CHAPTER XII

EDUCATION OF THE SENSES

In a pedagogical method which is experimental the education of the

senses must undoubtedly assume the greatest importance. Experimental

psychology also takes note of movements by means of sense measurements.

Pedagogy, however, although it may profit by psychometry is not designed

to _measure_ the sensations, but _educate_ the senses. This is a point

easily understood, yet one which is often confused. While the

proceedings of esthesiometry are not to any great extent applicable to

little children, the _education_ of the _senses_ is entirely possible.

We do not start from the conclusions of experimental psychology. That

is, it is not the knowledge of the average sense conditions according to

the age of the child which leads us to determine the educational

applications we shall make. We start essentially from a method, and it

is probable that psychology will be able to draw its conclusions from

pedagogy so understood, and not _vice versa_.

The method used by me is that of making a pedagogical experiment with a

didactic object and awaiting the spontaneous reaction of the child. This

is a method in every way analogous to that of experimental psychology.

I make use of a material which, at first glance, may be confused with

psychometric material. Teachers from Milan who had followed the course

in the Milan school of experimental psychology, seeing my material

exposed, would recognise among it, measures of the perception of colour,

hardness, and weight, and would conclude that, in truth, I brought no

new contribution to pedagogy since these instruments were already known

to them.

But the great difference between the two materials lies in this: The

esthesiometer carries within itself the possibility of _measuring_; my

objects on the contrary, often do not permit a measure, but are adapted

to cause the child to _exercise_ the senses.

In order that an instrument shall attain such a pedagogical end, it is

necessary that it shall not _weary_ but shall _divert_ the child. Here

lies the difficulty in the selection of didactic material. It is known

that the psychometric instruments are great _consumers of energy_--for

this reason, when Pizzoli wished to apply them to the education of the

senses, he did not succeed because the child was annoyed by them, and

became tired. Instead, _the aim of education is to develop the

energies_.

Psychometric instruments, or better, the instruments of _esthesiometry_,

are prepared in their differential gradations upon the laws of Weber,

which were in truth drawn from experiments made upon adults.

With little children, we must proceed to the making of trials, and must

select the didactic materials in which they show themselves to be

interested.

This I did in the first year of the "Children's Houses" adopting a great

variety of stimuli, with a number of which I had already experimented in

the school for deficients.

Much of the material used for deficients is abandoned in the education

of the normal child--and much that is used has been greatly modified. I

believe, however, that I have arrived at a _selection of objects_ (which

I do not here wish to speak of in the technical language of psychology

as stimuli) representing the minimum _necessary_ to a practical sense

education.

These objects constitute the _didactic system_ (or set of didactic

materials) used by me. They are manufactured by the House of Labour of

the Humanitarian Society at Milan.

A description of the objects will be given as the educational scope of

each is explained. Here I shall limit myself to the setting forth of a

few general considerations.

_First._ _The difference in the reaction between deficient and normal

children, in the presentation of didactic material made up of graded

stimuli._ This difference is plainly seen from the fact that the same

didactic material used with deficients _makes education possible_, while

with normal children it _provokes auto-education_.

This fact is one of the most interesting I have met with in all my

experience, and it inspired and rendered possible the method of

_observation_ and _liberty_.

Let us suppose that we use our first object,--a block in which solid

geometric forms are set. Into corresponding holes in the block are set

ten little wooden cylinders, the bases diminishing gradually about the

millimetres. The game consists in taking the cylinders out of their

places, putting them on the table, mixing them, and then putting each

one back in its own place. The aim is to educate the eye to the

differential perception of dimensions.

With the deficient child, it would be necessary to begin with exercises

in which the stimuli were much more strongly contrasted, and to arrive

at this exercise only after many others had preceded it.

With normal children, this is, on the other hand, the first object which

we may present, and out of all the didactic material this is the game

preferred by the very little children of two and a half and three years.

Once we arrived at this exercise with a deficient child, it was

necessary continually and actively to recall his attention, inviting him

to look at the block and showing him the various pieces. And if the

child once succeeded in placing all the cylinders properly, he stopped,

and the game was finished. Whenever the deficient child committed an

error, it was necessary to correct it, or to urge him to correct it

himself, and when he was able to correct an error he was usually quite

indifferent.

Now the normal child, instead, takes spontaneously a lively interest in

this game. He pushes away all who would interfere, or offer to help him,

and wishes to be alone before his problem.

It had already been noted that little ones of two or three years take

the greatest pleasure in arranging small objects, and this experiment in

the "Children's Houses" demonstrates the truth of this assertion.

Now, and here is the important point, the normal child attentively

observes the relation between the size of the opening and that of the

object which he is to place in the mould, and is greatly interested in

the game, as is clearly shown by the expression of attention on the

little face.

If he mistakes, placing one of the objects in an opening that is small

for it, he takes it away, and proceeds to make various trials, seeking

the proper opening. If he makes a contrary error, letting the cylinder

fall into an opening that is a little too large for it, and then

collects all the successive cylinders in openings just a little too

large, he will find himself at the last with the big cylinder in his

hand while only the smallest opening is empty. The didactic material

_controls every error_. The child proceeds to correct himself, doing

this in various ways. Most often he feels the cylinders or shakes them,

in order to recognise which are the largest. Sometimes, he sees at a

glance where his error lies, pulls the cylinders from the places where

they should not be, and puts those left out where they belong, then

replaces all the others. The normal child always repeats the exercise

with growing interest.

Indeed, it is precisely in these errors that the educational importance

of the didactic material lies, and when the child with evident security

places each piece in its proper place, he has outgrown the exercise, and

this piece of material becomes useless to him.

This self-correction leads the child to concentrate his attention upon

the differences of dimensions, and to compare the various pieces. It is

in just this comparison that the _psycho-sensory_ exercise lies.

There is, therefore, no question here of teaching the child the

_knowledge_ of the dimensions, through the medium of these pieces.

Neither is it our aim that the child shall know how to use, _without an

error_, the material presented to him thus performing the exercises

well.

That would place our material on the same basis as many others, for

example that of Froebel, and would require again the _active_ work of

the _teacher_, who busies herself furnishing knowledge, and making haste

to correct every error in order that the child may _learn the use of the

objects_.

Here instead it is the work of the child, the auto-correction, the

auto-education which acts, for the _teacher must not interfere_ in the

_slightest_ way. No teacher can furnish the child with the _agility

which he acquires_ through gymnastic _exercises_: it is necessary that

the _pupil perfect himself_ through his own efforts. It is very much the

same with the _education of the senses_.

It might be said that the same thing is true of every form of education;

a man is not what he is because of the teachers he has had, but because

of what he has done.

One of the difficulties of putting this method into practice with

teachers of the old school, lies in the difficulty of preventing them

from intervening when the little child remains for some time puzzled

before some error, and with his eyebrows drawn together and his lips

puckered, makes repeated efforts to correct himself. When they see this,

the old-time teachers are seized with pity, and long, with an almost

irresistible force, to help the child. When we prevent this

intervention, they burst into words of compassion for the little

scholar, but he soon shows in his smiling face the joy of having

surmounted an obstacle.

Normal children repeat such exercises many times. This repetition varies

according to the individual. Some children after having completed the

exercise five or six times are tired of it. Others will remove and

replace the pieces at least _twenty times_, with an expression of

evident interest. Once, after I had watched a little one of four years

repeat this exercise sixteen times, I had the other children sing in

order to distract her, but she continued unmoved to take out the

cylinders, mix them up and put them back in their places.

An intelligent teacher ought to be able to make most interesting

individual psychological observations, and, to a certain point, should

be able to measure the length of time for which the various stimuli held

the attention.

In fact, when the child educates himself, and when the control and

correction of errors is yielded to the didactic material, there _remains

for the teacher nothing but to observe_. She must then be more of a

psychologist than a teacher, and this shows the importance of a

scientific preparation on the part of the teacher.

Indeed, with my methods, the teacher teaches _little_ and observes

_much_, and, above all, it is her function to direct the psychic

activity of the children and their physiological development. For this

reason I have changed the name of teacher into that of directress.

At first this name provoked many smiles, for everyone asked whom there

was for this teacher to direct, since she had no assistants, and since

she must leave her little scholars _in liberty_. But her direction is

much more profound and important than that which is commonly understood,

for this teacher directs _the life and the soul_.

_Second._ _The education of the senses has, as its aim, the refinement

of the differential perception of stimuli by means of repeated

exercises._

There exists a _sensory culture_, which is not generally taken into

consideration, but which is a factor in esthesiometry.

For example, in the mental _tests_ which are used in France, or in a

series of tests which De Sanctis has established for the _diagnosis_ of

the intellectual status, I have often seen used _cubes of different

sizes placed at varying distances_. The child was to select the

_smallest_ and the _largest_, while the chronometer measured the time of

reaction between the command and the execution of the act. Account was

also taken of the errors. I repeat that in such experiments the factor

of _culture_ is forgotten and by this I mean _sensory culture_.

Our children have, for example, among the didactic material for the

education of the senses, a series of ten cubes. The first has a base of

ten centimetres, and the others decrease, successively, one centimetre

as to base, the smallest cube having a base of one centimetre. The

exercise consists in throwing the blocks, which are pink in colour, down

upon a green carpet, and then building them up into a little tower,

placing the largest cube as the base, and then placing the others in

order of size until the little cube of one centimetre is placed at the

top.

The little one must each time select, from the blocks scattered upon the

green carpet, "the largest" block. This game is most entertaining to the

little ones of two years and a half, who, as soon as they have

constructed the little tower, tumble it down with little blows of the

hand, admiring the pink cubes as they lie scattered upon the green

carpet. Then, they begin again the construction, building and destroying

a definite number of times.

If we were to place before these tests one of my children from three to

four years, and one of the children from the first elementary (six or

seven years old), my pupil would undoubtedly manifest a shorter period

of reaction, and would not commit errors. The same may be said for the

tests of the chromatic sense, etc.

This educational method should therefore prove interesting to students

of experimental psychology as well as to teachers.

In conclusion, let me summarize briefly: Our didactic material renders

auto-education possible, permits a methodical education of the senses.

Not upon the ability of the teacher does such education rest, but upon

the didactic system. This presents objects which, first, attract the

spontaneous attention of the child, and, second, contain a rational

gradation of stimuli.

We must not confuse the _education_ of the senses, with the concrete

ideas which may be gathered from our environment by means of the senses.

Nor must this education of the senses be identical in our minds with the

language through which is given the nomenclature corresponding to the

concrete idea, nor with the acquisition of the abstract idea of the

exercises.

Let us consider what the music master does in giving instruction in

piano playing. He teaches the pupil the correct position of the body,

gives him the idea of the notes, shows him the correspondence between

the written notes and the touch and the position of the fingers, and

then he leaves the child to perform the exercise by himself. If a

pianist is to be made of this child, there must, between the ideas given

by the teacher and the musical exercises, intervene long and patient

application to those exercises which serve to give agility to the

articulation of the fingers and of the tendons, in order that the

co-ordination of special muscular movements shall become automatic, and

that the muscles of the hand shall become strong through their repeated

use.

The pianist must, therefore, _act for himself_, and the more his natural

tendencies lead him to _persist_ in these exercises the greater will be

his success. However, without the direction of the master the exercise

will not suffice to develop the scholar into a true pianist.

The directress of the "Children's House" must have a clear idea of the

two factors which enter into her work--the guidance of the child, and

the individual exercise.

Only after she has this concept clearly fixed in her mind, may she

proceed to the application of a _method_ to _guide_ the spontaneous

education of the child and to impart necessary notions to him.

In the opportune quality and in the manner of this intervention lies the

_personal art_ of the _educator_.

For example, in the "Children's House" in the Prati di Castello, where

the pupils belong to the middle-class, I found, a month after the

opening of the school, a child of five years who already knew how to

compose any word, as he knew the alphabet perfectly--he had learned it

in two weeks. He knew how to write on the blackboard, and in the

exercises in free design he showed himself not only to be an observer,

but to have some intuitive idea of perspective, drawing a house and

chair very cleverly. As for the exercises of the chromatic sense, he

could mix together the eight gradations of the eight colours which we

use, and from this mass of sixty-four tablets, each wound with silk of a

different colour or shade, he could rapidly separate the eight groups.

Having done this, he would proceed with ease to arrange each colour

series in perfect gradation. In this game the child would almost cover

one of the little tables with a carpet of finely-shaded colours. I made

the experiment, taking him to the window and showing him in full

daylight one of the coloured tablets, telling him to look at it well, so

that he might be able to remember it. I then sent him to the table on

which all the gradations were spread out, and asked him to find the

tablet like the one at which he had looked. He committed only very

slight errors, often choosing the exact shade but more often the one

next it, rarely a tint two grades removed from the right one. This boy

had then a power of discrimination and a colour memory which were almost

prodigious. Like all the other children, he was exceedingly fond of the

colour exercises. But when I asked the name of the white colour spool,

he hesitated for a long time before replying uncertainly "white." Now a

child of such intelligence should have been able, even without the

special intervention of the teacher, to learn the name of each colour.

The directress told me that having noticed that the child had great

difficulty in retaining the nomenclature of the colours, she had up

until that time left him to exercise himself freely with the games for

the colour sense. At the same time he had developed rapidly a power over

written language, which in my method as presented through a series

of problems to be solved. These problems are presented as sense

exercises. This child was, therefore, most intelligent. In him the

discriminative sensory perceptions kept pace with great intellectual

activities--attention and judgment. But his _memory for names_ was

inferior.

The directress had thought best not to interfere, as yet, in the

teaching of the child. Certainly, the education of the child was a

little disordered, and the directress had left the spontaneous

explanation of his mental activities excessively free. However desirable

it may be to furnish a sense education as a basis for intellectual

ideas, it is nevertheless advisable at the same time to associate the

_language_ with these _perceptions_.

In this connection I have found excellent for use with normal children

_the three periods_ of which the lesson according to Seguin consists:

_First Period._ The association of the sensory perception with the name.

For example, we present to the child, two colours, red and blue.

Presenting the red, we say simply, "This is red," and presenting the

blue, "This is blue." Then, we lay the spools upon the table under the

eyes of the child.

_Second Period._ Recognition of the object corresponding to the name. We

Say to the child, "Give me the red," and then, "Give me the blue."

_Third Period._ The remembering of the name corresponding to the object.

We ask the child, showing him the object, "What is this?" and he should

respond, "Red."

Seguin insists strongly upon these three periods, and urges that the

colours be left for several instants under the eyes of the child. He

also advises us never to present the colour singly, but always two at a

time, since the contrast helps the chromatic memory. Indeed, I have

proved that there cannot be a better method for teaching colour to the

deficients, who, with this method were able to learn the colours much

more perfectly than normal children in the ordinary schools who have had

a haphazard sense education. For normal children however there exists a

_period preceding_ the Three Periods of Seguin--a period which contains

the real _sense education_. This is the acquisition of a fineness of

differential perception, which can be obtained _only_ through

auto-education.

This, then, is an example of the great superiority of the normal child,

and of the greater effect of education which such pedagogical methods

may exercise upon the mental development of normal as compared with

deficient children.

The association of the name with the stimulus is a source of great

pleasure to the normal child. I remember, one day, I had taught a little

girl, who was not yet three years old, and who was a little tardy in the

development of language, the names of three colours. I had the children

place one of their little tables near a window, and seating myself in

one of the little chairs, I seated the little girl in a similar chair at

my right.

I had, on the table, six of the colour spools in pairs, that is two

reds, two blues, two yellows. In the First Period, I placed one of the

spools before the child, asking her to find the one like it. This I

repeated for all three of the colours, showing her how to arrange them

carefully in pairs. After this I passed to the Three Periods of Seguin.

The little girl learned to recognise the three colours and to pronounce

the name of each.

She was so happy that she looked at me for a long time, and then began

to jump up and down. I, seeing her pleasure, said to her, laughing, "Do

you know the colours?" and she replied, still jumping up and down, "Yes!

YES!" Her delight was inexhaustible; she danced about me, waiting

joyously for me to ask her the same question, that she might reply with

the same enthusiasm, "Yes! Yes!"

Another important particular in the technique of sense education lies in

_isolating the sense_, whenever this is possible. So, for example, the

exercises on the sense of hearing can be given more successfully in an

environment not only of silence, but even of darkness.

For the education of the senses in general, such as in the tactile,

thermic, baric, and stereognostic exercises, we blindfold the child. The

reasons for this particular technique have been fully set forth by

psychology. Here, it is enough to note that in the case of normal

children the blindfold greatly increases their interest, without making

the exercises degenerate into noisy fun, and without having the child's

attention attracted more to the _bandage_ than to the sense-stimuli upon

which we wish to _focus_ the attention.

For example, in order to test the acuteness of the child's sense of

hearing (a most important thing for the teacher to know), I use an

empiric test which is coming to be used almost universally by physicians

in the making of medical examinations. This test is made by modulating

the voice, reducing it to a whisper. The child is blindfolded, or the

teacher may stand behind him, speaking his name, in _a whisper_ and from

varying distances. I establish a _solemn silence_ in the schoolroom,

darken the windows, have the children bow their heads upon their hands

which they hold in front of their eyes. Then I call the children by

name, one by one, in a whisper, lighter for those who are nearer me, and

more clearly for those farther away. Each child awaits, in the darkness,

the faint voice which calls him, listening intently, ready to run with

keenest joy toward the mysterious and much, desired call.

The normal child may be blindfolded in the games where, for example, he

is to recognise various weights, for this does help him to intensify and

concentrate his attention upon the baric stimuli which he is to test.

The blindfold adds to his pleasure, since he is proud of having been

able to guess.

The effect of these games upon deficient children is very different.

When placed in darkness, they often go to sleep, or give themselves up

to disordered acts. When the blindfold is used, they fix their attention

upon the bandage itself, and change the exercise into a game, which does

not fulfil the end we have in view with the exercise.

We speak, it is true, of _games_ in education, but it must be made clear

that we understand by this term a free activity, ordered to a definite

end; not disorderly noise, which distracts the attention.

The following pages of Itard give an idea of the patient experiments

made by this pioneer in pedagogy. Their lack of success was due largely

to errors which successive experiments have made it possible to correct,

and in part to the mentality of his subject.

"IV: In this last experiment it was not necessary, as in the one

preceding, to demand that the pupil repeat the sounds which he

perceived. This double work, distributing his attention, was outside the

plane of my purpose, which was to educate each organ separately. I,

therefore, limited myself to following the simple perception of sounds.

To be certain of this result, I placed my pupil in front of me with his

eyes blinded, his fists closed, and had him extend a finger every time

that I made a sound. He understood this arrangement, and as soon as the

sound reached his ear, the finger was raised, with a species of

impetuosity, and often, with demonstrations of joy which left no doubt

as to the pleasure the pupil took in these bizarre lessons. Indeed,

whether it be that he found a real pleasure in the sound of the human

voice, or that he had at last conquered the annoyance he at first felt

on being deprived of the light for so long a time, the fact remains that

more than once, during the intervals of rest, he came to me with his

blindfold in his hand, holding it over his eyes, and jumping with joy

when he felt my hands tying it about his head.

"V: Having thoroughly assured myself, through such experiments as the

one described above, that all sounds of the voice, whatever their

intensity, were perceived by Vittorio, I proceeded to the attempt of

making him compare these sounds. It was no longer a case of simply

noting the sounds of the voice, but of perceiving the differences and of

appreciating all these modifications and varieties of tone which go to

make up the music of the word. Between this task and the preceding there

stretched a prodigious difference, especially for a being whose

development was dependent upon gradual effort, and who advanced toward

civilisation only because I led thitherward so gently that he was

unconscious of the progress. Facing the difficulty now presented, I had

need to arm myself more strongly than ever with patience and gentleness,

encouraged by the hope that once I had surmounted this obstacle all

would have been done for the sense of hearing.

"We began with the comparison of the vowel sounds, and here, too, made

use of the hand to assure ourselves as to the result of our experiments.

Each one of the fingers was made the sign of one of the five vowels.

Thus the thumb represented A and was to be raised whenever this vowel

was pronounced; the index finger was the sign for E; the middle finger

for I; and so on.

"VI: Not without fatigue, and not for a long time, was I able to give a

distinct idea of the vowels. The first to be clearly distinguished was

O, and then followed A. The three others presented much greater

difficulty, and were for a long time confused. At last, however, the ear

began to perceive distinctly, and, then, there returned in all their

vivacity, those demonstrations of joy of which I have spoken. This

continued until the pleasure taken in the lessons began to be

boisterous, the sounds became confused, and the finger was raised

indiscriminately. The outbursts of laughter became indeed so excessive

that I lost patience! As soon as I placed the blindfold over his eyes

the shouts of laughter began."

Itard, finding it impossible to continue his educational work, decided

to do away with the blindfold, and, indeed, the shouts ceased, but now

the child's attention was distracted by the slightest movement about

him. The blindfold was necessary, but the boy had to be made to

understand that he must not laugh so much and that he was having a

lesson. The corrective means of Itard and their touching results are

worth reporting here!

"I wished to intimidate him with my manner, not being able to do so with

my glance. I armed myself with a tambourine and struck it lightly

whenever he made a mistake. But he mistook this correction for a joke,

and his joy became more noisy than ever. I then felt that I must make

the correction a little more severe. It was understood, and I saw, with

a mixture of pain and pleasure, revealed in the darkened face of this

boy the fact that the feeling of injury surpassed the unhappiness of the

blow. Tears came from beneath the blindfold, he urged me to take it off,

but, whether from embarrassment or fear, or from some inner

preoccupation, when freed from the bandage he still kept his eyes

tightly closed. I could not laugh at the doleful expression of his face,

the closed eyelids from between which trickled an occasional tear! Oh,

in this moment, as in many others, ready to renounce my task, and

feeling that the time I had consecrated to it was lost, how I regretted

ever having known this boy, and bow severely I condemned the barren and

inhuman curiosity of the men who in order to make scientific advancement

had torn him away from a life, at least innocent and happy!"

Here also is demonstrated the great educative superiority of scientific

pedagogy for normal children.

Finally, one particular of the technique consists in the _distribution

of the stimuli_. This will be treated more fully in the description of

the didactic system (materials) and of the sense education. Here it is

enough to say that one should proceed from _few stimuli strongly

contrasting, to many stimuli in gradual differentiation always more fine

and imperceptible_. So, for example, we first present, together, red and

blue; the shortest rod beside the longest; the thinnest beside the

thickest, etc., passing from these to the delicately differing tints,

and to the discrimination of very slight differences in length and

size.

The Montessori Method Scientific Pedagogy as Applied to Child Education in 'The Children's Houses' with Additions and Revisions by the Author · 第 12 / 22 章