CHAPTER V.

RENEWAL OF EXCAVATIONS AT KOUYUNJIK.--FIRST VISIT TO NIMROUD.--STATE

OF RUINS.--RENEW EXCAVATIONS IN MOUND.--VISIT OF COLONEL

RAWLINSON.--MR. H. RASSAM.--THE JEBOUR WORKMEN AT

KOUYUNJIK.--DISCOVERIES AT KOUYUNJIK.--SCULPTURES REPRESENTING MOVING

OF GREAT STONES AND WINGED BULLS.--METHODS ADOPTED.--EPIGRAPHS ON

BAS-RELIEFS OF MOVING BULLS.--SCULPTURES REPRESENTING INVASION OF

MOUNTAINOUS COUNTRY, AND SACK OF CITY.--DISCOVERY OF

GATEWAY.--EXCAVATION IN HIGH CONICAL MOUND AT NIMROUD.--DISCOVERY OF

WALL OF STONE.--VISIT TO KHORSABAD.--DISCOVERY OF SLAB.--STATE OF THE

RUINS.--FUTHLIYAH.--BAAZANI.--BAASHEIKHAH.

We were again in Mosul by the 12th of October. The Jebours, my old

workmen, had now brought their families to the town. I directed them to

cross the river, and to pitch their tents over the excavations at

Kouyunjik, as they had formerly done around the trenches at Nimroud. The

Bedouins, unchecked in their forays by the Turkish authorities, had become

so bold, that they ventured to the very walls of Mosul, and I felt it

necessary to have a strong party on the ruins for self-defence. The

Jebours were, however, on good terms with the Bedouins, and had lately

encamped amongst them.

About one hundred workmen, divided into twelve or fourteen parties, were

employed at Kouyunjik. The Arabs, as before, removed the earth and

rubbish, whilst the more difficult labor with the pick was left entirely

to the Nestorian mountaineers. My old friend, Yakoub, the Rais of

Asheetha, was named superintendent of the Tiyari workmen, for whom I built

mud huts near the foot of the mound.

The work having been thus begun at Kouyunjik, I rode with Hormuzd to

Nimroud for the first time on the 18th of October. It seemed but yesterday

that we had followed the same track. We stopped at each village, and found

in each old acquaintances ready to welcome us. From the crest of the hill

half way, the first view of Nimroud opened upon us; the old mound, on

which I had gazed so often from this spot, and with which so many happy

recollections were bound up, rising boldly above the Jaif, the river

winding through the plain, the distant wreaths of smoke marking the

villages of Naifa and Nimroud. I dismounted at my old house, which was

still standing, though somewhat in ruins, for it had been the habitation

of the Kiayah during my absence, and to avoid the vermin swarming in the

rooms, my tent was pitched in the court-yard, and I dwelt entirely in it.

The village had still, comparatively speaking, a flourishing appearance,

and had not diminished in size since my last visit. The _tanzimat_, or

reformed system of local administration, had been introduced into the

pashalic of Mosul, and although many of its regulations were evaded, and

arbitrary acts were still occasionally committed, yet on the whole a

marked improvement had taken place in the dealings of the authorities with

the subjects of the Sultan. The great cause of complaint was the want of

security. The troops under the command of the Pasha were not sufficient in

number to keep the Bedouins in check, and there was scarcely a village in

the low country which had not suffered more or less from their

depredations. Nimroud was particularly exposed to their incursions, and

the inhabitants lived in continual agitation and alarm.

By sunrise I was amongst the ruins. The mound had undergone no change.

There it rose from the plain, the same sun-burnt yellow heap that it had

stood for twenty centuries. The earth and rubbish, which had been heaped

over the excavated chambers and sculptured slabs, had settled, and had

left uncovered in sinking the upper part of several bas-reliefs. A few

colossal heads of winged figures rose calmly above the level of the soil,

and with two pairs of winged bulls, which had not been reburied on account

of their mutilated condition, was all that remained above ground of the

north-west palace, that great storehouse of Assyrian history and art.

Collecting together my old excavators from the Shemutti and Jehesh (the

Arab tribes who inhabit Nimroud and Naifa), and from the tents of a few

Jebours who still lingered round the village to glean a scanty subsistence

after the harvest, I placed workmen in different parts of the mound. The

north-west palace had not been fully explored. Most of the chambers which

did not contain sculptured slabs, but were simply built of sundried

bricks, had been left unopened. I consequently directed a party of workmen

to resume the excavations where they had been formerly abandoned. New

trenches were also opened in the ruins of the centre palace, where, as

yet, no sculptures had been discovered in their original position against

the walls. The high conical mound forming the north-west corner of

Nimroud, the pyramid as it has usually been called, had always been an

object of peculiar interest, which want of means had hitherto prevented me

fully examining. With the exception of a shaft, about forty feet deep,

sunk nearly in the centre, and passing through a solid mass of sun-dried

bricks, no other opening had been made into this singular ruin. I now

ordered a tunnel to be carried into its base on the western face, and on a

level with the conglomerate rock upon which it rested.

As I ascended the mound next morning I perceived a group of travellers on

its summit, their horses picketted in the stubble. Ere I could learn what

strangers had thus wandered to this remote region, my hand was seized by

the faithful Bairakdar. Beneath, in an excavated chamber, wrapped in his

travelling cloak, was Rawlinson deep in sleep, wearied by a long and

harassing night's ride. For the first time we met in the Assyrian ruins,

and besides the greetings of old friendship there was much to be seen

together, and much to be talked over. The fatigues of the journey had,

however, brought on fever, and we were soon compelled, after visiting the

principal excavations, to take refuge from the heat of the sun in the mud

huts of the village. The attack increasing in the evening it was deemed

prudent to ride into Mosul at once, and we mounted our horses in the

middle of the night.

During two days Col. Rawlinson was too ill to visit the excavations at

Kouyunjik. On the third we rode together to the mound. After a hasty

survey of the ruins we parted, and he continued his journey to

Constantinople and to England, to reap the laurels of a well-earned fame.

My readers would be wearied were I to relate, day by day, the progress of

the excavations, and to record, as they were gradually made, the

discoveries in the various ruins. It will give a more complete idea of the

results of the researches to describe the sculptured walls of a whole

chamber when entirely explored, instead of noting, one by one, as dug out,

bas-reliefs which form but part of the same subject. I will, therefore,

merely mention that during the months of October and November, my time was

spent between Kouyunjik and Nimroud, and that the excavations were carried

on at both places without interruption. Mr. Cooper was occupied in drawing

the bas-reliefs discovered at Kouyunjik, living in Mosul, and riding over

daily to the ruins. To Mr. Hormuzd Rassam, who usually accompanied me in

my journeys, were confided, as before, the general superintendence of the

operations, the payment of the workmen, the settlement of disputes, &c.

His services were invaluable, and of the greatest consequence to the

success of my labors.

The Arab workmen were divided into several classes, and their wages varied

according to their respective occupations, as well as according to the

time of year. They were generally paid weekly by Hormuzd. The diggers, who

were exposed to very severe labor, and even to considerable risk, received

from two piastres and a half to three piastres (from 5_d._ to 6_d._)

a-day; those who filled the baskets from two piastres to two and a half;

and the general workmen from one and a half to two piastres. The earth,

when removed, was sifted by boys, who earned about one piastre for their

day's labor. These wages may appear low, but they are amply sufficient for

the support of a family in a country where the camel-load of wheat (nearly

480 lbs.) is sold for about four shillings, and where no other protection

from the inclemencies of the weather is needed than a linen shirt and the

black folds of an Arab tent.[31]

The Kouyunjik workmen were usually paid in the subterraneous galleries,

some convenient space where several passages met being chosen for the

purpose; those of Nimroud generally in the village. A scene of wild

confusion ensued on these occasions, from which an inexperienced observer

might argue a sad want of order and method. This was, however, but the way

of doing business usual in the country. When there was a difference of

opinion, he who cried the loudest gained the day, and after a desperate

struggle of voices matters relapsed into their usual state, every one

being perfectly satisfied. Screaming and gesticulation with Easterns by no

means signify ill will, or even serious disagreement. Without them, except

of course amongst the Turks, who are staid and dignified to a proverb, the

most ordinary transactions cannot be carried on, and they are frequently

rather symptoms of friendship than of hostility.

By the end of November several entire chambers had been excavated at

Kouyunjik, and many bas-reliefs of great interest had been discovered. The

four sides of the hall, part of which has already been described,[32] had

now been explored.[33] In the centre of each side was a grand entrance,

guarded by colossal human-headed bulls.[34] This magnificent hall was no

less than 124 feet in length by 90 feet in breadth, the longest sides

being those to the north and south. It appears to have formed a centre,

around which the principal chambers in this part of the palace were

grouped. Its walls had been completely covered with the most elaborate and

highly-finished sculptures. Unfortunately all the bas-reliefs, as well as

the gigantic monsters at the entrances, had suffered more or less from the

fire which had destroyed the edifice; but enough of them still remained to

show the subject, and even to enable me in many places to restore it

entirely.

The narrow passage leading from the great hall at the south-west corner

had been completely explored. Its sculptures have already been

described.[35] It opened into a chamber 24 feet by 19, from which branched

two other passages. The one to the west was entered by a wide doorway, in

which stood two plain spherical stones about three feet high, having the

appearance of the bases of columns, although no traces of any such

architectural ornament could be found. This was the entrance into a broad

and spacious gallery, about 218 feet long and 25 wide. A tunnel at its

western end, cut through the solid wall, as there was no doorway on this

side of the gallery, led into the chambers excavated by Mr. Ross, thus

connecting them with the rest of the building.

I have already described the bas-reliefs representing the conquest of a

mountainous country on the southern side of the great hall.[36] The same

subject was continued on the western wall, without much variety in the

details. But on the northern, the sculptures differed from any others yet

discovered, and from their interest and novelty merit a particular

notice. But before giving a description of them, I must return to the long

gallery to the west of the great hall, as the sculptures still preserved

in it form part of and complete this important series.

The slabs on one side of this gallery had been entirely destroyed, except

at the eastern end; and from the few which still remained, every trace of

sculpture had been carefully removed by some sharp instrument. Along the

opposite wall (that to the right on leaving the great hall) only eight

bas-reliefs still stood in their original position, and even of these only

the lower part was preserved. Detached fragments of others were found in

the rubbish, and from them I ascertained that the whole gallery had been

occupied by one continuous series, representing the different processes

adopted by the Assyrians in moving and placing various objects used in

their buildings, and especially the human-headed bulls, from the first

transport of the huge stone in the rough from the quarry, to the raising

of these gigantic sculptures in the gateways of the palace-temples. On

these fragments were seen the king in his chariot, superintending the

operations, and workmen carrying cables, or dragging carts loaded with

coils of ropes, and various implements for moving the colossi.

I will commence, then, by a description of the sculptures still standing

in their original position in the gallery. A huge block of stone (probably

of the alabaster used in the Assyrian edifices), somewhat elongated in

form so as to resemble an obelisk in the rough, is lying on a low

flat-bottomed boat floating on a river. It has probably been towed down

the Tigris from some quarry, and is to be landed near the site of the

intended palace, to be carved by the sculptor into the form of a colossal

bull. It exceeds the boat considerably in length, projecting beyond both

the head and stern, and is held by upright beams fastened to the sides of

the vessel, and kept firm in their places by wooden wedges. Two cables are

passed through holes cut in the stone itself, and a third is tied to a

strong pin projecting from the head of the boat. Each cable is held by a

large body of men, who pull by means of small ropes fastened to it and

passed round their shoulders. Some of these trackers walk in the water,

others on dry land. The number altogether represented must have been

nearly 300, about 100 to each cable, and they appear to be divided into

distinct bands, each distinguished by a peculiar costume. Some wear a kind

of embroidered turban, through which their long hair is gathered behind;

the heads of others are encircled by a fringed shawl, whose ends hang over

the ears and neck, leaving the hair to fall in long curls upon the

shoulders. Many are represented naked, but the greater number are dressed

in short chequered tunics, with a long fringe attached to the girdle. They

are urged on by taskmasters armed with swords and staves. The boat is also

pushed by men wading through the stream. An overseer, who regulates the

whole proceedings, is seated astride on the fore-part of the stone. His

hands are stretched out in the act of giving commands.

[Illustration: Head-dress of Captives employed by Assyrians in moving Bull

(Kouyunjik).]

The huge stone having been landed, and carved by the Assyrian sculptor

into the form of a colossal human-headed bull, is to be moved from the

bank of the river to the site it is meant to occupy permanently in the

palace-temple. This process is represented on the walls of the great

hall. From these bas-reliefs, as well as from discoveries to be hereafter

mentioned, it is therefore evident that the Assyrians sculptured their

gigantic figures before, and not after, the slabs had been raised in the

edifice, although all the details and the finishing touches were not put

in, as it will be seen, until they had been finally placed.[37] I am

still, however, of opinion, that the smaller bas-reliefs were entirely

executed after the slabs had been attached to the walls.

In the first bas-relief I shall describe, the colossal bull rests

horizontally on a sledge similar in form to the boat containing the rough

block from the quarry, but either in the carving the stone has been

greatly reduced in size, or the sledge is much larger than the boat, as it

considerably exceeds the sculpture in length. The bull faces the

spectator, and the human head rests on the fore-part of the sledge, which

is curved upwards and strengthened by a thick beam, apparently running

completely through from side to side. The upper part, or deck, is

otherwise nearly horizontal; the under, or keel, being slightly curved

throughout. Props, probably of wood, are placed under different parts of

the sculpture to secure an equal pressure. The sledge was dragged by

cables, and impelled by levers. The cables are four in number; two

fastened to strong projecting pins in front, and two to similar pins

behind. They are pulled by small ropes passing over the shoulders of the

men, as in the bas-reliefs already described.

On the bull itself are four persons, probably the superintending officers.

The first is kneeling, and appears to be clapping his hands, probably

beating time, to regulate the motions of the workmen, who unless they

applied their strength at one and the same moment would be unable to move

so large a weight. Behind him stands a second officer with outstretched

arm, evidently giving the word of command. The next holds to his mouth,

either a speaking-trumpet, or an instrument of music. If the former, it

proves that the Assyrians were acquainted with a means of conveying sound,

presumed to be of modern invention. In form it undoubtedly resembles the

modern speaking-trumpet, and in no bas-relief hitherto discovered does a

similar object occur as an instrument of music. The fourth officer, also

standing, carries a mace, and is probably stationed behind to give

directions to those who work the levers. The sledge bearing the sculpture

is followed by men with coils of ropes and various implements, and drawing

carts laden with cables and beams.

A subject similar to that just described is represented in another series

of bas-reliefs, with even fuller details. The bull is placed in the same

manner on the sledge, which is also moved by cables and levers. It is

accompanied by workmen with saws, hatchets, pick-axes, shovels, ropes, and

props, and by carts carrying cables and beams. Upon it are three officers

directing the operations, one holding the trumpet in his hands, and in

front walk four other overseers. Above the sledge and the workmen are rows

of trees, and a river on which are circular boats resembling in shape the

"kufas," now used on the lower part of the Tigris, and probably, like

them, built of reeds and ozier twigs, covered with square pieces of hide.

They are heavily laden with beams and implements required for moving the

bulls.

On a fallen slab, forming part of the same general series, is the king

standing in a richly decorated chariot, the pole of which, curved upwards

at the end, and ornamented with the head of a horse, is raised by

eunuchs. From the peculiar form of this chariot and the absence of a yoke,

it would seem to have been intended purposely for such occasions as that

represented in the bas-relief, and to have been a kind of moveable throne

drawn by men and not by horses. Behind the monarch, who holds a kind of

flower, or ornament in the shape of the fruit of the pine, in one hand,

stand two eunuchs, one raising a parasol to shade him from the sun, the

other cooling him with a fan. He appears to have been superintending the

transport of one of the colossal sculptures, and his chariot is preceded

and followed by his body-guard armed with maces.

The next series of bas-reliefs represents the building of the artificial

platforms on which the palaces were erected, and the Assyrians moving to

their summit the colossal bulls. The king is again seen in his chariot

drawn by eunuchs, whilst an attendant raises the royal parasol above his

head. He overlooks the operations from that part of the mound to which the

sledge is being dragged, and before him stands his body-guard, a long line

of alternate spearmen and archers, resting their arms and shields upon the

ground. At the bottom of the slab is represented a river, on the banks of

which are seen men raising water by a simple machine, still generally used

for irrigation in the East, as well as in Southern Europe, and called in

Egypt a _shadoof_. It consists of a long pole, balanced on a shaft of

masonry, and turning on a pivot; to one end is attached a stone, and to

the other a bucket, which, after being lowered into the water and filled,

is easily raised by the help of the opposite weight. Its contents are then

emptied into a conduit communicating with the various watercourses running

through the fields. In the neighbourhood of Mosul this mode of irrigation

is now rarely used, the larger skins raised by oxen affording a better

supply, and giving, it is considered, less trouble to the cultivator.[38]

It would appear that the men employed in building the artificial mound

were captives and malefactors, for many of them are in chains, some

singly, others bound together by an iron rod attached to rings in their

girdles. The fetters, like those of modern criminals, confine the legs,

and are supported by a bar fastened to the waist, or consist of simple

shackles round the ankles. They wear a short tunic, and a conical cap,

somewhat resembling the Phrygian bonnet, with the curved crest turned

backwards, a costume very similar to that of the tribute bearers on the

Nimroud obelisk. Each band of workmen is followed and urged on by

task-masters armed with staves.

The mound, or artificial platform, having been thus built, not always, as

it has been seen, with regular layers of sun-dried bricks, but frequently

in parts with mere heaped-up earth and rubbish, the next step was to drag

to its summit the colossal figures prepared for the palace. As some of the

largest of these sculptures were full twenty feet square, and must have

weighed between forty and fifty tons, this was no easy task with such

means as the Assyrians possessed. The only aid to mere manual strength was

derived from the rollers and levers.

Behind the monarch, on an adjoining slab, are carts bearing the cables,

wedges, and implements required in moving the sculpture. A long beam or

lever is slung by ropes from the shoulders of three men, and one of the

great wedges is carried in the same way. In the upper compartment of this

slab is a stream issuing from the foot of hills wooded with vines,

fig-trees, and pomegranates. Beneath stands a town or village, the houses

of which have domes and high conical roofs, probably built of mud, as in

parts of northern Syria. The domes have the appearance of dish-covers with

a handle, the upper part being topped by a small circular projection,

perhaps intended as an aperture to admit light and air.

[Illustration: Village with the conical Roofs, near Aleppo.]

This interesting series is completed by a bas-relief, showing, it would

seem, the final placing of the colossal bull. The figure no longer lies

horizontally on the sledge, but is raised by men with ropes and forked

wooden props. It is kept in its erect position by beams, held together by

cross bars and wedges,[39] and is further supported by blocks of stone, or

wood, piled up under the body. Cables, ropes, rollers, and levers are also

employed on this occasion to move the gigantic sculpture. The captives are

distinguished by the peculiar turbans before described.[40]

We have thus represented, with remarkable fidelity and spirit[41], the

several processes employed to place these colossi where they still stand,

from the transport down the river of the rough block to the final removal

of the sculptured figure to the palace. From these bas-reliefs we find

that the Assyrians were well acquainted with the lever and the roller, and

that they ingeniously made use of the former by carrying with them wedges,

of different dimensions, and probably of wood, to vary the height of the

fulcrum. When moving the winged bulls and lions now in the British Museum

from the ruins to the banks of the Tigris, I used almost the same means.

The Assyrians, like the Egyptians, had made considerable progress in rope

twisting, an art now only known in its rudest state in the same part of

the East. The cables appear to be of great length and thickness, and ropes

of various dimensions are represented in the sculptures.

On comparing representations of similar works among the Egyptians, it will

be found that they succeeded in removing masses of stone far exceeding in

weight any sculpture which has yet been discovered in Assyria. Yet it is a

singular fact, that whilst the quarries of Egypt bear witness of

themselves to the stupendous nature of the works of the ancient

inhabitants of the country, and still show on their sides engraved records

of those who made them, no traces whatever, notwithstanding the most

careful research, have yet been found to indicate from whence the builders

of the Assyrian palaces obtained their large slabs of alabaster. That they

were in the immediate neighbourhood of Nineveh there is scarcely any

reason to doubt, as strata of this material, easily accessible, abound,

not only in the hills but in the plains. This very abundance may have

rendered any particular quarry unnecessary, and blocks were probably taken

as required from convenient spots, which have since been covered by the

soil.

There can be no doubt, as will hereafter be shown, that the king

represented as superintending the building of the mounds and the placing

of the colossal bulls is Sennacherib himself, and that the sculptures

celebrate the building at Nineveh of the great palace and its adjacent

temples described in the inscriptions as the work of this monarch.

Unfortunately only fragments of the epigraphs have been preserved. From

them it would appear that the transport of more than one object was

represented on the walls. Besides bulls and sphynxes in stone are

mentioned figures in some kind of wood, perhaps of olive, like "the two

cherubims of olive tree, each ten cubits high," in the temple of

Solomon.[42] Over the king superintending the removal of one of these

colossi is the following short inscription thus translated by Dr.

Hincks:--

"Sennacherib, king of Assyria, the great figures of bulls, which in the

land of Belad, were made for his royal palace at Nineveh, he transported

_thither_." (?)

The land of Belad, mentioned in these inscriptions, appears to have been a

district in the immediate vicinity of Nineveh, and probably on the Tigris,

as these great masses of stone would have been quarried near the river for

the greater convenience of moving them to the palace. The district of

Belad may indeed have been that in which the city itself stood.

Over the representation of the building of the mound there were two

epigraphs, both precisely similar, but both unfortunately much mutilated.

As far as they can be restored, they have thus been interpreted by Dr.

Hincks:--

"Sennacherib, king of Assyria. Hewn stones, _which_, as the gods[43]

willed, were found in the land of Belad, for the _walls_ (?) (or

foundations, the word reads '_shibri_') of my palace, _I caused the

inhabitants of foreign countries_ (?) and the people of the forests

(Kershani), the great bulls for the gates of my palace to _drag_ (?) (or

bring)."

If this inscription be rightly rendered, we have direct evidence that

captives from foreign countries were employed in the great public works

undertaken by the Assyrian kings, as we were led to infer, from the

variety of costume represented in the bas-reliefs, and from the fetters on

the legs of some of the workmen. The Jews themselves, after their

captivity, may have been thus condemned to labor, as their forefathers had

been in Egypt, in erecting the monuments of their conquerors; and we may,

perhaps, recognise them amongst the builders portrayed in the sculptures.

From the long gallery, we have unfortunately only three fragments of

inscriptions without the sculptured representations of the events

recorded. The most perfect is interesting on more than one account.

According to Dr. Hincks it is to be translated:--

"Sennacherib, king of Assyria ... (some object, the nature not

ascertained) of wood, which from the Tigris I caused to be brought up

(_through_ ?) the Kharri, or Khasri, on sledges (or boats), I caused to be

carried (or to mount)."

The name of the river in this inscription very nearly resembles that of

the small stream which sweeps round the foot of the great mound of

Kouyunjik.

In the fragment of another epigraph, we have mention of some objects also

of wood "brought from Mount Lebanon, and taken up (to the top of the

mound) from the Tigris." These may have been beams of cedar, which, it

will be hereafter seen, were extensively used in the Assyrian palaces. It

is highly interesting thus to find the inhabitants of Nineveh fetching

their rare and precious woods from the same spots that king Solomon had

brought the choicest woodwork of the temple of the Lord and of his own

palaces.

On a third fragment similar objects are described as coming from or up the

same Kharri or Khasri. I have mentioned that the long gallery containing

the bas-relief representing the moving of the great stone, led out of a

chamber, whose walls had been completely uncovered. The sculptures upon

them were partly preserved, and recorded the conquest of a city standing

on a broad river, in the midst of mountains and forests.

The last bas-relief of the series represented the king seated within a

fortified camp, on a throne of elaborate workmanship, and having beneath

his feet a footstool of equally elegant form. He was receiving the

captives, who wore long robes falling to their ankles. Unfortunately, no

inscription remained by which we might identify the conquered nation.

It will be remembered that excavations had been resumed in a lofty mound

in the north-west line of walls forming the enclosure round Kouyunjik. It

was apparently the remains of a gate leading into this quarter of the

city, and part of a building, with fragments of two colossal winged

figures, had already been discovered in it. By the end of November, the

whole had been explored, and the results were of considerable interest. As

the mound rises nearly fifty feet over the plain, we were obliged to

tunnel along the walls of the building within it, through a compact mass

of rubbish, consisting almost entirely of loose bricks. Following the rows

of low limestone slabs, from the south side of the mound, and passing

through two halls or chambers, we came at length to the opposite entrance.

This gateway, facing the open country, was formed by a pair of majestic

human-headed bulls, fourteen feet in length, still entire, though cracked

and injured by fire. They were similar in form to those of Khorsabad and

Kouyunjik, wearing the lofty head-dress, richly ornamented with rosettes,

and edged with a fringe of feathers peculiar to that period. Their faces

were in full, and the relief was high and bold. More knowledge of art was

shown in the outline of the limbs and in the delineation of the muscles,

than in any sculpture I have seen of this period. The naked leg and foot

were designed with a spirit and truthfulness worthy of a Greek artist. It

is, however, remarkable that the four figures were unfinished, none of the

details having been put in, and parts being but roughly outlined.

The sculptures to the left, on entering from the open country, were in a

far more unfinished state than those on the opposite side. The hair and

beard were but roughly marked out, square bosses being left for carving

the elaborate curls. The horned cap of the human-headed bull was, as yet,

unornamented, and the wings merely outlined. The limbs and features were

hard and angular, still requiring to be rounded off, and to have

expression given to them by the finishing touch of the artist. The other

two figures were more perfect. No inscription had yet been carved on

either sculpture.

The entrance formed by these colossal bulls was fourteen feet and a

quarter wide. It was paved with large slabs of limestone, still bearing

the marks of chariot wheels. The sculptures were buried in a mass of

brick and earth, mingled with charcoal and charred wood; for "the gates of

the land had been set wide open unto the enemy, and the fire had devoured

the bars."[44] They were lighted from above by a deep shaft sunk from the

top of the mound. It would be difficult to describe the effect produced,

or the reflections suggested by these solemn and majestic figures, dimly

visible amidst the gloom, when, after winding through the dark,

underground passages, you suddenly came into their presence. Between them

Sennacherib and his hosts had gone forth in all their might and glory to

the conquest of distant lands, and had returned rich with spoil and

captives, amongst whom may have been the handmaidens and wealth of Israel.

Through them, too, the Assyrian monarch had entered his capital in shame,

after his last and fatal defeat. Then the lofty walls, now but long lines

of low, wave-like mounds, had stretched far to the right and to the

left--a basement of stone supporting a curtain of solid brick masonry,

crowned with battlements and studded with frowning towers.

Behind the colossal figures, and between the outer and inner face of the

gateway, were two chambers, nearly 70 feet in length, by 23 in breadth. Of

that part of the entrance which was within the walls, only the fragments

of winged figures, discovered during my previous researches, now remained.

The whole entrance thus consisted of two distinct chambers and three

gateways, two formed by human-headed bulls, and a third between them

simply panelled with low limestone slabs like the chambers. Its original

height, including the tower, must have been full one hundred feet. Most of

the baked bricks found amongst the rubbish bore the name of Sennacherib,

the builder of the palace of Kouyunjik. A similar gateway, but without any

remains of sculptured figures, and panelled with plain alabaster slabs,

was subsequently discovered in the inner line of walls forming the eastern

side of the quadrangle, where the road to Baashiekhah and Baazani leaves

the ruins.

At Nimroud discoveries of very considerable importance were made in the

high conical mound at the north-west corner. Desirous of fully exploring

that remarkable ruin, I had employed nearly all the workmen in opening a

tunnel into its western base. After penetrating for no less than

eighty-four feet through a compact mass of rubbish, composed of loose

gravel, earth, burnt bricks, and fragments of stone, the excavators came

to a wall of solid stone masonry. I have already observed that the edifice

covered by this high mound was originally built upon the natural rock, a

bank of hard conglomerate rising about fifteen feet above the plain, and

washed in days of yore by the waters of the Tigris. Our tunnel was carried

for thirty-four feet on a level with this rock, which appears to have been

covered by a kind of flooring of sun-dried bricks, probably once forming a

platform in front of the building. It was buried to the distance of thirty

feet from the wall, by baked bricks, broken and entire, and by fragments

of stone, remains of the superstructure once resting upon the basement of

still existing stone masonry. This mass of rubbish was about thirty feet

high, and in it were found bones apparently human, and a yellow earthen

jar, rudely colored with simple black designs. The rest of this part of

the mound consisted of earth, through which ran two thin lines of

extraneous deposit, one _of pebbles_, the other of fragments of brick and

pottery. I am totally at a loss to account for their formation.

I ordered tunnels to be carried along the basement wall in both

directions, hoping to reach some doorway or entrance, but it was found to

consist of solid masonry, extending nearly the whole length of the mound.

Its height was exactly twenty feet, which, singularly enough, coincides

with that assigned by Xenophon to the stone basement of the wall of the

city (Larissa).[45] The stones in this structure were carefully fitted

together, though not united with mortar, unless the earth which filled the

crevices was the remains of mud, used, as it still is in the country, as a

cement. They were bevelled with a slanting bevel, and in the face of the

wall were eight recesses or false windows, four on each side of a square

projecting block between gradines.

The basement, of which this wall proved to be only one face, was not

excavated on the northern and eastern side until a later period, but I

will describe all the discoveries connected with this singular building at

once. The northern side was of the same height as, and resembled in its

masonry, the western. It had a semicircular hollow projection in the

centre, sixteen feet in diameter, on the east side of which were two

recesses, and on the west four, so that the two ends of the wall were not

uniform. That part of the basement against which the great artificial

mound or platform abutted, and which was consequently concealed by it,

that is, the eastern and southern sides, was of simple stone masonry

without recesses or ornament. The upper part of the edifice, resting on

the stone substructure, consisted of compact masonry of burnt bricks,

which were mostly inscribed with the name of the founder of the centre

palace (the obelisk king), the inscription being in many instances turned

outwards.

It was thus evident that the high conical mound forming the north-west

corner of the ruins of Nimroud, was the remains of a square tower, and not

of a pyramid, as had previously been conjectured. The lower part, built of

solid stone masonry, had withstood the wreck of ages, but the upper walls

of burnt brick, and the inner mass of sun-dried brick which they encased,

falling outwards, and having been subsequently covered with earth and

vegetation, the ruin had taken the pyramidal form that loose materials

falling in this manner would naturally assume.

It is very probable that this ruin represents the tomb of Sardanapalus,

which, according to the Greek geographers, stood at the entrance of the

city of Nineveh. It will hereafter be seen that it is not impossible the

builder of the north-west palace of Nimroud was a king of that name,

although it is doubtful whether he can be identified with the historical

Sardanapalus. Subsequent discoveries proved that he must himself have

raised the stone substructure, although his son, whose name is found upon

the bricks, completed the building. It was, of course, natural to

conjecture that some traces of the chamber in which the royal remains were

deposited, were to be found in the ruin, and I determined to examine it as

fully as I was able. Having first ascertained the exact centre of the

western stone basement, I there forced a passage through it. This was a

work of some difficulty, as the wall was 8 ft. 9 in. thick, and strongly

built of large rough stones. Having, however, accomplished this step, I

carried a tunnel completely through the mound, at its very base, and on a

level with the natural rock, until we reached the opposite basement wall,

at a distance of 150 feet. Nothing having been discovered by this cutting,

I directed a second to be made at right angles to it, crossing it exactly

in the centre, and reaching from the northern to the southern basement;

but without any discovery.

The next cutting was made in the centre of the mound, on a line with the

top of the stone basement wall, which was also the level of the platform

of the north-west palace. The workmen soon came to a narrow gallery, about

100 feet long, 12 feet high, and 6 feet broad, which was blocked up at the

two ends without any entrance being left into it. It was vaulted with

sun-dried bricks, a further proof of the use of the arch at a very early

period, and the vault had in one or two places fallen in. No remains

whatever were found in it, neither fragments of sculpture or inscription,

nor any smaller relic. There were, however, undoubted traces of its having

once been broken into on the western side, by digging into the face of the

mound after the edifice was in ruins, and consequently, therefore, long

after the fall of the Assyrian empire. The remains which it may have

contained, probably the embalmed body of the king, with vessels of

precious metals and other objects of value buried with it, had been

carried off by those who had opened the tomb at some remote period, in

search of treasure. They must have had some clue to the precise position

of the chamber, or how could they have dug into the mound exactly at the

right spot? Had this depositary of the dead escaped earlier violation, who

can tell with what valuable and important relics of Assyrian art or

Assyrian history it might have furnished us? I explored, with feelings of

great disappointment, the empty chamber, and then opened other tunnels,

without further results, in the upper parts of the mound.

It was evident that the long gallery or chamber I have described was the

place of deposit for the body of the king, if this were really his tomb.

The tunnels and cuttings in other parts of the mound only exposed a

compact and solid mass of sun-dried brick masonry. I much doubt, for many

reasons, whether any sepulchre exists in the rock beneath the foundations

of the tower, though, of course, it is not impossible that such may be the

case.[46]

From the present state of the ruin it is difficult to conjecture the exact

original form and height of this edifice. There can be no doubt that it

was a vast square tower, and it is not improbable that it may have

terminated in a series of three or more gradines, like the obelisk of

black marble from the centre palace now in the British Museum. Like the

palaces, too, it was probably painted on the outside with various mythic

figures and devices, and its summit may have been crowned by an altar, on

which the Assyrian king offered up his great sacrifices, or on which was

fed the ever-burning sacred fire. But I will defer any further remarks

upon this subject until I treat of the architecture of the Assyrians.

As the ruin is 140 feet high, the building could scarcely have been much

less than 200, whilst the immense mass of rubbish surrounding and covering

the base shows that it might have been considerably more.

During the two months in which the greater part of the discoveries

described in this chapter were made, I was occupied almost entirely with

the excavations, my time being spent between Nimroud and Kouyunjik.

Wishing to visit Baasheikhah, Khorsabad, and other ruins at the foot of

the range of low hills of the Gebel Makloub, I left Nimroud on the 26th of

November with Hormuzd and the Bairakdar. Four hours' ride brought us to

some small artificial mounds near the village of Lak, about three miles to

the east of the high road to Mosul. Here we found a party of workmen

excavating under one of the Christian superintendents. Nothing had been

discovered except fragments of pottery and a few bricks bearing the name

of the Kouyunjik king. As the ruins, from their size, did not promise

other results, I sent the men back to Mosul. We reached Khorsabad after

riding for nearly eight hours over a rich plain, capable of very high

cultivation, though wanting in water, and still well stocked with

villages, between which we startled large flocks of gazelles and bustards.

I had sent one of my overseers there some days before to uncover the

platform to the west of the principal edifice, a part of the building I

was desirous of examining. Whilst clearing away the rubbish, he had

discovered two bas-reliefs sculptured in black stone. They represented a

hunting scene, and were executed with much truth and spirit. They belonged

to a small building, believed to be a temple, entirely constructed of

black marble, and attached to the palace. It stood upon a platform 165

feet in length and 100 in width, raised about six feet above the level of

the flooring of the chambers, and ascended from the main building by a

flight of broad steps. This platform, or stylobate, is remarkable for a

cornice in grey limestone carried round the four sides,--one of the few

remains of exterior decoration in Assyrian architecture, with which we

are acquainted. It is carefully built of separate stones, placed _side by

side_, each forming part of the section of the cornice. Mr. Fergusson

observes,[47] with reference to it, "at first sight it seems almost purely

Egyptian; but there are peculiarities in which it differs from any found

in that country, especially in the curve being continued beyond the

vertical tangent, and the consequent projection of the torus giving a

second shadow. Whether the effect of this would be pleasant or not in a

cornice placed so high that we must look up to it, is not quite clear; but

below the level of the eye, or slightly above it, the result must have

been more pleasing than any form found in Egypt, and where sculpture is

not added might be used with effect anywhere."

Many fragments of bas-reliefs in the same black marble, chiefly parts of

winged figures, had been uncovered; but this building has been more

completely destroyed than any other part of the palace of Khorsabad, and

there is scarcely enough rubbish even to cover the few remains of

sculpture which are scattered over the platform.

The sculptures in the palace itself had rapidly fallen to decay, and of

those which had been left exposed to the air after M. Botta's departure,

scarcely any traces remained. Since my former visit to Khorsabad, the

French consul at Mosul had sold to Col. Rawlinson the pair of colossal

human-headed bulls and winged figures, now in the great hall of the

British Museum. They had stood in a propylaeum, about 900 feet to the

south-east of the palace, within the quadrangle, but not upon the

artificial mound. In form this small building appears to have been nearly

the same as the gateway, in the walls of Kouyunjik, and like it was built

of brick and panelled with low limestone slabs. From the number of

enamelled bricks discovered in the ruins it is probable that it was richly

decorated in color.

Trenches had also been opened in one of the higher mounds in the line of

walls, and in the group of ruins at the S. W. corner of the quadrangle,

but no discoveries of any interest had been made. The centre of the

quadrangle was now occupied by a fever-breeding marsh formed by the waters

of the Khauser.

We passed the night at Futhliyah, a village built at the foot of the Gabel

Makloub, about a mile and a half from Khorsabad. Near Futhliyah, and about

two miles from the palace of Khorsabad, is a lofty conical Tel visible

from Mosul, and from most parts of the surrounding country. It is one of

those isolated mounds so numerous in the plains of Assyria, which do not

appear to form part of any group of ruins, and the nature of which I have

been unable to determine. Its vicinity to Khorsabad led me to believe that

it might have been connected with those remains, and might have been

raised over a tomb. By my directions deep trenches were opened into its

sides, but only fragments of pottery were discovered.

From Futhliyah we rode across the plain to the large village of Baazani,

chiefly inhabited by Yezidis. There we found Hussein Bey, Sheikh Nasr, and

a large party of Cawals assembled at the house of one Abd-ur-rahman

Chelibi, a Mussulman gentleman of Mosul, who had farmed the revenues of

the place.

Near Baazani are a group of artificial mounds of no great size. Having

examined them, and taken leave of the chiefs, I rode to the neighbouring

village of Baasheikhah, only separated from Baazani by a deep watercourse,

dry except during the rains. Both stand at the very foot of the Gebel

Makloub. Immediately behind them are craggy ravines worn by winter

torrents. In these valleys are quarries of the kind of alabaster used in

the Assyrian palaces, but I could find no remains to show that the

Assyrians had obtained their great slabs from them, although they appear

to be of ancient date.

I have mentioned, in my former work, the Assyrian ruin near Baasheikhah.

It is a vast mound, little inferior in size to Nimroud, irregular in

shape, uneven in level, and furrowed by deep ravines worn by the winter

rains. Standing, as it does, near abundant quarries of the favorite

sculpture-material of the Assyrians, and resembling the platforms of

Kouyunjik or Khorsabad, there was every probability that it contained the

remains of an edifice like those ruins. There are a few low mounds

scattered around it, but no distinct line of walls forming an inclosure.

During the former excavations only earthen jars, and bricks, inscribed

with the name of the founder of the centre palace at Nimroud, had been

discovered. A party of Arabs and Tiyari were now opening trenches and

tunnels in various parts of the mound, under the superintendence of Yakoub

Rais of Asheetha. The workmen had uncovered, on the west side of the ruin

near the surface, some large blocks of yellowish limestone apparently

forming a flight of steps; the only other antiquities of any interest

found during the excavations were a few bricks bearing the name of the

early Nimroud king, and numerous fragments of earthenware.

It is remarkable that no remains of more interest have been discovered in

this mound, which must contain a monument of considerable size and

antiquity. Although the trenches opened in it were numerous and deep, yet

the ruin has not yet probably been sufficiently examined. It can scarcely

be doubted that on the artificial platform, as on others of the same

nature, stood a royal palace, or some monument of equal importance.

[Illustration: Bulls, with historical Inscriptions of Sennacherib

(Kouyunjik).]

Discoveries Among the Ruins of Nineveh and Babylon · 第 5 / 27 章