found ourselves in the midst of the palm trees of a village called

Summaichah, formerly a town of some importance, and still watered by the

Dujail, a wide and deep canal of the time of the Caliphs, derived from the

Tigris. The inhabitants seeing horsemen in the distance mistook us for

enemies; but finding that we were travellers and friends they escorted us

to the house of their Sheikh, Hashem, who immediately slew a sheep, and

made other hospitable preparations for our entertainment. This chief,

although now ruling over a stationary tribe who till the soil, is of

Shammar descent, and is married to a Bedouin lady. As his wife, however,

will not condescend to live within four walls, he is obliged to compromise

matters by passing one half of the year under her tent, and the other in

his hovel amongst his own people. As we expected to fall in with her tribe

during our journey northwards, he entrusted me with a bundle of

embroidered cloaks and colored kerchiefs as presents to her and her kin.

His museef was crowded with Bedouins, for amongst the Arabs the

hospitality of Hashem had become a proverb. Summaichah, too, being on the

edge of the Desert, is convenient for hearing news from the town, and as a

place of meeting before or after plundering expeditions, although a

Turkish mudir, with a garrison of a dozen half-starved Albanians, resides

within the walls of its ruined serai.

The plain on all sides is intersected by the remains of innumerable canals

and watercourses, derived from the Tigris and the Dujail. Their lofty

banks narrow the view, and it was only as we passed over them, after

quitting Summaichah, that we saw the distant palm groves of the large

village of Belled. We left the village to the right, and passed through

the ruins of an Arab town of the time of the Caliphs. Beyond it we crossed

the Dujail, by a falling bridge of four large arches, with a small arch

between each. The beauty of the masonry, the ornamental inscriptions, and

rich tracery of this ruin, showed that it was of the best period of Arab

architecture.

To the north of the Dujail we wound through a perfect maze of ancient

canals now dry. It required the practised eye of the Bedouin to follow the

sand-covered track. About eight miles beyond the bridge the embankments

suddenly ceased. A high rampart of earth then stretched as far as the eye

could see, to the right and to the left. At certain distances were mounds,

forming square inclosures, like ruined outworks. A few hundred yards in

advance was a second rampart, much lower and narrower than the first. We

had reached what some believe to be the famous Median wall, one of the

many wonders of Babylonia, built by the Babylonians from river to river

across Mesopotamia, to guard their wealthy city and thickly peopled

provinces against invasion from the north. Captain Jones, however, who has

examined these remains with more care and for a greater distance than any

other traveller, or than I could do during a hasty journey, is of opinion

that they are not those of a wall of defence, but merely of an embankment,

stretching for miles inland, and originally raised to protect the lower

country from inundations, and to regulate its irrigation. I confess that

my own impression, even after this explanation, was in favor of the

rampart. At any rate, if this be not the Median wall, no traces of which

have been as yet found in any other part of Mesopotamia, it appeared to me

to be a regular line of fortification. It is called by the Arabs, at the

place we crossed it, Farriyah; elsewhere, the Sidr al Nimroud, or the

rampart of Nimrod.

Beyond the Median wall we entered upon undulating gravelly downs, furrowed

by deep ravines, and occasionally rising into low hills. With the rich

alluvial soil of Babylonia, we had left the boundaries of the ancient

province. The banks of the Tigris are here, in general, too high, and the

face of the country too unequal, to admit of artificial irrigation being

carried far inland by watercourses derived from the river.

The spiral tower, the dome, and the minarets of Samarrah at length

appeared above the eastern horizon, and we rode towards them. After nine

hours and a half's journey we encamped for the night on the Tigris

opposite to the town. As the sun went down we watched the women who, on

the other side of the river, came to fetch their evening supplies of

water, and gracefully bearing their pitchers on their heads returned to

the gates. But on our bank the solitude was only broken by a lonely hyaena

coming to drink at the stream, and the hungry jackals that prowled round

our tents. The ruins of an early Arab town, called Ashik, stood on a hill

in the distance, and near our camping place were the deserted walls of a

more recent settlement.

On the third day of our journey another ride of nine hours and a half,

along the banks of the Tigris, brought us to Tekrit. The Arabs were

keeping the small town of Tekrit in a state of siege, and its supplies

having been cut off, we had some difficulty in getting provisions for

ourselves and our horses. We were not sorry to leave Tekrit, whose

inhabitants did not belie a notoriously bad character. Next morning we

struck inland, in order to avoid the precipitous hills of Makhoul, at

whose very feet sweeps the Tigris. They form part of a long isolated

limestone range which commences with the Sinjar, runs through the centre

of Mesopotamia, crosses the river near Khan Karnaineh, then takes the name

of Hamrin, and approaching the mountains of Luristan continues parallel

with them to the Persian province of Fars. In the Makhoul hills are

several ruins. Some falling walls and towers hanging over the Tigris, and

once, probably, the stronghold of a freebooter, who levied blackmail on

travellers, are called by the Arabs the "Castle of the Giants," and are

said to be the dwelling-place of jins and various other supernatural

beings.

Our track led through a perfect wilderness. We found no water, nor saw any

moving thing. When, after a long ride of about eleven hours, we reached

some brackish springs, called Belaliss, the complete solitude lulled us

into a feeling of security, and we all slept without keeping the

accustomed watch. I was awoke in the middle of the night by an unusual

noise close to my tent. I immediately gave the alarm, but it was too late.

Two of our horses had been stolen, and in the darkness we could not pursue

the thieves. Sahiman broke out in reproaches of himself as the cause of

our mishap, and wandered about until dawn in search of some clue to the

authors of the theft. At length he tracked them, declared unhesitatingly

that they were of the Shammar, pointed out, from marks almost

imperceptible to any eye but to that of a Bedouin, that they were four in

number, had left their delouls at some distance from our tents, and had

already journeyed far before they had been drawn by our fires to the

encampment. These indications were enough. He swore an oath that he would

follow and bring back our stolen horses wherever they might be, for it was

a shame upon him and his tribe that, whilst under his protection in the

Desert, we had lost anything belonging to us. And he religiously kept his

oath. When we parted at the end of our journey, he began at once to trace

the animals. After six weeks' search, during which he went as far as Ana

on the Euphrates, where one had been sold to an Arab of the town, he

brought them to Mosul. I was away at the time, but he left them with Mr.

Rassam, and returned to the Desert without asking a reward for performing

an act of duty imperative on a Bedouin. Such instances of honesty and

good faith are not uncommon amongst the wandering Arabs, as I can bear

witness, from personal experience.

Mr. Rassam frequently sent Suttum across the Desert with as much as five

or six hundred pounds in money, and always with the most complete

confidence. His only reward was an occasional silk dress, or one or two

camel loads of corn for his family, the whole of the value of a few

shillings.[232] Of late years the wool of the Bedouin sheep has been in

considerable demand in the European markets, and a large trade in this

article has already been opened with the Shammar. Money is generally

advanced some months before the sheep are sheared, to enable the Arabs to

buy their winter stock of provisions. Mr. Rassam has thus paid beforehand

several thousand pounds without any written or other guarantee whatever.

The tribes leave the neighbourhood of the town, and are not again heard of

until their long strings of camels are seen bringing the promised wool. I

remember a Bedouin coming all the way alone from the neighbourhood of

Baghdad to pay Mr. Rassam a trifling sum, I think between three and four

shillings, the balance of a wool account between them.

A youth of the great tribe of the Aneyza having quarrelled with his

parents, ran away and came to Mosul, when he entered as a student in a

college. He became a Mullah, and had almost forgotten his early friends,

when the tribe, driven by a famine from the Syrian desert, crossed the

Euphrates, and encamped near the town to buy corn. Ibn Gayshish, their

Sheikh, hearing by chance that the fugitive was still alive, and now a

member of the priesthood, sent a messenger to him to say, that since he

had quitted his tents his father had died, and had left a certain number

of camels, which had been divided according to the law amongst his family.

Those allotted to him had been in the safe keeping of the tribe, and had

increased yearly. The chief was now ready to do with them as their

rightful owner might direct.

Mr. Rassam had, at my request, sent a party of Jebours to renew the

excavations at Kalah Sherghat, which had been very imperfectly examined.

The springs of Belaliss are separated from the shoulder of the Gebel

Makhoul, which overhangs the ruins, by a wild rocky valley, called Wadi

Jehannem, the Valley of Hell. We crossed it and the hills in about three

hours and a half, and came suddenly upon the workmen, who, of course, took

us for Bedouin plunderers, and prepared to defend themselves. They had

opened trenches in various parts of the great mound, but had made no

discoveries of any importance, and I am inclined to doubt whether an

edifice containing any number of sculptures or inscriptions ever existed

on the platform. Fragments of a winged bull in the alabaster of the

Nineveh palaces, part of a statue in black stone with a few cuneiform

characters, and pieces of a large inscribed slab of copper, were found in

the ruins; I collected also the fragments of a large inscribed cylinder in

baked clay[233], and a copper cup, a few vases in common pottery, and some

beads.

We encamped in the jungle to the north of the ruins, and were visited by

fifteen men of the Albou Mohammed, who frankly confessed that they were

thieves, out on their vocation. As the tribe does not bear a very good

character for honesty, and as it might have struck our guests that they

had no need of going further to fulfil the object of their journey, we

violated the duties of hospitality, and put some of them in irons for the

night, as a guarantee for the good conduct of the rest.

I ordered the Jebours to leave Kalah Sherghat, and to return with us to

Mosul, which we reached the following day. Mr. Bell, who had been sent to

Assyria by the Trustees of the British Museum to succeed Mr. Cooper as

artist to the expedition, had arrived in the town two days before. I rode

with him without delay to Kouyunjik, to examine the excavations made

during my absence. I will now describe the sculptures uncovered whilst I

was at Baghdad and after my return to Mosul, previous to my departure for

England.

To the north of the great centre hall four new chambers had been

discovered. The first was 96 feet by 23. On its walls were represented the

return of an Assyrian army from war, with their spoil of captives and

cattle. The prisoners were distinguished by a cap turned back at the top,

not unlike the Phrygian bonnet reversed, short tunics, and a broad belt.

The women had long curls falling over their shoulders, and were clothed in

fringed robes. The fighting-men of the conquered tribe wore a simple

fillet round their short hair; a tunic, falling in front to the knee, and

behind, to the calf of the leg; a wavy girdle, and a cross-belt round

their breasts, ending in two large tassels. A kneeling camel, receiving

its load, was designed with considerable truth and spirit. The legs bent

under, the tail raised, the foot of the man on the neck of the animal to

keep it from rising, whilst a second adjusts the burden from behind, form

a group seen every day in the Desert and in an Eastern town. The camel

saddle, too, nearly resembled that still used by the Arabs.

This chamber opened at one end into a small room, 23 feet by 13. On its

walls were represented a captive tribe, dressed in short tunics, a skin

falling from their shoulders, boots laced up in front, and cross-bands

round their legs; they had short, bushy hair and beards.

In the outer chamber two doorways opposite the grand entrances into the

great hall, led into a parallel apartment, 62 feet by 16 feet. On its

walls was represented the conquest of the same people, wearing the

reversed Phrygian bonnet. There were long lines of prisoners; some in

carts, others on foot. The fighting-men, armed with bows and quivers, were

made to bear part of the spoil. In the costumes of the warriors and

captives, and in the forms of the waggons and war-carts, these bas-reliefs

bore a striking resemblance to the sculptures of the son of Essarhaddon,

described in a previous chapter.[234] It may, therefore, be inferred that

the conquest of the same nation was celebrated in both, and that on these

walls we have recorded the successful wars of Sennacherib in the country

of Susiana or Elam.

This chamber, like the one parallel to it, led at one end into a small

room 17 feet square. On its walls, the campaign recorded in the adjoining

chamber had been continued. These rooms completed the discoveries on the

southern side of the palace. On the northern side of the same edifice, and

on the river-face of the platform, one wall of a third great hall had been

uncovered; the other walls had not been excavated at the time of my

departure from Mosul. From the very ruinous state of this part of the

building, and from the small accumulation of earth above the level of the

foundations, it is doubtful whether any sculptures still exist in it. The

standing wall had three entrances, the centre formed by winged lions, and

the others by fish gods. Of the bas-reliefs only fragments now remained.

In one set was depictured the conquest of another tribe dwelling in the

marshes of southern Mesopotamia. The Assyrians pursued their enemies in

wicker boats, such as I have described in my account of the Afaij Arabs;

and on the islands formed by the small streams flowing through the morass,

were Assyrian warriors on horseback.

On the same side of the hall was represented the conquest of a second

nation, whose men were clothed in long garments, and whose women wore

turbans, with veils falling to their feet. The Assyrians had plundered

their temples, and were seen carrying away their idols. "Of a truth, Lord,

the kings of Assyria have laid waste all the nations and their countries,

and have cast their gods into the fire; for they were no gods, but the

work of men's hands, wood and stone; therefore they have destroyed

them."[235] Unfortunately the bas-reliefs were so much injured that the

nature of these images could not be satisfactorily ascertained. The

figures appeared to be beardless, with the exception of one, which is that

of a man raising his right arm, and bearing a mace.

The three entrances led into one chamber 86 feet by 24. On its calcined

walls were only the faint traces of bas-reliefs. I could distinguish a

line of chariots in a ravine between mountains, warriors throwing logs on

a great burning pile of wood, castles on the tops of hills, Assyrians

carrying away spoil, amongst which was a royal umbrella, and the king on

his throne receiving his army on their return from battle with the

captives and booty.

Opposite to and corresponding with the three entrances from the hall were

three other doorways leading into a parallel chamber of somewhat smaller

dimensions. Parts of four slabs were the only sculptures sufficiently well

preserved to be drawn: they represented the siege of a great city, whose

many-towered walls were defended by slingers, archers, and spearmen. The

king himself in his chariot was present at the attack. Around him were his

warriors and his led-horses.

Three more chambers were discovered in this part of the building. They

were on the very edge of the river-face of the mound. The walls of the

outer room had been almost entirely destroyed. An entrance, formed by

colossal winged figures, led from it into a second chamber, about 24 feet

square, in which the sculptures were still partly preserved. Amongst the

bas-reliefs was another battle in a marsh. The Assyrian warriors were seen

fighting in boats, and bringing their captives to the shore, one of the

vessels being towed by a man swimming on an inflated skin. Sennacherib

himself, in his chariot, in the midst of a grove of palm-trees, received

the prisoners, and the heads of the slain. Above him was a short epigraph,

which appears to read, "Sennacherib, king of the country of Assyria, the

spoil of the river Agammi, from the city of Sakrina" (the last line not

interpreted). Although the name of this city has not yet been found, as

far as I know, in the records on the bulls and on other monuments of the

same king, yet the mention of the river enables us to recognise in the

bas-reliefs a representation of part of the campaign, undertaken by

Sennacherib, in the fourth year of his reign, against Susubira the

Chaldaean: whose capital was Bittul, on the same stream. Although the river

itself has not as yet been identified, it is evidently either a part of

the Tigris or Euphrates, or one of their confluents, near the Persian

Gulf. We have no difficulty, indeed, in determining the site of the

country whose conquest is depictured. The marshes and palm-trees show that

it must have been in southern Mesopotamia, or in the districts watered by

the Shat el Arab.

A great retinue of charioteers and horsemen appear to have followed

Sennacherib to this war. Large circular shields were fixed to the sides of

the chariots represented in the sculptures.

The third chamber, entered from that last described through a doorway

guarded by colossal eagle-footed figures, contained the sculptured records

of the conquest of part of Babylonia, or of some other district to the

south of it. Long lines of chariots, horsemen and warriors, divided into

companies according to their arms and their costume, accompanied the king.

The Assyrians having taken the principal city of the invaded country, cut

down the palm-trees within and without its walls. Men beating drums, such

as are still seen in the same country, and women clapping their hands in

cadence to their song, came out to greet the conquerors. Beneath the walls

was represented a great caldron, which appears to have been supported upon

metal images of oxen; perhaps a vessel resembling the brazen sea of the

temple of Solomon.[236]

Such were the discoveries in the ruined palace of Sennacherib at the time

of my departure for Europe. In this magnificent edifice I had opened no

less than seventy-one halls, chambers, and passages, whose walls, almost

without an exception, had been panelled with slabs of sculptured alabaster

recording the wars, the triumphs, and the great deeds of the Assyrian

king. By a rough calculation, about 9880 feet, or nearly two miles, of

bas-reliefs, with twenty-seven portals, formed by colossal winged bulls

and lion-sphinxes, were uncovered in that part alone of the building

explored during my researches. The greatest length of the excavations was

about 720 feet, the greatest breadth about 600 feet.[237] The pavement of

the chambers was from 20 to 35 feet below the surface of the mound.

Only a part, however, of the palace has been explored, and much still

remains underground of this enormous structure. Since my return to Europe

other rooms and sculptures have been discovered.

[Illustration: Assyrian Pedestal, from Kouyunjik.]

The excavations were not limited to the corner of Kouyunjik containing the

palace. Deep trenches and tunnels were opened, and experimental shafts

sunk in various parts of the mound. Enormous walls and foundations of

brick masonry, fragments of sculptured and unsculptured alabaster,

inscribed bricks, numerous small objects, and various other remains, were

discovered.[238] To the north of the ruins on the same level, and resting

upon a pavement of limestone slabs, were found four circular pedestals.

They appeared to form a part of a double line of similar objects,

extending from the edge of the platform to an entrance to the palace, and

may have supported the wooden columns of a covered way, or have served as

bases to an avenue of statues.[239] The earth not having been sufficiently

cleared away around them, I was unable to ascertain whether there was more

than a double row. They were amongst the very few architectural remains

dug out at Nineveh. The ornament upon them is not inelegant, and is

somewhat Saracenic in its character.

I will now describe some of the most interesting small objects discovered

in the earth and rubbish during the excavations at Kouyunjik. It must be

borne in mind that the mound within which was the buried palace, was used

more than once, and by more than one distinct people, for the site of a

castle, if not of a town. We know that Nineveh was utterly destroyed by

the united armies of the Medes and Babylonians; yet we find Meherdates

taking the castle of Ninos, and the same place is mentioned by several

later authors.[240]

Coins of more than one Roman emperor were, according to the

superscription, struck at Nineveh. One bears the head of Trajan, and, on

the reverse, the legend AUG. FELI. NINI. CLAV. (col.), round an eagle with

expanded wings between two military standards. Another has on one side the

head of the Emperor Maximinus, and on the reverse a naked figure holding

an object resembling a bull's head in one hand, with the legend COL.

NINIVA CLAVD. It would appear from these coins that Claudius, who

established many colonies in the East, was the founder of one called after

him Niniva Claudiopolis.

As buildings thus appear to have been erected at various times on the

mound, we accordingly find in the rubbish remains of various periods.

Amongst the relics occasionally brought to me by the workmen were a few

fragments of pottery, and coins, and ill-cut gems with inscriptions in the

Pehlevi character, of the time of the Sassanian kings of Persia, that is,

from the first half of the third to the seventh century after Christ. Of

the Roman period we have terracotta figures and lamps, and a hoard of

eighty-nine silver denarii of the Emperors Vespasian, Titus, Domitian,

Trajan, Antoninus Pius, Marcus Aurelius, Lucius Verus, Commodus, and

Septimius Severus, according to the dates on the coins themselves, from A.

D. 74 to A. D. 201. Mr. R. Stuart Poole, of the British Museum,--to whom I

am indebted for a list and description of these coins,--conjectures, with

much probability, that they were buried by a Roman soldier during the

second expedition undertaken by Severus against the Arabs of Mesopotamia

(A. D. 202), or during the Parthian war, carried on by the same emperor.

The number of coins of Commodus, and the fact that there are none of any

emperor after Severus, lead to the belief that the hoard was buried about

this time. It is worthy of remark, too, that the latest have few, if any,

marks of having been in circulation. Unfortunately there are no coins

amongst them actually struck at Nineveh, although they mostly belong to

Eastern cities.

Of the time of the Seleucidae and of the Greek occupation of Assyria and

Babylonia, we have several relics: amongst them a small head of Hercules,

with the eyes inlaid in ivory, one or two figures in terracotta, some

copper and glass vessels, and various objects in pottery and bronze. To

this period I am now inclined to attribute the earthen sarcophagi, the

great jars, and other sepulchral remains found at Nimroud, Kalah Sherghat,

Kouyunjik, and in other Assyrian mounds, which, when my former work was

written, I believed to belong to a much earlier epoch. Since my return to

England, Mr. Vice-consul Rassam has discovered at Kouyunjik several tombs

built of slabs of stone, and apparently of even a later date, for in one

of them, I understand, was found a gold coin of the Emperor Maximinus.

They contained, however, very interesting relics in the same precious

metal and in glass.

It is remarkable that, notwithstanding the most careful search, in all

parts of the country around Mosul, I have been unable to find one

undoubted Assyrian tomb, nor can I conjecture how or where the people of

Nineveh buried their dead. The sepulchral chambers in the hills, so

frequently described in these pages, are unquestionably of a comparatively

late period. The rocky gullies outside and between the inclosure walls of

Kouyunjik have been examined over and over again with the greatest care

for traces of tombs, but in vain. In the numerous isolated conical mounds

scattered over the face of the country, I have detected nothing to show

that they were places of sepulture. It must, however, be confessed that

they have not yet been sufficiently excavated. Further experiments should

be made in them, and tunnels opened into their very foundations. The only

Assyrian sepulchre hitherto discovered is probably the vaulted chamber in

the high mound of Nimroud, which may have once contained the remains of

the royal builder of the north-west palace. Did the Assyrians, like the

fire-worshippers of Persia, expose their dead until nought remained but

the bleached bones, or did they burn them and then scatter their ashes to

the winds? Not a clue is given to their customs in this matter by any

bas-relief or monument hitherto discovered. The Assyrians appear to have

avoided all allusions to their dead and to their funeral rites; unlike the

Egyptians, who portrayed the ceremonies observed after death, and even the

events of a future state, upon the walls of almost every temple and tomb.

The only relics found at Kouyunjik which I can refer to the Achaemenian

Persian period, are the remains of several dishes and vases in serpentine

and marble. One fragment of this nature is inscribed with Egyptian

hieroglyphs, characteristic, according to Mr. Birch, of the time of the

Ptolemies.

[Illustration: Part of Colossal Head, from Kouyunjik.]

Of Assyrian relics obtained from the ruins, the most interesting are

A colossal beardless head in limestone, remarkable for the boldness of

the style. It is, probably, part of a lion-sphinx.

Handles in the form of the heads of lions, and other fragments of vases

and dishes.

A fragment of striped marble, carved with figures in relief, and bearing

an inscription with the genealogy and titles of Essarhaddon.

A gold ear-ring adorned with pearls, resembling those still in common use

amongst Arab women.

A rude circular vessel in limestone, ornamented on the outside with

figures in relief of the Assyrian Hercules struggling with the lion.

Moulds for casting ear-rings and other ornaments in gold and silver. The

forms upon them are all purely Assyrian, as the lion-headed deity, the

cone, the bull's head, and the sacred signs seen in the Nimroud sculptures

round the neck of the king. The largest mould is in limestone, the others

in serpentine. They are precisely such as are used to this day by Arab

goldsmiths.

Various copper instruments (one in the shape of a sickle), a key,[241] a

comb, and other objects, such as the heads of spears and arrows, in iron;

glass bottles, pottery, fragments of terracotta, and marble with

inscriptions, and many other relics, all of which, with those above

enumerated, are now in the British Museum.

I had long been desirous of making some experiments in the mound on which

stands the so-called tomb of the prophet Jonah. It forms part of the great

group of ruins opposite Mosul, and is, like Kouyunjik, in the line of the

inclosure walls. Some have believed it to represent the real site of

ancient Nineveh, Kouyunjik being the remains of a palace added to the city

at a later period. It was important, therefore, to ascertain the nature

and probable date of the edifice covered by the mound. The sanctity of the

place prevented any attempt to excavate openly, and it was necessary to

carry on my researches without exciting the suspicion of the Mussulman

inhabitants of the neighbourhood.

A village has risen round the mosque containing the tomb. The rest of the

mound is occupied by a burying ground, thickly set with Mussulman

gravestones. True believers from the surrounding country bring their dead

to this sacred spot, and to disturb a grave on Nebbi Yunus would cause a

tumult which might lead to no agreeable results. The pretended tomb itself

is in a dark inner room. None but Mussulmans should be admitted within the

holy precincts, but I have more than once visited the shrine, with the

sanction of my good friend, Mullah Sultan, a guardian of the mosque. A

square plaster or wooden sarcophagus, entirely concealed by a green cloth

embroidered with sentences from the Koran, stands in the centre of an

apartment spread with a common European carpet. A few ostrich eggs and

colored tassels, such as are seen in similar Mohammedan buildings, hang

from the ceiling. A small grated window looks into the hall, where the

true believers assemble for prayer. A staircase leads into the holy

chamber. It is needless to repeat that the tradition which places the tomb

on this spot is a mere fable.[242]

The village of Nebbi Yunus is inhabited by Turcoman families. Some of

their dwellings occupy a considerable space. Hearing that the owner of one

of the largest wished to make serdaubs, or underground apartments for

summer, I offered, through my agent, Toma Shishman, to dig them for him,

on condition that I should have all the relics and sculptures discovered

during the excavations. By these means I was able to examine a small part

of the mound.

After a few days' labor, the workmen came to the walls of a chamber. They

were panelled with inscribed, but unsculptured, alabaster slabs. The

inscriptions merely contained the name, titles, and genealogy of

Essarhaddon, such as were found on the bulls and sphinxes of the

south-west palace at Nimroud. Several bricks and fragments of stone were

also obtained from the ruins, but they all bore the same inscription. No

remains whatever of more ancient building, and no relics of an earlier

period were discovered during my residence at Mosul in the mound of the

Prophet Jonah.

Since my return to England an inhabitant of the village, whilst digging

the foundations of his house, uncovered a pair of colossal human-headed

bulls, and two figures of the Assyrian Hercules slaying the lion, similar

to those in the Louvre. He communicated his discovery at once to the

English Vice-consul, who informed Mr. Hodder, the artist sent out by the

Trustees of the British Museum. Through some neglect these interesting

specimens were not visited and secured before others became acquainted

with their existence, and endeavored to obtain possession of them. The

Turkish authorities, of course, settled the claims of the rival

antiquaries by seizing the sculptures for themselves. On several grounds

this is much to be regretted. These remains will, however, probably prove

to be of the time of Essarhaddon.

Three miles to the north of the inclosure of Kouyunjik, and on the bank of

the Tigris, is a village called Shereef-Khan. Near it are several mounds.

The largest, though much inferior in size to the great ruins of Assyria,

is distinguished, like those of Nimroud and Khorsabad, by a conical heap

at one corner. For some time excavations were carried on in this mound

under my superintendence, and discoveries of interest were made in it. At

a small depth beneath the surface of the soil are the remains of a

building. The walls of the chambers are of sun-dried bricks, but several

slabs of alabaster, and painted and inscribed bricks were found in the

ruins. A broad flight of alabaster steps appeared to connect an upper with

a lower part of the edifice.

The inscriptions upon the bricks contain the names of Sargon and

Sennacherib. Those of the former king read, "Sargon, king of Assyria, the

city (or place) of the mound of the fort of Sargon I called it; a temple

of the sun ... near it I built." Other bricks mention a temple dedicated

to Mars, or some other Assyrian deity.[243] There are several smaller

mounds in the neighbourhood, which have not been explored.

At Nimroud the excavations had been almost suspended. A few Arabs, still

working in the centre of the mound, had found the remains of sculptured

walls, forming part of the edifice previously discovered there. The lower

half of several colossal figures, amongst them winged men struggling with

lions and mythic animals, had been preserved.

A few small objects of interest were discovered in different parts of the

ruins, and some additional rooms were explored in the north-west and

south-east palaces. In none of them, however, were there sculptures, or

even inscriptions, except such as were impressed on bricks. The bricks

found amongst its ruins prove that it was built by the grandson of

Essarhaddon, who must consequently have been one of the last of the

Assyrian kings.

Several tombs containing vases, beads and ornaments, were discovered above

the centre palace. A few large earthen jars from different parts of the

mound, a number of small cups of peculiar shape from the ruins of the

upper chambers, other pottery of various kinds, and some rude figures in

baked clay, were the principal relics found during the excavations at

Nimroud.

In the north-west palace was also discovered a duck, with its head turned

upon its back, in greenstone, similar to that in white marble engraved in

the first series of the Monuments of Nineveh. These two objects are of

considerable interest, as we learn from short inscriptions upon them,

deciphered by Dr. Hincks, that they are weights of thirty mana, or half a

Babylonian talent.

They have been examined at the mint, and are found to weigh 40 lb. 4 oz. 4

dwt. 4 gr. and 39 lb. 1 oz. 1 dwt. 6 gr. The difference between them is

owing to the head of one having been broken off.[244]

It may be inferred that two similar figures in baked clay, inscribed with

Assyrian numerals, from the same ruins, and others of small size in agate,

onyx, and other hard materials, are likewise weights, probably parts of

the talent or of the mana. It is also highly probable that the curious

series of bronze lions discovered at Nimroud during my first researches

were used for a like purpose. Since the coating of green rust has been

removed from them, they are found in several instances to bear two short

inscriptions, one in cuneiform characters with the name of Sennacherib,

the other in Phoenician, or cursive Semetic letters, accompanied by

parallel lines or notches cut in the bronze. Dr. Lepsius has recently

published a bas-relief from an Egyptian tomb, representing a man weighing

rings of gold or silver, with weights in the form of a bull's head, and of

a seated lion with a ring on its back, precisely similar to those from

Nineveh, now in the British Museum.

The engraved cylinders or gems, of which a large collection was brought by

me to England, form an important as well as an interesting class of

Assyrian and Babylonian antiquities. They vary in size, from about two

inches to a quarter of an inch, and are either circular, or barrel-shaped,

or slightly curved inwards. They are usually of lapis-lazuli,

rock-crystal, cornelian, amethyst, chalcedony, agate, onyx, jasper,

quartz, serpentine, sienite, oriental alabaster, green felspar, and

haematite. The workmanship varies in different specimens, that of some

being of considerable sharpness and delicacy, and that of others so coarse

as scarcely to enable us to recognise the objects engraved upon them. The

subjects are generally either religious or historical, usually the former,

and on many are short inscriptions in the cuneiform character. These

cylinders belong to several distinct periods. The most ancient with which

I am acquainted are those of the time of the kings who built the oldest

edifices hitherto discovered at Nineveh. The subjects are usually the king

in his chariot discharging his arrows against a lion or wild bull,

warriors in battle, the monarch or priests in adoration before the emblem

of the deity, the eagle-headed god, winged bulls and lions, and other

mythic animals, accompanied by the common Assyrian symbols, the sun, the

moon, the seven stars, the winged globe, the sacred tree, and the wedge or

cuneatic element.

The next in order of date are those of the time of Sargon and his

successors. To this period belong the cylinder with the fish-god, and that

which I believe to be the signet of Sennacherib himself, described in a

previous part of this work.[245] A very fine specimen, cut in agate,

represents an Assyrian goddess, perhaps Astarte, or the Moon, surrounded

by ten stars, with a dog seated before her. In front of her is the moon's

crescent, and a priest in an attitude of adoration. A tree and a rampant

goat, both common Assyrian symbols, complete the group. On others of the

same age we find the gods represented under various forms, the king and

priests worshipping before them, altars and various signs peculiar to the

period, and the usual mythic emblems.

The pure Babylonian cylinders are more commonly found in European

collections than the Assyrian. They are usually engraved with sacred

figures, accompanied by a short inscription in the Babylonian cuneiform

character, containing the names of the owner of the seal and of the

divinity, under whose particular protection he had probably placed

himself. They are usually cut in a red iron ore or haematite, which appears

to have been a favorite material for such objects. Many specimens,

however, are in agate, jasper, and other hard substances.

A class of cylinders of very rude workmanship, and usually in haematite,

are probably of the latest Babylonian period. Upon them are usually found

the figures of various deities, and especially of Venus, sometimes

represented with the waters of life flowing from her breasts.

A few cylinders and gems, Assyrian in character, are inscribed with

Semetic letters, resembling the Phoenician and cursive Babylonian. They

are rare, and have chiefly been found, I believe, in ruins on the banks of

the Euphrates to the north of Babylon, near Hit and Ana. I would attribute

them, therefore, to the Semetic population which inhabited the districts

on the eastern borders of the Syrian desert. They appear to belong to

various periods, from the time of the lower Assyrian dynasty (of which

three fine specimens are in possession of Captain Jones of Baghdad) to

that of the Persian occupation of Babylonia.

Persian cylinders frequently bear an inscription in the cuneiform

character peculiar to the monuments of the Achaemenian dynasty. The most

interesting specimen of this class is the well-known gem of green

chalcedony in the British Museum, on which is engraved king Darius in his

chariot, with his name and that of his father. This was probably a royal

signet. Another, in the same collection, bears the name of one Arsaces,

who appears to have been a chamberlain, or to have held some other office

in the Persian court. A very fine cylinder in rock crystal, brought by me

to this country, and now also in the British Museum, has the god Ormuzd

represented as at Persepolis, raised by two winged bulls with human heads,

above an oval, containing the image of a king. The engraving on this gem

is remarkable for its delicacy and minuteness.

Persian cylinders are recognised at once by the draperies of the figures,

gathered up into folds, as in the sculptures of the Achaemenian dynasty, a

peculiarity never found on pure Assyrian or Babylonian monuments; by the

crown of the king; by the form of the supreme deity, or Ormuzd and by the

monstrous animals, resembling the sculptures on the walls of Persepolis.

It has been conjectured that these cylinders were amulets engraved with a

kind of horoscope of the owner, or with the figures of the deities who

were supposed to preside over his nativity and fortunes. But it is evident

from the specimens above described, that they were seals or signets to be

impressed on clay and other materials on which public and private

documents were written. Herodotus states that the Babylonians were

accustomed to have their signets constantly with them, as a modern Eastern

always carries his seal.[246]

The seal was evidently rolled on the moist clay, at the same time as the

letters were impressed.[247] The tablet was then placed in the furnace and

baked. All these cylinders have been pierced, and one specimen, found by

my workmen in a mound in the desert near the Sinjar, still retained its

copper setting. They revolved upon a metal axis, like a garden

rolling-stone.

Such then were the objects of sculpture and the smaller relics found at

Nimroud and Kouyunjik. I will now endeavour to convey to the reader, in

conclusion, a general idea of the results of the excavations, as far as

they may tend to increase our acquaintance with the history of Assyria,

and to illustrate the religion, the arts, and the manners of her

inhabitants.

Discoveries Among the Ruins of Nineveh and Babylon · 第 25 / 27 章